Otokichi Ozaki
Otokichi "Muin" Ozaki (尾崎音吉 (無音)) (1 listopada 1904 - 3 grudnia 1983) był japońskim poetą tanka , który mieszkał na Hawajach .
Biografia
Ozaki urodził się jako syn Tomoyi i Shobu Ozaki w prefekturze Kochi w Japonii 1 listopada 1904 roku. W wieku 12 lat przeniósł się na Hawaje , dołączając do swoich rodziców, którzy już tam mieszkali w Kauleau na Wielkiej Wyspie . Uczęszczał do Hilo High School . W 1920 roku dostał pracę w Hawaii Mainichi , lokalnej gazecie w języku japońskim. W 1923 roku został zatrudniony jako nauczyciel w szkole języka japońskiego Hilo. Zapalony poeta, Ozaki był jednym z członków-założycieli klubu poetyckiego Gin-u shisha tanka w Hilo kiedy została założona w 1923 roku. Ozaki był także agentem konsularnym Konsulatu Generalnego Japonii .
Po zbombardowaniu Pearl Harbor 7 grudnia 1941 roku Ozaki został aresztowany przez FBI i osadzony w więzieniu w kontynentalnej części Stanów Zjednoczonych . Przez następne trzy lata przebywał w obozach internowania w Kilauea , Sand Island , Angel Island , Fort Sill , Camp Livingston i Santa Fe . W maju 1944 roku ponownie spotkał się ze swoją żoną Hideko i dziećmi, Earlem, Carlem, Sachi i Alice, w Jerome War Relocation Center w Arkansas . Później zostali przeniesieni do obozu Tule Lake w Kalifornii i mieszkali tam do końca wojny . W tym czasie Ozaki pisał swoje wiersze małymi literami na papierze ryżowym , aby mógł je łatwo zabrać ze sobą, przemieszczając się z obozu do obozu.
Kiedy Ozaki wrócił do Honolulu, gdzie pracował w gazecie Hawaii Times i dołączył do lokalnego stowarzyszenia poetyckiego tanka, Cho-on Shisha. W tym czasie redagował dwie antologie poezji, z których jedną napisał Yasutaro Soga . Pracował również na rzecz organizacji charytatywnej na Okinawie , za co otrzymał Order Świętego Skarbu .
Ozaki zmarł 3 grudnia 1983 roku.
Dalsza lektura
- Honda, Gail (2012). Rozdarta rodzina: historia internowania rodziny Otokichi Muin Ozaki . Honolulu: Japońskie Centrum Kultury na Hawajach. ISBN 9780976149316 . OCLC 757177313 .