Niebiański miecz i smocza szabla (serial telewizyjny z 1994 r.)

*The Heaven Sword and Dragon Sabre*
The Heaven Sword and Dragon Sabre
	VCD okładka
chińska nazwa
Tradycyjne chińskie	倚天屠龍記
Chiński uproszczony	倚天屠龙记
Hanyu Pinyin
Transkrypcje
Standardowy mandaryński
Hanyu Pinyin	Yǐ Tiān Tú Lóng Jì
Gatunek muzyczny	Wuxia
Oparte na	; Niebiański miecz i smocza szabla Louis Cha
W reżyserii	Lai Shui-ching
W roli głównej	; ; Steve Ma Cecilia Yip Kathy Chow
Motyw otwierający	Suiyu Er'an (隨遇而安) w wykonaniu Wong Jima
Końcowy temat	Ai Jiangshan Geng Ai Meiren (愛江山更愛美人) w wykonaniu Lily Lee
Kraj pochodzenia	Tajwan
Oryginalny język	Mandarynka
Liczba odcinków	64
Produkcja
Producent	Młody Pei-pei
Lokalizacja produkcji	Tajwan
Czas działania	45 minut na odcinek
Uwolnienie
Oryginalna sieć	TTV
Oryginalne wydanie	10 marca 1994

The Heaven Sword and Dragon Saber , znany również jako The Legend of Dragon Slayer Sword , to tajwański serial telewizyjny na podstawie powieści Louisa Cha o tym samym tytule . Serial został po raz pierwszy wyemitowany w TTV na Tajwanie w 1994 roku. W tej adaptacji fabuła opowieści jest zwlekana, ale ogólna historia jest pełniejsza, a uczucia sztuki są bardziej delikatne i wzruszające niż w innych wersjach. Poprawiono również wiele nieracjonalnych części oryginalnej historii, a zakończenie fabuły jest bardziej zgodne z fabułą oryginalnej historii seryjnej.

Rzucać

Steve Ma jako Zhang Wuji / Zhang Cuishan
- Yeh Ching jako młody Zhang Cuishan
Cecilia Yip jako Zhao Min / Yin Susu
Kathy Chow jako Zhou Zhiruo
- Chin Ming jako młody Zhou Zhiruo
Lau Dan jako Xie Xun
Chang Feng jako Zhang Sanfeng
Chiang Ming jako Song Yuanqiao
Kang Kai jako Yu Daiyan
Hsiao Ta-lu jako Yin Liting
Joy Pan jako Ji Xiaofu / Yang Buhui
Huang Chung-yu jako Cheng Kun
Vicky Chen jako Xiaozhao
Yang Pao-wei jako Yin Li
Sun Xing jako Yang Xiao
Ku Pao-ming jako Fan Yao
Ku Feng jako Yin Tianzheng
Chang Chen-huan jako Yin Yewang
Chang Hai-lun jako Babcia Złotego Kwiatu
Chang Ping-yu jako Miejue
Chang Kuang-hsi jako Wei Yixiao
Chao Shun jako Zhou Dian
Kuo Tzu-chien jako Hu Qingniu
Lang Tzu-yun jako Wang Nangu
Li Li-chun jako Zhu Yuanzhang
Chien Te-men jako książę Ruyang
Cheng Ping Chun jako Chen Youliang
Hong Lin jako Lu Zhangke
Tsao Fu-kuo jako He Biweng
Li Li-ching jako Ding Minjun
Li Hsiao-chieh jako Song Qingshu
Chin Shih jako Zhu Changling
Kuang Ming-chieh jako Zhu Jiuzhen
Tan Hsiao-lan jako Wu Qingying
Feng Kuang Jung jako Wei Bi
Chu Pen-ke jako Du Dajin

Lista wyróżnionych utworów

Suiyu Er'an (隨遇而安; Idź z prądem ) w wykonaniu Wong Jima
Daojian Rumeng (刀劍如夢; życie pełne walki to tylko sen ) w wykonaniu Wakina Chau
Ai Jiangshan Geng Ai Meiren (愛江山更愛美人; kocham moc, ale jeszcze bardziej kocham piękno ) w wykonaniu Lily Lee
Shini Geiwo Yipian Tian (是你給我一片天; dałeś mi kawałek nieba ) w wykonaniu Jackie Chana
Liangliang Xiangwang (倆倆相忘; zapominając o sobie nawzajem ) w wykonaniu Winnie Hsin

Linki zewnętrzne