Pier Francesco Tosi

Tabliczka tytułowa z angielskiego tłumaczenia traktatu o śpiewie Tosi, Observations on the Florid Song , opublikowanego po raz pierwszy w Anglii w 1743 roku.

Pier Francesco Tosi (ok. 1653 – 1732) był śpiewakiem -kastratem , kompozytorem i pisarzem muzycznym. Jego Opinoni de' cantori antichi e moderni... był pierwszym pełnometrażowym traktatem o śpiewie i zapewniał wyjątkowy wgląd w techniczne i społeczne aspekty barokowej muzyki wokalnej.

życie i kariera

Tosi urodził się w Cesenie we Włoszech w 1653 lub 1654 roku. Źródła nie są zgodne, czy był synem kompozytora Giuseppe Felice Tosi . Został wykastrowany przed okresem dojrzewania, aby zachować wysoki głos. Chociaż nie wiadomo, gdzie otrzymał podstawowe wykształcenie muzyczne, śpiewał w kościele w Rzymie od 1676 do 1677 i w katedrze w Mediolanie od 1681 do 1685, kiedy został zwolniony za „niewłaściwe postępowanie”. Następnie miał swój jedyny odnotowany występ w operze w Reggio nell'Emilia w 1687 r. (w Odoacre Varischina ) i przez pewien czas przebywał w Genui . W 1693 Tosi przeniósł się do Londynu , gdzie przyjął uczniów śpiewu i śpiewał na cotygodniowych koncertach publicznych. W 1701 roku wstąpił na służbę austriackiego cesarza Józefa I i Johanna Wilhelma, elektora Palatynatu , któremu służył jako agent muzyczny i dyplomatyczny, podróżując intensywnie aż do 1723. W 1724 powrócił do Londynu olśniewającego dziełami Handla , gdzie ponownie wykładał i był członkiem-założycielem Akademii Muzyki Dawnej . Święcenia kapłańskie przyjął jakiś czas przed śmiercią w Faenzie był nie tylko znaną sopranistką (w stylu cantabile, śpiewającą głównie muzykę kameralną ) i nauczycielem śpiewu , ale także kompozytorem kilku arii i kantat .

Opinioni de' cantori antichi, e moderni... [ Uwagi na temat pieśni kwiecistej ]

Opinioni kierowane są przede wszystkim do nauczycieli śpiewu i określają, czego i jak mają uczyć swoich uczniów. Zawiera także rozdział i kilka fragmentów adresowanych do przyszłego zawodowego śpiewaka , zawierających porady dotyczące dobrego gustu , ozdób , umiejętności wykonawczych oraz życia i działalności zawodowego śpiewania . Tosi podkreśla potrzebę długotrwałego kształcenia studentów w zakresie czytania i komponowania nut , śpiewu i konstruowania ozdób, a także gramatyka , dykcja , przyzwoitość społeczna i aktorstwo . Dokładnie zaprezentowano wszystkie typowe ozdoby tamtych czasów: appoggiatura , messa di voce , osiem rodzajów tryli , passaggi (podziały ) i portamento . Tosi poświęca także po jednym rozdziale recytatywów i arii , głosząc konieczność improwizowania własnych wdzięków i podziały na miejscu w przedstawieniach.

Opinioni znajduje się kilka nauk Tosiego, które na przestrzeni lat były szczególnie interesujące dla śpiewaków i uczonych. Tosi wyraźnie opowiada się za łączeniem i mieszaniem rejestrów klatki piersiowej i głowy , będąc pierwszym nagranym pedagogiem wokalnym, który to zrobił. Podczas gdy wcześniejsi autorzy, tacy jak Zacconi i Caccini , stwierdzali, że śpiewacy powinni śpiewać jedynie swoim „naturalnym głosem”, Tosi posunął się nawet do stwierdzenia: „[Jeśli] [rejestr klatki piersiowej i głowy] nie jest idealnie zjednoczony, głos będzie rejestrów nurków i w konsekwencji musi utracić swoje piękno”. Tosi jest także pierwszą odnotowaną zachętą do używania rubato jako ozdobę. Choć raz po raz krytykuje śpiewaków, którzy przypadkowo śpiewają w niewłaściwym tempie lub w celu wywyższenia się wyciągają nuty, jak we współczesnej fermatach , zachęca do „kradzieży czasu […], pod warunkiem, że dokona restytucji pomysłowością”; co oznacza, pod warunkiem, że wokalista złapie akompaniament, co pozwoli mu utrzymać tempo.

Kolejnym ciekawym elementem Opinioni są dyskusje Tosi na temat intonacji i solfa-owania . W okresie, w którym instrumenty klawiszowe , smyczki , a nawet śpiewacy używali różnych metod określania temperamentu , Tosi ubolewa, że ​​„z wyjątkiem kilku profesorów ta współczesna intonacja jest bardzo zła”. Mówi o różnych „ półtonach durowych i molowych” (lub większych i mniejszych półtonach), których „[d]różnicy nie mogą być poznane przez organy lub klawesyn , jeśli tonacje instrumentu nie są podzielone .” W konsekwencji ostrzega, że ​​„jeśli sopran miałby śpiewać Dis, jak Es, miłe Ucho odkryje, że nie jest dostrojony, ponieważ to ostatnie wznosi się”. Remedium Tosiego na słabą intonację jest rozpoczęcie śpiewaka od najmłodszych lat od solfeżu, korzystając z tradycyjnej gamy stworzonej przez Guido . Chociaż zarówno system heksakordów Guidona, jak i średni temperament stawały się przestarzałe w czasie, gdy Tosi pisał swój traktat, mimo to nalegał na ich użycie.

Opinioni było w rzeczywistości przełomem dla znacznie więcej niż tylko teorii i strojenia muzyki wczesnobarokowej . Tosi poświęca w swoim traktacie znaczną ilość czasu, wychwalając „starożytny” cantabile (lub „Pathetick”, jak ujął to oryginalny tłumacz) styl swojego pokolenia, żyjący mniej więcej na początku XVIII wieku. Wydaje się, że nie może zrozumieć, dlaczego „The Mode” przeszedł do szybkiego, niezwykle ozdobnego stylu „ Allegro ”, popularnego w czasie jego pisania, który łączy z niewystarczającym wykształceniem śpiewaczym, ignorując tradycyjne tryby kościelne i „niesmaczne” popisy wirtuozowskie jako wielki grzech „nowoczesnego” pokolenia muzycznego. Będąc jednak pragmatykiem, nadal zachęca, że ​​„przyda się to rozważnemu uczonemu, który pragnie być ekspertem w obu sposobach”.

Literatura

  • Tłumaczenie holenderskie: „ Korte Aanmerkingen over de Zangkonst, getrokken uit een Italiaansch Boek, betyteld Osservazioni sopra il canto figurato di Pier-Francesco Tosi ” (Leyden, 1731)
  • Opinioni de' cantori antichi, e moderni o sieno osservazioni sopra il canto figurato . (Bolonia 1723).
  • Tłumaczenie angielskie: Obserwacje na temat pieśni Florid . Przeł. John Ernest Galliard, Londyn: J. Wilcox, 1742 lub 1743.
  • Tłumaczenie na język niemiecki i obszerny komentarz: Anleitung zur Gesangskunst . Johanna Friedricha Agricoli. Berlin: George Ludewig Winter, 1757. Wydanie faksymilowe ze wstępem i komentarzem Kurta Wichmanna. Lipsk: VEB Deutscher Verlag für Musik, 1966.
  • Tosi, Pierfrancesco: Opinie śpiewaków, starożytne i nowoczesne, czyli obserwacje na temat śpiewu figurowego , tłumaczenie na język angielski ze wstępem i komentarzem Edwarda Foremana Minneapolis, Pro Music Press, 1993
  •   Tłumaczenie na język portugalski: Opiniões de cantores antigos e modernos, ou seja, Observações sobre o canto florido . Wprowadzenie i komentarz: Alberto José Vieira Pacheco i Edoardo Sbaffi. Rio de Janeiro: wyd. UFRJ, 2022. ISBN 978-65-88388-20-4

Źródła

Linki zewnętrzne

Źródło: „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pier_Francesco_Tosi&oldid=1123579751 ”