Podpisz gen

Sign Gene: The First Deaf Superheroes
Sign Gene: The First Deaf Superheroes
	Teaser plakat
W reżyserii	Emilio Insolera
Scenariusz	Emilio Insolera
Wyprodukowane przez	Emilio Insolera; Ben Bahan; Dirksena Baumana; Alberto Abruzzese;
W roli głównej	Emilio Insolera; Karola Insolera; Ben Bahan; Hiroshi Wawa; Humberto Insolera; Noboru Kuragawa;
Firma produkcyjna ;	Produkcje Pluin
Daty wydania	8 września 2017 ( Mediolan ) ; 14 września 2017 (Włochy) ; 13 kwietnia 2018 (USA) ; 14 września 2018 (Japonia) ;
Czas działania	70 minut
Kraje	Włochy; Stany Zjednoczone;
Języki	język angielski; język japoński; Włoski; amerykański język migowy; Japoński język migowy; włoski język migowy;
Budżet	25 000 €

Sign Gene: The First Deaf Superheroes to film o superbohaterach z 2017 roku , napisany, wyprodukowany, wyreżyserowany iz udziałem Emilio Insolera . Historia obraca się wokół głuchoniemego agenta , Toma Clerc'a (w tej roli Insolera) z Nowego Jorku , który jest nosicielem potężnej mutacji genetycznej . Zostaje wysłany do Japonii ze swoim kolegą, Kenem Wongiem, w celu zbadania zbrodni, które prawdopodobnie zostały popełnione przez Japończyków głuche mutanty. Bohaterowie filmu, zarówno złoczyńcy, jak i agenci, używają języka migowego jako swoich nadludzkich mocy. W filmie występują także Carola Insolera , Ben Bahan , Hiroshi Vava, Humberto Insolera i Noboru Kuragawa .

Film zawiera kilka odniesień do historii głuchoniemych , kultury i lingwistyki języka migowego. W filmie mówi się i mówi w sześciu językach: angielskim, japońskim, włoskim, amerykańskim języku migowym , japońskim języku migowym i włoskim języku migowym .

Przesłanka

Gen znakowy to mutacja genetyczna obecna tylko w 29 z 300 genów odpowiedzialnych za powodowanie głuchoty. Wszyscy głusi mutanci, którzy są nosicielami tej mutacji genetycznej, okazują się superbohaterami posiadającymi zdolność tworzenia supermocy za pomocą języka migowego . Są pobłogosławieni tajemnymi mocami, takimi jak możliwość zamykania drzwi poprzez podpisanie słowa „zamknij” lub przemiana ich rąk w broń, która może pluć ogniem, podpisując słowo „broń”.

Działka

Tom Clerc to głuchy tajny agent, który pochodzi z wielopokoleniowej rodziny głuchoniemych. Jest potomkiem Laurenta Clerc'a , uważanego za ojca głuchoniemych w Ameryce. W filmie Laurent Clerc sprowadził język migowy do Stanów Zjednoczonych dwa wieki wcześniej. Tom jest nosicielem SGx29, potężnej mutacji genu znaku . Jednak stracił znaczną część swoich mocy podczas bitwy z Jux Clerc. Jux Clerc to brat Toma i przywódca grupy 1.8.8.0., złej organizacji zajmującej się eksterminacją mutantów Sign Gene.

Hugh Denison jest szefem QIA (QuinPar Intelligence Agency), agencji powiązanej z Pentagonem i złożonej z wybranych agentów z mutacją Sign Gene. Denison wysyła Toma Clerc i jego kolegę Kena Wonga do Osaki w Japonii. Para kończy walkę z japońskim gangiem prowadzonym przez Tatsumi Fuwa. Podczas spotkań z gangiem Denison i Clerc dowiadują się, że mogą wygrać konflikt tylko podporządkowując się japońskiemu zwyczajowi. Wraz z podróżą Tom Clerc dowiaduje się, że jego moce nie przepadły.

Rzucać

Emilio Insolera jako Tom Clerc , mutant o nadludzkich mocach, potomek Laurenta Clerc .
Carola Insolera jako Kate Massieu, potomkini Jeana Massieu , pioniera głuchoniemego pedagoga.
Ben Bahan jako Hugh Denison, szef agencji wywiadowczej QuinPar i potomek Jamesa Denisona .
Humberto Insolera jako Jux Clerc , twarz 1.8.8.0. (Międzynarodowa Organizacja Genealogii Genetycznej). Nazwa organizacji nawiązuje do konferencji mediolańskiej z 1880 roku.
Hiroshi Vava jako Tatsumi Fuwa, szef japońskiego gangu.
Danny Gong jako Ken Wong, kolega Toma Clerc'a z agencji wywiadowczej QuinPar.
Noboru Kurakawa jako osobisty ochroniarz Tatsumiego Fuwy

Produkcja

Rozwój

Sign Gene: The First Deaf Superheroes kręcono w Japonii, Stanach Zjednoczonych i we Włoszech. Początkowo jako film krótkometrażowy, wzbudził ogromne zainteresowanie, co skłoniło Insolerę do przekonania, że film ma szansę na większą produkcję i przyciągnięcie większej publiczności. Przepisał scenariusz na film pełnometrażowy. Możliwości castingu były ogłaszane pocztą pantoflową. Insolera była szczególnie zainteresowana aktorami, którzy byli rodzimymi sygnatariuszami i biegle władali językiem migowym. Film został zaprojektowany przy użyciu Grindhouse touché Quentina Tarantino i Roberta Rodrigueza .

Odniesienia historyczne, kulturowe i językowe

Sign Gene: The First Deaf Superheroes zawiera kilka zakodowanych odniesień do historii osób niesłyszących, kultury osób niesłyszących i lingwistyki języka migowego. QIA oznacza QuinPar Intelligence Agency, a QuinPar odnosi się do pięciu parametrów, komponentów fonologicznych w lingwistyce języka migowego, które tworzą znaki: kształt dłoni, ruch, lokalizacja, orientacja i sygnały niemanualne. Agent Tom Clerc ma takie samo nazwisko jak sławna postać w historii głuchoniemych, Laurent Clerc , niesłyszący pedagog, który sprowadził język migowy do Stanów Zjednoczonych oraz 1.8.8.0. jest nawiązaniem do Drugiego Międzynarodowego Kongresu Edukacji Głuchych, który odbył się w Mediolanie we Włoszech w 1880 roku. To tam pedagodzy skodyfikowali swoje zalecenia dotyczące wyeliminowania języka migowego z edukacji osób niesłyszących”. W filmie pojawiają się również takie postacie jak Alexander Graham Bell i Jean Massieu.

Uwolnienie

Film miał swoją światową premierę 8 września 2017 r. W Mediolanie , a w kinach UCI Cinemas 14 września 2017 r. Premiera w USA miała miejsce 13 kwietnia 2018 r., A premiera w Japonii 14 września 2018 r.

krytyczna odpowiedź

Sign Gene: The First Deaf Superheroes otrzymał pozytywne recenzje od krytyków. Michael Rechtshaffen z Los Angeles Times opisał film jako film ze „świeżym, wyjątkowym głosem filmowca” i „szybkim potpourri materiału filmowego połączonego z sekwencjami akcji w języku migowym i stroboskopowymi wykonywanymi przez głuchą obsadę, efekty wideo symulując ziarnistą, chropowatą taśmę filmową i wspomnianą wcześniej wszechogarniającą mieszankę dźwiękową, z efektem końcowym, który okazuje się równie szalenie pomysłowy, jak wzmacniający.” Włoska gazeta Avvenire , zadeklarował, że film najprawdopodobniej zadowoli młodsze pokolenie, które jest „przyzwyczajone do szybkiego i psychodelicznego języka japońskich gier wideo lub kreskówek”. Pisząc dla ASVOFF , Giorgia Cantarini powiedziała, że historia jest skomplikowana i „bardzo fascynująca. Dźwięki tworzą nieoczekiwaną ważną część, czasami przytłaczającą [dla każdego], kto patrzy. [To] wszystko dzieje się bardzo szybko i zadziwia cię wibrującą energią. " Michela Trigari z Corriere della Sera , zwana Sign Gene „film eksperymentalny”, który wykorzystuje science fiction jako medium do pobudzania wyobraźni i „uwidaczniania tego, co jest niewidoczne dla oczu”.

Emilio Insolera pojawił się na okładce numeru Tokyo Weekender z listopada 2018 r. autorstwa znanego na całym świecie fotografa Leslie Kee oraz na trzynastu pełnych stronach historii mody w numerze 5 magazynu Vanity Fair Italia ze stycznia 2019 r. z Carolą Insolerą autorstwa Rosi Di Stefano.

Zobacz też

Lista filmów z udziałem osób niesłyszących i niedosłyszących

Linki zewnętrzne