Bohaterowie na ratunek (serial telewizyjny)

Bohaterowie ratunku
Stworzone przez	Fisher-Price
Opracowany przez	Nelwana
W roli głównej	Norm Spencer Lenore Zann Martin Roach Joseph Motiki Lisa Messinger (sezon 1) Deborah Odell (sezony 2 i 3) Rod Wilson
Kraj pochodzenia	Kanada Chiny (sezon 1)
Oryginalny język	język angielski
Liczba sezonów	3
Liczba odcinków	39 ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci wykonawczy	Micheal Hirsh Patrick Loubert Clive A. Smith James Wang (sezon 1)
Czas działania	22 minuty
Firmy produkcyjne	Nelvany Hong Guang (sezon 1)
Dystrybutor	Nelwana
Uwolnienie
Oryginalna sieć	Teletoon
Oryginalne wydanie	2 października 1999 ( 02.10.1999 ) - 18 grudnia 2002 ( 18.12.2002 )

Rescue Heroes to kanadyjski serial animowany wyprodukowany przez firmę Nelvana . Serial telewizyjny , oparty na Fisher-Price o tej samej nazwie , śledzi przygody zespołu ratowników, którzy ratują ludzi przed różnymi katastrofami.

Seria miała swoją premierę w Kanadzie w Teletoon 2 października 1999 roku i trwała przez trzy sezony. 18 listopada 2003 roku ukazał się film zatytułowany Rescue Heroes: The Movie , który stał się ostatnim odcinkiem serialu. W Stanach Zjednoczonych serial był emitowany zarówno w CBS , jako część CBS Kidshow w latach 1999-2000; i The WB , jako część Kids 'WB , od 2001 do 2003. Powtórzenia były emitowane na antenie Qubo w 2009 roku, aż do ustania w 2021 roku.

Przegląd

Rescue Heroes koncentruje się na grupie ratowników, których celem jest ratowanie życia na całym świecie przed klęskami żywiołowymi i katastrofami spowodowanymi przez człowieka.

W kwaterze głównej, znanej również jako Mountain Action Command Center, znajduje się lider zespołu Billy Blazes wraz z członkami zespołu Wendy Waters, Jake Justice, Jack Hammer, Ariel Flyer i Rocky Canyon. Wołania o pomoc docierają do centrum dowodzenia za pośrednictwem Warrena Watersa, dyrektora i głównego dyspozytora Rescue Heroes.

Serial telewizyjny ma na celu pokazanie, jak radzić sobie w sytuacjach kryzysowych, a także jak radzić sobie z problemami osobistymi, takimi jak nieporozumienia. Pod koniec większości odcinków Rescue Heroes udzielali wskazówek dotyczących bezpieczeństwa i dyskutowali, jak poradzić sobie z konfliktem przedstawionym w odcinku. Odcinek zwykle kończył się wtedy mottem „Myśl jak bohater ratunku, myśl bezpiecznie”.

Postacie

Główny

• Billy Blazes (głos Norma Spencera ) - Billy, kanadyjski strażak pochodzący z Quebecu , jest liderem Rescue Heroes, który pomógł wybrać pozostałych członków zespołu. Ma młodszego brata o imieniu Bobby, a także ojca. Billy miał niespokojne relacje z ojcem. To dlatego, że Bobby postanowił zostać strażakiem jak Billy, zamiast być pracownikiem budowlanym jak jego ojciec. W odcinku „Flashback to Danger” ujawniono, że Billy został wybrany na Bohatera Rescue po uratowaniu grupy dzieci uwięzionych w karnawale jazda, która została podpalona.
• Wendy Waters (głos Lenore Zann ) - Wendy, strażak, jest faktycznie zastępcą dowódcy. Jej ojciec, Warren, jest bohaterem Rescue, który pracuje na stacji kosmicznej . To dzięki wiadomościom o podpaleniu fabryki, która doprowadziła do tego, że została wybrana do wypróbowania dla Rescue Heroes.
• Jake Justice (głos Martina Roacha) - Jake, policjant , został wybrany do wypróbowania Rescue Heroes, kiedy złapał poszukiwanego przestępcę po telewizyjnym pościgu samochodowym, który trafił na pierwsze strony gazet w całym kraju. W przebudzeniu ujawniono , że ma córkę o imieniu Sky Justice.
• Richmond „Rocky” Canyon (głos Joseph Motiki ) - Rocky, specjalista od wspinaczki górskiej , jest najmłodszym członkiem Rescue Heroes. Kiedy Billy kiedyś rozważał odejście z Rescue Heroes, ostatecznie Rocky, poprzez wideo z przesłuchania, przekonał go do pozostania, umacniając decyzję Billy'ego o zatrudnieniu Rocky'ego. Odcinek „Twister” ujawnił, że jego rodzinne miasto znajduje się w Oklahomie , a jego ojciec zmarł.
• Ariel Flyer (głos Lisy Messinger w pierwszym sezonie, Deborah Odell w sezonach drugim i trzecim) - Ariel, dwujęzyczna specjalistka od lotów i dzikiej przyrody, była kiedyś pilotem-kaskaderem, który miał rywala o imieniu Avery Ator. Jednak brak troski Avery'ego o bezpieczeństwo doprowadził do tego, że Ariel dwukrotnie go uratowała.
• Jack Hammer (głos Rod Wilson) - Jack, robotnik budowlany pochodzący z Teksasu , był pierwotnie wykonawcą zatrudnionym do budowy bazy operacyjnej Rescue Heroes, ale uratował kolegę pracownika budowlanego w wypadku dźwigu. Z tego powodu miał okazję wypróbować Rescue Heroes. Jack ma młodszą siostrę Jill, która jest członkiem Texas Fire Brigade.

Drobny

• Aiden Assist (głos) - ratownik medyczny.
• Al Pine (głos Edwarda Glena ) - specjalista ds. ratownictwa Arktyki ze swoim bernardynem, Windchill.
• Ben Choppin (głos Roberta Bockstaela ) - Drwal.
• Bill Barker (głos Kent Sheridan) - specjalista ds. Patrolu naziemnego i jednostka K-9.
• Bob Buoy - płetwonurek i operator łodzi podwodnej.
• Bob Sled (głos Andrew Sabistona ) - specjalista ds. ratownictwa w Arktyce i operator skuterów śnieżnych.
• Brandon Irons - Kowboj.
• Captain Cuffs (głos) - policjant.
• Cliff Hanger (głos Adrian Hough) - operator Birdwing i lotnia.
• Gil Gripper (głos Paula Essiembre) - płetwonurek i operator skuterów wodnych.
• Hal E. Copter (głos Tony'ego Danielsa ) - operator helikoptera.
• Kenny Ride (głos Richarda Yearwooda ) - funkcjonariusz policji rowerowej.
• Matt Medic (głos Andrew Pifko ) - lekarz.
• Maureen Biologist (głos Jane Luk) - specjalista ds. Ratownictwa oceanicznego i nurek bezpieczeństwa.
• Pat Pending (głos Donalda Burdy) - główny projektant wyposażenia Rescue Heroes.
• Perry Chute (głos Jamesa Rankina) - spadochroniarz.
• Rip Rockefeller (głos Cathal J. Dodd ) - pracownik budowlany i alpinista.
• Rock Miner - bezpieczny grotołaz.
• Roger Houston (głos Christophera Earle'a ) - astronauta i oficer ds. Komunikacji.
• Sam Sparks (głos Vince'a Corazzy ) - Strażak.
• Sandy Beach (głos Jesse Collins ) - ratownik i specjalista od surfingu.
• Sierżant Siren (głos Dean McDermott ) - sierżant policji.
• Seymour Wilde (głos Cedrica Smitha ) - Poskramiacz zwierząt.
• Warren Waters (głos Johna Bourgeois) - dyrektor i główny dyspozytor; także ojciec Wendy Waters.
• Willy Stop (głos Paula Haddada ) - oficer ruchu drogowego i specjalista ds. Kontroli tłumu.

Przegląd serii

Pora roku	Odcinki		Pierwotnie wyemitowany
			Pierwszy wyemitowany	Ostatni wyemitowany
1	13		2 października 1999 ( 02.10.1999 )	29 stycznia 2000 ( 29.01.2000 )
2	13		21 lipca 2001 ( 21.07.2001 )	28 listopada 2001 ( 28.11.2001 )
3	13		11 września 2002 ( 11.09.2002 )	18 grudnia 2002 ( 18.12.2002 )

Odcinki

Pilot (1998)

Tytuł	Oryginalna data wydania
Alarm lawy	7 kwietnia 1998 ( 07.04.1998 )
U wybrzeży Paradise Point ma wybuchnąć wulkan. Profesor Noah Lott, przyrodnik, i jego żona obozują w pobliżu wulkanu, podczas gdy ich dzieci również odkrywają, z dala od bezpieczeństwa. Bohaterowie Rescue muszą uratować rodzinę, zanim będzie za późno. Uwaga : ten odcinek nigdy nie był emitowany w telewizji i został wydany tylko na VHS.

Sezon 1 (1999–2000)

• To jedyny sezon, w którym zastosowano animację celowniczą .

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	Oryginalna data emisji
1	1	„Niebezpieczeństwo na szczytach”	2 października 1999 ( 02.10.1999 )
Podczas akcji ratowniczej Rocky Canyon jest zbyt gorliwy i bierze sprawy w swoje ręce, ignorując plan zespołu i nieumyślnie narażając innych na niebezpieczeństwo. Bohaterowie Rescue wyrażają znaczenie i bezpieczeństwo trzymania się planu i bycia graczem zespołowym. Później Rescue Heroes zostają wezwani do ratowania alpinistów w obliczu gwałtownej, nieoczekiwanej burzy i późniejszej lawiny. Rocky polega na planie zespołu, a Bohaterowie Rescue z powodzeniem przychodzą z pomocą alpinistom.
2	2	„El Niño”	9 października 1999 ( 09.10.1999 )
Na odległej wyspie Ameryki Południowej nieoczekiwane ulewne deszcze powodują pęknięcie wulkanu wypełnionego wodą, wysyłając lawinę błotną kierującą się w stronę miasta poniżej. Gdy Bohaterowie Rescue przybywają miastu z pomocą, Jake Justice musi stawić czoła starszemu mężczyźnie, który upiera się, by polegać na starożytnej legendzie, aby ich uratować.
3	3	"Fala pływowa"	16 października 1999 ( 16.10.1999 )
Trzęsienie ziemi u wybrzeży Ameryki Południowej tworzy ogromną falę pływową, która zagraża oceanografom w okolicy, wieży wiertniczej, w której mieszka kilku pracowników, i całej populacji Chile. Wendy Waters, z pomocą Gila Grippera, musi strategicznie umieścić urządzenie detonujące pod powierzchnią oceanu, aby zatrzymać falę pływową, zanim zmiecie cały obszar. Niestety, nie czuje się swobodnie w akcjach ratunkowych pod wodą z powodu incydentu z nurkowaniem w jej przeszłości. Ze względu na ratunek Wendy stawia czoła swojemu strachowi, ufając szkoleniu Gila, aby mogła poradzić sobie z obecną sytuacją.
4	4	"Tornado"	23 października 1999 ( 23.10.1999 )
Podczas tornada, które przetacza się przez jego rodzinne miasto, Rocky Canyon desperacko stara się chronić hot roda, który ma wartość sentymentalną, przed zniszczeniem przez tornado. Niestety, jego nemezis z dzieciństwa, który nadal antagonizuje go przy każdej okazji, również potrzebuje ratunku.
5	5	„Burza elektryczna”	6 listopada 1999 ( 06.11.1999 )
Burza z wyładowaniami elektrycznymi powoduje chaos w mieście, gdy piorun zrywa linie energetyczne i telefoniczne, powodując wybuchy pożarów, a także eksplozje w niestabilnych elektrowniach. Podczas akcji ratunkowej Bohaterowie Rescue stają w obliczu wielu problemów, które należy przezwyciężyć, i przypomina się im, że muszą wytrwać.
6	6	"Meteor"	13 listopada 1999 ( 13.11.1999 )
Po tym, jak Wendy jest blisko i zostaje kontuzjowana podczas akcji ratunkowej, spełnia życzenia swojego ojca, Warrena Watersa, aby wyzdrowiał w Centrum Dowodzenia Kosmicznego (znanym również jako „Sześciokąt”), aby mogli spędzić razem trochę czasu. Podczas jej pobytu deszcz meteorytów uderza w Sześciokąt w drodze na Ziemię, a gdy inni Bohaterowie Rescue dążą do dewastacji Ziemi, Wendy współpracuje ze swoim ojcem, aby naprawić szkody na pokładzie Sześciokąta. Warren sugeruje, aby Wendy przeniosła się do Sześciokąta, gdzie może wziąć udział w Programie Szkolenia Kosmicznego i być bliżej niego. Wendy wolałaby stacjonować na Ziemi, walcząc z pożarami i innymi katastrofami, aby pomóc ratować potrzebujących, więc stoi przed trudnym zadaniem powiedzenia ojcu, że chce dla siebie czegoś innego niż to, czego on chce dla niej.
7	7	„Arktyczny wyciek”	20 listopada 1999 ( 20.11.1999 )
Kadłub tankowca jest narażony na uderzenia ogromnych gór lodowych w Arktyce, aż zostaje rozerwany, powodując poważny wyciek ropy. Rescue Heroes wykorzystują wiedzę Jacka Hammera do wykonania podwodnej konstrukcji i naprawy. Zadanie okazuje się trudniejsze i bardziej czasochłonne, niż Jack się spodziewał, i dowiaduje się, że zbytnie naciskanie na siebie jest bardziej szkodliwe niż pomocne, aby wykonać zadanie, które nadal można wykonać z pomocą innych.
8	8	"Kiedy pada to leje"	4 grudnia 1999 ( 04.12.1999 )
Kiedy media dowiadują się o heroicznej akcji Ariel, która uratowała turystę uwięzionego podczas pożaru lasu, Narodowa Rada Bezpieczeństwa zwraca się do niej z propozycją objęcia stanowiska rzecznika ds. bezpieczeństwa. Ariel zgadza się, ponieważ bardzo chciałaby edukować innych na temat bezpieczeństwa. Niestety, seminaria odciągnęły ją od bycia bohaterką akcji ratunkowej. Podczas gwałtownej powodzi staje się dla Ariel jasne, że jej umiejętności są bardzo potrzebne, a bycie bohaterką akcji ratunkowej może zapewnić największą pomoc.
9	9	„Zapaść się”	11 grudnia 1999 ( 11.12.1999 )
Były profesor Rocky'ego zostaje uwięziony w tunelu.
10	10	„Ogień pola 13”	18 grudnia 1999 ( 18.12.1999 )
Bohaterowie Rescue zostają wezwani do pomocy lokalnym strażakom podczas ogromnego pożaru lasu, który zmierza bezpośrednio do kilku odwiertów gazu ziemnego. Billy Blazes przychodzi z pomocą swojemu bratu, Bobby'emu, który ma trudności z kontrolowaniem swojego gniewu, jeśli chodzi o radzenie sobie z ogniem, narażając w ten sposób siebie i innych na niebezpieczeństwo.
11	11	„Cztery alarmy ognia i siarki”	15 stycznia 2000 ( 15.01.2000 )
Dzieciak z sąsiedztwa przypadkowo podpala dom byłego „młodszego brata” Jake'a, Nicka. Jake i Rescue Heroes zostają wezwani do pomocy lokalnym władzom. Dom jest uszkodzony, a jego naprawa zajmie trochę czasu, więc Jake oferuje rodzinie Mountain Action Command Center jako tymczasowy dom. Kiedy Nick chowa się w Hyperjet, nieumyślnie powoduje poważne komplikacje podczas misji ratunkowej na aktywnym wulkanie.
12	12	„Burza stulecia: część 1”	22 stycznia 2000 ( 22.01.2000 )
Występuje ogromna masa zimnego powietrza, powodująca burze w całej Ameryce Północnej. Billy spotyka swojego ojca, gdy zostaje wezwany na misję ratunkową do swojego rodzinnego miasta Quebec. Później Billy i jego ojciec utknęli w Hyperjet i muszą zapomnieć o różnicach, aby znaleźć sposób na wyjście z sytuacji.
13	13	„Burza stulecia: część 2”	29 stycznia 2000 ( 29.01.2000 )
Ojciec Billy'ego zaczyna akceptować wybór, którego Billy dokonał w swoim życiu, aby pomagać innym. Pracują razem i próbują wydostać się z niebezpiecznej sytuacji.

Sezon 2 (2001)

• To pierwszy sezon, w którym zastosowano cyfrową animację tuszem i farbą .

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	Oryginalna data emisji
14	1	„Wildfire / Biała ściana terroru”	21 lipca 2001 ( 21.07.2001 )
Pożar w afrykańskim rezerwacie dzikiej przyrody grozi zniszczeniem całego obszaru. Dzień Rocky'ego na zboczach Kolorado zamienia się w misję ratunkową, gdy dwoje nastolatków zostaje pogrzebanych pod lawiną. On, wraz z Alem Pine'em, będzie musiał zmierzyć się z niestabilną górą, aby uratować dwójkę nastolatków.
15	2	„Gwiazda rocka na skałach / Ostatni przystanek - katastrofa”	28 lipca 2001 ( 2001-07-28 )
Rescue Heroes walczą z gwałtowną burzą i dzikimi zwierzętami, aby uratować gwiazdę rocka i jej tatę, których samolot rozbił się w odległym terenie górskim. Bohaterowie Rescue muszą uratować pasażerów uciekającego japońskiego pociągu.
16	3	„Houston, mamy problem / uwięziony pod powierzchnią morza”	4 sierpnia 2001 ( 04.08.2001 )
Roger Houston czuje się bardziej jak podgrzewacz ławki zamiast bohatera akcji ratunkowej, gdy obserwuje kolejną akcję ratunkową z kosmosu. To się zmieni, gdy wymykający się spod kontroli satelita grozi uderzeniem w ziemię i spowodowaniem katastrofy. Podczas gdy Rocky próbuje rozwiązać zagadkę w ramach swojego szkolenia, łódź podwodna i statek wycieczkowy zderzają się na morzu. Bohaterowie Rescue zostają wezwani, aby wydostać marynarzy z łodzi podwodnej uwięzionej na dnie oceanu i ugasić pożar tonącego statku wycieczkowego.
17	4	„Podwodny koszmar / Oko burzy”	11 sierpnia 2001 ( 11.08.2001 )
Chłopiec będzie musiał stawić czoła swojemu strachowi przed pływaniem, gdy morskie zoo zacznie się zapadać po tym, jak uaktywni się podwodny wulkan. Bohaterowie Rescue będą musieli ocalić życie ludzkie i wodne, zanim nastąpi katastrofa. Chłopiec, który jest idolem Bohaterów Rescue, dowiaduje się, że bohaterowie mają różne kształty i rozmiary. Jego ojciec, miejski szeryf, będzie pomagał Billy'emu, gdy jego syn będzie musiał zostać uratowany podczas huraganu. Jego ojciec również uczy się lekcji: że Bohaterowie Rescue nie są tym, co pierwotnie postrzegał.
18	5	„Wysoki niepokój / katastrofa w kanionie”	18 sierpnia 2001 ( 18.08.2001 )
Rywalizująca natura Wendy daje z siebie wszystko i ryzykuje ratunek, gdy próbuje udowodnić Billy'emu, że może zrobić wszystko, co on może. Uwaga : „High Anxiety” był pierwotnie emitowany jako „Terror in the Tower”. Jednak po atakach z 11 września zmieniono go na „Wysoki niepokój”. Trzej nastoletni rowerzyści górscy dostają więcej, niż się spodziewali, kiedy decydują się na przejażdżkę szlakami, które są niedostępne w Wielkim Kanionie. Chłopiec, który został uznany przez nastolatków za kurczaka, pomoże Rescue Heroes w ratowaniu nastolatków.
19	6	„Mayhem in the Mist / Blowout rodzeństwa”	25 sierpnia 2001 ( 25.08.2001 )
Chaos pojawia się, gdy mgła powoduje spiętrzenie w Anglii. Kontuzja uświadamia Billy'emu, że bycie dobrym przywódcą oznacza również wiedzieć, kiedy przekazać wodze. Jack ma problemy ze swoją siostrą Jill, po tym jak dowiaduje się, że została strażakiem. Dopiero gdy pracują jako zespół, aby zdobyć jednego, on rozumie jej pasję.
20	7	„Smokejumpers”	1 września 2001 ( 01.09.2001 )
Szalejący pożar lasu grozi pochłonięciem lasu państwowego i pobliskiego miasta.
21	8	„Krawędź katastrofy / powódź strachu”	26 września 2001 ( 26.09.2001 )
Rocky ma szansę udowodnić, że jest kimś więcej niż tylko nowicjuszem, kiedy prowadzi ekspedycję ratunkową na najniebezpieczniejszy szczyt świata. Jake i Jack kłócą się, gdy żarty Jacka stają się dla niego zbyt trudne. Jednak po tym, jak Jake widzi, jak Jack wykorzystuje humor, aby rozładować sytuację podczas powodzi w małym miasteczku, zaczyna doceniać humor Jacka.
22	9	„Summertime Twister / The Chilling Championship”	24 października 2001 ( 24.10.2001 )
Twister uderza w kemping, narażając ludzi na niebezpieczeństwo, w tym młodszą siostrę jednej dziewczyny. Bohaterowie Rescue muszą uratować drużynę koszykarzy z liceum, gdy ich autobus wpada do lodowatej rzeki.
23	10	„Retrospekcja do niebezpieczeństwa”	7 listopada 2001 ( 07.11.2001 )
Kiedy błąd Rocky'ego podczas akcji ratunkowej prawie kosztuje życie, postanawia opuścić Rescue Heroes. Starając się go zatrzymać, Billy opowiada Rocky'emu historię o jedynym innym bohaterze Rescue, który zdecydował się odejść.
24	11	„Fala dumy / Przygoda wieloryba”	14 listopada 2001 ( 14.11.2001 )
Fala pływowa zagraża życiu nadmorskiej społeczności podczas weekendu „sportów ekstremalnych”. Bill Barker nie chce trenować cyrku; wolałby raczej trzymać się treningu siłowego. Dowiaduje się jednak, że trening cyrkowy jest tak samo ważny jak trening siłowy podczas ratownictwa wodnego.
25	12	„Wstrząśnij w dżungli / Światła, kamera, - zniszczenie!”	21 listopada 2001 ( 21.11.2001 )
Grupa studentów wraz ze swoim profesorem zostaje uwięziona w wenezuelskiej dżungli po trzęsieniu ziemi. Gwiazda Hollywood próbuje naśladować Bohaterów Rescue, aby przygotować się do roli w swoim nadchodzącym filmie. Kiedy Rescue Heroes zostają wezwani do pomocy lokalnym władzom w walce z lawiną błotną, aktor przeszkadza w misji.
26	13	„Roboty ratunkowe / Wyścig do mety”	28 listopada 2001 ( 28.11.2001 )
Kiedy Pat Pending przedstawia nowego robota ratunkowego, Billy nie wyraża na to zgody. Później Billy zostaje uwięziony w jaskini i tylko Rescue Robot może go uratować. Al Pine i Bill Barker rywalizują w wyścigu psich zaprzęgów. Kiedy człowiek w wyścigu próbuje oszukiwać, aby wygrać, odkrywa, że ​​oszukiwanie nie zawsze kończy się pożądanymi rezultatami.

Sezon 3 (2002)

• To ostatni sezon, w którym zastosowano cyfrową animację tuszem i farbą.

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	Oryginalna data emisji
27	1	„Bohaterowie”	11 września 2002 ( 11.09.2002 )
Bohaterowie Rescue biorą udział w konferencji, na której honorują różne ekipy ratownicze, z którymi się spotkali. W międzyczasie Billy denerwuje się swoją koleją i wszystko, co może pójść źle, idzie źle.
28	2	„Ultimate Ride / Najnowszy bohater ratunku”	18 września 2002 ( 18.09.2002 )
Kiedy Pat przedstawia nowy najlepszy pojazd robota, Jake ma trudności z jego obsługą. Z tego powodu postanawia zrezygnować z prób i pozostać przy swoim motocyklu. Jednak kiedy Jack zostaje ranny podczas akcji ratunkowej i nie jest w stanie obsługiwać ostatecznego pojazdu robota, nie ma innego wyjścia, jak tylko użyć go, aby ukończyć misję. Jack myśli, że wyświadcza przysługę swojej siostrze Jill, kiedy załatwia jej miejsce w Rescue Heroes.
29	3	„Zaciemnienie / Ogień w dole”	25 września 2002 ( 2002-09-25 )
Kiedy miasto pogrąża się w ciemności, Billy wzywa Nocną Siłę. Billy, Jake i Sam Sparks schodzą do systemu metra, aby uratować uwięzionych pasażerów; w międzyczasie Aidan Assist, Sergeant Siren i Willy Stop pomagają wylądować uszkodzonym samolotem na ulicy miasta. Seria pożarów wymyka się spod kontroli w Nowej Południowej Walii w Australii, zmuszając ludzi do ewakuacji swoich domów, grożąc jednocześnie zniszczeniem dzikich zwierząt i ich siedlisk.
30	4	„Up, Up and Uh-Oh / Fiery Differences”	2 października 2002 ( 2002-10-02 )
Kiedy Avery Ator zaniedbuje rutynową konserwację swojego dwupłatowca, klapy zacinają się podczas pokazu lotniczego. Ariel wraz z innymi bohaterami akcji ratunkowej musi go uratować, zanim jego samolot się rozbije. Dwaj sąsiedzi uwikłani w kłótnię nie zdają sobie sprawy, że całe ich miasto może stanąć w płomieniach, jeśli pożar lasu uderzy w pobliską stację benzynową.
31	5	„Na cienkim lodzie / niebezpieczeństwo w Peru”	23 października 2002 ( 23.10.2002 )
Po ogromnych opadach śniegu Bohaterowie Rescue muszą ewakuować mieszkańców Centrum Seniora, zanim budynek się zawali. Później Al odkrywa, że ​​jego siostrzenica i siostrzeniec zaginęli. Al wraz z innymi Bohaterami Rescue będą musieli uratować ich, a także ich konia, z zamarzniętego jeziora. Ariel i Rock Miner muszą uratować archeologa uwięzionego w grobowcu z pułapką.
32	6	„Na miejscu kierowcy”	30 października 2002 ( 2002-10-30 )
Wypadek samochodowy i eksplozja powodują, że płonący olej przedostaje się do kanalizacji, powodując pożar w kranach i wężach.
33	7	„Dla lepszego lub przekleństwa / życia nietoperza”	6 listopada 2002 ( 06.11.2002 )
Kiedy Bohaterowie Rescue muszą zejść pod wodę, aby uratować ekscentrycznego poszukiwacza skarbów uwięzionego w zatopionym statku pirackim, Rocky jest przekonany, że to starożytna klątwa utrudnia ratunek. Kiedy wiertło naftowe przypadkowo przebija solną żyłę w dnie morskim, woda morska rozpuszcza się i zalewa pobliskie jaskinie stalaktytowe, zatrzymując w środku matkę i córkę.
34	8	„Bohater królewskiego ratunku / Przyjaciele na złą pogodę”	13 listopada 2002 ( 13.11.2002 )
Po uratowaniu księżniczki Rocky zostaje poproszony o objęcie funkcji oficera bezpieczeństwa królestwa. Dwóch chłopców wędruje do lasu, w którym występuje huragan.
35	9	„Wstrząsnij mną, kiedy to się skończy”	20 listopada 2002 ( 20.11.2002 )
Wendy zostaje wysłana w czasie do trzęsienia ziemi w San Francisco w 1906 roku i musi przeprowadzić akcję ratunkową bez nowoczesnego sprzętu.
36	10	„Rock and a Hard Place / Rejs w niebezpieczeństwo”	27 listopada 2002 ( 27.11.2002 )
Wspinacz czuje, że nie potrzebuje żadnego treningu pogodowego. Podczas samotnej wspinaczki górskiej wpada w śmiertelną burzę i Rocky musi do niego dotrzeć, zanim zrobią to żywioły. Pływająca szkoła średnia napotyka śmiertelny cyklon i inne niebezpieczeństwa podczas rejsu po morzach południowych. Wątpliwy chłopiec zda sobie sprawę, że ma coś ważnego do wniesienia w obliczu śmiertelnego wyzwania.
37	11	„Nie na tej planecie / wizja tunelu”	4 grudnia 2002 ( 04.12.2002 )
Statek kosmiczny, który studiuje grupa studentów, przypadkowo startuje, wysyłając ich na orbitę. Będą musieli odłożyć na bok dzielące ich różnice i pracować jako zespół, aby wrócić na Ziemię. Kiedy półciężarówka przewożąca materiał wybuchowy eksploduje w podwodnym tunelu, Bohaterowie Rescue zostają wezwani do akcji.
38	12	„Sam na święta”	11 grudnia 2002 ( 11.12.2002 )
Rocky użala się nad sobą, gdy dowiaduje się, że narysował „Świąteczny obowiązek”. Ratunek i podróż z Eskimoską i jej synem pomogą mu odnaleźć prawdziwy sens świąt.
39	13	„Idąc z wiatrem / Zbyt słaby most”	18 grudnia 2002 ( 18.12.2002 )
Kiedy wiatry Santa Ana przemieszczają się przez wyspę Catalina, następuje spustoszenie. Perry Chute i Rip Rockefeller ścigają zabłąkaną lotnię, Ariel i Rocky ratują zabłąkanego windsurfera, a Gil Gripper pomaga dwóm chłopcom wejść na ich katamaran. Osuwisko skalne rozpoczyna sekwencję wydarzeń w pobliżu wąwozu El Chorro w Hiszpanii. Rocky zostaje mianowany liderem zespołu; Jednak jego niekonwencjonalne decyzje sprawiają, że niektórzy inni Bohaterowie Rescue zastanawiają się, czy jest odpowiednią osobą do tego zadania.

Odrodzenie

Bohaterowie ratunku
Stworzone przez	Fisher-Price
Opracowany przez	Fisher-Price
Scenariusz	Darek Pietras
W roli głównej	Jason Paquettee Wellington Saygbay Patrick Pedraza Giorgio Cavalli Peter Kim Stephanie McKeon Riabko Nzinga Blake Katherin Kennard
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	język angielski
Liczba sezonów	1
Liczba odcinków	14 ( lista odcinków )
Produkcja
Czas działania	5 minut
Firma produkcyjna	Fisher-Price
Uwolnienie
Oryginalna sieć	Youtube
Oryginalne wydanie	16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )

16 kwietnia 2019 r. firma Fisher-Price wznowiła serię Rescue Heroes wyłącznie na YouTube . Każdy pięciominutowy odcinek był emitowany na YouTube firmy Fisher-Price .

Odrodzenie wprowadziło kilka nowych postaci, zachowując jednocześnie dwie postacie z oryginalnego programu telewizyjnego - Billy Blazes i Rocky Canyon.

Postacie

Główny

• Billy Blazes (Jason Paquettee) - lider zespołu Rescue Heroes. Billy pochodzi z Quebecu .
• Carlos Kitbash (Patrick Pedraza) - Kadet ratownika, który jest również mechanikiem, pochodzi z Kuby .
• Forrest Fuego (Giorgio Cavalli) - kadet straży pożarnej pochodzący z Kolumbii . Jego ulubionym sportem jest piłka nożna.
• Reed Vitals (Peter Kim) - kadet ratownictwa medycznego pochodzący z Korei Południowej .
• Richmond „Rocky” Canyon (Wellington Saygbay) — już nie nowicjusz, Rocky, specjalista od wspinaczki górskiej , jest teraz bohaterem ratownictwa górskiego.
• Sandy O'Shin (Stephanie McKeon Riabko) - kadetka ratownictwa wodnego pochodząca z Irlandii .
• Sky Justice (Nzinga Blake) - kadet ratownictwa lotniczego pochodzący z Nigerii ; jest córką byłego członka Rescue Heroes, Jake'a Justice'a.
• Al Valanche - Doświadczony snowboardzista pochodzący z Francji . Ma domowego rysia o imieniu Claws.
• ARIN (Katherin Kennard) - Sztuczna inteligencja Bohaterów Rescue, która zleca im misje.

Odcinki

NIE.	Tytuł	Oryginalna data wydania
1	„Trzęsienie ziemi w Afryce”	16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )
Trzęsienie ziemi wstrząsnęło południową Afryką, wykoleiło pociąg na moście i pozostawiło pasażerów na lodzie. Bohaterowie Rescue wykorzystują pracę zespołową i przekształcający się wóz strażacki, aby uratować dzień.
2	„Sub w dół pod”	16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )
Naukowcy na łodzi podwodnej w pobliżu Wielkiej Rafy Koralowej tracą moc i zostają uwięzieni pod wodą. Sandy O'Shin, Reed Vitals i Carlos Kitbash przybywają na ratunek, ratując zarówno naukowców, jak i zagrożoną rafę koralową.
3	„Tornado ognia”	16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )
Bohaterowie Rescue zostają wezwani do ugaszenia pożaru szalejącego w okolicy. Forrest Fuego wykorzystuje swoją zaawansowaną wiedzę na temat pożarów lasów, aby stworzyć przegrodę ogniową, a Rocky poznaje wartość pracy zespołowej.
4	„Wielka wielka fala”	16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )
Bohaterowie Rescue wkraczają do akcji, gdy dowiadują się, że miasto na Sri Lance zostało dotknięte tsunami. Sky uczy się przewodzić, a Sandy pomaga małym żółwiom wrócić do domu.
5	„Stawiając czoła swoim lękom”	16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )
Bohaterowie Rescue wyruszają do Kolumbii, aby pomóc miastu w potrzebie. Forrest boi się wody. Później uczy się stawiać czoła swoim lękom i udaje mu się bezpiecznie pływać w oceanie, ratując potrzebujących.
6	„Spokój pod presją”	16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )
Bohaterowie Rescue udają się do Anglii, aby pomóc ludziom w potrzebie. Carlos wykorzystuje swój nowy wynalazek MANNIE, aby ratować ludzi i uczy się, jak zachować spokój, gdy jest sfrustrowany.
7	„Lawa na wolności!”	16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )
Bohaterowie Rescue wyruszają do Kostaryki, aby pomóc ludziom w potrzebie. Zarówno Carlos, jak i Sky uczą się, jak ważne jest dzielenie się i dogadywanie się z zespołem.
8	„Aleja Tornada!”	16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )
Billy i Rescue Heroes zostają wezwani do środkowo-zachodnich Stanów Zjednoczonych, aby pomóc, gdy tornado tworzy ścieżkę zniszczenia przez duże miasto. Sandy dowiaduje się, że posiada cenne umiejętności zarówno na lądzie, jak i na morzu.
9	„Góra lodowa i wyciek ropy”	16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )
Rescue Heroes reagują na tonący tankowiec, który spowodował ogromny wyciek ropy na arktycznej drodze wodnej. Muszą ratować marynarzy, oczyścić olej i pomóc ocalić pierzastych przyjaciół po drodze.
10	„Billy Blazes zachoruje!”	16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )
Bohaterowie Rescue są w drodze do Wielkiego Muru Chińskiego. Billy dowiaduje się, że dbanie o siebie jest tak samo ważne, jak dbanie o innych.
11	"Labirynt!"	16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )
Bohaterowie Rescue eksplorują starożytny labirynt pełen tuneli, aby uratować archeologów. W międzyczasie Sky uczy się, jak pokonać własną osobistą przeszkodę.
12	„Ratunek na pustyni”	16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )
Rescue Heroes zostają wezwani na Saharę , aby uratować grupę sportowców. Reed uczy się mówić więcej, aby pomóc swojemu zespołowi być jak najlepszym.
13	„Nauka zdobywania przyjaciół”	16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )
Bohaterowie Rescue zostają wezwani do pomocy grupie turystów, którzy utknęli w zaśnieżonych francuskich Alpach . Zespół spotyka eksperta od poszukiwań i ratownictwa, Ala Valanche, i jego ulubionego rysia , Clawsa. Uczą się wartości poznawania nowych przyjaciół i słuchania innych.
14	„Recykling ma znaczenie!”	16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )
Najnowsi bohaterowie Rescue, Al Valanche i Claws, dołączają do zespołu w misji na Morzu Północnym, gdzie wyspa śmieci zagraża zwierzętom wodnym. Sandy przejmuje inicjatywę i pomaga zespołowi dowiedzieć się o zagrożeniach związanych z tworzywami sztucznymi jednorazowego użytku oraz o znaczeniu recyklingu.

Media telewizyjne i domowe

Rescue Heroes miał swoją premierę w Kanadzie w Teletoon 2 października 1999 r., Aż do ostatniego odcinka (jako filmu ) wyemitowanego 18 listopada 2003 r. Trwał przez trzy sezony. W Stanach Zjednoczonych serial był emitowany zarówno w CBS , jako część CBS Kidshow w latach 1999-2000; i Kids 'WB , od 2001 do 2003. Powtórki były emitowane na antenie Qubo w 2009 r., aż do ich ustania w 2021 r. Został również krótko wyemitowany w Cartoon Network w 2004 r.

W 2000 roku Fisher-Price wydał wszystkie tomy na VHS z odcinkiem „Lava Alarm”, Fisher-Price wydał tomy na DVD pod tytułem „Adventure Collection”.

Od 2022 roku serial jest teraz transmitowany na Tubi .

Linki zewnętrzne

• Rescue Heroes na IMDb
• Profil Nelvany w serialu