Festiwal OTI 1975

Festiwal OTI 1975
Daty
Finał	15 listopada 1975 ( 15.11.1975 )
Gospodarz
Lokal	Telemundo TV Studios, San Juan, Portoryko
Prezenter (y)	Marisol Malaret Eddie Miro
Dyrektor muzyczny	Miguelito Miranda
Nadawca hosta	Telemundo
Uczestnicy
Liczba wejść	19
Kraje debiutujące	Nic
Kraje powracające	Argentyna
Kraje niepowracające	Honduras
Głosować
System głosowania	Każdy kraj miał 5 jurorów i każdy z nich głosował na swoją ulubioną pracę.
Brak punktów	Salwador Boliwia
Zwycięska piosenka	Meksyk Gualberto Castro : La felicidad (Szczęście)

Festiwal OTI 1975 był czwartą edycją dorocznego Festiwalu OTI . Miało to miejsce w San Juan w Puerto Rico , po zwycięstwie tego kraju w konkursie w 1974 roku z piosenką „Hoy canto por cantar” Nydii Caro . Zorganizowany przez Organización de Televisión Iberoamericana (OTI) i nadawcę gospodarza Telemundo , konkurs odbył się w studiach telewizyjnych Telemundo w sobotę 15 listopada 1975 r., A gospodarzami byli Marisol Malaret i Eddie Miró .

Liczba uczestniczących krajów powtórzyła rekord z poprzedniego roku wynoszący 19 krajów. Zwyciężył Meksyk z piosenką „La felicidad” w wykonaniu Gualberto Castro .

Tło

Zgodnie z pierwotnymi zasadami konkursu piosenki zwycięzca kraju z poprzedniego roku miał gościć i organizować edycję w roku następnym. W tym przypadku Puerto Rico, jego uczestniczący nadawca Telemundo i jego uczestnik Nydia Caro zostali zwycięzcami ubiegłorocznego show z piosenką „Hoy sólo canto por cantar”. Według tych samych zasad karaibska wyspa miała stać się gospodarzem festiwalu w 1975 roku. W rzeczywistości, po komisji, która odbyła się między czołowymi członkami Telemundo, zdecydowano, że stolica San Juan jest jedynym odpowiednim gospodarzem miasto na Festiwal OTI w Puerto Rico.

Lokal

Czołowi członkowie Telemundo, rozgłośni biorącej udział w wydarzeniu, zdecydowali, że festiwal nie odbędzie się w teatrze ani kompleksie wystawienniczym. Zamiast tego zdecydowano, że wydarzenie odbędzie się w studiach telewizyjnych Telemundo w San Juan, które zdaniem członków komisji były odpowiednie i wyposażone w dobry sprzęt. Liczba miejsc w studiach również została uznana za odpowiednią (1000 miejsc), choć z mniejszą liczbą miejsc niż w poprzednich miejscach festiwalu.

Studia telewizyjne Telemundo w San Juan zostały zbudowane w 1954 roku, w tym samym roku, w którym ten kanał telewizyjny zaczął nadawać dla publiczności z Puerto Rico. Kanał, który został stworzony przez biznesmena Ángela Ramosa, był w 1975 roku jedną z głównych firm medialnych na wyspie, zanim rozszerzył swoją działalność na hiszpańskojęzyczne społeczności w Stanach Zjednoczonych Ameryki.

Kraje uczestniczące

Liczba uczestniczących krajów powtórzyła ubiegłoroczny rekord 19 krajów. Należy wziąć pod uwagę powrót Argentyny na festiwal, choć inne kraje, takie jak Portugalia i jej nadawca RTP , którego powrót do konkursu był oczekiwany, wykluczyły później wysłanie delegacji do San Juan.

Inne kraje, takie jak Honduras , który zadebiutował w poprzednim roku, zdecydowały się wycofać z tej edycji ze względu na rozczarowanie dziesiątym miejscem z poprzedniego roku. Pozostałe kraje Ameryki Środkowej, które również zadebiutowały w 1974 roku z innym losem obok takich krajów jak Ekwador , Stany Zjednoczone i Antyle Holenderskie, również potwierdziły swój udział w tej nowej edycji imprezy.

Uczestniczący wykonawcy

Jedną z najwybitniejszych uczestniczek czwartej edycji Festiwalu OTI była hiszpańska piosenkarka i autorka tekstów Evangelina Sobredo Galanes, lepiej znana w artystycznym świecie jako Cecilia . Ta piosenkarka, wybrana wewnętrznie przez RTVE , weźmie udział w festiwalu z piosenką „Amor de medianoche” (miłość o północy), którą skomponował Juan Carlos Calderón , który również skomponował tegoroczny hiszpański wpis w Konkursie Piosenki Eurowizji . Niestety jej udział w festiwalu okazał się jednym z ostatnich występów piosenkarki, ponieważ niecały rok później zginęła w wypadku samochodowym.

Trzeba też wziąć pod uwagę udział Chilijczyka Osvaldo Díaza. Został wybrany w ogólnokrajowym finale, podobnie jak chilijski nadawca w poprzednich latach. Mógł reprezentować swój kraj później w 1990 roku.

Meksykański uczestnik został również wybrany w krajowym finale, w tym przypadku „National OTI Contest”, udanym i niezwykle popularnym procesie selekcji, który Televisa przeprowadzała co roku. Uczestnicząca piosenka zatytułowana „La felicidad” skomponowana przez Felipe Gila i wykonana przez Gualberto Castro wygrała krajowy finał i dostała bilet do San Juan.

Wenezuela i ich nadawca Venevision również podali znaczący fakt temu wydarzeniu. Uczestniczący kanał telewizyjny ponownie wybrał wewnętrznie znaną piosenkarkę Mirlę Castellanos , która już w 1972 roku reprezentowała swój kraj w Madrycie.

Prezenterzy

Podobnie jak w zeszłym roku, wydarzenie poprowadziło dwóch prezenterów. Tym razem mistrzyniami ceremonii były była Miss Universe 1970 Marisol Malaret oraz Beba Franco, kolejna była uczestniczka konkursu piękności.

Były dwa akty otwierające, jednym z nich była zwycięska piosenka z poprzedniego roku „Hoy sólo canto por cantar” Nydii Caro .

Jak to robili poprzedni prezenterzy, prezenterzy dokonali małego wprowadzenia do pokazu, podkreślając główne cele OTI jako organizacji oraz Festiwalu OTI jako konkursu muzycznego, który miał zacieśniać muzyczne więzi kulturowe między hiszpańskojęzycznymi i krajach portugalskojęzycznych. Przemówienie wprowadzające, w którym wyjaśniono również przebieg głosowania, zostało wygłoszone zarówno w języku hiszpańskim, jak i portugalskim .

Po wprowadzeniu obaj prezenterzy przedstawili wykonawców i ich kraje na krótko przed wejściem na scenę, a po zakończeniu rundy występów skontaktowali się telefonicznie z kanałami telewizyjnymi uczestniczących nadawców, aby poznać decyzję jurorów.

Rozkaz jazdy

Podobnie jak w poprzednich latach, nadawca-gospodarz, w tym przypadku Telemundo we współpracy z Iberoamerykańską Organizacją Telewizyjną (OTI), zorganizował losowanie w San Juan na kilka dni przed wydarzeniem.

Rundę występów otworzył Boliwia i ich uczestnik Óscar Roca piosenką „Por esas cosas te amo” (Za rzeczy takie jak te, które cię kocham), która nie spotkała się z ciepłym przyjęciem.

Hiszpan i ulubieniec znacznej części publiczności wszedł na scenę jako piąty.

Gospodarz, w tym przypadku Portoryko i jego uczestnicy, nowojorski zespół Los Hispanos , byli jedenastymi, którzy weszli na scenę z piosenką „¿A donde vas amigo?” (Dokąd idziesz... mój przyjacielu?).

Rundę występów zakończył pochodzący z Panamy , wewnętrznie wybrany przez TVN Pablo Azael z piosenką „Tu y yo” (Ty i ja).

Podobnie jak w poprzednim roku w Acapulco , prawie wszystkie pokazy uczestniczące w programie były wykonywane w języku hiszpańskim, z wyjątkiem brazylijskiego występu, który był śpiewany po portugalsku.

#	Kraj	Artysta	Piosenka	Język
1	Boliwia	Oskara Roca	Por esas cosas te amo (Za te małe rzeczy, które cię kocham)	hiszpański
2	Salwador	Eduardo Fuentesa	Trataré de olvidarte (Postaram się o tobie zapomnieć)	hiszpański
3	Peru	Gladys Mercado	Que lindo es el amor! (Jak piękna jest miłość!)	hiszpański
4	Chile	Osvaldo Díaz	Las puertas del mundo (Drzwi świata)	hiszpański
5	Hiszpania	Cecylia	Amor de medianoche (Miłość o północy)	hiszpański
6	Brazylia	Rafał	Deseo (Pożądanie)	portugalski
7	Argentyna	Marty'ego Cosensa	Dos habitantes (dwóch mieszkańców)	hiszpański
8	Gwatemala	Mario Vides	Vivirás pensando en alguien más (Będziesz żył myśląc o kimś innym)	hiszpański
9	Nikaragua	Mauricio Peña	Quiero agradecer al mundo (Chcę podziękować światu)	hiszpański
10	Stany Zjednoczone	José Antonio	Para ganar tu corazón (Aby zdobyć twoje serce)	hiszpański
11	Portoryko	Los Hispanos	Donde vas amigo? (Dokąd idziesz... mój przyjacielu?)	hiszpański
12	Antyle Holenderskie	George'a Willemsa	Una flor en el balcón (Kwiat na balkonie)	hiszpański
13	Kolumbia	Leonor González Mina	Campesino de ciudad (rolnik miejski)	hiszpański
14	Urugwaj	Ricardo Montana	Quiero nacer (Chcę się urodzić)	hiszpański
15	Wenezuela	Mirla Castellanos	Soy como el viento, soy como el mar (Jestem jak wiatr, jestem jak morze)	hiszpański
16	Meksyk	Gualberto Castro	La felicidad (Szczęście)	hiszpański
17	Republika Dominikany	Luchi Vicioso	La vida está intranquila (Życie jest niespokojne)	hiszpański
18	Ekwador	Miriam Constante	Quiero componer el mundo con mis manos (Chcę skomponować świat własnymi rękami)	hiszpański
19	Panama	Pablo Azael	Tu yo (Ty i ja)	hiszpański

System głosowania

System głosowania miał taką samą dynamikę jak w poprzednich latach, w których prezenterzy kontaktowali się z jury telefonicznie. Jury ponownie składało się z pięciu profesjonalnych jurorów, którzy spośród zgłoszonych prac wybrali tylko swoją ulubioną piosenkę.

Prezenterzy z Telemundo Studios w San Juan kontaktowali się bezpośrednio telefonicznie z krajowymi jury każdego kraju w celu poznania decyzji jurorów.

Wynik

Tym razem niezwykle wyraźne zwycięstwo odniósł meksykański zawodnik Gualberto Castro, którego piosenka „La felicidad” została ciepło przyjęta przez krajowe jury uczestniczących nadawców. W rzeczywistości zwycięska piosenka wygrała sześcioma punktami różnicy w porównaniu z drugą klasyfikacją, Hiszpanką Cecilią.

Gualberto Castro, który cieszył się już statusem celebryty dzięki zwycięstwu w meksykańskim finale narodowym „National OTI Contest” stał się jednym z najpopularniejszych i najbardziej szanowanych śpiewaków w Meksyku . Jego piosenka, w której uczestniczył, stała się hitem nie tylko w Meksyku, ale także w pozostałej części Ameryki Łacińskiej, gdzie występował na różnych imprezach i festiwalach.

Druga klasa Cecilia miała już za sobą udaną karierę w Hiszpanii, ale jej drugie miejsce na festiwalu OTI miało na celu przeskoczenie do latynoamerykańskiej publiczności, w której również cieszyła się umiarkowaną, ale rosnącą popularnością.

Trzecia pozycja wenezuelskiej performerki Mirli Castellanos z rekordem zdobytych punktów dla jej kraju doprowadziła do ugruntowania jej kariery zarówno w Wenezueli, jak iw Ameryce Łacińskiej. W rzeczywistości poprawiła nawet czwarte miejsce, które zajęła na festiwalu OTI w Madrycie w 1972 roku. Była w remisie z sąsiednim kolumbijskim wykonawcą Leonorem Gonzalezem Miną, który również zajął trzecie miejsce z dziesięcioma punktami.

Gospodarze, zespół Los Hispanos, zajęli przyzwoite piąte miejsce z pięcioma punktami.

Tym razem dwa kraje zakończyły na ostatnim miejscu z zerem punktów. Boliwii i Salwadorowi nie udało się zdobyć uwagi międzynarodowych jurorów, którzy nie przyznali punktów swoim wykonawcom.

#	Kraj	Artysta	Piosenka	Miejsce	Zwrotnica
1	Boliwia	Oskara Roca	Por esas cosas te amo	17	0
2	Salwador	Eduardo Fuentesa	Trataré de olvidarte	17	0
3	Peru	Gladys Mercado	Que lindo es el amor	10	3
4	Chile	Osvaldo Díaz	Las puertas del mundo	5	5
5	Hiszpania	Cecylia	Amor de medianoche	2	14
6	Brazylia	Rafał	Deseo	8	4
7	Argentyna	Marty'ego Cosensa	Dos habitantes	10	3
8	Gwatemala	Mario Vides	Vivirás pensando en alguien más	14	2
9	Nikaragua	Mauricio Peña	Quiero agradecer al mundo	8	4
10	Stany Zjednoczone	José Antonio	Para ganar tu corazón	5	5
11	Portoryko	Los Hispanos	Dónde vas, amigo	5	5
12	Antillas Neerlandesas	George'a Willemsa	Una flor en el balcón	10	3
13	Kolumbia	Leonor González Mina	Campesino de ciudad	3	10
14	Urugwaj	Ricardo Montana	Quiero Nacer	10	3
15	Wenezuela	Mirla Castellanos	Soy como el viento, soy como el mar	3	10
16	Meksyk	Gualberto Castro	Szczęśliwy	1	20
17	Republika Dominikany	Luchi Vicioso	La vida está intranquila	14	2
18	Ekwador	Miriam Constante	Quiero componer el mundo con mis manos	17	0
19	Panama	Pablo Azael	Tú yo	14	2

Publiczność i wpływ

Zwycięzca Festiwalu OTI 1975 Gualberto Castro .

Tym razem oglądalność była nieco niższa ze względu na problemy techniczne, z którymi Telemundo musiało się zmierzyć podczas międzynarodowej emisji festiwalu OTI poza Puerto Rico . Z powodu tych problemów publiczność OTI nie mogła zobaczyć pierwszej części wydarzenia. W każdym razie festiwal obejrzała duża część latynoamerykańskiej publiczności i został uznany przez Telemundo za sukces nie tylko dla nadawcy, ale także dla Puerto Rico jako międzynarodowego gospodarza imprezy.

Podobnie jak dwa lata wcześniej w przypadku Imeldy Miller, meksykańska publiczność z wielkim zainteresowaniem przyjrzała się zwycięstwu ich zawodnika Gualberto Castro i został ciepło przyjęty z powrotem do Mexico City.