Nocne życie targowe
| Nocne życie targowe | |
|---|---|
| Znany również jako | Nocny targ Xia |
| chiński | 夜市人生 |
| Hokkien POJ | Iā-chhi Jîn-seng |
| Gatunek muzyczny |
Historia Romans Biuro Polityka Rodzina Tokusatsu |
| Scenariusz | Tay Kaizhong |
| W reżyserii |
Li Yuefeng Li Qinnan Zhang Zhihong |
| W roli głównej |
Chen Meifeng Morning Chang Peng Chia-chia Jimmy Ni Wang Shih-hsien Fon Cin Mike Lee Chiang Tsu-ping |
| Motyw otwierający | 夜市人生 autorstwa Weng Li-you |
| Końcowy temat | 問感情 autorstwa Tsai Hsiao-hu 請你記得我的好 autorstwa Liu Xiangping 落花泪 autorstwa Long Qianyu & Tsai Hsiao-hu 城里的月光 autorstwa Mavis Hee 商水的傍 autorstwa Weng Li-you 親愛的小孩 autorstwa Ou Liyi 女人香autorstwa Cao Yayi 迷魂香 autorstwa Weng Li-you 胜者為王 autorstwa Wang Shih-hsien 一片天 autorstwa Wang Shih-hsien 用心 autorstwa Long Qianyu 不能講的秘密 autorstwa Weng Li-you 我是一片云 autorstwa Lin Shuquan 愛情哈哈 przez Chen Xiaoyun 今生只為你 autorstwa Chen Shuiyi i Tang Li 海甲天 autorstwa Zhu Haijuna |
| Kraj pochodzenia | Tajwan |
| Oryginalny język | Hokkien |
| Liczba odcinków |
Oryginał = 410 1 godzina = 1008 |
| Produkcja | |
| Producenci |
Guo Jianhong Lin Huijun Zhao Jinhu |
| Lokalizacje produkcji |
Tajpej , Tajwan Prefektura Miyazaki , Kiusiu , Japonia |
| Czas działania | 120-150 minut |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Telewizja Formoza |
Night Market Life ( chiński : 夜市人生 ; Pe̍h-ōe-jī : Iā-chhī Jîn-seng ) to tajwański dramat telewizyjny Hokkien , który rozpoczął się na antenie Formosa Television na Tajwanie 22 grudnia 2009 roku. Jest to również znane jako pierwszy dramat HD kiedykolwiek wyemitowany w Telewizji Formosa .
W rolach głównych Chen Meifeng , Morning Chang , Peng Chia-chia ( 澎恰恰 ), Jimmy Ni ( 倪齊民 ), Wang Shih-hsien , Fon Cin , Mike Lee ( 李政穎 ) i Chiang Tsu-ping .
Bardzo niewiele z pokazu jest tak naprawdę osadzone na nocnym targu . Przedstawienie koncentruje się raczej na kilku sprzedawcach na nocnym targu, których dzieci zaprzyjaźniają się ze sobą i po osiągnięciu dorosłości idą własnymi ścieżkami. Wraz ze wzrostem popularności serii historia została rozszerzona na dwa pokolenia postaci; dzieci z pierwszej części dorastają w drugiej części, która rozpoczęła się 7 kwietnia 2010 r., a piosenka przewodnia została zmieniona na wersję dialektyczną.
Program był emitowany na Tajwanie każdego wieczoru w godzinach największej oglądalności (20:00), a odcinki trwały od 135 do 150 minut, w tym reklamy komercyjne. Producenci otrzymali dofinansowanie z Biura Informacyjnego Rządu na produkcję serialu w wysokiej rozdzielczości . Z podziwem i pewną krytyką program zakończył się 19 lipca 2011 r., Kiedy ukazał się nowy dramat telewizyjny telewizji Formosa , Ojciec i syn
Działka
Historia rozgrywa się między 1998 a 2018 rokiem, kiedy dzieci dorastają od dzieciństwa na nocnym targu do dorosłości w świecie zewnętrznym. Cai Yue Xia (Maria) (Chen Meifeng) pracuje jako sprzedawca chińskiej zupy ziołowej w swoim sklepie na nocnym targu Jin Hua. Ma męża, Li Qing Xiang (Lewis) (Louis Hsiao), który jest biznesmenem. Razem mają syna Li You Zhi (Bryan) (dziecko: Liu Yi Qian, dorosły: Wang Shih-hsien ) i córkę Li You Hui (Chloe) (dziecko: Peng Min Jia, dorosły: Fon Cin ). Kiedyś byli szczęśliwą rodziną, dopóki Qing Xiang nie zdradził swojej żony i nie poślubił He Nany (Gracie) (Zhang Qiong Zhi) i zostali pobłogosławieni córką o imieniu Li Xiao Xuan (Winny) (dziecko: Li Yu Feng, dorosły: Chu Xuan ). He Nana nie był zadowolony, że Qing Xiang nie nadał jej odpowiedniego statusu, więc rzuca wyzwanie Yue Xia i gardzi dwójką swoich dzieci. Qing Xiang jest raczej tchórzliwy i nie chce pomóc Yue Xia.
Yue Xia rozwodzi się z Qing Xiang i poślubiła Jiang Yi Guan (Charles), który jest byłym chłopakiem Fang Qia Qia (Audra), matką Jin Da Feng (Dylan), polityka i żoną Jin Ju Fu (Jimmy). Yi Guan jest przywódcą gangu i pomaga mu Hei Ren (Joachim) i Bai Mu (Nicholas), ale ma miękkie serce, jeśli chodzi o problemy rodziny Yue Xia, You Zhi i jego kolegów z klasy. Życie Yue Xia staje się jeszcze gorsze, przez co Qia Qia uważa ją za swojego wroga. W międzyczasie Qing Xiang ma partnera biznesowego, Ye Han Lianga (Johnny), sprzedawcę modnych ubrań i ojca Ye Ru Yi (Cassie). Qing Xiang i Han Liang zawsze są przeciwko sobie, odkąd ich negocjacje dotyczące wspólnego biznesu zakończyły się fiaskiem. Xu Lai Fa (Ryan) pochodzi z biednej rodziny i musi sprzedawać gumę do żucia, aby związać koniec z końcem. Ma matkę, Huang Jin Xiu (Angela), która bardzo ciężko pracowała, aby zarobić na utrzymanie rodziny, oraz ojca, Xu Bing Dinga (Jason), który jest pijakiem i kiedyś był hazardzistą. You Zhi, You Hui, Da Feng, Xiao Xuan, Ru Yi i Lai Fa są kolegami z klasy, gdy są młodzi i troszczą się o siebie nawzajem przez cały czas, gdy dorastają. Znani są jako „złota szóstka”, ponieważ są najbardziej wybitny członek szkolnego klubu chóralnego. Klub Chóru Szkolnego był prowadzony przez Jiang Yi Fan (Eunice), siostrę Jiang Yi Guan, aż do śmierci, kiedy urodziła Pan Jia Xin (Mirabel). Pewnego dnia Yi Guan został skazany na 20 lat więzienia po tym, jak został uznany za winnego zabicia Tie Zhi (Szczęki).
20 lat później cała szóstka kolegów ze szkoły prowadzi różne ścieżki życia. Li You Zhi jest zwykłym robotnikiem budowlanym i często wdaje się w bójki z gangsterami, ilekroć się do niego zbliżają, i poślubia Pan Ke Xin (Natasha). Li You Hui i Li Xiao Xuan zajmują wysokie stanowiska w firmie Yilida Bicycle Company, często wdawali się w konflikty, gdziekolwiek się znajdują, ale Xiao Xuan był mocno wspierany z tyłu przez Fang Qia Qia. Jin Da Feng otwiera własną firmę i zostaje jej prezesem. Xu Lai Fa zostaje lekarzem i poślubia Ye Ru Yi, recepcjonistkę makijażu, ale jest bardzo ambitny, dopóki nie opuścił Ru Yi i nie poślubił Chen Chun Chun (Venisia). Zarówno You Hui, jak i Xiao Xuan wyznali Jin Da Feng swoją miłość, co spowodowało, że Da Feng został wepchnięty w miłosny trójkąt. Wu Yin Min i Fang Qia Qia współpracują jako przywódcy gangsterów i próbują zniszczyć życie Li You Zhi i jego przyjaciela. Xu Lai Fa traci przyjaciół, żonę i pieniądze z powodu swojej chciwości i wielu go odrzuca. Więc wykorzystuje Zhou Xiu Xiu (Marina), aby uwieść Chen He Qian, aby ponownie powstać.
Ru Yi zdołała urodzić dziecko i opiekować się nią do końca życia. You Hui staje się mściwa i zatrzymuje wszystko lub każdego, kto stanie jej na drodze, zwłaszcza po rozwodzie z Da Fengiem, ponieważ był w romansie z Xiao Xuanem. Następnie You Hui porwał męża Yang Hao Tian (Felix), który jest już zakochany w Chun Zhen (Leonore). Yang Hao Tian jest spadkobiercą Yilidy, ale ponieważ został uwiedziony przez You Hui, opuścił firmę rowerową i założył nową o nazwie Shuda. To nadwyrężyło jego relacje z rodziną. Pewnego dnia Jin Da Feng stał się okrutny i pewnego dnia zabił Fan Ke Xin na jego ślubie z You Zhi, jest poszukiwany przez policję i ucieka. Tymczasem zarówno Lai Fa, jak i Ru Yi stwierdzili, że obaj mają odpowiednio białaczka i rak szyjki macicy . Lai Fa jest pod opieką Zhou Xiu Xiu i żałuje tego procesu. W miarę upływu serii Li You Zhi widziała żal Xu Lai Fa i Jin Da Fenga i chęć odkupienia ich błędów. Li You Zhi współpracuje ze swoimi przyjaciółmi, aby pokonać Ying Minga i Qia Qia i wysłać ich przed wymiar sprawiedliwości. Po zatrzymaniu Ying Ming i Qia Qia, Da Feng poddaje się policji, podczas gdy Ru Yi ma dziecko pod opieką ojca Lai Fa i poleciał z ojcem do Stanów Zjednoczonych na leczenie.
Streszczenie
Cai Yuexia prowadzi stragan na nocnym targu, podczas gdy jej mąż, Qingxiang, pracuje na kontynencie. Ich rodzina rozpada się, gdy Qingxiang zakłada kolejną rodzinę na zewnątrz. Yuexia stara się wychować swoje dzieci z pomocą szefa nocnego targu.
Rzucać
Główna obsada
| Rzucać | Rola | Opis |
|---|---|---|
| Wang Shih-hsien | Li Youzhi |
Młodsza wersja grana przez starszego brata Liu Yu Qian Li Youhui, przyrodniego starszego brata Li Xiaoxuana, przyjaciela Li Qingxianga Zheng Kaili i męża Cai Yuexii, syna Pan Kexina |
| Chen Meifeng | Cai Yuexia | Matka Li Youhui i Li Youzhi |
| Chang Chen-kuang | Jiang Yi Guana |
Ukochany Cai Yuexia Idol Li Youzhi Biologiczny ojciec Jin Dafeng Jiang Yi Fan, starszy brat |
| Chiang Tsu-ping | Pan Kexin |
Żona Li Youzhi zamordowana przez Jina Dafenga i zmarła (nie żyje - odcinek 716) |
| 戶英 | Yang Zonghua |
Yang Aimei i ojciec Yang Haotian, teść Li Youhui |
| Fon Cin | Li Youhui |
młodszą siostrę Peng Min Jia Li Youzhi , Li Qingxiang i pół starszą siostrę Li Xiaoxuana, córkę Cai Yuexii , żonę Yang Haotian |
| Xiao Da Lu | Li Qingxiang | Li Youhui, Li Xiaoxuan i ojciec Li Youzhi |
| Er Sheng Min | Ye Hanliang | Ojciec Ye Ruyi |
| Lei Honga | Jin Jufu |
Przybrany ojciec Jin Dafeng Ojciec Jin Zu En (Michael). |
| 張璀姿 | On Nana |
Matka Li Qingxiang, kochanka Li Xiaoxuan |
| 谷音 | Li Qianhui | Mama Pana Kexina |
| Liu Hsiu-wen | 張彩韓 | |
| Lu Xianglu | Chen He Qian | Chen Chunchun, ojciec Chen Zhiqianga |
| Peng chia chia | Wiązanie Xu | Ojciec Xu Laify |
| Huang Ming Jie | Du Shixiong |
Jason Pan Kexin, ojciec Pana Jiaxina, wujek CEO firmy JF Company, teść Li Youzhi |
| Gao Xinxin | Huang Jinxiu | Matka Xu Laifa |
| Wang Can | Xu Laifa |
złoczyńcy grana przez Bo Feng Qia Ye Ruyi i były mąż Chen Chunchun Cierpi na raka mózgu Mąż Xiuxiu, Xu Bingding i syn Huang Jinxiu |
| Cheng Chung Yin | Fang Qia Qia |
Była żona Jina Jufu, matka Jin Dafenga |
| De Sheng | On Chunzhen | Zainteresowanie miłością Yang Haotian |
| Lu Jia Yi | Ye Ruyi |
Młodsza wersja przedstawiana przez córkę Bo Pei Fen Ye Hanlianga , żonę Chen Zhiqianga , szwagierkę Chen Heqiana, synową Xu Laifę, Xu Bingding i byłą synową Huang Jinxiu. |
| Mike'a Lee | Jin Dafenga |
Główny złoczyńca , ale żałował w ostatnich odcinkach Młodsza wersja Grana przez Xu Yang Chuan Zabity Pan Kexin Lubi Youhui Były mąż Amy Syn Fang Qiaqia Biologiczny syn Jiang Yiguana Mąż Ding Peiqi Przybrany syn Jin Jufu Jiang Yifana biologiczny siostrzeniec Li Youzhi i przyjaciel Xu Laifa Aresztowany w koniec (Aresztowany - Odcinek 1008) |
Obsada drugoplanowa
| Rzucać | Rola | Opis |
|---|---|---|
| Shen Shiming | Chen Zhiqiang |
Mąż Ye Ruyi, syn Chen Heqian, starszy brat Chen Chunchun |
| Huang Jian Qun | Wu Yingming | Złoczyńca |
| On Shu Yuan | Yang Haotian |
Mąż Li Youhui, półmłodszy brat Amy Yang, Yang Zonghua, syn Xiao Huiyu |
| Gao Yu Zhen | Yang Aimei (Amy) |
Córka Yang Zonghua, półstarsza siostra Yang Haotian, ukochana osoba Hong Huoqiang |
| Chu Xuan | Li Xiaoxuan |
Młodsza wersja grana przez Li You Feng Li Qingxiang i córkę He Nany Ah Zhonga |
| Jiang Jun Shu | Ach Zhong |
Mąż Xiaoxuan zmarł po walce |
| Wang Zhong | Chen Chun Chun |
Była żona Xu Laifa, żona Li Weiluna, córka Chen Heqiana, młodsza siostra Chen Zhiqianga |
Występy kamei
| Rzucać | Rola | Opis |
|---|---|---|
| Liang Xin Mei | Tian Mimi | Piosenkarka i tancerka na nocnym targu |
| Sharon Kao | Hua | Tancerz na nocnym targu |
| Chen Bor-jeng | Wu Ah Lu | Praca na nocnym targu |
| Bing Jia Qi | Wang Shu Nu | Praca na nocnym targu |
| Sabrina Pai | Ding Pei Qi | Radny Miasta |
Transmisja programu w jakości HD
Limitowana transmisja HD w jakości HiHD
13 odcinków wersji HD programu zostało wyemitowanych w HiHD, później PTS3 . Powodem, dla którego wyemitowano tylko 13 odcinków, było najprawdopodobniej przetestowanie telewizji HD na Tajwanie, ponieważ HiHD był pierwszym kanałem telewizyjnym HD na Tajwanie.
Transmisja CTS HD
Tylko pierwsza generacja programu była emitowana w jakości HD na głównym kanale CTS od 16 stycznia 2018 r. Od 20:00 do 22:00, 2 godzinne odcinki dziennie. Ze względu na nadawanie CTS głównie w języku mandaryńskim, pokazano dubbingowaną wersję singapurską. Powodem, dla którego wyemitowano tylko pierwszą generację, było najprawdopodobniej to, że było to szybkie wypełnianie głównego czasu i / lub testowanie wersji HD programu.
Powtórka transmisji z Tajwanu
Program był retransmitowany w nowej wersji 16:9 HD, pokazując nowe informacje po bokach ekranu na FTV One . Przedział czasowy powtórki to dni powszednie od 13:00 do 15:00, przy czym każdego dnia wyświetlane są 2 jednogodzinne odcinki. Po emisji zremasterowane odcinki są również publikowane na kanale YouTube Formosa TV.
Transmisja międzynarodowa
Transmisja z Singapuru
Serial był nadawany w weekendy od 19:00 do 22:00, ale ze względu na lokalne przepisy zabraniające nadawania programów radiowych lub telewizyjnych w chińskich dialektach, program został dubbingowany na mandaryński , gdy był emitowany na singapurskim kanale MediaCorp Channel 8 , co czyni go pierwszym kanałem do nadawania przedstawienie w języku mandaryńskim.
Wstępna codzienna transmisja (2012)
Planowano, że ten dramat będzie rozciągał się na każdą nocną emisję po zakończeniu Journey to the West 30 sierpnia 2012 r., Ponieważ jest podobny pod względem liczby odcinków. Planował nadawać co wieczór o 19:00 z 7–10 odcinkami pokazywanymi co tydzień i planuje zakończyć emisję w listopadzie 2013 r. Wiele krytyki pojawiło się w Internecie, kiedy Love przejęła codzienną transmisję w lipcu 2010 r., a także Kanał MediaCorp 8 zaplanowało wyemitowanie większej liczby malezyjskich produkcji i innych zagranicznych seriali dramatycznych. Ponadto nastąpiła reorganizacja wieczornego przedziału czasu największej oglądalności z programem publicystycznym Hello Singapore emitowany w dni powszednie i premiera razem z dramatem socjoterapeutycznym Healing Hands. W ten sposób dramat był emitowany tylko w weekendy i zakończył się 4 lipca 2015 r., Oznaczając transmisję telewizyjną trwającą ponad 4 lata i 4 miesiące na Channel 8, ustanawiając rekord najdłuższej emisji dramatu w czasie największej oglądalności.
Powtórz program telewizyjny (2014 i 2017)
Dramat odniósł sukces w Unique Flavor o godzinie 04:00 SST w maju 2014 r., Kiedy Unique Flavor zakończył powtórkę programu telewizyjnego i zakończył powtórkę 29 kwietnia 2016 r. O 6 rano. Dramat jest obecnie emitowany w dni powszednie (z wyjątkiem piątku ze względu na emisję Getai Challenge 2018 o 11:30) od 10:30 do 12:30 z chińskimi napisami i zakończył swoją transmisję 11 września 2019 r., Kiedy Lee Family Reunion zastąpił 10:30 do 12:30 przedział czasu.
Transmisja z Wietnamu
Wietnamski dub „ Đời Sống Chợ Đêm ” był emitowany na kanale stacji telewizyjnej Vinh Long (THVL) w codziennym przedziale czasowym o 17:00, zastępując The Spirits of Love .
Transmisja z Malezji
20 października 2010 r. Program był emitowany w dni powszednie w przedziale czasowym od 15:30 do 16:30 (później zmieniono go na 16:00-17:00) na antenie Astro Hua Hee Dai , zastępując The Spirits of Love . Dramat był również emitowany w Malezji w 8TV przez dwa odcinki po jednej godzinie każdy od poniedziałku do piątku, o 11:30 MST i 14:00 MST z 30-minutową przerwą w Midday Mandarin News o 12:30 MST , począwszy od 1 stycznia 2015 r. .
Muzyka
Piosenka przewodnia
| Tytuł piosenki | Wykonawca |
|---|---|
| 夜市人生 (中文翻) | Weng Li-you |
| 夜市人生 | Weng Li-you |
Piosenki tematyczne
| Tytuł piosenki | Wykonawca |
|---|---|
| 問感情 | Cai Xiaohu |
| 請你記得我的好 | Liu Xiangping |
| 落花泪 | Long Qianyu i Cai Xiaohu |
| 城里的月光 | Xu Meijing |
| 商水的傍 | Weng Li-you |
| 親愛的小孩 | Ou Liyi |
| 女人香 | Cao Yayi |
| 迷魂香 | Weng Li-you |
| 胜者為王 | Wang Shih-hsien |
| 一片天 | Wang Shih-hsien |
| 用心 | Długie Qianyu |
| 不能講的秘密 | Weng Li-you |
| 我是一片云 | Lin Shuquan |
| 愛情哈哈 | Chen Xiaoyun |
| 今生只為你 | Chen Shuiyi i Tang Li |
| 海甲天 | Zhu Haijun |
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Strona programu na stronie internetowej Formosa Television (po chińsku)
- Obsada programu i streszczenie