Miłość Aaj Kal (film z 2009 roku)

Love Aaj Kal 2009 poster.jpg
Plakat z premierą kinową
Love Aaj Kal
W reżyserii Imtiaz Ali
Scenariusz Imtiaz Ali
Wyprodukowane przez
W roli głównej
Kinematografia Natarajan Subramaniam
Edytowany przez
Muzyka stworzona przez


Piosenki: Pritam Wynik w tle: Salim – Sulaiman
Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez Eros International
Data wydania
  • 31 lipca 2009 ( 2009-07-31 )
Czas działania
129 minut
Kraj Indie
Język hinduski
Budżet 350 milionów dolarów
kasa 1,19 miliarda funtów

Love Aaj Kal ( tłum. Miłość w tych dniach ) to komedia romantyczna - dramat z 2009 roku w języku indyjskim w języku hindi , wyreżyserowany przez Imtiaza Alego , z Saifem Ali Khanem i Deepiką Padukone z Rishi Kapoor i Giselli Monteiro w rolach drugoplanowych. Neetu Singh pojawia się epizodycznie (specjalny powrót do filmów po 25-letniej przerwie). Film wyreżyserował Imtiaz Ali , a wyprodukował Saif Ali Khan i Dinesh Vijan . Film przedstawia uczucie czystej miłości, która nigdy się nie zmienia, choć perspektywa realizacji bratniej duszy zmieniała się z biegiem czasu. Ścieżkę dźwiękową do filmu skomponowali Pritam i Salim-Sulaiman, a teksty napisał Irshad Kamil .

Wydany 31 lipca 2009 roku Love Aaj Kal zarobił 1,19 miliarda funtów na całym świecie, okazując się tym samym komercyjnym sukcesem kasowym i był drugim najbardziej dochodowym filmem roku w języku hindi . Po premierze otrzymał pozytywne recenzje za nową historię, scenariusz, reżyserię, dialogi, ścieżkę dźwiękową, kostiumy, zdjęcia i występy obsady.

Na 55. ceremonii rozdania Nagród Filmfare Love Aaj Kal otrzymał 12 głównych nominacji, w tym dla najlepszego filmu , najlepszego reżysera (Ali), najlepszego aktora (Khan) i najlepszej aktorki (Padukone) oraz zdobył 2 nagrody – dla najlepszego autora tekstów (Kamil za „Aaj Din Chadheya”) i najlepszą choreografię ( Bosco – Cezar za „Chor Bazaari”).

Został przerobiony na telugu jako Teen Maar (2011). Jego duchowy następca o tym samym tytule , również wyreżyserowany przez Ali, z Kartikiem Aaryanem i Sarą Ali Khan w rolach głównych , został wydany w 2020 roku.

Działka

Jai Vardhan Singh i Meera Pandit to współczesna para mieszkająca w Londynie. Są ze sobą szczęśliwi, ale nie wierzą w wiązanie się nawzajem, więc kiedy kariera kusi, rozstają się, ale pozostają przyjaciółmi. Meera jedzie do Indii, a Jai ​​zostaje w Londynie, mając nadzieję, że zostanie powołany do San Francisco, gdzie praca w Golden Gate Inc. jest jego wymarzoną pracą. Jai zaczyna spotykać się ze Szwajcarką o imieniu Jo, podczas gdy Meera odwzajemnia uczucia swojego szefa, Vikrama Joshiego. Para uważa, że ​​poszli dalej.

Bieganie jednocześnie, ale osadzone w przeszłości, to opowieść o Veer Singh Panesar. Sikh, wielki wyznawca miłości, opowiada swoją historię miłosną Jaiowi, próbując przekonać go, by nie wypuszczał Meery ze swojego życia. Wyjaśnia, jak zakochał się w dziewczynie o imieniu Harleen Kaur. Jai wyśmiewa Veera, który poprzysiągł poślubić Harleen, zanim zdążył z nią porozmawiać. Ale pod naciskiem Veera zgadza się złożyć Meerze niespodziewaną wizytę w Indiach. Meera jest oszołomiona i oboje okłamują Jo i Vikrama, aby spędzić ze sobą czas. Zdają sobie sprawę, jak bardzo nadal lubią swoje towarzystwo. Jai i Jo zrywają, ponieważ Jai nie jest w stanie odwzajemnić głębszych uczuć, za którymi tęskni Jo. W dniu wyjazdu Jai Vikram oświadcza się Meerze. Potajemnie spotyka Jaia, który mówi jej, że powinna podjąć decyzję. Wściekła Meera każe mu opuścić swoje życie, inaczej nigdy nie będzie mogła naprawdę ruszyć dalej. Równolegle dowiadujemy się, że Harleen powiedziała Veerowi, że jest zaręczona, a on musi ją opuścić.

Jai zostaje wezwany do wymarzonej pracy w San Francisco tego samego dnia, w którym Meera zdaje sobie sprawę, że jej małżeństwo to pomyłka. Mówi Vikramowi prawdę i dzwoni do Jai, ale on mówi jej o Golden Gate. Zdając sobie sprawę, że jedzie do San Francisco, nic mu nie mówi. W międzyczasie Veer deklaruje zamiar poślubienia Harleen, ale zostaje dotkliwie pobity przez jej rodzinę.

Jai zaczyna tracić zainteresowanie swoją „wymarzoną pracą”, odkrywając, że nie jest tak szczęśliwy, jak myślał. Zostaje pobity przez bandytów, kiedy będąc napadniętym, odmawia podania im zdjęcia Meery. Potem zdaje sobie sprawę, że nadal ją kocha i wraca do Indii. Znajduje Vikrama, który informuje go, że Meera go opuściła. W przeszłości Veer podróżuje do domu Harleen w dniu jej ślubu i przekonuje matkę, że Harleen może być szczęśliwa tylko z nim. Matka Harleen pozwala Veer potajemnie wymknąć się z córką i oboje szczęśliwie pobierają się. Obecnie Jai i Meera przeżywają wzruszające spotkanie.

Rzucać

Produkcja

Zdjęcia do filmu rozpoczęły się w maju 2008 roku i miały miejsce na stacji kolejowej Patiala , Czerwonym Forcie , Purana Qila i na ulicach Delhi . Części kręcono w Londynie, San Francisco i Kalkucie . Budynek używany w filmie jako Golden Gate, Inc. jest w rzeczywistości rotundą ratusza w San Jose . Film otrzymał tytuł dopiero w styczniu 2009 roku, po zakończeniu zdjęć.

Uwolnienie

Marketing

Producenci filmu zgodzili się na współpracę rynkową z 2009 ICC World Twenty20 , Shoppers Stop i Bajaj Allianz Life Insurance . Odzież noszona przez główną obsadę jest dostępna wyłącznie w Shoppers Stop. Z Bajaj Allianz mają remis, aby dzielić wyjątkowe chwile, w których mogą wygrać szansę na spotkanie z Saifem Ali Khanem , bohaterem i producentem filmu. Powiązanie z ICC World Twenty20 2009 było to, że zarówno Khan, jak i Padukone będą w Anglii przed rozpoczęciem turnieju, a Saif miał komentować mecze dla indyjskiej telewizji. Światowa premiera telewizyjna Love Aaj Kal miała miejsce w telewizji Sony w 2010 roku.

Przyjęcie

Krytyczny odbiór

Love Aaj Kal otrzymał po premierze w większości pozytywne recenzje, z uznaniem za nowatorski scenariusz, reżyserię, dialogi, ścieżkę dźwiękową, humor, kostiumy, zdjęcia i występy obsady. Taran Adarsh ​​z Bollywood Hungama przyznał filmowi 4 gwiazdki na 5, mówiąc: „Ogólnie rzecz biorąc, Love Aaj Kal jest dla młodych i romantycznych w sercu. Jasne, nie jest doskonały, ale wspaniałe występy, melodyjna muzyka i poruszające emocjonalne chwile więcej niż zrekompensować czkawkę”. Nikhat Kazmi z Times of India dał filmowi 4 gwiazdki w 5-stopniowej skali, stwierdzając, że „Idź, obejrzyj go ze względu na jego klimat GenNow i jego ekdum [sic] nowoczesny urok”. Sonia Chopra z Sify przyznała filmowi 3,5 gwiazdki na 5, komentując, że „Dzięki melodyjnej muzyce i postaciom, które pokochasz, Imtiaz Ali wydobywa jeden z najbardziej romantycznych filmów ostatnich czasów. To historia miłosna aam junta, z pysznym współczesnym akcentem. Idź się najeść”. Shubhra Gupta z Indian Express dał filmowi 3 gwiazdki w 5-stopniowej skali, zauważając, że „Trudno nie rozgrzać się do filmu, który w swej istocie jest sympatyczny. Szkoda tylko, że nie podobało mi się to bardziej”. Aniruddha Guha z DNA India przyznała filmowi 3 gwiazdki na 5, pisząc, że „Chociaż Love Aaj Kal może nie być filmem, jakiego się spodziewasz, nie pozostawia cię też rozczarowanym. Oglądaj go bez zbyt wielu oczekiwań i ty wróci z uśmiechem. A jeśli od jakiegoś czasu chciałeś kogoś zaprosić na randkę, ten film jest idealnym sposobem na przełamanie lodów”. Raja Sen z Rediff przyznał filmowi 2,5 gwiazdki w 5-stopniowej skali, stwierdzając, że „ Love Aaj Kal to nieszkodliwy film, który można obejrzeć - smutny, ponieważ mógł być naprawdę wyjątkowy. Ma swoje momenty w pierwszej połowie, podczas gdy druga połowa to ponad- melodramatyczny dramat”. Rajeev Masand z CNN-IBN przyznał filmowi 2 gwiazdki na 5, wskazując, że „Ostatecznie film to zwyczajne rzeczy, które można obejrzeć, ale nigdy nie zapadają w pamięć, jak poprzednie wysiłki reżysera, znacznie lepszy Socha Na Tha (2005 ) i Jab We Met (2007) Wybieram się z dwoma na pięć i średnią oceną dla Love Aaj Kal . To jak to pulchne mango, które gryziesz tylko po to, by odkryć, że jeszcze nie jest dojrzałe. Mimo to obejrzyj go, by zobaczyć ostry dialog i sprytny humor”.

kasa

Love Aaj Kal zarobił 428,7 miliona funtów (5,4 miliona dolarów) w pierwszym tygodniu. i 164 mln GBP (2,1 mln USD) w drugim tygodniu. Love Aaj Kal zarobił w Indiach 665 milionów funtów (8,3 miliona dolarów). Został uznany za hit przez Box Office India , przynosząc 892 miliony funtów dochodu (11 milionów USD). Film zarobił na całym świecie 1,19 miliarda dolarów i był jednym z najbardziej dochodowych filmów roku.

Ścieżka dźwiękowa

Kocham Aaj Kal
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa
Wydany
26 czerwca 2009 (Indie)
Gatunek muzyczny Ścieżka dźwiękowa filmu fabularnego
Długość 45 : 59
Etykieta Muzyka Erosa
Producent Pritam
Chronologia Pritam

Nowy Jork (2009)

Miłość Aaj Kal (2009)

Partner życiowy (2009)
Profesjonalne oceny
Przejrzyj wyniki
Źródło Ocena
Bollywood Hungama
Rediff

Ścieżka dźwiękowa Love Aaj Kal została skomponowana przez Pritama i Salima-Sulaimana , przy czym pierwszy skomponował piosenki, a drugi muzykę. Teksty do piosenek napisał Irshad Kamil , a remiksy stworzył DJ Sanj. Piosenka „Twist” jest samplem utworu „Man Dole”, skomponowanego przez Hemanta Kumara dla Nagin (1954). Album przyniósł Pritamowi pierwszą nagrodę IIFA dla najlepszego reżysera muzycznego , a także nominację do nagrody Filmfare dla najlepszego reżysera muzycznego .

Pritam ujawnił w wywiadzie z 2014 roku, że Imtiaz Ali chciał, aby AR Rahman skomponował muzykę do filmu, ale ta ostatnia była dostępna tylko dla jego następnego, Rockstar (2011).

NIE. Tytuł Piosenkarz (piosenkarze) Długość
1. "Skręcać" Neeraj Shridhar , Suzanne D'Mello , Saif Ali Khan (dodatkowy wokal) 5:01
2. „Chor Bazar” Neeraj Shridhar, Sunidhi Chauhan 4:19
3. „Aahun Aahun” Mistrz Saleem , Neeraj Shridhar, Suzanne D'Mello 4:45
4. „Dooriyaan” Mohita Chauhana 5:36
5. „Aaj Din Chadheya” Rahat Fateh Ali Khan 5:17
6. „Thoda Thoda Pyaar” Sunidhi Chauhan 4:04
7. „Główny Kya Hoon” KK 5:48
8. „Twist” (remiks) Neeraj Shridhar 4:04
9. „Chor Bazaari” (remiks) Neeraj Shridhar, Sunidhi Chauhan 3:50
10. „Aahun Aahun” (remiks) Mistrz Saleem, Neeraj Shridhar 4:36

Nagrody i nominacje

Lista wyróżnień otrzymanych przez Love Aaj Kal
Łączna liczba nagród i nominacji
sumy 16 60
Bibliografia
Nagroda Data ceremonii Kategoria Odbiorca (odbiorcy) Wynik Ref.
Nagrody Filmfare 27 lutego 2010 r Najlepszy Film Kocham Aaj Kal Mianowany
Najlepszy reżyser Imtiaz Ali Mianowany
Najlepsza historia Mianowany
Najlepszy scenariusz Mianowany
Najlepszy dialog Mianowany
Najlepszy aktor Saif Ali Khan Mianowany
Najlepsza aktorka Deepika Padukone Mianowany
Najlepszy dyrektor muzyczny Pritam Mianowany
Najlepszy autor tekstów Irshad Kamil dla „Aaj Din Chadheya” Wygrał
Najlepszy męski piosenkarz Rahat Fateh Ali Khan dla „Aaj Din Chadheya” Mianowany
Najlepsza wokalistka Playback Sunidhi Chauhan dla „Chor Bazaari” Mianowany
Najlepsza choreografia Bosko-Cezar dla „Chor Bazaari” Wygrał
Nagrody Międzynarodowej Indyjskiej Akademii Filmowej 5 czerwca 2010 r Najlepszy Film Kocham Aaj Kal Mianowany
Najlepszy reżyser Imtiaz Ali Mianowany
Najlepsza historia Mianowany
Najlepszy scenariusz Mianowany
Najlepszy dialog Mianowany
Najlepszy aktor Saif Ali Khan Mianowany
Najlepsza aktorka Deepika Padukone Mianowany
Najlepszy aktor drugoplanowy Rishi Kapoor Mianowany
Najlepszy dyrektor muzyczny Pritam Wygrał
Najlepszy autor tekstów Irshad Kamil dla „Aaj Din Chadheya” Mianowany
Najlepszy męski piosenkarz Rahat Fateh Ali Khan dla „Aaj Din Chadheya” Mianowany
Najlepsza wokalistka Playback Sunidhi Chauhan dla „Chor Bazaari” Mianowany
Najlepsza choreografia Bosko-Cezar dla „Chor Bazaari” Wygrał
Najlepszy projekt kostiumów
Anaita Shroff Adajania i Dolly Ahluwalia
Wygrał
Nagrody Gildii Producentów Filmowych 8 stycznia 2010 r Najlepszy Film Kocham Aaj Kal Mianowany
Najlepszy reżyser Imtiaz Ali Mianowany
Najlepsza historia Wygrał
Najlepszy scenariusz Mianowany
Najlepszy dialog Mianowany
Najlepszy aktor pierwszoplanowy Saif Ali Khan Mianowany
Najlepsza aktorka pierwszoplanowa Deepika Padukone Mianowany
Chevrolet Heartbeat of the Nation (kobieta) Wygrał
Najlepszy aktor drugoplanowy Rishi Kapoor Wygrał
Najlepszy dyrektor muzyczny Pritam Wygrał
Najlepszy autor tekstów Irshad Kamil za „Twist” Mianowany
Najlepszy męski piosenkarz Mohit Chauhan dla „Yeh Dooriyaan” Wygrał
Najlepsza wokalistka Playback Sunidhi Chauhan dla „Chor Bazaari” Mianowany
Najlepsza choreografia Bosko-Cezar dla „Chor Bazaari” Mianowany
Najlepszy projekt kostiumów
Anaita Shroff Adajania i Dolly Ahluwalia
Mianowany
Najlepszy projekt produkcji Teddy Mauria Mianowany
Nagrody ekranowe 9 stycznia 2010 r Najlepszy Film Kocham Aaj Kal Mianowany
Najlepszy reżyser Imtiaz Ali Mianowany
Najlepsza historia Wygrał
Najlepszy scenariusz Mianowany
Najlepszy dialog Mianowany
Najlepszy aktor Saif Ali Khan Mianowany
Najlepsza aktorka Deepika Padukone Mianowany
Najlepszy aktor drugoplanowy Rishi Kapoor Wygrał
Najlepszy Debiut Kobiecy Giselli Monteiro Mianowany
Najlepszy dyrektor muzyczny Pritam Mianowany
Najlepszy autor tekstów Irshad Kamil dla „Chor Bazaari” Wygrał
Najlepszy męski piosenkarz Rahat Fateh Ali Khan dla „Aaj Din Chadheya” Wygrał
Najlepsza edycja Aarti Bajaj Mianowany
Najlepszy projekt dźwięku Dileep Subramanian Mianowany
Nagrody Gwiezdnego Pyłu 17 stycznia 2010 r Najlepszy film roku Kocham Aaj Kal Mianowany
Najgorętszy film roku Wygrał
Dyrektor marzeń Imtiaz Ali Wygrał
Gwiazda Roku – Mężczyzna Saif Ali Khan Mianowany
Supergwiazda jutra – Kobieta Deepika Padukone Mianowany
Ekscytująca nowa twarz Giselli Monteiro Mianowany
Nowa sensacja muzyczna – Mężczyzna Mohit Chauhan dla „Yeh Dooriyaan” Mianowany

Przeróbki

Film został przerobiony w Tollywood w 2011 roku pod tytułem Teen Maar, w którym wystąpili Pawan Kalyan, Trisha Krishnan i Kriti Kharbanda .

Duchowy następca o tym samym tytule , również wyreżyserowany przez Ali, został wydany w 2020 roku, z udziałem Kartika Aaryana i Sara Ali Khan .

Notatki

Linki zewnętrzne