Proponowane flagi Tajwanu
Ruch niepodległościowy Tajwanu |
---|
Portal Tajwanu |
tajwańskiego ruchu niepodległościowego zainicjowali kilka propozycji dotyczących flagi Tajwanu, która miałaby zastąpić flagę Republiki Chińskiej jako flagę narodową powiewającą nad Tajwanem . Zwolennicy ruchu sprzeciwiają się używaniu flagi Republiki Chińskiej , ponieważ została ona zaprojektowana przez Kuomintang i jest z nim ściśle powiązana . Jednak nie ustalono żadnej pojedynczej flagi jako symbolu ruchu niepodległościowego, a zwolennicy niepodległości Tajwanu, tacy jak Demokratyczna Partia Postępu przyjęły na razie flagę Republiki Chińskiej i nie nalegały na wprowadzenie nowej flagi. Flaga Republiki Chińskiej będąca w użyciu jest zdefiniowana w artykule 6 Konstytucji , a zmiana Konstytucji wymaga referendum, które zakończy się sukcesem jedynie przy szerokim poparciu politycznym. Republika Chińska, pierwotnie mająca swoją siedzibę w Chinach kontynentalnych , wycofała się na Tajwan w 1949 roku i założyła swoją stolicę w Tajpej . Region, obecnie powszechnie nazywany w języku narodowym „Tajwanem”, zachowuje swoją oficjalną nazwę „Republika Chińska” i nadal oficjalnie rości sobie prawa do terytoriów zarządzanych przez Chińską Republikę Ludową , tak jak ChRL rości sobie prawa do wszystkich terytoriów ROC.
Wybitne propozycje
Od połowy lat pięćdziesiątych do siedemdziesiątych XX wieku w Japonii działał samozwańczy Rząd Tymczasowy Republiki Tajwanu. Jej prezesem był przebywający tam na wygnaniu Thomas Liao . Rząd ten użył flagi przedstawiającej niebieskie pole z białym słońcem i białym półksiężycem.
W 1994 r. rozpoczęto kampanię pod hasłem „Nowa nazwa, nowa flaga, nowy hymn”, której celem była zmiana nazwy Republiki Chińskiej , zastąpienie flagi Republiki Chińskiej i hymnu narodowego Republiki Chińskiej , które były oficjalnie używane w Tajwan od 1945 r. Po konkursie, w którym zgłoszono 187 różnych flag, zwycięzcą została „flaga serc w harmonii”. Zielone pole miało symbolizować naturalne piękno wyspy i potrzebę ochrony środowiska; biel w kanadyjskiej bladości miał symbolizować czystość mieszkańców wyspy i chęć zachowania naturalnego piękna; a urządzenie pośrodku miało symbolizować cztery zharmonizowane serca, reprezentujące cztery grupy ludności na wyspie : ludność tubylczą , Hakka , Hoklo i mieszkańców kontynentu . Flaga ta stała się najbardziej znaną proponowaną flagą Tajwanu, chociaż nie zyskała akceptacji głównego nurtu Demokratycznej Partii Postępowej. Niektórzy chińscy nacjonaliści skrytykowali projekt jako przypominający Cesarska Pieczęć Japonii , na której występuje chryzantema . Co za tym idzie, projekt można postrzegać jako poparcie dla historycznych wpływów kolonialnych Japonii na Formozę/Tajwan.
We wrześniu 2013 r. Przed Biurem Prezydenta w Tajpej odbyła się ceremonia w ramach Kampanii 908 Republiki Tajwanu , podczas której podniesiono flagę Tajwanu zgodnie z propozycją Światowego Kongresu Tajwanu . Ta flaga ma zielone pole i zieloną mapę Tajwanu z powiązanymi wyspami (z wyjątkiem Kinmen i Matsu) w kolorze kanadyjskim .
Wcześniej w 2005 r. ta sama kampania 908 zamiast tego umieściła swój własny sztandar w tym samym miejscu, przed tłumem liczącym około 500 osób (głównie zwolenników Tajwańskiej Unii Solidarności ) w dniu 8 września 2005 r. – w dniu, w którym ogłoszono „Dzień Niepodległości Tajwanu” rocznica podpisania traktatu z San Francisco w 1952 r., w którym Japonia zrzekła się roszczeń wobec Tajwanu . Ten baner, który był prezentowany na mniejszych wiecach w innych częściach Tajwanu, zawierał trzy poziome paski w kolorze niebieskim, białym i zielonym przechodzące w przejściach kolorów oraz czerwone kółko pośrodku wraz ze znakami „Stan Tajwanu” (台灣國 ) . Baner miał symbolizować historię Tajwanu : czerwone kółko reprezentowało Japonię, niebieskie KMT i zielone DPP. Było to wyjątkowe, ponieważ inne propozycje flag całkowicie rezygnują z koloru niebieskiego.
W 2016 r. zwolennik niepodległości Tajwanu Chih-Hao Chen zaprojektował flagę Tajwanu Formozy („台灣翠青” lub „Tajwan Zielony” w języku chińskim, zainspirowaną wierszem i hymnem o tym samym tytule), która została od tego czasu przyjęta przez zwolenników tajwańskiego ruchu niepodległościowego jako symbol ideologii niepodległościowej Tajwanu i tajwańskiej tożsamości. Pomimo swoich kolonialnych korzeni Chen przyznał, że lubi Pieczęć Generalnego Rządu Tajwanu , ze względu na jego znaczenie („Tai” w języku „Tajwan” zarówno w języku chińskim, jak i japońskim) oraz geometryczne podobieństwo do wrażenia wyspy (dwa trójkąty w odbiciach lustrzanych), dlatego też wprowadzono pieczęć do projektu flagi. Flaga przyjmuje proporcje 1:1,5. Ułożony w stos zielony i biały trójkąt przedstawiają warstwy pasm górskich, tak jak można byłoby oglądać wyspę ze statków pływających po pobliskich morzach, z porośniętymi drzewami górami na pierwszym planie i pokrytymi śniegiem górami w tle. Przełączając się na widok z lotu ptaka, można było zobaczyć Tajwan (co symbolizuje pieczęć) posuwający się naprzód w oceanie i wzniecający białe fale, co wskazuje na determinację Tajwańczyków w dążeniu do niepodległości. Po wybraniu kolorów flagi głęboki błękit w tle przedstawia ocean; kolor biały reprezentuje fale imigrantów o zróżnicowanym pochodzeniu kulturowym w różnych okresach historia Tajwanu , migracje i asymilacja w społeczeństwie tajwańskim; a jasna zieleń ( Pantone 3255C) przedstawia pierwszych mieszkańców wyspy – rdzenną ludność Tajwanu .
Horyzont
Chociaż toczyły się debaty na temat zastąpienia flagi Republiki Korei, prawdopodobieństwo tego nie jest duże, biorąc pod uwagę, że wymaga to zmiany konstytucji, która wymaga szerokiego wsparcia ponadpartyjnego i referendum zgodnie z warunkami art. 12 artykułów dodatkowych Konstytucji Republiki Chińskiej :
Zmiana Konstytucji jest inicjowana na wniosek jednej czwartej wszystkich członków Yuan Ustawodawczego , przyjęty przez co najmniej trzy czwarte członków obecnych na posiedzeniu, w którym uczestniczy co najmniej trzy czwarte wszystkich członków Yuan Ustawodawczego. Legislacyjny Yuan i usankcjonowany przez wyborców w wolnym obszarze Republiki Chińskiej w referendum odbywa się po upływie sześciomiesięcznego terminu publicznego ogłoszenia propozycji, w którym liczba ważnych głosów „za” przekracza połowę ogólnej liczby wyborców. Postanowień art. 174 Konstytucji [poprzedni sposób zmiany za pośrednictwem Zgromadzenia Narodowego Republiki Chińskiej ] nie stosuje się.
Obecna flaga cieszy się ogromnym poparciem wśród zwolenników Koalicji Pan-Błękitnej jako symbol chińskiej demokracji, a nawet przyzwolenia niektórych zwolenników niepodległości z różnych innych powodów. Z drugiej strony niektórzy zwolennicy niepodległości Tajwanu domagają się zmiany flagi w ramach większej zmiany mającej zastąpić Konstytucję Republiki Chińskiej, która obowiązuje na Tajwanie od 1945 roku.
Chociaż kolor zielony stał się kolorem niepodległości Tajwanu i można go wszechobecnie widzieć na wiecach niepodległościowych, w tej chwili żadna flaga nie osiągnęła konsensusu między różnymi grupami. W przeciwieństwie do innych ruchów politycznych, mieszkańcy Tajwanu nie uważają, że istnieje historyczna lub lokalna flaga nadająca się do wykorzystania jako symbol. Flaga krótkotrwałej Republiki Formozy jest przez niektórych uważana za nieodpowiednią, ponieważ republika ta została ogłoszona przez chińskich lojalistów i zaprojektowana jako państwo dopływowe w nieudanej próbie zapobieżenia japońskiej kolonizacji w 1895 r. Obecna flaga narodowa, flaga Republiki Chińskiej, jest postrzegana przez innych jako symbol chińskiego nacjonalizmu.
Na wiecach Koalicji Pan-Zielonej powszechne są zielone sztandary kampanii i flagi partyjne, podczas gdy flaga narodowa jest rzadko wywieszana, ale różne proponowane flagi nigdy nie są widziane razem. Dylemat pojawił się, gdy Lee Teng-hui miał przemawiać w National Press Club w Waszyngtonie w 2005 r.: podczas gdy konwencje National Press Club przewidywały, że flaga Republiki Korei będzie wywieszana w celu odzwierciedlenia narodowości mówcy, grupy proniepodległościowe sprzeciwił się używaniu flagi Republiki Chińskiej. Jednak jedyną inną alternatywą National Press Club, a Demokratycznej Partii Postępowej i tak byłaby niewłaściwa, ponieważ Lee nie był członkiem DPP.
W kulturze popularnej
Flaga harmonii serc była znaczącą częścią fabuły odcinka „ Nadejdzie zmiana ” serialu telewizyjnego The West Wing .
Flaga serc w harmonii została wykorzystana do zilustrowania wpisu dotyczącego Tajwanu w suplemencie World Factfile brytyjskiej gazety The Guardian z dnia 25 kwietnia 2009 r. We wpisie pominięto również nazwę „Republika Chińska”.
W tajwańskim serialu telewizyjnym Island Nation 2 znajduje się scena oparta na prawdziwym wydarzeniu, kiedy były przewodniczący WUFI Strong Chuang , ubrany w koszulkę ozdobioną flagą serc w harmonii, rzucił wyzwanie prezydentowi Lee Teng-hui podczas jego wykład na Uniwersytecie Cornell w 1995 r.
Zobacz też
- Flaga olimpijska chińskiego Tajpej
- Flaga Republiki Chińskiej
- Tajwan Formoza , proponowany hymn narodowy Tajwanu