Podwójna artykulacja

W językoznawstwie podwójna artykulacja , dwoistość wzorców lub dwoistość jest podstawowym zjawiskiem językowym polegającym na wykorzystaniu kombinacji niewielkiej liczby bezsensownych elementów (dźwięków, czyli fonemów ) w celu wytworzenia dużej liczby znaczących elementów (słów, właściwie morfemy ). Jego nazwa odnosi się do tej dwupoziomowej struktury charakterystycznej dla systemów znaków , z których wiele składa się z tych dwóch rodzajów elementów: 1) wyróżniających się, ale pozbawionych znaczenia oraz 2) znaczących lub znaczących.

Teoria

Podwójna artykulacja odnosi się do dwoistej struktury strumienia mowy, który można podzielić przede wszystkim na znaki znaczące (jak słowa lub morfemy ), a następnie wtórnie na elementy dystynktywne (jak dźwięki lub fonemy ). Dla przykładu, wymowne angielskie słowo "cat" składa się z dźwięków /k/, /æ/, oraz /t/, które są bez znaczenia jako odrębne pojedyncze i „działać” o różnych znaczeniach). Dźwięki te, zwane fonemami , reprezentują drugorzędny i najniższy poziom artykulacji w hierarchii organizacji mowy. Wyższe, podstawowe poziomy organizacji (w tym morfologia , składnia i semantyka ) regulują łączenie tych indywidualnie bezsensownych fonemów w znaczące elementy.

Historia

Francuska koncepcja podwójnej artykulacji została po raz pierwszy wprowadzona przez André Martineta w 1949 r. I rozwinięta w jego Eléments de linguistique générale (1960). Podwójna artykulacja w tłumaczeniu na język angielski to francuska kalka oznaczająca podwójną artykulację (pisana dokładnie tak samo po francusku). Można to również nazwać dwoistością wzornictwa .

„Dwoistość wzorców” została zaproponowana przez amerykańskiego językoznawcę Charlesa F. Hocketta w podręczniku z 1958 r. Kurs współczesnej lingwistyki . Te dwa terminy są podobne, ale różne, a Hockett i Martinet niezależnie zaproponowali swoje koncepcje. Obaj prawdopodobnie inspirowali się teorią „dwóch płaszczyzn” języka ludzkiego, sformułowaną przez duńskiego językoznawcę Louisa Hjelmsleva . Hjelmslev zaproponował, że języki ludzkie mają dwa rodzaje płaszczyzn: płaszczyzny plereme („pełnia” po grecku) i płaszczyzny ceneme („pustka” po grecku). Płaszczyzny pleremy zawierają znaczące jednostki, a płaszczyzny ceneme zawierają bezsensowne jednostki, które składają się na znaczące jednostki. Na przykład cenemami języka mówionego są fonemy, podczas gdy pleremy to morfemy lub słowa; cenemami pisma alfabetycznego są litery, a pleremami są słowa.

Według Hocketta i innych lingwistów ta dwoistość jest ważną właściwością ludzkich języków, ponieważ pozwala na wyrażenie potencjalnie nieskończonej liczby znaczących sekwencji językowych. Ściśle mówiąc, taka ekspresyjność wynika jednak z generatywności lub produktywności (skończona liczba elementów łączących się za pomocą reguł w celu wytworzenia potencjalnie nieskończonego układu nowych wypowiedzi), a nie z dualizmu jako takiego (mógłby istnieć system z dwoma poziomami tego rodzaju, o którym mowa w art. jako dwoistość, a mimo to mają tylko skończoną produktywność). ^{[ Potrzebne źródło ]} W celu dalszej dyskusji zobacz figurae , a także cechy projektowe Hocketta , które traktują produktywność i dwoistość jako odrębne podstawowe właściwości języka.

Języki migowe mogą mieć mniej podwójnej artykulacji, ponieważ więcej gestów jest możliwych niż dźwięku i może przekazać więcej znaczenia bez podwójnej artykulacji.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Wendy Sandler i alii, „Stopniowe pojawianie się formy fonologicznej w nowym języku” , 2009.