Incydent w Kaohsiung

Kaohsiung Eight aresztowany. Od lewej do prawej: Chang Chun-hung , Huang Hsin-chieh , Chen Chu , Yao Chia-wen , Shih Ming-teh , Annette Lu , Lin Hung-hsuan [ zh ] .
Incydent w Kaohsiung
chiński 高雄事件
Incydent na Formozie
Tradycyjne chińskie 美麗島事件
Chiński uproszczony 美丽岛事件

Incydent w Kaohsiung , znany również jako incydent na Formozie , incydent w Meilidao lub incydent w Formosa Magazine , był stłumieniem prodemokratycznych demonstracji , które miały miejsce w Kaohsiung na Tajwanie 10 grudnia 1979 r. w okresie stanu wojennego na Tajwanie .

Incydent miał miejsce, gdy Formosa Magazine , na czele którego stał uwolniony więzień polityczny Shih Ming-teh i weteran opozycji ustawodawczej Huang Hsin-chieh , oraz inni politycy opozycji zorganizowali demonstrację upamiętniającą Dzień Praw Człowieka , aby promować i domagać się demokracji na Tajwanie. Republika Chińska była wówczas państwem jednopartyjnym , a rząd wykorzystał ten protest jako pretekst do aresztowania głównych przywódców opozycji politycznej.

Incydent w Kaohsiung jest powszechnie uważany za doniosłe wydarzenie w powojennej historii Tajwanu i przełom w tajwańskich ruchach demokratyzacyjnych. Wydarzenie to pobudziło społeczność tajwańską do działań politycznych i jest uważane za jedno z wydarzeń, które ostatecznie doprowadziły do ​​demokracji na Tajwanie.

Tło

Zobacz także: stan wojenny na Tajwanie , odwrót Kuomintangu na Tajwan i chińska wojna domowa

Od 1949 do lat 90. Tajwan był faktycznie państwem jednopartyjnym pod rządami Kuomintangu ( KMT). W późnych latach siedemdziesiątych wielu przeciwników KMT dążących do demokracji stopniowo zorganizowało się jako obóz opozycyjny, po założeniu przez Kang Ning-hsianga w 1975 roku magazynu Taiwan Political Review. Przeciwnicy ci nazywali siebie „ Tangwai ”, co dosłownie oznacza „poza partią”. W swoim piątym wydaniu 27 grudnia 1976 r. Opublikowano artykuł zatytułowany „Dwa stany umysłu — wieczorna dyskusja z Fou Congiem i profesorem Liou”, co spowodowało cofnięcie licencji wydawcy. W w wyborach w 1977 r. Tangwai znacznie zwiększył poparcie i zdobył więcej mandatów niż kiedykolwiek wcześniej.Wynik wyborów pokazał potencjał Tangwai jako partii quasi-opozycyjnej wobec rządzącej KMT i położył podwaliny pod późniejszy ruch masowy.

16 grudnia 1978 roku prezydent USA Jimmy Carter ogłosił, że Stany Zjednoczone zerwą oficjalne stosunki z Republiką Chińską z dniem 1 stycznia 1979 roku. Było to najpoważniejsze wyzwanie dla rządu Tajwanu od czasu utraty przez niego miejsca w ONZ na rzecz Chińska Republika Ludowa w 1971 r. Prezydent Chiang Ching-kuo natychmiast przełożył wszystkie wybory bez określonego terminu ich przywrócenia. Tangwai, który zdobywał stale rosnące poparcie, był bardzo sfrustrowany i rozczarowany decyzją Chianga, ponieważ zawiesiła ona jedyną legalną metodę wyrażania swoich opinii.

Przywódca Tangwai Huang Hsin-chieh i jego towarzysze wkrótce zwrócili się do rządu KMT o przywrócenie wyborów, ale zostali odrzuceni. 21 stycznia 1979 r. KMT aresztowało Yu Teng-fa , innego przywódcę Tangwai, i jego syna z celowym fałszywym oskarżeniem o propagandę na rzecz Komunistycznej Partii Chin . Tangwai uznał aresztowanie Yu za sygnał całkowitego stłumienia i zdecydował się na ostatnią próbę, organizując radykalne demonstracje uliczne, co doprowadziło do eskalacji konfliktu między konserwatywnym KMT a Tangwai. 20 kwietnia rząd postawił sędziego w stan oskarżenia Hsu Hsin-liangowi za udział w historycznym pierwszym wiecu demokratycznym w okresie stanu wojennego.

W maju 1979 roku Huang Hsin-chieh założył Formosa Magazine z Hsu jako dyrektorem, którego celem było skonsolidowanie członkostwa w tangwai. 16 sierpnia 1979 r. ukazało się pierwsze wydanie pod tytułem „Wspólna promocja ruchów politycznych nowej generacji”. Pierwszy numer wyprzedał się w całości z 25 000 egzemplarzy, drugi i trzeci numer sprzedał się w prawie 100 000 egzemplarzy, a czwarty numer sprzedał się w ponad 110 000 egzemplarzy. Niemniej jednak stanowisko magistratu Hsu zostało odwołane przez rząd 29 czerwca i 30 września wyjechał na wygnanie do Stanów Zjednoczonych. W dniu 17 października 1979 r. odbyło się spotkanie 22 Kuomintangu agencje bezpieczeństwa przyjęły propozycję zakazania czasopisma po proteście ambasady Korei Południowej w związku z artykułem w drugim numerze zatytułowanym „Ujawnij mit koreańskiego cudu gospodarczego” (揭發 韓 國 經 濟 奇 蹟 的 神 話). W listopadzie i na początku grudnia południowe dowództwo Dowództwa Garnizonu Tajwanu podżegało do 6 przypadków, w których członkowie lokalnej mafii rozbili biura magazynu Formosa i rezydencję Huanga w Tajpej, Kaohsiung i Pingtung , a jeden pracownik został ranny toporem, rzekomo przez generała porucznika Chang chi -hsiu ( chiński : 常持琇中將 ). Tangwai organizował wiele publicznych zgromadzeń i protestów bez oficjalnego pozwolenia. Reakcja KMT była ograniczona, na przykład wysłano policję w rynsztunku do zamieszek, ale nie stłumiono zgromadzeń. Ta reakcja na niskim poziomie dała Tangwaiowi wiarę we własne siły i trzymał się radykalnego podejścia.

Incydent w Gushan

Centrum obsługi magazynu Kaohsiung wystąpiło 10 grudnia 1979 roku o zezwolenie na zorganizowanie forum praw człowieka na krytym stadionie, a po odmowie wystąpiło o pozwolenie na zorganizowanie imprezy w Rotary Park (扶輪公園), który był również odmówiono. W odpowiedzi postanowiono zorganizować demonstrację w siedzibie Kaohsiung.

9 grudnia 1979 r. Oddział Formosa Magazine w Kaohsiung wysłał dwa wagony kampanii, aby transmitować „Forum Praw Człowieka”. Wozy zostały zatrzymane przez policję, a dwóch ochotników zostało aresztowanych i pobitych, co skłoniło Tangwai i jego zwolenników do protestu w oddziale Biura Bezpieczeństwa Publicznego w Gushan. Ten incydent wywołał oburzenie wielu członków i sympatyków Tangwai, którzy nie planowali uczestniczyć w forum następnego dnia.

Wydarzenie, które odbyło się 10 grudnia 1979 r., rozpoczęło się jako pierwsze duże obchody Dnia Praw Człowieka na wyspie. Do tego czasu władze nigdy nie pozwalały na publiczne wyrażanie niezadowolenia. [ potrzebne źródło ]

Między godziną 14:00 a 15:00 tego popołudnia (cztery godziny przed rozpoczęciem demonstracji z okazji Dnia Praw Człowieka i zanim doszło do jakichkolwiek nieprawidłowości) żandarmeria, wojsko i policja zajęły już pozycje, gdy demonstranci przybył. [ potrzebne źródło ]

Kiedy zdarzenie miało miejsce wieczorem, żandarmeria wojskowa pomaszerowała naprzód i otoczyła demonstrantów, po czym wycofali się ponownie na swoje pierwotne pozycje. Powtórzono to dwa lub więcej razy. Dowódca batalionu wyjaśnił, że celem tego ćwiczenia było wywołanie paniki i strachu w tłumie, a także wywołanie złości i zamieszania. Demonstranci polityczni starli się z oddziałami wysłanymi przez KMT.

Aresztowania i więzienie

Władze KMT wykorzystały incydent jako pretekst do aresztowania praktycznie wszystkich znanych liderów opozycji. Byli przetrzymywani w odosobnieniu przez około dwa miesiące, podczas których z więzień napływały doniesienia o ciężkim złym traktowaniu. Aresztowane grupy były następnie sądzone w trzech oddzielnych grupach. [ potrzebne źródło ]

Masakra rodziny Lin

W lutym 1980 r. Lin Yi-hsiung , przywódca ruchu demokratycznego, został zatrzymany i dotkliwie pobity przez policję KMT. Jego żona widziała go w więzieniu i skontaktowała się z Amnesty International w Osace . Następnego dnia matka Lina i 7-letnie córki bliźniaczki zostały zasztyletowane w jego domu, podczas gdy jego najstarsza córka została ciężko ranna. Władze twierdziły, że nic o tym nie wiedzą, mimo że jego dom był pod całodobowym nadzorem policji.

Główne grupy

W okresie od marca do kwietnia 1980 r. Ośmiu najwybitniejszych przywódców „Kaohsiung Eight” stanęło przed sądem wojskowym i zostało skazanych na kary od 12 lat do dożywocia. Proces został również nagłośniony.

W okresie od kwietnia do maja 1980 r. Inna grupa 33 osób, „Kaohsiung 33”, która brała udział w zgromadzeniu z okazji Dnia Praw Człowieka, została osądzona przed sądem cywilnym i skazana na kary od dwóch do sześciu lat.

Inni

Trzecia grupa 10 osób była związana z Kościołem Prezbiteriańskim za ukrywanie Shih Ming-teh , który obawiał się tortur i natychmiastowej egzekucji. Najbardziej prominentnym przedstawicielem tej grupy był Kao Chun-ming , sekretarz generalny Kościoła Prezbiteriańskiego. Kao został skazany na siedem lat więzienia. Pozostali otrzymali mniejsze wyroki. Shih został skazany na dożywocie, a jego żona, Linda Gail Arrigo , obywatelka Stanów Zjednoczonych , została deportowana.

Aresztowano piętnastu najważniejszych tajwańskich przywódców politycznych, pisarzy i intelektualistów związanych z magazynem Formosa . Piętnaście publikacji zostało zamkniętych, w tym Meilidao (Formosa Magazine) . Po zdarzeniu gazety donosiły, że wynikające z tego starcia doprowadziły do ​​obrażeń wśród ludności cywilnej i policyjnej. [ potrzebne źródło ]

Po incydencie czterech uczestników Tangwai zostało aresztowanych i uwięzionych pod sfabrykowanymi zarzutami o działalność wywrotową , w tym Huang Hsin-chieh , Yao Chia-wen , Chang Chun-hung i Lin Hung-hsuan.

Doniesienia prasowe

Media głównego nurtu od dawna były kontrolowane przez autorytarny rząd KMT. Współczesne gazety krajowe były stronnicze co do incydentu w Kaohsiung i przedstawiały go jako brutalne wydarzenie masowe. China Times , United Daily News i należące do KMT Central District News również błędnie stwierdziły, że protestujący w Tangwai byli motywowani pro-niepodległościowym nastawieniem. Stwierdzono również, że we współpracy z Komunistyczną Partią Chin pracują nad obaleniem Republiki Chińskiej. Takie doniesienia prasowe wywołały negatywną opinię publiczną. Ta negatywna opinia publiczna została wykorzystana przez media jako kolejny dowód do ataku i potępienia Tangwai.

Incydent wywołał międzynarodowe zainteresowanie na całym świecie, co zmusiło rząd KMT do przeprowadzenia jawnego procesu oskarżonego. Mimo nacisków ze strony USA i doniesień międzynarodowych mediów, takich jak New York Times , tajwańskie media głównego nurtu obaliły to, co większe międzynarodowe media podały jako stronnicze plotki dotyczące incydentu.

Dziedzictwo

W tym okresie pojawiła się rosnąca klasa średnia i bardziej otwarty reżim rządzący Kuomintangiem (KMT), który pozwolił na pewne wspieranie opozycji politycznej. Obywatele Tajwanu byli zmęczeni na kontynencie i pragnęli bardziej demokratycznego społeczeństwa. Wydarzenie przekształciło się w serię protestów politycznych, które doprowadziły do ​​publicznych procesów i aresztowań. Uważany jest za punkt zwrotny dla ugrupowań prodemokratycznych/anty-KMT opozycji politycznej.

Po incydencie w Kaohsiung trwała dekada walki politycznej między kontrolowanym przez kontynent KMT a innymi partiami politycznymi. Znaczenie tego incydentu polega na tym, że zarówno Tajwańczycy na Tajwanie, jak i zamorska społeczność tajwańska zostali pobudzeni do działań politycznych. Ruch, który wyrósł z incydentu, stał się podstawą dzisiejszej rządzącej Demokratycznej Partii Postępu . Podczas gdy opozycja polityczna w tamtym czasie nie wzywała jeszcze Tajwanu do niepodległości , wydarzenie wymagało samostanowienia. Utworzono również zagraniczną sieć wsparcia tajwańskich organizacji Ameryka Północna i Europa . Praktycznie wszyscy czołowi członkowie obecnego demokratycznego rządu odegrali rolę w wydarzeniu, jako oskarżeni lub jako obrońcy. Do 2000 roku DPP pomyślnie zakończył rządy KMT. Po przegranych wyborach prezydenckich i parlamentarnych w 2008 i 2012 roku z KMT, DPP z powodzeniem zakwestionowała i wygrała oba wybory w 2016 roku.

Chen Shui-bian , który został później wybrany na dwie kadencje jako prezydent ROC , był jednym z obrońców, podczas gdy jego koleżanka z biegu, Annette Lu , była jedną z „Kaohsiung Eight”. Została skazana na 12 lat, z czego odsiedziała pięć i pół. [ potrzebne źródło ]

Zobacz też

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaohsiung_Incident&oldid=1126272105 ”