Plaża Brazzaville
 Pierwsza edycja
| |
| Autor | Williama Boyda |
|---|---|
| Wydawca | Sinclaira-Stevensona |
Data publikacji |
1990 |
| ISBN | 978-0-14-014658-5 |
| OCLC | 24848591 |
Brazzaville Beach to powieść Williama Boyda , za którą otrzymał James Tait Black Memorial Prize za rok 1990 oraz nagrodę McVitie's dla szkockiego pisarza roku. Książka opowiada historię kobiety, Hope Clearwater, badającej szympansy i okoliczności, które sprowadziły ją do Afryki .
Podsumowanie fabuły
Brazzaville Beach składa się z trzech oddzielnych narracji. Pierwsza to refleksje Hope Clearwater na temat jej obecnego życia, kiedy mieszkała w domku na plaży w Brazzaville Beach. Druga narracja to opis jej dawnego małżeństwa z Johnem Clearwaterem, matematykiem, który stopniowo popada w szaleństwo w wyniku braku postępów w swoich badaniach naukowych. Trzecia narracja, zdecydowanie najbardziej obrazowa, to relacja narratorki z jej pracy w parku narodowym o nazwie Grosso Arvore (Wielkie Drzewo), gdzie śledzi ruchy małej grupy szympansów, które oddzieliły się od większej grupy w północ.
John Clearwater, były mąż Hope, jest matematykiem spragnionym odkryć i sławy. Ta część narracji rozgrywa się w Londynie, gdzie para dzieli mieszkanie w South Kensington , oraz w południowej Anglii, gdzie Hope pracuje jako ekolog przy intrygującym projekcie mapowania żywopłotów w Dorset . Na początku małżeństwa oboje są bardzo zakochani w Hope, wierząc, że John jest dla niej idealnym mężczyzną ze względu na swój dość ekscentryczny, ale empatyczny charakter i silną inteligencję. Po uzyskaniu doktoratu nie jest zainteresowana pracą, dopóki jej były profesor nie zmusza jej do podjęcia projektu mapowania żywopłotów. Po rozmowie z Munro, jej liderem, Hope odkrywa, że cieszy się, że znowu pracuje, traci na wadze, ponieważ cały dzień przebywa na zewnątrz, i cieszy się zdyscyplinowanym podejściem, które musi przyjąć:
Teraz, gdy znów pracowała, cieszyła się i delektowała nieubłaganym rygorem jej podejścia do zadania, niezachwianą wytrwałością w rutynie i ewidentnym sukcesem jej eksperymentów. W swojej pracy osiągała coś niepodważalnie konkretnego. Jakkolwiek prymitywna, jakkolwiek prowincjonalna, dodawała kilka ziarenek piasku do tego ogromnego wzgórza, które było sumą ludzkiej wiedzy. Odkrywała nieznane lub ukryte aspekty angielskiego krajobrazu; a najbardziej cieszyło ją to, że mogła udowodnić, że ma rację.
Jednak podczas gdy praca Hope idzie dobrze, praca jej męża idzie źle, ponieważ Johnowi nie udaje się poczynić postępów w swoich matematycznych badaniach nad teorią chaosu , a Hope nie jest w stanie poradzić sobie z jej konsekwencjami. Pierwsze oznaki pojawiają się, gdy zostaje przyłapany na kopaniu nielegalnego, długiego rowu w posiadłości Knap w Dorset, praca, która jego zdaniem pomoże mu zwizualizować formuły matematyczne, z którymi próbuje się uporać (pracował wcześniej podczas ich pobytu w wynajętym domku w Szkocji). Następnie wpada w histerię we włoskiej restauracji w Londynie, a sytuacja pogarsza się, gdy Hope odkrywa, że ma romans z żoną polskiego kolegi z uniwersytetu. Ich małżeństwo się rozpada, a John bezpowrotnie i tragicznie popełnia samobójstwo. Hope ucieka do Afryki, aby dojść do siebie po ciężkiej próbie.
Centrum badawcze Grosso Arvore, w którym Hope szuka azylu, jest dziełem Eugene'a Mallabara. Po studiowaniu dzikich szympansów przez ostatnie dwadzieścia pięć lat, Mallabar wie o nich więcej niż ktokolwiek inny na ziemi. Jest autorem „Pokojowego Prymasa” i „Postępów Prymasa” oraz laureatem milionowych stypendiów. Mallabar właśnie skończył pisać opus magnum , które będzie ostatnim słowem na temat pozornie łagodnej bestii, z którą człowiek dzieli 98 procent swojego DNA . Jednak Hope Clearwater powoli zdaje sobie sprawę, że szympansy nie mają dobrych zamiarów, gdy dwie grupy szympansów, które bada, wchodzą w śmiertelny konflikt. Samce z grupy północnej, na czele z samcem alfa Dariusem, rozpoczynają patrolowanie terytorium południowców, a następnie zabijają rywalizujące samce z niesłychanym okrucieństwem - jednego starego szympansa imieniem Mr Jeb, a drugiego Muffina, nastolatka. To, co widzi, doprowadza Hope do konfliktu z Mallabarem i zagraża istnieniu projektu badawczego Grosso Arvore oraz jego trwających całe życie badań nad naczelnymi .
W parze z pozostałymi dwiema narracjami są wspomnienia Hope dotyczące jej romansu z Usmanem Shoukry, egipskim pilotem najemników wykonującym loty bojowe MiG -15 przeciwko rebelianckim grupom wojskowym. Hope jest w stanie go spotkać, gdy przeprowadza dostawy landroverem rezerwatu do Brazzaville, stolicy prowincji. Pewnego razu zaskakuje ją, kiedy projektuje najmniejsze samoloty świata, przypinając skrzydła i podwozia, aby pomieścić muchy zrobione z zapałek i papieru. Oboje naprawdę się lubią podczas wspólnego spędzania czasu, a Usman planuje kupić jeden z podupadłych domów na plaży, gdzie udają się odpocząć i popływać, dopóki nie spotka go przedwczesny koniec jednej ze swoich misji. Hope zostaje wciągnięta w wojnę domową, kiedy ona i Ian Vail zostają schwytani przez dr Amilcara i jego siatkówki Atomique Boum , którzy przejmują kontrolę nad pojazdem terenowym, aby szybciej powrócić do twierdzy UNAMO na Terytoriach Rzeki Musave po nieudanej ofensywie przeciwko Federalnej Armia.
Historia przeplata różne wątki narracyjne, gdy czytelnik zostaje wprowadzony w wir złożonego świata Hope. Towarzyszą temu szczegółowe opisy autora teorii chaosu, sporów społecznych i zawodowych między różnymi członkami projektu pracującymi w Centrum Badawczym Grosso Avore (Ian i Roberta Vail, całkowicie nielubiany Anton Hauser i sami Mallabarowie), a także ludzi- jak zachowanie szympansów, gdy jedna grupa postanawia zniszczyć drugą. Motywem agresorów jest zapewnienie powrotu samicy alfa, Rity Lu, do jej pierwotnej grupy, która podczas jej nieobecności stała się dysfunkcyjna, a te wojny szympansów kończą się dopiero w wyniku interwencji człowieka.
Linki zewnętrzne
- Brazzaville Beach , William Boyd, Penguin Books we współpracy z Sinclair-Stevenson Ltd, 1990
- Blanche d’Alpuget. „Upadek szympansa”, The New York Times , 23 czerwca 1991, [1]