Masumi Mitsui
Masumi Mitsui | |
|---|---|
 Masami Mitsui ok. Pierwsza Wojna Swiatowa
| |
| Urodzić się |
7 października 1887
Kokura , Japonia
|
| Zmarł | 22 kwietnia 1987 w wieku 99) ( 22.04.1987 ) Kanada
|
| Narodowość | kanadyjski |
| Znany z | Dowódca japońskich Kanadyjczyków 10 Batalionu CEF podczas I wojny światowej |
| Nagrody | |
Masumi Mitsui , MM (7 października 1887 - 22 kwietnia 1987), był urodzonym w Japonii kanadyjskim weteranem I wojny światowej , któremu skonfiskowano jego majątek i został zatrzymany podczas II wojny światowej w ramach internowania japońsko-kanadyjskiego .
Podczas I wojny światowej Mitsui walczył w bitwie pod Vimy Ridge i poprowadził 35 japońskich Kanadyjczyków w bitwie pod Hill 70 . Osiągnął stopień sierżanta i został odznaczony Brytyjskim Medalem Wojennym , Medalem Wojskowym i Medalem Zwycięstwa . Po wojnie pełnił funkcję prezesa Oddziału nr 9 Królewskiego Legionu Kanadyjskiego w Kolumbii Brytyjskiej i naciskał na prawa Kanadyjczyków pochodzenia japońskiego . Podczas II wojny światowej on i jego rodzina skonfiskowali majątek i zostali internowani przez Japończyków w Kanadzie, pomimo statusu Mitsui jako odznaczonego weterana pierwszej wojny światowej. Był gościem w 1985 roku na ceremonii w Vancouver's Stanley Park ponownego zapalenia lampy na Japanese Canadian War Memorial ; lampa została zgaszona w 1942 roku. Był najstarszym żyjącym japońsko-kanadyjskim weteranem I wojny światowej, kiedy zmarł.
Biografia
Masumi Mitsui urodził się 7 października 1887 roku w Kokura w prefekturze Fukuoka w Japonii. Jego dziadek był samurajem . Mitsui wyemigrował do Kanady w 1908 roku, gdzie pracował początkowo jako kelner w Union Club w Victorii w Kolumbii Brytyjskiej . Rozwinął dobrą znajomość języka angielskiego i zwrócił uwagę na swoje umiejętności przywódcze.
Pierwsza Wojna Swiatowa
I wojna światowa. Rząd federalny niechętnie przyjmował rekrutów z mniejszości etnicznych; Gabinet Kanady odrzucił batalion 171 ochotników wyszkolonych przez Kanadyjskie Stowarzyszenie Japońskie na początku 1916 r., w którym brał udział Mitsui.
Silne uczucia wobec azjatyckich imigrantów w Kolumbii Brytyjskiej doprowadziły do powszechnej dyskryminacji, a nawet zamieszek antyorientalnych w 1907 r. Prowincja przyjęła niewielu japońskich ochotników, ale sąsiednia Alberta stanowiła mniej barier; większość rekrutów japońsko-kanadyjskich podróżowała z Kolumbii Brytyjskiej, aby zaciągnąć się do Alberty. Mitsui udał się w 1916 roku do Calgary , aby zaciągnąć się do 192. batalionu zamorskiego. Później stwierdził, że zaciągnął się, ponieważ „wierzył, że będzie to z korzyścią dla Kanady i Japonii”.
Mitsui wyruszył do Wielkiej Brytanii na statku RMS Empress of Britain tego października i został wysłany do 9. batalionu rezerwowego 25 stycznia 1917 r. Wraz z sześcioma innymi japońsko-kanadyjskimi rekrutami przybył na front we Francji 5 marca 1917 r. Jako część 10. Batalion , CEF . Na początku cierpieli z powodu dyskryminacji rasowej, ale Mitsui stwierdził, że w bitwie „nie było czasu na takie zachowanie”. Walczył w bitwie pod Vimy Ridge , a później został ranny w bitwie 28 kwietnia.
Aby poradzić sobie ze słabym angielskim wielu japońskich rekrutów, oddano ich pod dowództwo dwujęzycznego Mitsui. Poprowadził 35 japońskich Kanadyjczyków w bitwie pod wzgórzem 70 , z których tylko pięciu przeżyło. Podczas bitwy Mitsui odzyskał karabin maszynowy Lewisa i przywrócił go do użycia przeciwko wrogowi. Otrzymał brytyjski Medal Wojskowy za przywództwo, męstwo w bitwie i pomoc rannym na tamtejszym polu bitwy. Otrzymał również Brytyjski Medal Wojenny i Medal Zwycięstwa .
Po zakończeniu wojny Mitsui poprowadził swoją jednostkę w grudniu 1918 roku przez Ren do Kolonii . Dowództwo Mitsui poniosło ciężką śmierć i straty, a on napisał, że czuł się „bardzo przygnębiony” po śmierci swojego przyjaciela Kumakichiego Oury w wyniku ostrzału z karabinu maszynowego. Mitsui odmówił omówienia swoich doświadczeń z wojny po jej zakończeniu. Został honorowo zwolniony 23 kwietnia 1919 r. w stopniu sierżanta .
Między wojnami
Legion Kanadyjski , organizacja weteranów, została założona w 1925 roku, a rok później japońsko-kanadyjscy weterani założyli Oddział nr 9 w Kolumbii Brytyjskiej. Oddział wystąpił o prawa japońsko-kanadyjskie, takie jak prawo do głosowania, za które uzyskał jednomyślne poparcie Legionu Kanadyjskiego w 1930 r. Oddział uczynił Mitsui swoim prezydentem w 1931 r. Mitsui i inni członkowie udali się do Victorii, aby promować ustawę o wyborach prowincjonalnych, która rozszerzyłaby prawa wyborcze na japońsko -kanadyjskich weteranów wojennych w Kolumbii Brytyjskiej. Ich kampania doprowadziła do uchwalenia ustawy jednym głosem w sejmie Zgromadzenie Ustawodawcze Kolumbii Brytyjskiej .
II wojna światowa i internowanie
Japonii na Pearl Harbor 7 grudnia 1941 roku doprowadził Stany Zjednoczone do II wojny światowej , a atak na Hongkong następnego dnia doprowadził Wielką Brytanię i Wspólnotę Narodów do wojny z Japonią. Mitsui napisał do Ministra Obrony Narodowej w imieniu weteranów japońsko-kanadyjskich, obiecując „ich niezachwianą lojalność wobec Kanady, tak jak podczas ostatniej wielkiej wojny”. Niemniej jednak istniejąca antyjapońska dyskryminacja nasiliła się dopiero, gdy Japonia stała się wrogiem wojennym, zaostrzonym przez doniesienia o brutalności sił japońskich w Hongkongu. Japońscy Kanadyjczycy zostali oznaczeni wrogich kosmitów i podejrzanych o szpiegostwo na rzecz Cesarstwa Japonii .
Rząd kanadyjski odrzucił ofertę służby wojskowej Mitsui. Seria zarządzeń Rady z 1942 r. Pozbawiła Kanadyjczyków japońskiego pochodzenia ich własności i praw, czego kulminacją było internowanie japońsko-kanadyjskie na czas wojny. Rząd skonfiskował 17-hektarową posiadłość rodziny Mitsui i obiekty drobiarskie w Coquitlam i sprzedał je, rekompensując rodzinie szacunkową jedną trzecią jej całkowitej wartości. RCMP zabrał Mitsui i jego córkę Lucy do Hastings Park do rejestracji jako wrogi kosmita. Mitsui nosił swoje medale wojskowe, a kiedy urzędnik rejestrujący zapytał go: „Co mogę dla ciebie zrobić, sierżancie?”, Mitsui odpowiedział: „Co mi robisz? Służyłem mojemu krajowi. Zabrałeś mi wszystko. ... Jaki jest pożytek z moich medali?” Rozrzucił swoje medale na podłodze i stole i odmówił ich noszenia, kiedy zostały mu zwrócone. On i jego rodzina zostali zatrzymani w placówce w Greenwood w Kolumbii Brytyjskiej . Mitsui stwierdził później: „Miałem całkowite zaufanie do rządu, że nic mi nie zrobią z powodu bycia weteranem”. Wszystko, co rodzina mogła później odzyskać, to miecz samurajski, który zakopał syn Mitsui, George.
Poźniejsze życie
W 1946 roku Mitsui i pozostałych 33 japońsko-kanadyjskich weteranów I wojny światowej złożyli petycję do rządu kanadyjskiego o przywrócenie im praw obywatelskich, ale ustawa National Emergency Transitional Powers Act uchwalona w 1945 roku tylko zwiększyła ograniczenia. Internowani japońscy Kanadyjczycy mieli możliwość repatriacji do Japonii lub relokacji na wschód od Gór Skalistych; Mitsui zdecydował się przeprowadzić z rodziną do południowego Ontario . Po pobycie w hostelu w Toronto przenieśli się na farmę brzoskwiń w St. Catharines , zanim osiedlili się w Hamilton . W Dniu Pamięci każdego roku Mitsui przebierał się w mundur i medale i zostawał w domu, odmawiając udziału w nabożeństwach.
Mitsui był gościem ceremonii ponownego zapalenia lampy na japońskim kanadyjskim pomniku wojennym w Stanley Park w Vancouver w dniu 2 sierpnia 1985 r .; lampa została zgaszona w 1942 roku. 98-letni Mitsui stwierdził w wywiadzie: „Wypełniłem swój ostatni obowiązek wobec moich towarzyszy. Odeszli, ale nie zapomnieli”. Był ostatnim żyjącym członkiem 228 japońsko-kanadyjskich weteranów I wojny światowej, kiedy zmarł 22 kwietnia 1987 r.
Życie osobiste
Mitsui i jego żona Sugiko mieli czworo dzieci: dwie dziewczynki, Lucy i Amy; i dwóch chłopców, George (najstarszy) i Harry (najmłodszy). W czasie wojny dziewczynki zostały wysłane do Alberty, gdzie chodziły do szkoły, George do Ontario, a tylko Harry został z rodzicami. Mitsui przekazał swoje medale swojemu wnukowi Davidowi, który nosił je na wystawie poświęconej japońsko-kanadyjskim weteranom I wojny światowej w Calgary Highlanders Museum 12 marca 1994 r.
Zobacz też
.jpg){kind=small}
Cytaty
Prace cytowane
- Personel Alberta Report (11 kwietnia 1994). „Teraz medale można znów nosić” . Raport z Alberty / magazyn informacyjny . Tom. 21, nie. 17. str. 25. ISSN 0225-0519 . – za pośrednictwem Academic Search Complete firmy EBSCO (wymagana subskrypcja)
- Dancocks, Daniel George (1990). Dzielni Kanadyjczycy: historia dziesiątego kanadyjskiego batalionu piechoty, 1914–1919 . Fundacja funduszy Calgary Highlanders Regimental Funds. ISBN 978-0-9694616-0-9 .
- Daubs, Katie (12 maja 2014). „Spacer po froncie zachodnim - od bohatera wojennego do wrogiego kosmity iz powrotem” . Gwiazda Toronto . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 maja 2014 r . Źródło 31 grudnia 2015 r .
- Dick, Lyle (wrzesień 2010). „Sierżant Masumi Mitsui i japoński kanadyjski pomnik wojenny” . Kanadyjski przegląd historyczny . 91 (3): 435–463. doi : 10.1353/can.2010.0013 . S2CID 161218487 .
- Greenaway, John Endo (9 listopada 2013). „Sgt. Masumi Mitsui - ostatni z weteranów issei” . Biuletyn . Japońskie Stowarzyszenie Obywateli Kanady. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2 marca 2016 r . Źródło 31 grudnia 2015 r .
- Ito, Roy (1984). Poszliśmy na wojnę: historia japońskich Kanadyjczyków, którzy służyli podczas pierwszej i drugiej wojny światowej . Skrzydła Kanady. ISBN 978-0-920002-30-8 .
- Kwok, Perry (2014). Upamiętnianie z (nie) widocznością: przypadek japońskiego kanadyjskiego pomnika wojennego (PDF) (raport). Uniwersytet Kolumbii Brytyjskiej . Źródło 31 grudnia 2015 r . [ stały martwy link ]
- Wakayama, Tamio (jesień 2005). „Abyśmy nie zapomnieli: poświęcenie dla upamiętnienia ponownego zapalenia pomnika wojennego japońskich kanadyjskich żołnierzy z I wojny światowej, 2 sierpnia 1985 r.” (PDF) . Obrazy Nikkei . Narodowe Muzeum i Centrum Dziedzictwa Nikkei. 10 (3): 5–7. Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 2 kwietnia 2016 r . Źródło 2 kwietnia 2016 r .