Podróż w tajemnicę ( Loki )

„ **Podróż w głąb tajemnicy** ” .
	Plakat promocyjny
odcinka Lokiego
„ Podróż w głąb tajemnicy ” .
Odcinek nr.	; Sezon 1 Odcinek 5
W reżyserii	Kate Herron
Scenariusz	Toma Kauffmana
Wyprodukowane przez	Michał Waldron
Kinematografia wg	Jesienny Durald Arkapaw
Edytowane przez	Caluma Rossa
Oryginalna data wydania	7 lipca 2021
Czas działania	49 minut
Obsadź
	Neila Ellice'a jako Huntera D-90 według ;
chronologii odcinków
; ← Poprzedni „ Wydarzenie Nexusa ”	; Dalej → „ Na zawsze. Zawsze ” .
	Loki (sezon 1)
	Lista odcinków

„ Journey into Mystery ” to piąty odcinek pierwszego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Loki , opartego na komiksach Marvela , w którym występuje postać Lokiego . Podąża za alternatywnymi wersjami postaci, które zostały wysłane na koniec czasu przez tajemniczy Time Variance Authority (TVA) i muszą współpracować, aby przetrwać. Odcinek rozgrywa się w Marvel Cinematic Universe (MCU), dzieląc ciągłość z filmami z serii . Został napisany przez Toma Kauffmana i wyreżyserowana przez Kate Herron .

Tom Hiddleston ponownie wciela się w rolę Lokiego z serii filmów, z innymi wersjami postaci, w tym Sophia Di Martino jako żeński wariant o imieniu Sylvie , Jack Veal jako młoda wersja o imieniu Kid Loki , DeObia Oparei jako wersja znana jako Boastful Loki i Richard E. Grant jako starsza wersja o nazwie Classic Loki . Gugu Mbatha-Raw , Wunmi Mosaku , Tara Strong i W odcinku wystąpi także Owen Wilson . Herron dołączył do serialu w sierpniu 2019 roku. Zdjęcia kręcono w Pinewood Atlanta Studios , a zdjęcia odbywały się w aglomeracji Atlanta .

„Journey into Mystery” został wydany na Disney + 7 lipca 2021 r. Odcinek został pozytywnie przyjęty przez krytyków, z uznaniem dla występu Granta, tempa i przygotowania do finału sezonu.

Działka

Time Variance Authority (TVA) Sędzia Ravonna Renslayer mówi Sylvie , że nie wie, kto stworzył TVA i że Loki został teleportowany do Pustki, wymiaru na końcu Czasu, gdzie wszystko, co przycina TVA, jest wrzucane i z którego nic nie wróciło . Wywnioskują również, że twórca TVA ukrywa się na osi czasu poza Pustką, gdzie nie można ich wykryć. Maskotka TVA, Miss Minutes i Renslayer, czekają na przybycie Minutemanów z TVA. W obliczu schwytania Sylvie przycina się. Po przesłuchaniu uwięzionego Huntera B-15 , Renslayer instruuje Miss Minutes, aby pomogła jej znaleźć twórcę TVA.

W międzyczasie Loki dowiaduje się od swoich czterech wariantów czasowych – Alligator Loki , Boastful Loki , Classic Loki i Kid Loki – że Alioth , masywna chmuropodobna istota, poluje i zabija całe życie w Pustce. Po przybyciu Sylvie na krótko oczarowuje Aliotha, zanim otrzyma pomoc od byłego członka TVA Mobiusa M. Mobiusa w ucieczce przed stworzeniem.

Zamierzając rządzić, Pyszny Loki zdradza innych Loki dla drugiej grupy Lokiego, na czele której stoi Prezydent Loki . Jednak Loki zdradzają się nawzajem, wywołując walkę. Klasyczny Loki pomaga Alligator Loki, Kid Loki i Loki uciec i ostatecznie znaleźć Sylvie i Mobiusa. Używając TemPad , który Sylvie ukradła Renslayerowi, Mobius postanawia wrócić do TVA i ujawnić prawdę o organizacji jej pracownikom. Prosi warianty Lokiego, aby poszły z nim, ale zostają z tyłu.

Po ucieczce wariantów Loki próbuje odwrócić uwagę Aliotha, aby Sylvie mogła go zaczarować, ale obaj zawodzą, dopóki Klasyczny Loki nie powróci i nie stworzy naturalnej wielkości iluzji Asgardu, aby odwrócić uwagę Aliotha, ratując Sylvie i poświęcając się w tym procesie. Pracując razem, Sylvie i Loki oczarowują Aliotha, odsłaniając cytadelę za Pustką, do której idą.

Produkcja

Rozwój

Do września 2018 roku Marvel Studios opracowywało limitowaną serię z udziałem Lokiego Toma Hiddlestona z filmów Marvel Cinematic Universe (MCU) . Loki został potwierdzony w listopadzie przez dyrektora generalnego Disneya, Boba Igera . Kate Herron została zatrudniona do wyreżyserowania serialu w sierpniu 2019 r. Herron i główny scenarzysta Michael Waldron są producentami wykonawczymi wraz z Hiddlestonem i Kevinem Feige z Marvel Studios , Louisem D'Esposito , Victorii Alonso i Stephena Broussarda. Piąty odcinek, zatytułowany „Journey into Mystery”, został napisany przez Toma Kauffmana . Tytuł ma tę samą nazwę, co seria komiksów , w której pojawili się Thor i Loki .

Pismo

„Journey into Mystery” rozszerza dodatkowe warianty Lokiego – Classic Loki , Boastful Loki , Kid Loki i Alligator Loki – wprowadzone po raz pierwszy w scenie napisów końcowych poprzedniego odcinka . Hiddleston nazwał to „całkowicie surrealistycznym i absolutną rozkoszą” odkrywania innych wersji postaci z różnymi aktorami i czuł, że kiedy wszyscy byli razem, było to „coś w rodzaju surrealistycznej imprezy” z Lokim Hiddlestona początkowo był najbardziej odmienny od postaci niż inne. Wczesna wersja tego odcinka ujawniłaby, że w Pustce istnieje Władza Zróżnicowania Lokiego, a wszyscy Loki wysłali tam część tego. Przed premierą serialu Feige wspomniał, że jedną z korzyści płynących z eksploracji multiwersu i „grania z czasem” jest możliwość zobaczenia innych wersji postaci, zwłaszcza Lokiego.

Klasyczna historia Lokiego została wymyślona po tym, jak Waldron zastanawiał się nad pytaniem „ co by było , gdyby ”, co by się stało, gdyby Loki przeżył swoją śmierć w Avengers: Infinity War (2018). Nazywając tę historię „eksperymentem myślowym”, Waldron dodał, że było to „po prostu takie smutne” i „tragiczne”, kiedy Klasyczny Loki zdaje sobie sprawę, że ma być sam. Richarda E. Granta doświadczenie kwarantanny związane z dołączeniem do produkcji było „kluczem do zrozumienia, kim był klasyczny stary Loki” i pozwoliło Grantowi „wczuć się” w przemówienie bohatera wyjaśniające jego historię. Alligator Loki, oryginalny wariant stworzony na potrzeby serialu, wywodzi się z pierwszego spotkania Waldrona z Broussardem i współproducentem wykonawczym Kevinem Wrightem, a powodem było to, że był zielony; jest to również punkt dyskusji, którą Loki prowadzą w tym odcinku, próbując ustalić, czy Alligator Loki jest rzeczywiście Lokim. Waldron wyjaśnił, że możliwość wariantu aligatora jest „tak głupia, ale ma też całkowity sens… To po prostu rodzaj lekceważenia, że w tym programie gramy prosto i sprawiamy, że publiczność traktuje to poważnie”. W wersji scenariusza wszystkie warianty Lokiego przybyły, by zmierzyć się z Aliothem, ponieważ nie chciały, aby Loki z serialu „przyćmił ich”, ponieważ wszyscy są „narcyzami”, co spowodowało, że ich heroiczna próba rozmowy z Aliothem zakończyła się katastrofą .

Odcinek zawiera wiele pisanek w Pustce z komiksów, takich jak helikopter Thanosa , Throg , Qeng Tower, wieża związana z Kang the Conqueror i głowa Living Tribunal , a także z MCU, takie jak Yellowjacket hełm, Mjolnir , Helicarrier i Dark Aster . Prawdziwe pisanki to USS Eldridge , Polybius i Ecto Cooler .

Projekt

Kostium Prezydenta Lokiego został zainspirowany miniserialem komiksowym Vote Loki , a klasyczny kostium Lokiego czerpał inspirację z komiksu postaci z lat 60. autorstwa Jacka Kirby'ego . Grant miał nadzieję, że kostium byłby bardziej muskularny, co jeszcze bardziej przypominałoby projekt Kirby'ego. Pustka zawierała duże głowy i podobne do pawi stworzenia, które Farahani stworzył, aby pomóc „natchnąć Pustkę surrealizmem”. Początkowo scenograf Kasra Farahani wyobrażał sobie Dadę „bardziej w stylu Salvadora Dali -esque” Void, zanim zdecydował się na styl „angielskich wrzosowisk ”. Skonstruowano około siedmiu zestawów z różnych części Void. Legowisko Kid Lokiego było zestawem 360 stopni, który miał „wiele zmian topograficznych”. Farahani powiedział „Wyobrażaliśmy sobie, że to pęknięta kręgielnia ze zjeżdżalnią. Wszystkie linie wizualnie przyciągają wzrok do tronu, który, jak sobie wyobrażaliśmy, był starym tronem Świętego Mikołaja z centrum handlowego, wyciągniętym z usuniętej rzeczywistości”.

Odlew

W odcinku występują Tom Hiddleston jako Loki i Prezydent Loki , Sophia Di Martino jako Sylvie , Gugu Mbatha-Raw jako Ravonna Renslayer , Wunmi Mosaku jako Hunter B-15 , Jack Veal jako Kid Loki, DeObia Oparei jako Boastful Loki, Tara Strong jako głos of Miss Minutes , Richard E. Grant jako klasyczny Loki i Owen Wilson jako Mobius M. Mobius . Dodatkowo Neil Ellice pojawia się jako Hunter D-90. Chris Hemsworth pojawia się niewymieniony w czołówce jako Throg. Dodatkowe warianty Lokiego, które pojawiają się jako część gangu Prezydenta Lokiego, to Glamshades Loki, Poky Loki, Loki w więzieniu i Loki na rowerze; zostały one nazwane przez projektantkę kostiumów Christine Wada.

Filmowanie i efekty wizualne

Filmowanie odbyło się w Pinewood Atlanta Studios w Atlancie w stanie Georgia , a Herron wyreżyserował, a Autumn Durald Arkapaw był operatorem. Zdjęcia lokacyjne kręcono w obszarze metropolitalnym Atlanty . Filmowanie materiału w Pustce trwało siedem dni.

Alligator Loki został stworzony za pomocą CGI, z wypchanym zastępcą używanym podczas kręcenia, co zdaniem Herrona było przydatne dla aktorów do interakcji. Projekt Aligatora Lokiego również zmieniał się kilka razy, po tym jak wczesna wersja była bardziej kreskówkowa, która była „trochę zbyt urocza”. Herron czuł, że stało się to „zabawniejsze i zabawniejsze”, gdy projekt stał się bardziej realistyczny, trafiając w „słodki punkt”, kiedy „wydawał się być prawdziwym aligatorem, ale z nieco żwawymi rogami”. Industrial Light & Magic (ILM), który pracował nad Aligatorem Lokim, odniósł się do prawdziwego wsparcia emocjonalnego aligatora o imieniu Wally, aby określić jego ruchy, a dodatkowy nadzorca efektów wizualnych, Luke McDonald, zauważył, że czasami nie brano pod uwagę fizyki z prawdziwego życia. Herron został zainspirowany dokuczaniem rekinowi w Jaws (1975) dla Alioth, gdzie McDonald odniósł się do erupcji wulkanów i przepływów piroklastycznych , które w swoim projekcie zawierają błyskawice termiczne. Oprócz ILM efekty wizualne do odcinka zostały stworzone przez Rise FX , Luma Pictures , Crafty Apes , Cantina Creative , Trixter i Method Studios .

Muzyka

Począwszy od tego odcinka, kompozytorka Natalie Holt, oprócz innych elementów, włączyła do swojej ścieżki dźwiękowej 32-osobowy chór. Aranżacja piosenki „ Ride of the Valkyries ” Richarda Wagnera pojawia się w odcinku, w którym Klasyczny Loki tworzy swoją iluzję Asgardu.

Marketing

Po wydaniu odcinka Marvel ogłosił towary inspirowane tym odcinkiem w ramach cotygodniowej promocji „Marvel Must Haves” dla każdego odcinka serialu, w tym Funko Pops dla wariantów Lokiego, figurkę President Loki Hot Toys Cosbaby, odzież, akcesoria, i biżuteria. Marvel wydał także plakat promocyjny „Journey into Mystery”, który zawierał cytat z odcinka.

Uwolnienie

„Journey into Mystery” został wydany na Disney + 7 lipca 2021 r. Krótkometrażowy film The Simpsons The Good, the Bart and the Loki został wydany wraz z odcinkiem na Disney +, w którym Loki łączy siły z Bartem Simpsonem w crossover, który jest hołdem do bohaterów i złoczyńców MCU. Hiddleston ponownie wcielił się w rolę Lokiego w filmie krótkometrażowym.

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Występ Richarda E. Granta jako Klasycznego Lokiego w tym odcinku był powszechnie chwalony

Witryna agregująca recenzje, Rotten Tomatoes, odnotowała 92% oceny akceptacji ze średnią oceną 8/10 na podstawie 26 recenzji. Krytyczny konsensus strony brzmi: „Epicka przedostatnia przejażdżka,„ Journey Into Mystery ”wciska pedał do podłogi i pozwala grupie Lokisa robić swoje - zwłaszcza scenę kradzieży Richarda E. Granta w dobrej asgardzkiej formie”.

Alan Sepinwall z Rolling Stone powiedział w serialu komiksowym Journey into Mystery „wszystko było możliwe… co sprawia, że jest to trafny przydomek absolutnie cudownego odcinka Lokiego , w którym to samo jest prawdą”. Stwierdził, że odcinek przypomina serial Lost i wierzył, że to, co czyni „Journey into Mystery” wyjątkowym, to „sposób, w jaki eksploruje niewykorzystany potencjał samego Lokiego w jego wielu, wielu odmianach”. Inne ważne wydarzenia to uścisk między Lokim i Mobiusem oraz rozszerzenie relacji i połączenia między Lokim i Sylvie. Sepinwall zakończył swoją recenzję, mając nadzieję na mocny ostatni odcinek, coś, co zauważył, nie miało miejsca w przypadku WandaVision i The Falcon and the Winter Soldier , chociaż Loki „do tej pory jest inaczej” i „wszystko do tego momentu zasługuje” na dobre zakończenie. Przyznając „Journey into Mystery” 8 na 10, z IGN powiedział, że odcinek wykonał „świetną robotę, utrzymując tempo wyznaczone przez ostatnie rewelacje z zeszłego tygodnia. Pokazuje imponującą skalę, od oszałamiających apokaliptycznych zagrożeń po delikatną postać chwile zarówno dla nowych, jak i powracających członków obsady. I chociaż może nie posunąć nadrzędnej fabuły do przodu w takim samym stopniu jak odcinek 4, jest to przyjemna przejażdżka i jedna z Lokiego jak dotąd najsilniejsze odcinki. ” Zauważył, że podczas gdy wszystkie przedstawione warianty Lokiego miały swoje momenty, Klasyczny Loki Granta i „absurdalność Aligatora Lokiego” wywarły „szczególnie silne wrażenie”, a „wyróżniającą się sceną” był Loki i Sylvie, którzy rozwijali swoje uczucia dla siebie nawzajem; Cardy czuł, że Hiddleston i Di Martino „pięknie odgrywają tę chwilę, przynosząc wzruszające poczucie człowieczeństwa”. Cardy nazwał jednak „szkodą”, że Renslayer był wciąż słabo rozwiniętą postacią, biorąc pod uwagę, że publiczność wciąż nie wiem o niej dużo. Kończąc swoją recenzję, Cardy zwrócił uwagę, że w ostatnim odcinku pozostało „dużo do zrobienia” i miał nadzieję, że serial „zakończy się mocniejszym akcentem [niż WandaVision ] i dostarczyć zakończenie tak ekscytujące, jak zasługuje na to utkana tajemnica”.

Pisząc dla The AV Club , Caroline Siede stwierdziła, że „Journey Into Mystery” „to świetna zabawa. Zapewnia mroczną, szaloną zabawę godną psotnego bohatera. A kończy się sekwencją akcji na dużą skalę i fascynującym cliffhanger, który zabierze nas do finału w przyszłym tygodniu”. Uważała, że różne warianty Lokiego wniosły „powitalną iskrę” do serii, rozszerzając pytanie, co czyni Lokiego Lokim, i z zadowoleniem przyjęła powrót kwestii wolnej woli, która była „najbardziej przekonującym wątkiem tematycznym w sezon". Siede czuł, że odcinek „próbuje zrobić za dużo”, mówiąc: „Podczas gdy szalona energia odcinka sprawia, że rzeczy toczą się ładnie, niektóre emocjonalne bity wydają się raczej przyspieszone”; wolałaby, gdyby serial spędzał więcej czasu w Pustce, a mniej na Lamentis-1 (w trzecim odcinku). Podsumowała, mówiąc, że „ten odcinek jest zabawny, stylowy, lekceważący i skoncentrowany na postaciach w sposób, który dobrze służy serialowi”, przyznając temu odcinkowi ocenę „A−”.

Wyróżnienia

Grant został nazwany „Wykonawcą tygodnia” TVLine w tygodniu rozpoczynającym się 5 lipca 2021 r. Za swój występ w tym odcinku. Witryna stwierdziła: „O jakości pracy Granta w piątym odcinku Lokiego mówi to , że znając Klasycznego Lokiego tylko przez około 40 minut, mimo to głęboko zaangażowaliśmy się emocjonalnie w jego przetrwanie”, dodając Grant „dał występ tak wspaniały jak każdy Loki mógłby mieć nadzieję być”. Dan DeLeeuw, David Seager, Alexandra Greene, George Kuruvilla i Dan Mayer zostali nominowani do Wyjątkowe efekty wizualne – odcinek (poniżej 13 odcinków) lub film fabularny inny niż kinowy do odcinka podczas rozdania nagród Hollywood Professional Association Awards 2021. Podczas gali Visual Effects Society Awards 2022 Dan DeLeeuw, Allison Paul, Sandra Balej i David Seager zostali nominowani w kategorii wybitne efekty wizualne w fotorealistycznym odcinku , a George Kuruvilla, Menno Dijkstra, Matthew Hanger i Jiyong Shin byli nominowani w kategorii wybitne symulacje efektów w odcinku, reklamie lub projekcie czasu rzeczywistego dla „Alioth Cloud”. Christine Wada była nominowana do Doskonałość w telewizji science-fiction/fantasy na gali Costume Designers Guild Awards 2022 , podczas gdy David Acord , Matthew Wood , Kirsten Mate, Adam Kopald, Steve Slanec, Brad Semenoff, David Farmer, Joel Raabe, Shelley Roden, John Roesch , Anele Onyekwere, Nashia Wachsman i Ed Hamilton zostali nominowani do nagrody MPSE Golden Reel Awards 2022 za wybitne osiągnięcia w montażu dźwięku — seria limitowana lub antologia . Herron był nominowany do nagrody za najlepszą reżyserię w serialu transmitowanym na żywo podczas 2. ceremonii rozdania nagród telewizyjnych Hollywood Critics Association za pracę nad odcinkiem. Matthew Wood, David Acord, Brad Semenoff, Steve Slanec, Kyrsten Mate, Adam Kopald, Joel Raabe, Anele Onyekwere, Ed Hamilton, Nashia Wachsman, Shelley Roden i John Roesch byli nominowani do nagrody za najlepszy montaż dźwięku w serialu komediowym lub dramatycznym ( jeden -Hour) na 74. Primetime Creative Arts Emmy Awards .

Linki zewnętrzne