Mariam Petrosyan

Mariam Petrosyan
Mariam Petrosyan.jpg
Imię ojczyste
Մարիամ Պետրոսյան
Urodzić się
( 10.08.1969 ) 10 sierpnia 1969 (Wiek 53) Erywań , radziecka Armenia
Zawód Powieściopisarz, rysownik
Narodowość ormiański
Gatunek muzyczny Magiczny realizm
Ruch literacki modernizm , postmodernizm
Godne uwagi prace Szary dom (2009)
Godne uwagi nagrody Nagroda za sympatię czytelników Big Book 2009 (3. miejsce)
Współmałżonek Artasz Stamboltsjan

Mariam Petrosyan ( ormiański : Մարիամ Պետրոսյան , ur. 10 sierpnia 1969) to ormiańska malarka, rysowniczka i rosyjskojęzyczna pisarka. Najbardziej znana jest jako autorka wielokrotnie nagradzanej powieści The Grey House (2009), przetłumaczonej na osiem języków.

Biografia

Mariam Petrosyan urodziła się w 1969 roku w Erywaniu , stolicy Armenii . Po ukończeniu szkoły artystycznej została rysowniczką w Studiu Armenfilm . Później przeniosła się do Moskwy, aby pracować w Soyuzmultfilm , ale wróciła do Erewania w 1995 roku i wróciła do Armenfilm. Pracowała tam do 2007 roku.

Jej pierwsza powieść, Szary dom (ros.: «Дом, в котором...», dosłownie: Dom, w którym... ), opowiada o szkole z internatem dla dzieci niepełnosprawnych i została opublikowana w języku rosyjskim w 2009 roku, stając się bestseller. W 2010 roku była nominowana do Rosyjskiej Nagrody Bookera i otrzymała kilka nagród i nominacji, między innymi Rosyjską Nagrodę 2009 za najlepszą książkę w języku rosyjskim autora mieszkającego za granicą.

Książka została przetłumaczona na język włoski ( La casa del tempo sospeso , 2011), węgierski ( Abban a házban , 2012), polski ( Dom, w którym... , 2013), hiszpański ( La casa de los otros , 2015), francuski ( La Maison dans laquelle , 2016), czeski ( Dům, ve kterém , 2016) i macedoński ( Домот во кој... , 2016).

Światowe wydanie w języku angielskim ukazało się 25 kwietnia 2017 r. Z AmazonCrossing ; został nominowany do nagrody Read Russia 2018. Sprzedaż praw do duńskich , łotewskich i norweskich ogłosiła także agencja literacka Petrosyana.

Fragmenty powieści (w tłumaczeniu na język angielski autorstwa Andrew Bromfielda ) zostały opowiedziane przez Stephena Fry'ego w filmie Otwarta książka Rosji: pisanie w epoce Putina .

Jedyną dotychczas książką autora jest krótka bajka Pies, który potrafił latać (ros. «Сказка про собаку, которая умела летать», 2014).

Życie osobiste

Mariam jest żoną ormiańskiego grafika Artashesa Stamboltsyana. Oni mają dwójkę dzieci. Jest prawnuczką malarza Martirosa Saryana .

Linki zewnętrzne