Rajska droga (film z 1997 roku)
Paradise Road | |
---|---|
W reżyserii | Bruce’a Beresforda |
Scenariusz autorstwa | Bruce’a Beresforda |
Opowieść autorstwa |
Davida Gilesa Martina Meadera |
Oparte na |
Pamiętniki Betty Jeffrey |
Wyprodukowane przez | Pozwij Milliken |
W roli głównej |
Glenn Close Frances McDormand Pauline Collins Cate Blanchett Jennifer Ehle Julianna Margulies |
Kinematografia | Piotra Jakuba |
Edytowany przez | Tima Wellburna |
Muzyka stworzona przez | Rossa Edwardsa |
Dystrybuowane przez |
Dystrybutorzy filmów Roadshow (Australia i Nowa Zelandia) Fox Searchlight Pictures (międzynarodowy) |
Daty wydania |
|
Czas działania |
122 minuty |
Kraj | Australia |
Języki |
Angielski Japoński Holenderski Chiński Malajski |
Budżet | 19 milionów dolarów |
kasa | 4 miliony dolarów (Australia / Stany Zjednoczone) |
Paradise Road to australijski film wojenny z 1997 roku , który opowiada historię grupy angielskich, amerykańskich, holenderskich i australijskich kobiet uwięzionych przez Japończyków na Sumatrze podczas II wojny światowej . Został wyreżyserowany przez Bruce'a Beresforda , a gwiazdy Glenn Close jako Adrienne Pargiter (na podstawie Norah Chambers ), Frances McDormand jako zuchwała dr Verstak, Pauline Collins jako misjonarka Margaret Drummond (na podstawie misjonarki Margaret Dryburgh ), Julianna Margulies jako amerykańska towarzyska Topsy Merritt, Jennifer Ehle jako brytyjska doyenne i modelka Rosemary Leighton Jones, Cate Blanchett jako australijska pielęgniarka Susan McCarthy i Elizabeth Spriggs jako wdowa Imogene Roberts.
Działka
Opierając swój film na prawdziwych wydarzeniach, Bruce Beresford opowiada historię orkiestry wokalnej stworzonej przez kobiety w japońskim obozie internowania, klasyczną opowieść ocalałych o zdolności kobiet do przetrwania trudności i okrucieństwa dzięki wytrwałości, solidarności i kreatywności. Film otwiera taniec w hotelu Raffles w Singapurze . Żony i mężowie, żołnierze i osoby towarzyskie cieszą się nocą tańców, libacji i rozmów. Scena jest radosna i beztroska, ale film toczy się dalej i wkrótce okazuje się, że tuż za drzwiami szaleje wojna. Rajska droga Akcja gry osadzona jest w czasie II wojny światowej, kiedy siły japońskie właśnie zaatakowały Singapur . Kiedy tuż przed klubem wybucha bomba, wiadomo, że Japończycy przekroczyli linie obronne. Kobiety i dzieci są natychmiast zbierane i przewożone łodzią w bezpieczniejsze miejsce. Kilka godzin później łódź zostaje zbombardowana przez japońskie samoloty myśliwskie, a kobiety muszą wyskoczyć za pokład, aby uratować swoje życie.
Trzy kobiety, Adrienne Pargiter, żona plantatora herbaty, Rosemary Leighton-Jones, modelka i dziewczyna Royal Malayan Volunteer, oraz Susan Macarthy, australijska pielęgniarka, płyną do brzegu. Miejscem, na którym lądują, jest wyspa Sumatra. Kobiety zostają znalezione przez japońskiego oficera, kapitana Tanakę, i zaprowadzone do opuszczonej wioski. Następnie trafiają do obozu jenieckiego w dżungli. Trzy kobiety ponownie łączą się z resztą kobiet i dzieci z łodzi. W obozie jenieckim przebywają kobiety wszystkich narodowości, w tym Holenderki, Angielki, Irlandki, Portugalki, Chinki i Australijki; i wszyscy oni pochodzą z wielu warstw społeczeństwa. Niektóre kobiety są zakonnicami, inne pielęgniarkami, a jeszcze inne przedstawicielkami towarzystwa i matkami. Kobiety są zmuszane do kłaniania się japońskim oficerom i ich fladze. Kobiety muszą znosić tortury i ciężką pracę, starając się pozostać pozytywnym i zrównoważonym. Wiele osób wierzy, że wojna wkrótce się skończy i ich mężowie lub żołnierze przyjdą ich szukać. Mimo to warunki życia są brutalne, a wielu z nich grozi choroba i śmierć. Nie trzeba dodawać, że ich duchy szybko słabną. Niektóre z kobiet decydują się na pracę w burdelu dla japońskich oficerów w zamian za lepsze traktowanie i przyzwoite jedzenie.
Kobiety przebywają w obozie jenieckim już od dwóch lat. Adrienne Pargiter, absolwentka Królewskiej Akademii Muzycznej i Daisy „Margaret” Drummond, misjonarka, postanowiły stworzyć orkiestrę wokalną, aby zachęcić kobiety. Niektóre kobiety boją się o swoje życie, ponieważ japońscy oficerowie, zwłaszcza sierżant Tomiashi „The Snake”, znany ze swojego okrucieństwa i nadużyć, zakazali wszelkich spotkań religijnych lub towarzyskich. Orkiestra w końcu gra dla całego obozu, nawet oficerowie zatrzymują się, by posłuchać wibrującej muzyki. Jednak muzyka działa tylko jako motywacja przez tak długi czas, a liczba kobiet nadal maleje. Po pewnym czasie kobiety zostają przeniesione w nowe miejsce, gdzie pozostaną na czas wojny. Wojna się kończy, a kobiety cieszą się z wolności. Film zamyka scena ostatniego występu orkiestry wokalnej. W latach 1943-1944 orkiestra wokalna wykonała ponad 30 utworów. Oryginalne partytury przetrwały wojnę i są podstawą muzyki wykonywanej w filmie. W 1997 roku wielu ocalałych żyło jeszcze podczas kręcenia filmu i przyczyniło się do powstania inspiracji Rajska Droga .
Rzucać
W kolejności kredytów:
- Glenn Close jako Adrienne Pargiter
- Frances McDormand jako dr Verstak
- Pauline Collins jako Daisy „Margaret” Drummond (na podstawie Margaret Dryburgh )
- Julianna Margulies jako Topsy Merritt
- Cate Blanchett jako Susan Macarthy
- Jennifer Ehle jako Rosemary Leighton-Jones
- Wendy Hughes jako pani Dickson
- Johanna ter Steege jako siostra Wilhelmina
- Elizabeth Spriggs jako pani Roberts
- Pamela Rabe jako pani Tippler
- Clyde Kusatsu jako sierżant Tomiashi, „Wąż”
- Stan Egi jako kapitan Tanaka
- David Chung jako pan Tomio
- Sab Shimono jako pułkownik Hirota
- Penne Hackforth-Jones jako pani Pike
- Pauline Chan jako skrzydło
- Lisa Hensley jako Edna
- Susie Porter jako Oggi
- Anita Hegh jako Bett
- Tessa Humphries jako Celia Roberts
- Lia Scallon jako pani O'Riordan
- Marta Dusseldorp jako Helen van Praagh
- Marijke Mann jako pani Cronje
- Aden Young jako Bill Seary
- Paul Bishop jako Dennis Leighton-Jones
- Stephen O'Rourke jako William Pargiter
- Vincent Ball jako pan Dickson
- Nicholas Hammond jako Marty Merritt
- Steven Grives jako Westmacott
- Robert Grubb jako pułkownik Downes
- Arthur Dignam jako Pan Pike
- Tanya Bird jako Siobhan O'Riordan
- Alwine Seinen jako Millie
- Kitty Clignett jako siostra Anna
- Shira Van Essen jako Antoinette van Praagh
- Yoshi Adachi jako Pan Moto
- Mitsu Sato jako Rags
- Taka Nagano jako Borys
- Koji Sasaki jako Lefty
- Julie Anthony jako wokalistka
- Geoffrey Ogden-Brown jako lider zespołu
- Jason Arden jako Edgar
- Kristine McAlister jako opiekunka Heffernan
- Jesse Rosenfeld jako Danny Tippler
- Phillip Stork jako Michael Tippler
- John Elcock jako marynarz Francis
- Hamish Urquhart jako Aran O'Riordan
- Jemal Blattner jako starszy Aran O'Riordan
- John Proper jako kapitan Murchison
- Shigenori Ito jako dr Mizushima
- Geoff O'Halloran jako marynarz
- Chi Yuen Lee jako Chińczyk
- Ping Pan jako Chińczyk
Produkcja
Historia oparta jest na zeznaniach Betty Jeffrey , które zostały zapisane w jej książce White Coolies z 1954 roku . Książka Song of Survival z 1965 roku autorstwa Helen Colijn (wnuczki Hendrikusa Colijna ), innego ocalałego z obozu, nie jest wymieniona w napisach końcowych filmu jako źródło tego filmu, chociaż Colijn jest dziękowana za jej pomoc w napisach końcowych.
Według zestawu informacji medialnych do filmu, Martin Meader i David Giles zbadali historię z 1991 roku i spotkali się z ocalałymi z obozu i chóru. Meader i Giles napisali oryginalny scenariusz, zatytułowany „A Voice Cries Out”. Następnie Graeme Rattigan dołączył do Meadera i Gilesa i razem we trójkę podróżowali po świecie, zbierając 8,275 miliona dolarów na potrzeby filmu. Poznali Beresforda w Londynie i od razu zainteresował się projektem. Wraz z Village Roadshow Beresford przejął film, przepisał scenariusz i zmienił nazwę projektu Paradise Road .
Beresford i producentka Sue Milliken następnie przez ponad dwa lata samodzielnie badali tę historię, czytając książki i niepublikowane dzienniki na ten temat oraz przeprowadzając wywiady z osobami, które przeżyły. Meader i Giles otrzymali kredyt „Story by”, a wraz z Rattiganem wszyscy otrzymali kredyt współproducenta wykonawczego. Ich firma, Planet Pictures, otrzymała wyróżnienie „In Association With”.
Film przedstawia alternatywne podejście do uwięzienia kobiet przez Japończyków podczas II wojny światowej w porównaniu z dramatyczną propozycją BBC z początku lat 80., Tenko . Pewna krytyka historycznej dokładności filmu została omówiona w artykule profesora Hanka Nelsona .
Fox zapewnił 19 milionów dolarów budżetu, z czego 6 milionów dolarów pochodziło od singapurskiego biznesmena Andrew Yapa.
Rola dr Verstak była pierwotnie oferowana Anjelice Huston , która zażądała większego udziału w zyskach, niż filmowcy byli skłonni dać, więc zamiast niej obsadzono Frances McDormand . Rolę Margaret Drummond miała zagrać Jean Simmons , ale musiała się wycofać z powodu choroby; studio chciało Joan Plowright , ale przyjęła inną ofertę i Pauline Collins została obsadzona. Fox niechętnie obsadził Cate Blanchett w roli głównej, ponieważ była wówczas stosunkowo nieznana, ale Beresford nalegał.
Produkcja miała miejsce w Marrickville (Sydney), Singapurze, Port Douglas i Penang.
Kontekst historyczny
Podczas II wojny światowej wiele kobiet zostało jeńcami wojennymi, aw japońskich obozach jenieckich śmiertelność wynosiła od dwudziestu do pięćdziesięciu procent. Jednak historie wielu kobiet jeńców wojennych zostały przeoczone, z wyjątkiem kobiet jeńców wojennych z Sumatry. Tysiące brytyjskich i holenderskich kolonistów zadomowiło się w Indiach Wschodnich. Singapur był najpopularniejszą opcją mieszkalną w hotelu Raffles , sklepy i piękne domy, które przyciągały wielu żołnierzy i ich żony. Japońskie siły zbrojne zaatakowały Pearl Harbor, Malezję, Singapur i Hongkong 7 grudnia 1941 r. Europejczycy utrzymywali siły japońskie na niższym poziomie i pokładali zaufanie w brytyjskiej marynarce wojennej, która strzegła Singapuru. Ale Japończycy posunęli się na brytyjskie linie wojskowe, zdobyli brytyjskie lotnisko i zrzucili bomby na miasto, co doprowadziło do odwrotu sił brytyjskich. 15 lutego 1942 roku Japończycy zajęli Singapur.
Ze względu na przekonanie, że miasto jest bezpieczne, wiele kobiet i dzieci pozostało w Singapurze, gdy miasto zostało zaatakowane. Mieszkańcy miasta, w tym kobiety i dzieci, uciekali na pokład statków, aby uciec z wyspy. Na niektórych z tych statków przebywały jeńce wojenne z Sumatry. W „Vyner Brooke” znajdowało się 65 pielęgniarek z Australian Army Nursing Service. Dotarł do Cieśniny Banka, zanim Japończycy zaatakowali i zrzucili bomby na statek. Kobiety i dzieci zostały zmuszone do wyskoczenia za burtę, aby uratować swoje życie, ale Japończycy nadal strzelali do kobiet w wodzie.
Ci, którzy przeżyli, dopłynęli do brzegu na wyspę Banka . Jedna z australijskich pielęgniarek zasugerowała, aby kobiety i dzieci udały się do wioski na wyspie, podczas gdy pielęgniarki pozostały na plaży, aby opatrzyć rany mężczyzn. Kiedy Japończycy ich odkryli, mężczyźni zostali otoczeni, a dwadzieścia dwie pielęgniarki zostały zepchnięte z powrotem do wody, gdzie zostali zastrzeleni przez żołnierzy. Tylko Vivian Bullwinkel przeżył po tym, jak żołnierze otworzyli ogień. Bullwinkel później znalazł resztę pielęgniarek, które przeżyły zatonięcie statku. Kobiety zostały przeniesione z wyspy Banka na Sumatrę. Niektórzy przetrwali wielokrotne podróże między wyspami przez trzy i pół roku. Kobiety mieszkały w obozie jenieckim na Sumatrze, kiedy wojna się skończyła i przyszedł ratunek dla ocalałych.
Przyjęcie
Na stronie agregatora recenzji Rotten Tomatoes film uzyskał 43% oceny na podstawie 23 recenzji, ze średnią oceną 5,9 / 10. W serwisie Metacritic film otrzymał średnią ważoną ocenę 48 na 100, na podstawie 18 krytyków, co wskazuje na „mieszane lub średnie recenzje”. Widzowie ankietowani przez CinemaScore wystawili filmowi średnią ocenę „A−” w skali od A + do F.
Film został otwarty 11 kwietnia 1997 r. Na 9 ekranach w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie i zarobił w weekend 62 518 dolarów. Doszło do 2 007 100 dolarów brutto. Został otwarty w Australii 5 czerwca 1997 r. Na 85 ekranach i zarobił 692 788 $ tygodniowo, zajmując piąte miejsce w australijskiej kasie. Trwało to do brutto 2.970.653 dolarów australijskich.
Zobacz też
Bibliografia
- Milliken, Sue Selective Memory: My Life in Film
- Leslie, Carolyn (czerwiec 2014). „Znalezienie kobiet z czasów wojny na„ rajskiej drodze ” ” . Edukacja ekranowa . Victoria, Australia: Towarzystwo Edukacji Filmowej i Telewizyjnej (74): 124–128. ISSN 1449-857X .
Linki zewnętrzne
- Paradise Road na IMDb
- Paradise Road w bazie danych filmów TCM
- Paradise Road w Narodowym Archiwum Filmowym i Dźwiękowym
- Recenzja New York Timesa
- Recenzja Rogera Eberta
- Paradise Road w Oz Movies
- Filmy dramatyczne z 1997 roku
- Filmy z 1997 roku
- Australijskie filmy dramatyczne
- Filmy wyreżyserowane przez Bruce'a Beresforda
- Filmy rozgrywające się w Indonezji
- Filmy Fox Searchlight Pictures
- Japonia w kulturze niejapońskiej
- Filmy o wojnie na Pacyfiku
- Filmy wojenne oparte na prawdziwych wydarzeniach
- Kobiety w filmach więziennych
- Filmy jenieckie z czasów II wojny światowej