Oktawian Saiu

Oktawian Saiu
Octavian Saiu - professor.jpg
Urodzić się 1977
Zawód Profesor, krytyk teatralny
Narodowość rumuński
Edukacja doktor filozofii
Godne uwagi nagrody Nagroda Krytyki 2010

Nagroda Związku Twórców Teatru (UNITER) 2013

Kawaler Orderu Zasługi dla Kultury nadany przez Prezydenta Rumunii, 2020

Profesor Octavian Saiu jest uczonym i zawodowym krytykiem teatralnym.

Edukacja

Octavian Saiu uzyskał doktorat z wiedzy o teatrze na Narodowym Uniwersytecie Teatru i Filmu (NUTF) w Rumunii oraz kolejny doktorat z literatury porównawczej na Uniwersytecie Otago w Nowej Zelandii. Jego rumuńska praca doktorska dotyczyła koncepcji przestrzeni teatralnej; nowozelandzki analizował europejską recepcję teatru absurdu. Był stypendystą podoktoranckim na Wydziale Anglistyki Uniwersytetu Otago i uzyskał habilitację w dziedzinie teatru i sztuk performatywnych.

Kariera

Saiu jest nauczycielem w Programie Podyplomowym NUTF i opiekunem doktoratu w Szkole Doktorskiej Uniwersytetu „Lucian Blaga” w Sibiu. Był profesorem wizytującym w Instytucie Studiów Germańskich i Romańskich, School of Advanced Study – University of London , profesorem wizytującym na różnych uniwersytetach w Europie i Azji, a także w Instytucie Grotowskiego.

Przewodniczył sesjom w cyklu „Rozmowy i warsztaty” Międzynarodowego Festiwalu w Edynburgu, a od 2004 roku jest przewodniczącym Konferencji Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego w Sibiu. Międzynarodowy Festiwal Szekspirowski.

Jest współpracownikiem Wuzhen Theatre Festival i członkiem-założycielem International Theatre Town Alliance w Shengzhou.

Saiu jest adiunktem sekretarza generalnego Międzynarodowego Stowarzyszenia Krytyków Teatralnych (IATC) i przewodniczącym Sekcji Rumuńskiej – Teatroznawstwa IATC. Jest autorem jedenastu książek o teatrze, a także wielu recenzowanych i nierecenzowanych artykułów w czasopismach. Jest laureatem Nagrody Krytyki (2010) oraz Nagrody Związku Artystów Teatru ( UNITER ) w 2013 roku.

Jednym ze stałych zajęć Saiu są publiczne rozmowy i dialogi. W 2019 roku w Hong Kongu mówił o globalnym postrzeganiu chińskiej kultury, wykraczającym poza utarte schematy utowarowienia i dyplomacji kulturalnej. Jednym z powracających wątków w rozmowach Saiu jest przestrzeń performatywna, pojęcie, które łączy z ideą energii twórczej. Jak potwierdził w swojej książce na ten temat, Saiu uważa Hamleta za postać, której szaleństwo nie jest tylko udawane, ale prawdziwe. Jako promotor krytycznego myślenia w teatrze i sztukach performatywnych zorganizował keynote panel w ramach ASSITEJ kongres w Kapsztadzie na temat wartości krytyki i wartościowania w teatrze dziecięcym. Niedawno mówił o roli krytycznego myślenia w pedagogice teatru podczas wystąpienia plenarnego na Konferencji ITI / UNESCO Network for Higher Education in the Performing Arts (2018). Na Akademii Sztuk Pięknych w Berlinie jako zaproszony prelegent na konferencji zorganizowanej z okazji Teatru Postdramatycznego Hansa-Thiesa Lehmanna , mówił o niebezpieczeństwach związanych z używaniem pojęć kulturowych jako „terminów parasolowych” dla współczesnego teatru, ze szczególnym odniesieniem do tytułu przełomowego eseju Lehmanna.

Przez lata prowadził rozmowy kulturalne z Timem Robbinsem , Jin Xingiem , Neilem LaBute , Eric-Emmanuelem Schmittem , Ohadem Naharinem , Jarosławem Fretem, Mao Weitao , Laetitią Casta , Stanem Lai , Stanleyem Wellsem , Robertem Lepage , Robertem Wilsonem , Sasha Waltz , Thomas Ostermeier , Declan Donnellan , Akram Khan , Israel Galvan , Andriej Serban i wielu innych.

Z okazji Dnia Kultury Narodowej, 15 stycznia 2020 r. Prezydent Rumunii nadał mu tytuł Kawalera Orderu Zasługi dla Kultury. Wyróżnienie zostało przyznane „jako wyraz uznania dla jego ważnej działalności poświęconej krytyce teatralnej oraz profesjonalizmu, jaki wykazał się w promowaniu rumuńskiej twórczości teatralnej”.

Podczas pandemii Saiu był bardzo aktywny jako przewodniczący konferencji i mówca publiczny, promując ideę, że „teatr nie jest towarem, ale kulturową koniecznością”. Prowadził wydarzenia zarówno w języku angielskim, jak i rumuńskim: rozmowy, konferencje i dialogi z artystami i naukowcami w ramach sezonowego cyklu w Bukareszcie, Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego w Sibiu , Międzynarodowego Instytutu Teatralnego (ITI-UNESCO), festiwalu w Tokio, IATC Hong Kong itp. Po rozmowie z liderami Międzynarodowego Instytutu Teatralnego (ITI-UNESCO), ASSITEJ i UNIMA , zainicjował Manifest Teatru i Sztuk Widowiskowych. Jako przewodniczący międzynarodowej konferencji „To i tamto i tamto: wielorakie role artysty teatralnego – podwójne znaczenie krytyki performatywnej” Jason Hale określił go mianem „jednego z największych łączników w świecie teatru ".

W lipcu 2022 roku Saiu założył Międzynarodowe Stowarzyszenie Liderów Teatru [IATL], podmiot skupiający jedne z najwybitniejszych postaci z dziedziny sztuk performatywnych o udokumentowanym doświadczeniu przywódczym:

„To, czego świat teatru i teatr na całym świecie potrzebuje teraz, to przywództwo – innymi słowy, wizja, energia, talent, umiejętności, wiedza tych, którzy mogą pomóc innym w realizacji ich celów i spełnianiu marzeń. W obliczu tak wielu przeciwności tylko dzięki takim wartościom teatr może odzyskać siły”.

Książki

  •   Fedra. D'Euripide à Racine, de Sénèque à Sarah Kane [ Phaedra: od Eurypidesa do Racine'a, od Seneki do Sarah Kane ] (Bruxelles: Lansman Editeur), 2022, ISBN 978-2-8071-0353-5
  •   Arta de a fi spectator [Sztuka bycia widzem] (Bukareszt: Nemira Publishing Group), 2021, ISBN 978-606-43-1306-5
  •   Durerea. Dincolo de teatru [ Pain: Beyond the Theatre ] (Bukareszt: Nemira Publishing Group), 2020, ISBN 978-606-431-016-3
  •   Efectul Tartuffe, fascinatia teatrala a imposturii [ Efekt Tartuffe'a: teatralna fascynacja oszustwem ] (Bukareszt: Paideia Press), 2019, ISBN 978-606-748-275-1
  •   Clipa ca wyobraź sobie: teatru si fotografia [ The Instant as Image: Theatre and Photography ] (Bukareszt: Nemira Publishing Group), 2018, ISBN 978-606-43-0166-6
  •   Teatrul la persoana I [ Teatr pierwszoosobowy ] (Bukareszt: Nemira Publishing Group), 2017, ISBN 978-606-758-780-7
  •   Hamlet and the Madness of the World (przetłumaczone na język angielski przez Samuela Onna) (Bukareszt: Wydawnictwo Rumuńskiego Instytutu Kultury), 2016, ISBN 978-973-577-676-3
  •   Lectia, o meditatie cu sapte teme [ Lekcja: Medytacja na siedem tematów ] (Bukareszt: Nemira Publishing Group), 2015, ISBN 978-606-758-515-5
  •   Hamlet si nebunia lumii [ Hamlet i szaleństwo świata ] (Bukareszt: Paideia Press), 2014, ISBN 978-606-748-028-3
  •   Teatrul e vis [ Teatr to sen ] (Bukareszt: Paideia Press), 2013, ISBN 978-973-596-894-6
  •   Europejskie i uniwersalne wymiary teatru absurdu (red.) (Bukareszt: Paideia Press), 2013, ISBN 978-973-596-729-1
  •   Posteritatea Absurdului [ Potomność absurdu ] (Bukareszt: Paideia Press), 2012, ISBN 978-973-596-771-0
  •   Ionescu/Ionesco: Un veac de ambiguitate [ Ionescu/Ionesco: Sto lat dwuznaczności ] (Bukareszt: Paideia Press), 2011, ISBN 978-973-596-717-8
  •   In Search of Lost Space (przetłumaczone na język angielski przez Ioanę Jucan) (Bukareszt: NUTF Press), 2010, ISBN 978-973-1790-45-9
  •   Fedra: de la Eurypide la Racine, de la Seneca la Sarah Kane [ Fedra: od Eurypidesa do Racine'a, od Seneki do Sarah Kane ] (Bukareszt: Paralela 45 Press), 2010, ISBN 978-973-47-1081-2
  •       Beckett: pur si simplu [ Simply Beckett ] (Bukareszt: Paideia Press) (dwa wydania), 2009, tom. 1. ISBN 978-973-596-553-2 , tom. 2. ISBN 978-973-596-554-9 , tom 3. ISBN 978-973-596-555-6
  •   In cautarea spatiului pierdut [ W poszukiwaniu utraconej przestrzeni ] (Bukareszt: Nemira Press), 2008, ISBN 978-973-143-313-4

Artykuły i rozdziały

  • „Między„ maszynami transcendencji ”a„ maszynami wojny ”: chwile bez opieki Eugene Ionesco” w Carole Cusack i Simone Marshall (redaktorzy) Unattended Moments (Amsterdam: Brill, 2016), 2017
  • „Paradoksy pamięci w krytyce teatralnej: aksjologia, wyobraźnia i nostalgia” ( Criticism in the Fontline - dziennik internetowy IACT Hong Kong. Nr 11), 2015
  • „Teatr Zar's Armine, Sister : Watching as Witnessing and Criticism as Testimony” ( Criticism in the Frontline - dziennik internetowy IACT Hong Kong nr 12), 2015
  • „Przepowiedziane stulecie: przyjęcie Eugene'a Ionesco w jego ojczyźnie” , New Theatre Quarterly . Tom 29, wydanie 1, 2013
  • „Bali, l'instant habité et la joie d'être étranger” w Catherine Naugrette (redaktor) Les Voyages ou l'ailleurs du théâtre (Bruksela: Editions Alternatives Théâtrales), 2013
  • „Bali, clipa implinita si bucuria de a fi szczep [Bali, dokonana chwila i przyjemność bycia nieznajomym]” w: Catherine Naugrette (redaktor) Calatoriile sau orizonturile teatrului (Bukareszt: Nemira Publishing group), 2013
  • „A Passage to Neant : The Spectator in the Theatre of Samuel Beckett and Eugene Ionesco” w Norbert Bertrand Barbe (redaktor), Le néant dans la pensée contemporaine - Publications du Centre Français d'Iconologie Comparée CFIC (Paryż: Bès Editions), 2012
  • „Dyplomacja kulturalna i rozkwit ludzkiego ducha” (z Christopherem Wynnem – dyrektorem ds. sponsoringu i rozwoju Międzynarodowego Festiwalu w Edynburgu), koncepcja nr 3 , 2012
  • „Teatr absurdu. Po pół wieku”, Symbolon nr 2/2011, 2011
  • „Samuel Beckett: Nieobecność i spełnienie”, Alternatywy Théâtrales nr 106-107, 2010
  • „Beckett za żelazną kurtyną” w Matthew Feldman i Mark Nixon (redaktorzy), Getting Known: The International Reception of Samuel Beckett (Londyn: Continuum), 2009
  • „Eugène Ionesco lub Eugen Ionescu: sto lat niejednoznaczności”, Otago French Notes , nr 2, 2009
  • „Metafory przestrzeni spektakularnej: Samuel Beckett i Eugene Ionesco”, Podwójne dialogi , nr 8: W przestrzeni , 2009
  • „Le Théâtre de l'absurde: les paradoxes de l'Européanisme”, Lectures Philologiques , nr 3, 2009
  • „Beckett i dylematy teatralności”, Rumuńskie Studia z Teorii Teatru , nr 3, 2009
  • „Eugene Ionesco: w kierunku bogatego teatru”. Studia rumuńskie w teorii teatru , nr 2, 2006
  • „Teatr jako droga do Damaszku”, Teatr jako siła zmian, Materiały z XIII Kongresu Międzynarodowego Stowarzyszenia Krytyków Teatralnych, 2003
  • „Teatr i siedem chorób współczesnego społeczeństwa” (rozdział w książce), Teatr: Quo vadis? (Bukareszt: Hyperion Press), 2002

Linki zewnętrzne

  1. Recenzja książki: W poszukiwaniu utraconej przestrzeni w krytycznych etapach
  2. Recenzja książki: Hamlet i szaleństwo świata w krytycznych fazach
  3. Recenzja książki: Hamlet i szaleństwo świata
  4. Recenzja książki: Międzynarodowe przyjęcie Samuela Becketta
  5. Recenzja książki: Europejski i uniwersalny wymiar teatru absurdu
  6. Wywiad dla Performing Arts Review
  7. Wywiad dla magazynu ARTiSM
  8. Wywiad dla Adevarula na żywo
  9. Wywiad dla Cotidianul
  10. Wywiad dla Caiete Silvane
  11. Wywiad dla telewizji Apollonia
  12. „Czekając na Godota” w Wuzhen
  1. ^ Nauki humanistyczne, Wydział. „Wyjątkowe prace doktorskie” . www.otago.ac.nz . Źródło 2019-08-25 .
  2. Bibliografia _ _ unatc.ro . Źródło 2019-08-25 .
  3. Bibliografia _ _ Teatrolog.ro (po rumuńsku) . Źródło 2019-08-25 .
  4. ^ „Domenii și conducători” (po rumuńsku) . Źródło 2019-08-25 .
  5. ^ „Instytut im. Jerzego Grotowskiego - Ciało performatywne we współczesnym teatrze rumuńskim” . www2.grotowski-institute.art.pl . Źródło 2019-08-25 .
  6. ^ „Broszura Międzynarodowego Festiwalu w Edynburgu 2013” ​​. Wydanie . Źródło 2019-08-25 .
  7. Bibliografia _ _ www.sibfest.ro . Źródło 2019-08-25 .
  8. ^ „CaietProgram SHAKESPEARE.pdf” (PDF) . Dropboxa . Źródło 2019-08-25 .
  9. ^ „Główny korpus ITTA” . eng.cnitta.com . Źródło 2019-08-25 .
  10. Bibliografia _ . Źródło 2019-08-25 .
  11. ^ „Zarząd - Asociatia Internationala a Criticilor de Teatru” (po rumuńsku) . Źródło 2019-08-25 .
  12. ^ "Criticii de teatru II premiaza pe Radu Beligan si Alexandru Tocilescu" . A1.RO (w języku rumuńskim) . Źródło 2019-08-25 .
  13. ^ „Câştigătorii şi premianţii Galei Premiilor UNITER, wydanie 2013 | UNITER” (po rumuńsku) . Źródło 2019-08-25 .
  14. ^ „Międzynarodowa konferencja kultury chińskiej w kontekście globalnym 2019” . Konferencja CCGC 2019 . Źródło 2019-09-01 .
  15. ^ „Współczesny dramat i przestrzeń performatywna: od dramatopisarstwa do teatru immersyjnego” . Slovenské centrum AICT . Źródło 2019-09-01 .
  16. ^ „Forum polityki kulturalnej przestrzeni performatywnej | Biuro ds. Komunikacji i Public Relations CUHK” . www.cpr.cuhk.edu.hk . Źródło 2019-09-01 .
  17. ^ „Program Narodowego Festiwalu Sztuki” .
  18. ^ „Kongres ASITEJ” .
  19. ^ „Konferencja - Sieć ITI / UNESCO na rzecz szkolnictwa wyższego w zakresie sztuk widowiskowych” (PDF) . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
  20. ^ „Teatr postdramatyczny na całym świecie” . www.adk.de . Źródło 2019-12-17 .
  21. ^ „Tim Robbins: Preferuj să fiu aici, la București, decât pe platourile de filmare pentru un proiect mediocru” . News.ro (po rumuńsku) . Źródło 2019-09-01 .
  22. ^ "DANSUL CHINEZ PE SCENA LUMII @ Sibiu" . VinSiEu.ro (po rumuńsku) . Źródło 2019-09-01 .
  23. ^ „NEIL LABUTE, W DIALOGU Z OKTAWIANEM SAIU” . www.sibfest.ro . Źródło 2019-09-01 .
  24. ^ „FITS 2022 - Octavian Saiu w dialogu z Éric-Emmanuel Schmitt” . PASUJE (po rumuńsku) . Źródło 2022-07-21 .
  25. ^ „Octavian Saiu w dialogu z Ohadem Naharinem” . www.sibfest.ro . Źródło 2019-09-01 .
  26. ^ „Teatr jako nośnik pamięci | Olimpiada Teatralna 2016” . www.theatreolympics2016.pl . Źródło 2019-09-01 .
  27. ^ „Octavian Saiu w dialogu z Mao Weitao” . www.sibfest.ro . Źródło 2019-09-01 .
  28. Bibliografia _ „Comunicat de presă - Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu” . www.agerpres.ro (po rumuńsku) . Źródło 2022-07-21 .
  29. ^ „Octavian Saiu w dialogu ze Stanem Lai” . www.sibfest.ro . Źródło 2019-09-01 .
  30. ^ "Evenimentul teatral al primăverii: Festivalul Internațional Shakespeare, Craiova-București 2012 | Revista "Teatrul azi" " www.teatrul-azi.ro . Źródło 2019-09-01 .
  31. ^ „Program zakończony na Festivalului Internațional Shakespeare 2022 - Teatrul National Marin Sorescu” . Źródło 2022-06-06 .
  32. ^ „Wyróżnienia oferowane przez Prezydenta Rumunii” . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
  33. ^ „ Międzynarodowa konferencja online „To i tamto” . YouTube . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
  34. ^ „Festiwal w Tokio” . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
  35. ^ „Rozmowa online — tworzenie Makbeta w kinie papierowym” . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
  36. Bibliografia Linki zewnętrzne {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
  37. ^ „ Międzynarodowa konferencja online „To i tamto” . YouTube . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
  38. ^ Międzynarodowe Stowarzyszenie Liderów Teatru. „O” . IATL . Źródło 2022-07-21 .
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Octavian_Saiu&oldid=1131221890 ”