Amour Fou ( Rodzina Soprano )
| Rodzina Soprano Odcinek | |
| „ Amour Fou ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 3 Odcinek 12 |
| W reżyserii | Tima Van Pattena |
| Opowieść autorstwa | Dawid Chase |
| Teleplay wg | Franka Renzulliego |
| Kinematografia wg | Alik Sacharow |
| Kod produkcji | 312 |
| Oryginalna data emisji | 13 maja 2001 |
| Czas działania | 60 minut |
„ Amour Fou ” to 38. odcinek oryginalnego serialu HBO Rodzina Soprano i 12. odcinek trzeciego sezonu serialu. Jego teleplay został napisany przez Franka Renzulli na podstawie pomysłu na historię twórcy serialu, Davida Chase'a . Został wyreżyserowany przez Tima Van Pattena i pierwotnie wyemitowany 13 maja 2001 roku.
W roli głównej
- James Gandolfini jako Tony Soprano
- Lorraine Bracco jako dr Jennifer Melfi
- Edie Falco jako Carmela Soprano
- Michael Imperioli jako Christopher Moltisanti
- Dominic Chianese jako Corrado Soprano, Jr. *
- Steven Van Zandt jako Silvio Dante
- Tony Sirico jako Paulie Gualtieri *
- Jamie-Lynn Sigler jako śpiewaczka łąkowa
- Robert Iler jako Anthony Soprano, Jr. *
- Drea de Matteo jako Adriana La Cerva *
- Aida Turturro jako Janice Soprano *
- Federico Castelluccio jako Furio Giunta
- Robert Funaro jako Eugene Pontecorvo
- Joe Pantoliano jako Ralph Cifaretto
* = tylko kredyt
Gościnnie
- Sharon Angela jako Rosalie Aprile
- Jason Cerbone jako Jackie Aprile Jr.
- Louis Crugnali jako Carlo Renzi
- Andrew Davoli jako Dino Zerilli
- Dan Grimaldi jako Patsy Parisi
- Toni Kalem jako Angie Bonpensiero
- Richard Maldone jako Ally Boy Barese
- Paul Mazursky jako Sunshine
- Annabella Sciorra jako Gloria Trillo
- Nick Tarabay jako Matush Gia
- Maureen Van Zandt jako Gabriella Dante
- Isaach De Bankolé jako Ojciec Obosi
- Anthony Zayas jako Cholo nr 1
- Freddy Martinez jako Cholo nr 2
- Cesar de Leon jako Cholo nr 3
- Tristan Molina jako Cholo nr 4
Streszczenie
Carmela i Meadow odwiedzają Brooklyn Museum , kiedy Carmela musi iść do toalety, aby użyć tamponu . Ma niepokojące objawy i obawia się, że ma raka jajnika lub jest w ciąży. Kiedy wraca, jest doprowadzona do łez na widok obrazu Jusepe de Ribera Święta Rodzina ze świętymi Anną i Katarzyną Aleksandryjską . Oglądając coś sentymentalnego w telewizji, zaczyna płakać i denerwuje się, gdy zdaje sobie sprawę, że to tylko reklama karmy dla psów. Przystępuje do spowiedzi u księdza, który każe jej nauczyć się żyć tylko z tego, na co zarabia „dobra część” jej męża, a z reszty zrezygnować. Za jego radą udaje się do ginekologa-położnika , który mówi jej, że ma problem z tarczycą.
Tony nadal widuje się z Glorią , nawet gdy jej nieobliczalne zachowanie trwa. Dr Melfi używa terminu „amour fou” (szalona miłość). Gloria spotyka Carmelę. Podwozi ją do domu, wyciągając od niej informacje. Kiedy Tony to odkrywa, wściekle z nią zrywa. Gloria dzwoni do niego, szlochając w niekontrolowany sposób. Idzie do jej domu i ponownie delikatnie wyjaśnia, że z nią zrywa. Grozi, że powie Carmeli i Meadow o ich romansie. Kiedy Tony, wściekły, zaczyna ją dusić, ona namawia go, by ją zabił. Zatrzymuje się i grozi jej, gdy wychodzi. Później wysyła Patsy , aby powtórzyła ostrzeżenie: idzie z nią na rzekomą jazdę próbną, zatrzymuje samochód na opustoszałej wiejskiej drodze, trzyma ją na muszce i mówi jej, że jeśli kiedykolwiek ponownie skontaktuje się z Tonym lub jego rodziną, on zabije ją.
Jackie Jr. i jego przyjaciele Carlo i Dino postanawiają obrabować grę w pokera Eugene'a po tym, jak Ralphie opowiada im , jak ojciec Tony'ego i Jackie zyskał uznanie dzięki podobnemu napadowi. Dealer, Sunshine , wciąż nęka niedoszłych rabusiów i zostaje śmiertelnie postrzelony przez spanikowanego Jackie. W wynikającej z tego strzelaninie Furio zostaje postrzelony w udo, a Carlo zostaje zabity. Jackie i Dino odkrywają, że ich kierowca, Matush , uciekł i zostawił ich na łasce Christophera i Alberta . Jackie ucieka skradzionym samochodem, porzucając Dino, który zostaje zastrzelony.
Następnego ranka Ralphie spotyka Tony'ego, aby omówić, jak postępować z Jackie. Tony mówi mu, że jest odpowiedzialny, ale sugeruje, że Jackie powinna zostać zabita. Ralphie jest pełen wątpliwości: obwinia Jackie Sr. za „zepsucie” jego syna i chce dać Jackie „przepustkę”. Obejmuje Tony'ego i wychodzi. Na zewnątrz Ralphie zatrzymuje się, zakłopotany. W domu próbuje pocieszyć zrozpaczoną Rosalie .
Zmarły
- „Sunshine” : dealer kart dla mafii, który został zastrzelony podczas napadu na pokera przez Jackie Jr.
- Carlo Renzi : postrzelony przez Christophera w twarz podczas napadu na pokera.
- Dino Zerilli : postrzelony w głowę przed miejscem spotkań Aprile przez Christophera i Alberta Barese.
Występy końcowe
- Gloria Trillo : dziewczyna Tony'ego. Później pojawiła się we śnie w „Everybody Hurts” i „ The Test Dream ”.
Odniesienie do tytułu
- Tłumaczenie z francuskiego to „szalona miłość”, termin, którego dr Melfi używa do opisania skonfliktowanego związku między Tonym i Glorią. Tony później błędnie wymawia to „Nasz mofo ”.
Produkcja
- W komentarzu do DVD trzeciego sezonu David Chase potwierdza, że ten odcinek zawiera „największą strzelaninę, jaką kiedykolwiek nakręciliśmy”.
- Maleńkie łuski, które można zobaczyć uderzające w chodnik po tym, jak Chris zabija Dino poza grą karcianą, zostały dodane do sceny w postprodukcji przy użyciu CGI .
Inne odniesienia kulturowe
- Jackie i Dino oglądają w telewizji słynną scenę ze skrzyżowanymi nogami z filmu Nagi instynkt .
- Tony mówi dr Melfiemu, że Gloria przypomina mu księżniczkę z hiszpańskiego obrazu „ Goj ”. Ma na myśli nawiązanie do Goyi .
- Buddy Glorii „zwykłym Kapitanem Marvelem ”.
- Jackie i Dino są również widziani podczas oglądania filmu dokumentalnego o Vanilla Ice .
- Gloria wymachująca korkociągiem jako bronią przeciwko Tony'emu może być odniesieniem do roli Gandolfiniego w Prawdziwym romansie , gdzie postać kobieca podobnie używa korkociągu przeciwko Gandolfiniemu.
- Podczas kolacji z Gabriellą, Carmelą i Angie Rosalie wspomniała o skandalu Clintona-Lewinsky'ego , omawiając zerwanie Meadow i Jackie
Muzyka
- Ten odcinek otwiera ta sama muzyka, która zamyka poprzedni odcinek, „ Pine Barrens ” – aria „ Sposa son disprezzata ” z opery Bajazet Antonio Vivaldiego , śpiewana przez Cecilię Bartoli .
- „ Return To Me (Ritorna da me) ” Deana Martina , podczas gdy Ralphie opowiada Jackie Jr. i Dino o tym, jak Tony i Jackie Senior okradli grę karcianą Feecha LaManny.
- Piosenka The Bangles , „ Walk Like an Egyptian ”, jest odtwarzana w Ooh-Fa Pizzeria, stałym miejscu spotkań Chrisa, kiedy siada on z Jackie i Dino.
- Muzyka odtwarzana, gdy Ralph wraca do domu, by pocieszyć Rosalie, to cover Boba Dylana utworu Carmen Lombardo i Danny'ego Di Minno „ Return To Me ”, wcześniej wydany jako singiel przez Deana Martina . Został nagrany na potrzeby tego odcinka na prośbę Dylana, ponieważ jest on zadeklarowanym fanem serialu [David Chase wspomina o tym w komentarzu audio DVD/Blu-ray do tego odcinka].
- Kiedy Tony Soprano jest z Glorią, ona włącza piosenkę „Affection” zespołu Little Steven and the Lost Boys . Ta sama piosenka jest odtwarzana w napisach końcowych. Główny wokalista Steve Van Zandt gra Silvio Dante w serialu.
Nagrody
James Gandolfini zdobył swoją drugą nagrodę Primetime Emmy dla najlepszego aktora w serialu dramatycznym za rolę w tym odcinku. Annabella Sciorra była nominowana do nagrody Primetime Emmy dla najlepszej aktorki gościnnej w serialu dramatycznym za swoją rolę.
Linki zewnętrzne
- „Amour Fou” w HBO
- „Amour Fou” na IMDb
