Marka Hłasko

Marek Hłasko
portrait of Marek Hłasko by Zbigniew Kresowaty

portret Marka Hłaski autorstwa Zbigniewa Kresowatego
Urodzić się
( 14.01.1934 ) 14 stycznia 1934 Warszawa , Polska
Zmarł
14 czerwca 1969 (14.06.1969) (w wieku 35) Wiesbaden , Niemcy Zachodnie ( 14.06.1969 )
Zawód Pisarz

Marek Hłasko (14 stycznia 1934 - 14 czerwca 1969) był polskim pisarzem i scenarzystą .

Życie

Biografia Hłaski jest mocno zmitologizowana, a wiele legend o jego życiu sam rozpowszechnił. Marek urodził się w Warszawie jako jedyny syn Macieja Hłaski i Marii Łucji z domu Rosiak. Początkowo mieszkał z rodzicami w Złotokłosie ; później przenieśli się do Warszawy. W rodzinie Hłasków dzieci chrzczono stosunkowo późno, stąd przyszły pisarz został ochrzczony 26 grudnia 1935 r. w kościele Najświętszego Odkupiciela w Warszawie. Mówi się, że podczas ceremonii chrztu zapytany, czy wyrzeka się złych duchów, Marek odpowiedział „nie”. Później te słowa zostały zgłoszone jako dowód silnego charakteru Marka.

Hłasko miał trzy lata, gdy jego rodzice rozwiedli się w 1937 roku. Maciej ożenił się ponownie rok później. Zmarł 13 września 1939 r., gdy jego jedyny syn miał pięć lat. Wojna : „jest dla mnie oczywiste, że jestem wytworem czasu wojny, głodu i terroru; stąd bierze się nędza intelektualna moich opowiadań. Po prostu nie mogę wymyślić historia, która nie kończy się śmiercią, katastrofą, samobójstwem czy uwięzieniem. Niektórzy zarzucają mi, że udaję silnego mężczyznę. Nie mają racji”. W chwili wybuchu II wojny światowej , matka Hłaski pracowała w sekretariacie kierownictwa Elektrowni Miejskiej w Warszawie. W czasie okupacji została zwolniona i do początku powstania warszawskiego prowadziła stragan z jedzeniem . W rezultacie sytuacja finansowa rodziny pogorszyła się. W tym czasie Marek rozpoczął swoją edukację; jednak wszystkie dokumenty, które mogłyby dostarczyć informacji o jego wykształceniu, zostały zniszczone w czasie powstania warszawskiego. Wśród szkół, do których uczęszczał, była jedna przy Fabryce św. Kazimierza przy ulicy Tamka . Podczas Powstania Warszawskiego Marek został z matką w Warszawie, a po jego zakończeniu przenieśli się do Warszawy Częstochowa do domu znajomego. W marcu 1945 r. Maria wraz z synem przeniosła się do Chorzowa , a dwa miesiące później do Białegostoku , gdzie zamieszkała z Kazimierzem Gryczkiewiczem. Na początku 1946 r. Gryczkiewicz, Maria Hłasko i Marek przenieśli się do Wrocławia .

Latem 1946 roku Marek Hłasko wstąpił do I Wrocławskich Hufców Harcerskich im. Bolesława Chrobrego. Aby zostać członkiem hufca, Marek za zgodą rodziny podał rok 1933 jako rok urodzenia. Później został usunięty z harcerstwa z powodu słabej frekwencji na zebraniach. Marek pracował jako posłaniec na Światowym Kongresie Intelektualistów w Obronie Pokoju , który odbył się w sierpniu 1948 r. we Wrocławiu .

Pojawiły się też problemy związane z edukacją Marka. W biografii Hłaski Andrzej Czyżewski pisze: „(Marek) rozpoczął naukę w wieku sześciu i pół roku. W latach szkolnych był zawsze jednym z najmłodszych uczniów w klasie. Co gorsza, miał dziecinny wygląd. Nie mógł więc popisywać się tym, czym chłopiec w szkole podstawowej chce zaimponować innym: siłą, zręcznością i dojrzałością. Nadrabiał to śmiałością, śmiałością i agresją, nawet wobec swoich nauczycieli. W konsekwencji, miał bardzo niewielu kolegów ze szkoły i zawsze był outsiderem. Odszedł, zanim zdążył się zaprzyjaźnić i przyzwyczaić do nich.”. W czerwcu 1948 ukończył Liceum Ogólnokształcące im. Marii Konopnickiej we Wrocławiu.

Od września do listopada 1948 studiował w Izbie Handlowej Liceum Handlowo-Administracyjnego we Wrocławiu, a od marca do czerwca 1949 w Towarzystwie Pracy Szkoły Przyjaciół Dzieci w Legnicy (mieszkał wówczas w internat ). Później, od grudnia 1949 do stycznia 1950, uczęszczał do Technikum i Teatralnego Liceum Ogólnokształcącego w Warszawie, jednak na przełomie grudnia 1949 i stycznia 1950 został wydalony za „notoryczne lekceważenie regulaminu szkolnego, przestępstwa kryminalne i władanie korupcyjny wpływ na swoich kolegów”.

W wieku 16 lat uzyskał prawo jazdy i rozpoczął pracę jako kierowca furgonetki. 28 września 1950 r. został skazany przez Sąd Grodzki na 2 miesiące pracy z potrąceniem 10% wynagrodzenia (złamał art. 7 pkt 2 ustawy o zapewnieniu socjalistycznej dyscypliny pracy). Po odpracowaniu kary zmienił pracodawcę.

Od 15 listopada 1950 do 1 stycznia 1951 pracował w Składnicy Transportowej w Bystrzycy Kłodzkiej . Zdobyte tam doświadczenia zainspirowały go później do napisania powieści Następny do raju ). W styczniu 1951 wraz z matką i ojczymem przeniósł się do Warszawy. Hłasko często zmieniał zawód, ale zawsze był to jego własny wybór. Kolejno pracował od 26 lutego do 15 kwietnia 1951 r. w Bazie Sprzętowej Miejskiego Związku Budownictwa, od 27 kwietnia 1951 r. do 16 czerwca 1952 r. w firmie budowy metra „Metrobudowa”, od 4 sierpnia do 1 grudnia 1952 r. Warszawskich Stowarzyszeń Konsumentów, a do 30 marca 1953 r. w Warszawskim Przedsiębiorstwie Komunikacyjnym Miejskiej Sprzedaży Detalicznej.

Pisanie stało się szansą na wyrwanie się z tej odrętwiającej czynności. Jego kariera literacka rozpoczęła się w 1951 roku, kiedy napisał Bazę Sokołowską , swój pierwszy zbiór opowiadań. Hłasko został korespondentem „Trybuny Ludowej”. (popularny polski dziennik), gdy pracował w „Metrobudowie”. Pod koniec 1952 roku postanowił pokazać Bohdanowi Czeszko fragmenty swojej książki. Jego list zwrotny, napisany 3 grudnia tego samego roku, zawierał krytykę prób literackich Hłaski, ale też zwracał uwagę na talent młodego autora. Co więcej, również w 1952 roku Hłasko poszedł za radą Stefana Łosia i nawiązał kontakt z Towarzystwem Literackim Polskim oraz opiekunem młodych pisarzy Igorem Newerlym . Hłasko przedstawił się zarówno Czeszce, jak i Newerly'emu jako „niewykształcony kierowca, który w wolnym czasie po pracy próbuje opisać swoje życie”.

W kwietniu 1953 otrzymał trzymiesięczne stypendium artystyczne Towarzystwa Literackiego Polskiego. Zrezygnował na dobre z pracy kierowcy i wyjechał do Wrocławia, by pracować nad swoim debiutem. Ponadto za radą Bohdana Czeszko napisał opowiadanie na podstawie swoich szkiców (ostateczna wersja Bazy Sokołowskiej) i ukończył powieść Sonata marymoncka.

Debiutował z Bazą Sokołowską w Sztandarze Młodych (dziennik wydawany w Polsce w latach 1950-1997) w 1954. Szybko dał się poznać jako najzdolniejszy pisarz młodego pokolenia. [ potrzebne źródło ] Jednak wejście do kręgu literackiego zaowocowało jego alkoholizmem, który stawał się coraz bardziej wyraźny. W latach 1955–1957 redagował dział prozatorski w „ Po Prostu ” (polskie pismo społeczno-polityczne wydawane w latach 1947–57), ale nie był dobrym publicystą [ jak? ] . W 1956 wreszcie doczekał się własnego mieszkania w Warszawie.

Rozgłos i popularność zyskał dzięki oryginalnemu stylowi pracy oraz niekonwencjonalnemu zachowaniu i ubiorowi. Był legendarną postacią młodego pokolenia, symbolem nonkonformizmu. Był dobrze zbudowany; jednak wygląd fizyczny skrywał nadwrażliwość i niepewność. Miał skłonność do depresji i nie potrafił przystosować się do codziennej rzeczywistości. Skłonność Marka do kłótni kontrastowała z pozytywnymi opiniami jego przyjaciół o nim.

W 1958 wyjechał do Paryża. Tamtejsza prasa nazwała go wschodnioeuropejskim Jamesem Deanem , gdyż Hłasko był do niego uderzająco podobny. Hłasko bardzo identyfikował się z tą rolą: dewastował puby i restauracje. W tym czasie zyskał światowy rozgłos. Mimo to lubił życie włóczęgi, dlatego opuścił Paryż i udał się do Niemiec, a następnie do Włoch.

Publikacja Cmentarza , powieści krytycznej wobec państwowego socjalizmu, w emigracyjnym polskojęzycznym miesięczniku paryskim „ Kultura” , wywołała w Polsce negatywną kampanię prasową przeciwko niemu. Kiedy jego prośba o odnowienie paszportu została odrzucona, Hłasko wystąpił o azyl polityczny w Niemczech Zachodnich . Po trzech miesiącach zmienił zdanie i próbował wrócić do Polski . Czekając jednak na odpowiedź polskiego rządu, zdecydował się odwiedzić Izrael w 1959 r. Nie mógł żyć bez Polski, ale jednocześnie nie mógł wrócić do ojczyzny. Ponieważ nie miał talentu do języków [ potrzebne źródło ] , trudno mu było dostosować się do realiów życia za granicą. Prowadził życie włóczęgi, ale nie musiał pracować, a publikacje zapewniały mu stały dochód. Wykonywał prace fizyczne, ale robił to raczej z ciekawości niż z potrzeby. Od 1960 mieszkał w Niemczech z żoną, niemiecką aktorką Sonją Ziemann .

Marka Hłasko i Krzysztofa Komedę

W 1963 roku spędził miesiąc w więzieniu, ponieważ będąc pijanym wdał się w bójkę z policją. W 1964 dwukrotnie próbował popełnić samobójstwo. W latach 1963-1965 spędził łącznie 242 dni w klinikach psychiatrycznych. W 1965 rozwiódł się z żoną, aw 1966 z Romana Polańskiego wyjechał do Los Angeles. Miał pisać scenariusze, ale nie wyszło. Miał romans z Betty Utley, żoną reżysera Rebel Without a Cause Nicholasa Raya , co zakończyło jego karierę scenarzysty. Zamiast tego dostał licencję pilota.

W grudniu 1968 roku podczas jednej ze swoich imprez żartobliwie zepchnął Krzysztofa Komedę ze skarpy. W wyniku tego wypadku Komeda dostał krwiaka mózgu i cztery miesiące później zmarł. Hłasko miał powiedzieć: „Jeśli Krzysztof umrze, pójdę z nim . W 1969 wrócił do Niemiec.

Zmarł w Wiesbaden w wieku 35 lat. Okoliczności jego śmierci pozostają nieznane. Jedna z hipotez głosi, że zmieszał alkohol z lekami uspokajającymi. Jednak ci, którzy go znali, twierdzą, że samobójstwo w jego przypadku nie wchodziło w grę.

W 1975 roku jego prochy zostały przewiezione do Polski i pochowane na Cmentarzu Powązkowskim w Warszawie. Jan Himilsbach, pracujący na cmentarzu pisarz, aktor i kamieniarz, był jednym z inicjatorów sprowadzenia szczątków Hłaski do Polski. Himilsbach wyrył inskrypcje na grobie Hłaski. Ogłoszenie zostało zasugerowane przez matkę Hłaski i mówi: "Jego życie było krótkie i wszyscy się od niego odwrócili".

Praca artystyczna

Życie prywatne Marka przypominało życie bohaterów jego dzieł – romantycznych, twardych outsiderów, którzy stali się symbolami rozczarowania realiami lat pięćdziesiątych. Humphrey Bogart i Fiodor Dostojewski byli jego idolami.

Jego utwory prozatorskie wyrażały sprzeciw wobec konformizmu i hipokryzji literatury socrealistycznej. Pisał o proteście natury moralnej.

W swoich pracach przedstawiał życie klas niższych zdominowane przez beznadziejność i cynizm. Jego bohaterowie marzą o zmianach, które okazują się daremne.

Publikowanie jego prac było w Polsce zakazane przez 20 lat.

Był współscenarzystą takich filmów jak Koniec nocy (1957), Pętla (1957), Spotkania (1957), Ósmy dzień tygodnia (1958) i Baza ludzi umarłych .

powieści

  • Ósmy dzień tygodnia (Ósmy dzień tygodnia, 1957)
  • Następny do raju ( Next to Heaven / Next Stop – Paradise , 1958 - tłumaczenie na język angielski Norbeta Gutermana wyd. Heinemann, 1959)
  • Cmentarze (The Graveyard, 1958 - przekład na język angielski Norbeta Gutermana wyd. Heinemann, 1959)
  • Wszyscy byli odwróceni (Wszyscy byli odwróceni, 1964)
  • Brudne czyny (1964)
  • Drugie zabicie psa ( Killing the Second Dog , 1965; tłumaczenie na język angielski: Tomasz Mirkowicz, wyd. New Vessel Press, 2014)
  • Nawrócony w Jaffie (nawrócony w Jaffie, 1966)
  • Sowa córka piekarza (1967)
  • Sonata marymoncka (wyd. pośmiertnie 1982)
  • Palcie ryżu każdego dnia, wydane pośmiertnie 1985

Krótkie historie

  • Wilk (fragment powieści) (1954)
  • Szkoła (fragment powieści) (1954)
  • Złota jesień (fragment powieści) (1954)
  • Noc nad miłością rzeką (fragment powieści) (1954)
  • Głód (fragment powieści) (1956)
  • Pierwszy krok w chmurach (1956) – zbiór opowiadań
    • Dom mojej matki
    • Robotnicy
    • dobrze
    • Lista
    • Finis perfectus
    • Dwaj mężczyźni na drodze
    • Bazy Sokołowskiej
    • Żołnierz
    • Kancik, czyli wszystko się zmieniło
    • Pijany o dwunastej w południe
    • Odlatujemy w niebo
    • Pierwszy krok w chmurach, Śliczna dziewczyna
    • Najświętszego słowa naszego życia
    • Złudzenie lombardzkie
    • Pętla (opowiadanie)
  • Stacja (1962)
  • Opowiadania (1963)
    • Amor nie przyszedł dziś wieczorem
    • Namiętności
    • Port pragnień
    • Zbieg
    • Krzyż
    • Miesiąc Matki Boskiej
    • Szukając gwiazd
    • Powiedz im, kim byłem
    • W dzień śmierci Jego
  • Umarli są wśród nas (wyd. pośmiertnie, 1986)
  • Pamiętasz, Wanda? (wyd. pośmiertnie, 1986)
  • Trudna wiosna (wyd. pośmiertnie, 1986)
  • Brat czeka na koniec drogi (wyd. pośmiertnie, 1986)

Pamiętniki

  • Piękni dwudziestoletni (1966)
  • Beautiful Twentysomethings (tłumaczenie z Northern Illinois University Press, Ross Ufberg, 2013)

Zbiór esejów

  • Listy z Ameryki (1967)

Filmowe adaptacje pism

  • Koniec nocy (1956, reż. Julian Dziedzina, Paweł Komorowski, Walentyna Uszycka)
  • Spotkania (1957, reż. Stanisław Lenartowicz)
  • Ósmy dzień tygodnia (1957, reżyser: Aleksander Ford )
  • Pętla (1958, reż. Wojciech Jerzy Has)
  • Baza ludzi umarłych (1958, reż. C. Petelski)
  • Wszyscy byli odwróceni (1969)
  • Przedmieścia (OF IBIS) (1972, reżyser: Lordan Zafranović )
  • Sonata marymoncka (1987, reż. Jerzy Ridan)
  • Isprani (1995, reżyser: Zrinko Ogresta )

Notatki

  • Czyżewski A., Piękny Dwudziestoletni. Biografia Marka Hłaski , Warszawa 2000.

Linki zewnętrzne