Jab Harry spotkał Sejala

Jab Harry Met Sejal poster.jpg
Plakat premiery kinowej
Jab Harry Met Sejal
W reżyserii Imtiaz Ali
Scenariusz Imtiaz Ali
Wyprodukowane przez Gauri Khan
W roli głównej
Kinematografia KU Mohanan
Edytowany przez Aarti Bajaj
Muzyka stworzona przez
Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez
Data wydania
  • 4 sierpnia 2017 ( 04.08.2017 ) (Indie)
Czas działania
144 minuty
Kraj Indie
Język hinduski
Budżet
  • 62–90 crore
kasa szacunkowo 153 crore

Jab Harry Met Sejal ( tłum. Kiedy Harry poznał Sejala ) to indyjska komedia romantyczna z 2017 roku w języku hindi , napisana i wyreżyserowana przez Imtiaza Ali . Występują w nim Anushka Sharma i Shah Rukh Khan w ich trzeciej współpracy po Rab Ne Bana Di Jodi (2008) i Jab Tak Hai Jaan (2012). Wstępna produkcja filmu rozpoczęła się w kwietniu 2015 r., a główne zdjęcia rozpoczęły się w sierpniu 2016 r. w Pradze , Amsterdamie , Wiedeń , Lizbona i Budapeszt .

Jab Harry Met Sejal wydany 4 sierpnia 2017 r. Z mieszanymi lub negatywnymi recenzjami krytyków i publiczności, z krytyką za reżyserię, historię i scenariusz, ale pochwałami za ścieżkę dźwiękową, zdjęcia, scenografię, kostiumy oraz występy Khana i Sharmy . To była bomba kasowa w Indiach, jednak odniosła spory sukces za granicą.

Podczas 63. ceremonii rozdania nagród Filmfare Jab Harry Met Sejal otrzymał 2 nominacje — dla najlepszego reżysera muzycznego ( Pritam ) i dla najlepszej wokalistki ( Nikhita Gandhi za „Ghar”).

Działka

Harinder „Harry” Singh Nehra ( Shah Rukh Khan ) jest przewodnikiem turystycznym pracującym w Amsterdamie . Sam określa się jako „tani kobieciarz”, jest samotny, ale przyjazny i pomocny, często flirtuje ze swoimi klientami, narażając swoją pracę na ryzyko.

Po zostawieniu rodziny na lotnisku, Harry spotyka Sejala Zaveriego ( Anushka Sharma ), członka tej samej rodziny, który zgubił pierścionek zaręczynowy i chce, aby jej pomógł. Harry jest niechętny, ale aby uniknąć skargi Sejala, która mogłaby spowodować utratę pracy, niechętnie zgadza się pomóc. Z biegiem czasu, szukając pierścionka, zaprzyjaźniają się, a on mówi jej, że opuścił swoją wioskę Nurmahal i przyjechał do Kanady , aby zostać piosenkarzem, co nie wyszło i tak powoli został przewodnikiem .

Zarówno Harry, jak i Sejal podróżują do miejsc w Europie , do których początkowo zabrał rodzinę, w poszukiwaniu pierścienia. W tym czasie Harry zakochuje się w Sejal, ale jej tego nie ujawnia, wiedząc, że jest zaręczona z Rupenem ( Kavi Shastri ). Wkrótce dowiadują się, że przestępca Ghyassuddin Mohammed Qureshi „Gas” ( Chandan Roy Sanyal ), ukradł pierścień. Idą do Gasa, aby odzyskać pierścień, ale Harry zostaje pobity przez ludzi Gasa. Później, szukając w swojej torbie środków antyseptycznych dla Harry'ego, Sejal znajduje pierścionek i zdaje sobie sprawę, że przez cały czas był w jej torbie. Jednak nie mówi Harry'emu, ponieważ chce spędzić z nim trochę więcej czasu i również się w nim zakochuje.

Następnego dnia Harry i Sejal lecą do Frankfurtu na ślub przyjaciela Harry'ego, Mayanka ( Aru Krishansh Verma ) i Iriny ( Evelyn Sharma ), gdzie oboje są przez nich wypytywani o ich związek, widząc ich wyraźną chemię. Po ślubie Harry i Sejal kłócą się o to. Harry nie przyznaje się do swoich uczuć, ponieważ czuje, że nie jest dla niej wystarczająco dobry i postanawia lecieć z powrotem do domu.

Na lotnisku Sejal pokazuje Harry'emu pierścionek i mówi mu, że znalazła go kilka dni temu i że cały czas był w jej torbie. Prosi ją o opiekę i żegna się.

Ona wraca do Indii , a on do pracy, ale zaczyna za nią tęsknić i smuci się, nie mogąc się skoncentrować podczas pracy. Pod naciskiem Mayank Harry leci do Bombaju , aby pojechać na jej ślub w nadziei, że przed ślubem porozmawia z nią o swoich nieujawnionych uczuciach. Po dotarciu na miejsce dowiaduje się, że małżeństwo Sejala zostało odwołane. Wychodzi i zastaje ją siedzącą na zewnątrz. W końcu dzielą się swoimi uczuciami, całują się i udają się do wioski Harry'ego, Nurmahal w Pendżabie , gdzie ponownie spotyka się z rodziną i poślubia Sejala.

Rzucać

Rozwój

Jab Harry Met Sejal był początkowo pomyślany o mężczyźnie próbującym popełnić samobójstwo. Jednak po tym, jak Khan spotkał Ali, ten pierwszy zasugerował, aby ożywić historię, czyniąc z niej bardziej wesoły film.

Produkcja filmu rozpoczęła się w kwietniu 2016 roku, a plany kręcenia ogłoszono w pierwszej połowie sierpnia 2016 roku, kiedy to film nosił roboczy tytuł „Produkcja nr 52”. Sharma potrzebowała kilku miesięcy treningu dykcji, aby przygotować się do swojej roli, ponieważ jej postać pochodzi z Gudżaratu . Opisuje swoją postać jako „bardzo powierzchowną, pozbawioną głębi jako osoby. Nie ma do mnie podobieństwa. Ale jej moralność i szacunek do samego siebie są czymś, do czego mogę się odnieść. Ale poza tym postać jest dość impulsywny z natury”.

Film przeszedł wiele zmian nazwy w całej fazie produkcji, od The Ring przez Rahnuma do Raula , aż został sfinalizowany Jab Harry Met Sejal . Kiedy w końcu ujawniono tytuł filmu, spotkał się on ze sporym sprzeciwem ze strony ludzi, którzy oskarżyli go, że musi to być kopia kultowego hollywoodzkiego filmu z 1989 roku Kiedy Harry poznał Sally… lub że musiało być nią inspirowane. Jednak wbrew powszechnym opiniom oba filmy nie mają ze sobą podobieństwa ani związku, z wyjątkiem tego, że oba należą do tego samego gatunku, a dwaj bohaterowie zaczynają jako obcy. Khan wyjaśnił: „ Kiedy Harry poznał Sally… to jedna z najwspanialszych historii miłosnych, jakie kiedykolwiek nakręcono w historii światowego kina. Z drugiej strony nasz film jest dość oryginalny, zabawna kosmiczna historia miłosna autorstwa Imtiaza Alego. start stamtąd, ponieważ ten film jest klasykiem. To sposób na przypisanie ”.

W wywiadzie dla The Indian Express Khan dyskutował o możliwym epilogu filmu; para miała troje dzieci i przeniosła się na jakiś czas do małego miasteczka. Sejal następnie pracuje jako prawnik, podczas gdy Harry bierze wolne i pisze książkę. Pierwsza pełni rolę partnera w pracy, druga opiekuje się dziećmi.

Filmowanie

Zdjęcia rozpoczęły się pod koniec sierpnia 2016 r. w Pradze i były kontynuowane od września 2016 r. w Amsterdamie i Budapeszcie . Zdjęcia kręcono w wielu miejscach w Europie , a także w Pendżabie .

Ścieżka dźwiękowa

Jab Harry spotkał Sejala
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa
Wydany 3 sierpnia 2017 r
Nagrany 2016–17
Gatunek muzyczny Ścieżka dźwiękowa filmu fabularnego
Długość 75 : 33
Język hinduski
Etykieta Sony Muzyka Indie
Chronologia Pritam

Raabta (2017)

Jab Harry spotkał Sejala (2017)

Kalank (2019)
Singiel z Jab Harry Met Sejal

  1. „Radha” Wydany: 21 czerwca 2017 r

  2. „Beech Beech Mein” Wydany: 3 lipca 2017 r

  3. „Safar” Premiera: 10 lipca 2017 r

  4. „Butterfly” Premiera: 13 lipca 2017 r

  5. „Hawayein” Premiera: 26 lipca 2017 r

  6. „Phurrr” Premiera: 3 sierpnia 2017 r

Muzykę do filmu skomponował Pritam , a słowa napisał Irshad Kamil . Pierwsza piosenka z filmu zatytułowana „Radha” śpiewana przez Shahida Mallyę i Sunidhi Chauhan została wydana 21 czerwca 2017 r. Druga piosenka „Beech Beech Mein” śpiewana przez Arijita Singha , Shalmali Kholgade i Shefali Alvares została wydana 3 lipca 2017 r. Trzecia piosenka „Safar” śpiewana przez Arijita Singha została wydana 10 lipca 2017 r. Czwarta piosenka „Butterfly” śpiewana przez Dev Negi , Chauhan, Aman Trikha i Nooran Sisters ukazał się 13 lipca 2017 r. Piąty utwór „Hawayein” śpiewany przez Singha został odsłonięty 26 lipca 2017 r. Szósty i ostatni utwór zatytułowany „Phurrr” został skomponowany przez amerykańskiego DJ Diplo i Pritam . Śpiewali go DJ Diplo, Pritam, Mohit Chauhan i Tushar Joshi i został wydany 3 sierpnia 2017 r. Ścieżka dźwiękowa została wydana przez Sony Music India 3 sierpnia 2017 r.

Sony Music India tworzy również „Radha” w innym języku na potrzeby piosenki promocyjnej. Śpiewane przez Shahida Mallyę dla All Male Version, Shashaa Tirupati dla tamilskiego i telugu , Shaimaa ElShayeb dla arabskiego i Pragya Dasgupta dla bengalskiego . Wydany 19 lipca 2017 do 3 sierpnia 2017. Dla tamilskiego, telugu, bengalskiego również napisany przez Irshada Kamila, ale wersja arabska zawiera dodatkowe teksty autorstwa Mahera Salaha.

Wykaz utworów
NIE. Tytuł Piosenkarz (piosenkarze) Długość
1. „Radha” Sunidhi Chauhan , Shahid Mallya 5:02
2. „Buk Buk Mein” Arijit Singh , Shalmali Kholgade , Shefali Alvares 3:26
3. „Safar” Arijita Singha 6:05
4. "Motyl" Dev Negi , Sunidhi Chauhan, Aman Trikha , Nooran Sisters 3:57
5. "Hawayein" Arijita Singha 4:50
6. „Parinda” Pardeepa Singha Srana 3:12
7. "Ghar" Nikhita Gandhi , Mohit Chauhan 3:41
8. „Jaadon Mein” Jonita Gandhi , Mohammed Irfan , Cuca Roseta , Arjun Chandy 5:35
9. „Raula” Diljit Dosanjh , Neeti Mohan 4:16
10. „Jee Ve Sohaneya” Siostry Nooran 4:10
11. „Phurrr” (wersja filmowa) Mohit Chauhan , Tushar Joshi 3:25
12. „Hawayein” (wersja filmowa) Arijita Singha 5:07
13. „Parinda” (wyszukiwanie) Tochi Raina , Nikhil D'Souza 4:16
14. „Nene Nee Radha” (telugu) Shahid Mallya, Shashaa Tirupati 3:52
15. „Vandhaalae Radha” (tamilski) Shahid Mallya, Shashaa Tirupati 3:54
16. „Habibi Radha” (arabski) Shahid Mallya, Shaimaa ElShayeb 5:05
17. „Ami Holam Tomar Radha” (bengalski) Shahid Malya, Pragya Dasgupta 2:16
18. „Phurrr” (wersja pojedyncza) Diplo , Mohit Chauhan, Tushar Joshi 3:24
Długość całkowita: 75:33

Przyjęcie

Debarati S Sen z The Times of India skomentował, że stworzyli „przyjemny album”, „który wystarczająco dobrze oddaje typowe gatunki charakteryzujące typowy film Bollywood”. Joginder Tuteja z Bollywood Hungama przyznał albumowi 4 z 5 możliwych gwiazdek.

Uwolnienie

Film miał początkowo ukazać się 11 sierpnia 2017 roku. Został on jednak później przesunięty tydzień wcześniej na 4 sierpnia, aby uniknąć starcia z Akshayem Kumarem - Bhumi Pednekarem - gwiazdą Toaleta: Ek Prem Katha . Data premiery w Dubaju i Zjednoczonych Emiratach Arabskich została przesunięta z wczesnego czwartku rano – co było normą w filmach Bollywood – na piątek wieczorem, aby zapobiec wyciekowi pirackich wersji filmu lub jego spoilerów. Jednak po sprzeciwie zdecydowano się wydać go w pierwotnym terminie premiery, 3 sierpnia, o godzinie 18:00 czasu GST .

Film został wyświetlony na 3400 ekranach na całym świecie.

Krytyczny odbiór

Anita Iyer z Khaleej Times oceniła film na 2,5 z 5 gwiazdek i powiedziała: „Film przeżywa swoje przypływy i odpływy, a wszystko, co możesz zrobić, to cieszyć się dobrymi fragmentami, dopóki nie przetrwają”. Manjusha Radhakrishnan z Gulf News również oceniła go na 2,5 gwiazdki na 5, mówiąc: „Klimat nie jest przełomowy, jednak kinematografia, która podkreśla piękno kilku krajów europejskich, jest przyjemna do oglądania”.

Yahoo przyznało filmowi 3,5 gwiazdki na 5, nazywając go kompletnym artystą estradowym. Koimoi przyznał Jab Harry Met Sejal 3,5 gwiazdki na 5, chwaląc występy i reżyserię.

The Times of India przyznał filmowi 3 gwiazdki z 5 i napisał: „Rozsądną radą byłoby, abyś faktycznie kupił sobie bilet na wycieczkę do Europy i naprawdę rozkoszował się widokami. Ale jeśli chcesz zadowolić się tańszą opcją zwiedzenia kontynentu w sali kinowej, kup sobie bilet JHMS i przenieś się do krainy fikcji uchwyconej pobłażliwie przez operatora KU Mohanana, z dodatkową zaletą pendżabskiego „munda” grającego twojego przyjaciela, filozofa, kochanka i przewodnika ”. Magazyn Filmfare przyznał filmowi 3 gwiazdki na 5, stwierdzając, że „ JHMS to wesoła komedia romantyczna, przy której można śpiewać i tańczyć. Muzyka Pritam jest cechą wyróżniającą. Występy są naprawdę mocne”.

NDTV przyznało JHMS 2/5 i napisało: „To kinowy odpowiednik błyszczącej bombki, która błyszczy całkowicie na próżno. Oglądaj to tylko wtedy, gdy masz ochotę na zastępczą igraszkę po Europie z megagwiazdą w innym kolorze, która usilnie próbuje się ruszyć”. Shubhra Gupta, krytyk Indian Express, przyznał JHMS 1,5 gwiazdki na 5 gwiazdek, nazywając to niewypałem. Przyznając Jab Harry Met Sejal 2 gwiazdki na 5, Hindustan Times napisał: „Letargiczne opowiadanie zabija film Shah Rukha Khana-Anushki Sharmy. To wielkie rozczarowanie widzieć Shah Rukha Khana powracającego do swojej strefy komfortu, ale nie działającego na szczycie swoich mocy ”. Bollywood Hungama przyznał filmowi 2 gwiazdki na 5 i napisał: „ Jab Harry Met Sejal ma swoje momenty. Ale film jest pełen klisz i wad, które niszczą film dzięki kiepskiemu scenariuszowi”. Rajeev Masand z News18 napisał: „Po udanym wykorzystaniu motywów samopoznania w Jab We Met (2007) i Rockstar (2011), stało się jasne, że oglądając Tamashę (2015), że Imtiazowi mogą kończyć się pomysły. Jest tak wiele razy, kiedy możesz idealizować samoleczenie i dojrzewanie, zanim wszystko zacznie wydawać się wymyślone. W przypadku tego filmu, szczerze mówiąc, Harry i Sejal wypadają jako postacie poszukujące fabuły . jego własny, bardziej posiniaczony rodzaj romansu. Dwadzieścia dwa lata później Shah Rukh nadal jest Rajem – czułym, wrażliwym i zdecydowanie czystym – przynajmniej z kobietą, którą kocha”.

kasa

Kasa brutto filmu wynosi 153,43 crore (19 mln USD), w tym 8,0 89,4 crore (11 mln USD) w Indiach i 64,1 crore ( mln USD) za granicą. Film słabo wypadł w kasie krajowej. co do wielkości zagranicznym filmem hindi w tym roku , za Raeesem , innym aktorem Shah Rukha Khana.

Domowy

Film zebrał 15,25 crore w dniu premiery, stając się najniższym otwarciem filmu Shah Rukha Khana od trzech lat. Drugiego dnia zebrał 15 crores ₹, a trzeciego dnia 15,5 crores, podnosząc kolekcję z pierwszego weekendu do 45,75 crores i czyniąc go szóstym co do wielkości filmem bollywoodzkim w 2017 r., który zbierał najwięcej w pierwszy weekend. rynek krajowy .

Niemniej jednak weekendowa kolekcja kasowa filmu nie przekroczyła 50 crore i okazała się jednym z najniższych otwieraczy Shah Rukha Khana w ostatnich latach.

Za granicą

Pierwszego dnia film zebrał ( 26 000 USD) z 20 ekranów 50,57 lakh (63 000 USD) z 27 ekranów w Australii, w 20,83 lakh Nowej Zelandii, 1,1 crore (140 000 USD) ze 104 ekranów w Wielkiej Brytanii, 2,44 crore (310 000 USD) z 252 ekranów w Stanach Zjednoczonych i 58,26 lakh (73 000 USD) z 26 ekranów w Kanadzie . Drugiego dnia film zebrał 18,96 lakh ( 24 000 USD) z 10 ekranów w Australii , 16,01 lakh (20 000 USD) z 16 ekranów w Nowej Zelandii, 1,17 crore (150 000 USD) ze 105 ekranów w Wielkiej Brytanii, 25,3 mln GBP (320 000 USD) z 251 ekranów w USA i 7 175 000 GBP (90 000 USD) z 26 ekranów s w Kanadzie. W pierwszą niedzielę zebrano 3 330 000 GBP (42 000 USD) z 31 ekranów w Australii, 1 201 000 GBP (15 000 USD) z 21 ekranów w Nowej Zelandii, 79,69 lakh (100 000 USD) ze 106 ekranów w Wielkiej Brytanii, 1,57 crore. (200 000 USD) z 249 ekranów w USA i 47,17 lakh (59 000 USD) z 26 ekranów w Kanadzie. Czwartego dnia premiery film zebrał 7,29 lakh (9100 USD) z 23 ekranów w Australii i 3,78 lakh (4700 USD) z 18 ekranów w Nowej Zelandii.

Wyróżnienia

Ceremonia wręczenia nagród Kategoria Odbiorca Wynik Ref.(y)
Nagrody Międzynarodowej Indyjskiej Akademii Filmowej Najlepszy piosenkarz odtwarzający Arijit Singh – „Hawayein” Wygrał
10. Mirchi Music Awards Piosenka roku "Hawayein"
Album roku Pritam , Irshad Kamil
Męski Wokalista Roku Arijit Singh – „Hawayein”
Kompozytor muzyki roku Pritam – „Hawayein”
Tekst Roku Irshad Kamil – „Hawayein”
Irszad Kamil – „Safar” Mianowany
Wokalistka Roku Nikhita Gandhi – „Ghar”
Najlepszy producent piosenek (programowanie i aranżacja) Tanuj Tiku, Dj Phukan i Sunny MR – „Ghar”
Najlepszy wynik w tle Hitesh Sonik
Nagrody Filmfare Najlepszy album muzyczny Pritam
Najlepsza piosenkarka odtwarzająca (kobieta) Nikhita Gandhi – „Ghar”
Azjatyckie forum zaangażowania klientów i nagrody Nagroda Capability — najlepsze wykorzystanie mediów społecznościowych dla Jab Harry Met Sejal Rozrywka Red Chillies - „Safar” Wygrał
Nagrody ekranowe Najlepsza muzyka Pritam Mianowany
Najlepszy piosenkarz odtwarzający (mężczyzna) Arijit Singh (za piosenkę „Hawayein”) Mianowany

Notatki

Linki zewnętrzne