Proszę zostawić włączone światło

Proszę zostawić włączone światło
Album studyjny autorstwa Paula Kelly’ego i Paula Grabowsky’ego
Wydany	31 lipca 2020 ( 2020-07-31 )
Nagrany	23-25 ​​sierpnia 2019 r
Studio	Galeria Davida Li Sound, Uniwersytet Monash w Melbourne
Etykieta	Australia, muzyka EMI
Chronologia studia Paula Kelly'ego
Czterdzieści dni (2020) Proszę, zostaw włączone światło (2020) Świąteczny pociąg Paula Kelly'ego (2021)
Chronologia Paula Grabowskiego
Tryst (2019) Proszę, zostaw włączone światło (2020)
Singiel z „Please Leave Your Light On”.
„Gdybym mógł zacząć dzisiaj od nowa” Wydanie: 17 czerwca 2020 r „Proszę zostawić włączone światło” Wydanie: 18 czerwca 2020 r „Young Lovers” Premiera: 17 lipca 2020

„Please Leave Your Light On” to wspólny album studyjny australijskich muzyków Paula Kelly'ego i Paula Grabowsky'ego . Album ukazał się 31 lipca 2020 roku. Na zbiorze Kelly wykonuje utwory z dziewięciu swoich albumów, a także niepublikowany wcześniej utwór „True to You” oraz cover utworu „ Every Time We Say Goodbye ” Cole’a Portera w nowych interpretacjach przez Grabowskiego.

Album został ogłoszony 17 czerwca 2020 r., a w oświadczeniu prasowym Grabowsky powiedział: „Występy są intymne i rzucają światło na liryczne momenty z twórczości Kelly’ego. Paul jest hojnym współpracownikiem, zawsze uważnie słucha tego, co robię, i dając mi swobodę wnoszenia własnej interpretacji piosenek. Myślę, że ludzie usłyszą i, mam nadzieję, będą cieszyć się głęboką komunikacją, którą wnosimy do występów. a Kelly dodała: „Śpiewanie z Paulem jest jak chodzenie po linie. To tak, jakbyśmy razem byli akrobatami. Musimy zwracać na siebie szczególną uwagę, aby stworzyć piosenki. Podoba mi się to”.

Grabowsky powiedział, że inspiracją dla albumu byli Frank Sinatra , Nelson Riddle , Bill Evans i Tony Bennett . „Wywarli na mnie ogromny wpływ i wywarli ogromny wpływ na ten projekt. To był swego rodzaju punkt odniesienia dla tego, co próbowaliśmy zrobić”.

Na gali ARIA Music Awards 2020 zdobył nagrodę ARIA dla najlepszego albumu jazzowego .

Tło

Na początku lat 90. Kelly miała wykonać „Winter Coat” w programie The Steve Vizard , którego dyrektorem muzycznym był Grabowsky.

Kelly i Grabowsky poznali się w 1995 roku, kiedy Grabowsky kręcił dla stacji ABC serię programów telewizyjnych o różnych aspektach tworzenia muzyki pod nazwą Access All Areas . Grabowsky wspomina: „Rozmawialiśmy o pisaniu piosenek. Uderzył mnie fakt, że Paulem kieruje podobny impuls do mojego, a mianowicie ciągła fascynacja muzyką w jej wielu postaciach”.

Duet najpierw współpracował nad projektem z Australijską Orkiestrą Artystyczną o nazwie Meet Me in the Middle of the Air , w którym brał udział dziesięcioosobowy zespół, w skład którego wchodzili Vika, Linda Bull i Kelly, śpiewający jego piosenki w aranżacjach Grabowskiego, z których wszystkie miały odniesienia biblijne. . W 2010 roku odbył tournée po kraju.

W 2019 roku Grabowsky został poproszony o kuratorowanie serii koncertów w Centrum Kultury UKARIA w Mt Barker w Australii Południowej, podczas których pracuję w duecie z różnymi śpiewakami. Grabowsky zapytał Kelly, która się zgodziła. Kelly zaproponowała, aby nagrali, a nagranie odbyło się na kampusie Uniwersytetu Monash pod koniec 2019 roku.

Paul Grabowsky powiedział noise11: „Piosenki Paula obejmują bardzo szerokie spektrum. Nie przychodzi mi do głowy inny autor tekstów w Australii, który zajmowałby się tak dużym obszarem jak Paul. W tym samym wywiadzie Kelly powiedział, że nie wszystkie jego starsze piosenki pasowałyby do tej koncepcji, mówiąc: „ Niektórym utworom trudno odbiegać od sposobu, w jaki zostały pierwotnie nagrane. Dobrym tego przykładem jest „ Before Too Long ”. Zawsze próbuję śpiewać moje piosenki inaczej lub znajdować na to nowe sposoby, ale „Before Too Long” sprzeciwia się innemu sposobowi; akordy poruszają się bardzo szybko, po prostu nie ma innego sposobu na wykonanie tej piosenki. Kolejna z moich piosenek to „ Do Jej Drzwi ”. Musi mieć ten klimat i tę melodię, którą Steve Connolly wyrył w kamieniu. Każdy gitarzysta, z którym grałem od tamtej pory, nie widzi powodu, aby się z tym pierdolić. Niektóre utwory opierają się tej zmianie, ale wybierając utwory na ten album, wybrałem takie, które są bardziej znośne, tak myślę”.

Przyjęcie

Jeff Jenkins ze Stack powiedział: „Ten romans ma podobną formułę (do Tryst z Kate Ceberano w 2019 r.): niezrównana gra na fortepianie Grabowsky’ego z akompaniamentem jednego głosu (i okazjonalnie harmonijki ustnej). Wybór piosenek sięga głęboko, rzucając światło na niektóre klejnoty z katalogu Kelly’ego. ... Paul Kelly jest słusznie szanowany jako nasz najlepszy autor tekstów, ale jego wokal jest niedoceniany”.

Wykaz utworów

Wszystkie utwory skomponowane przez Paula Kelly'ego; chyba że wskazano

NIE.	Tytuł	Pisarz (e)	Długość
1.	„To prawda”		3:43
2.	„Petrichor”		4:05
3.	„Co kobieta kocha mężczyznę”		3:42
4.	„Sonet 138”	teksty: William Szekspir	4:09
5.	"Czas i przypływ"	Paula Kelly’ego i Alana Pigrama	3:00
6.	„Młodzi kochankowie”	teksty: Paul Kelly; muzyka: Paul Kelly, Dan Luscombe , Dan Kelly	4:19
7.	„ Za każdym razem, gdy się żegnamy ”	Cole’a Portera	4:17
8.	„Proszę zostawić włączone światło”		4:10
9.	„Możesz położyć swoje buty pod moim łóżkiem”		3:22
10.	"Płaszcz zimowy"		4:07
11.	„Wspaniałość Boga”	teksty: Gerard Manley Hopkins	2:20
12.	„Gdybym mógł zacząć dzisiaj jeszcze raz”		3:05

Wykresy

Wykresy tygodniowe

Wykres wyników dla „Please Leave Your Light On On”.

Wykres (2020)	Pozycja szczytowa
Australijskie albumy ( ARIA )	3

Wykresy na koniec roku

Wykres (2020)	Pozycja
Najpopularniejsze australijskie albumy jazzowe i bluesowe (ARIA)	1
Wykres (2021)	Pozycja
Australijskie albumy jazzowe i bluesowe (ARIA)	19

Historia wydań

Kraj	Data	Format	Etykieta	Katalog
Australia	31 lipca 2020 r	Płyta CD płyta długogrająca pobieranie cyfrowe przesyłanie strumieniowe	Australia, muzyka EMI	GAWD031S