Kosmos ( Z Archiwum X )

„ Przestrzeń ”
Odcinek z Archiwum X
Pułkownik Belt jest opętany przez istotę. Odcinek został wyśmiany przez jednego z krytyków za „całkiem zdecydowanie niestraszną” grafikę.
Odcinek nr.	Sezon 1 Odcinek 9
W reżyserii	Williama Grahama
Scenariusz	Chrisa Cartera
Kod produkcji	1X08
Oryginalna data emisji	12 listopada 1993 ( 12.11.1993 )
Czas działania	46 minut
Gościnne występy
Ed Lauter jako podpułkownik Marcus Aurelius Belt Susanna Thompson jako Michelle Geneoo

„ Space ” to dziewiąty odcinek pierwszego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego science fiction The X-Files , którego premiera odbyła się w sieci Fox 12 listopada 1993 roku. Został napisany przez twórcę serialu Chrisa Cartera , wyreżyserowany przez Williama Grahama , i zawierał gościnne występy Eda Lautera i Susanny Thompson . Odcinek to historia „Potwora tygodnia”, niezwiązana z szerszą mitologią serialu . „Space” uzyskał ocenę gospodarstw domowych Nielsena na poziomie 6,5, był oglądany przez 6,1 miliona gospodarstw domowych w swojej pierwszej audycji i otrzymał negatywne recenzje od krytyków.

Serial koncentruje się na agentach FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) i Dana Scully ( Gillian Anderson ), którzy pracują nad sprawami związanymi ze zjawiskami paranormalnymi, zwanymi X-Files . Badając możliwy sabotaż w programie promu kosmicznego NASA , Mulder i Scully odkrywają, że astronauta, który był bohaterem z dzieciństwa Muldera, może być opętany przez pozaziemskiego ducha.

Carter zainspirował się do napisania „Przestrzeni” po przeczytaniu wiadomości o „twarzy na Marsie” - przykładzie pareidolii , w którym kopiec w regionie Cydonii na Marsie został uznany za przypominający ludzką twarz. Odcinek został pomyślany jako niskobudżetowy odcinek butelkowy , ponieważ kilka wcześniejszych odcinków przekroczyło ich budżety. Chociaż w odcinku wykorzystano znaczną ilość niedrogich materiałów filmowych z NASA, budowa zestawu Mission Control była przedmiotem przekroczenia kosztów, co ostatecznie doprowadziło do tego, że odcinek stał się najdroższym w pierwszym sezonie.

Działka

W 1977 roku, po odkryciu twarzy wyrzeźbionej w krajobrazie Marsa , podpułkownik Marcus Aurelius Belt ( Ed Lauter ), astronauta , nękają wspomnienia spotkania z bezcielesną twarzą podczas spaceru kosmicznego . Szesnaście lat później do Foxa Muldera ( David Duchovny ) i Dany Scully ( Gillian Anderson ) zwraca się Michelle Geneoo ( Susanna Thompson ), dowódczyni łączności NASA . Kontrola misji . Geneoo uważa, że ​​ktoś w NASA sabotuje próby wystrzelenia. Niedawny kosmicznego został przerwany na kilka sekund przed rozpoczęciem, a Generoo obawia się, że następny start będzie podobnie zagrożony. Ma też osobiste zainteresowania, ponieważ jej narzeczony będzie na pokładzie następnej misji.

Mulder i Scully podróżują do NASA i spotykają Belta, bohatera z dzieciństwa Muldera. Belt, który teraz zarządza programem Space Shuttle , odrzuca obawy agentów i stwierdza, że ​​nic nie może pójść źle z misją. Pozwala agentom oglądać udany start z Centrum Kontroli Misji. Jednak gdy agenci odchodzą, Geneoo informuje ich, że utracono kontakt z wahadłowcem na orbicie. Wracając do kontroli misji, widzi twarz zbliżającą się do niej przez przednią szybę, co powoduje, że rozbija samochód. Agentom udaje się wyciągnąć ją z przewróconego samochodu i mimo obrażeń udaje jej się wrócić do bazy.

Wahadłowiec znalazł się w bezpośrednim świetle słonecznym, a Centrum Kontroli Misji nie jest w stanie obrócić go do bezpiecznej pozycji, narażając życie astronautów na niebezpieczeństwo. Generoo uważa, że ​​łącze wysyłające jest sabotowane. Belt nakazuje odcięcie łącza w górę, umożliwiając astronautom ręczne obracanie statku. Pomimo sprzeciwu Geneoo i agentów, nakazuje kontynuację misji i okłamuje prasę w sprawie jej postępów. Belt mówi Mulderowi, że program wahadłowca może zostać anulowany, jeśli misja nie zakończy się pomyślnie.

Belt wraca do domu i ma kolejną retrospekcję. Kiedy leży w łóżku w agonii, astralna obecność opuszcza jego ciało i wylatuje przez okno, kierując się w niebo. Następnie astronauci zgłaszają, że usłyszeli uderzenie na zewnątrz wahadłowca i zaczynają odczuwać wyciek tlenu. Belt naprawia sytuację, ale nakazuje kontynuowanie misji. Ładunek został pomyślnie rozmieszczony, ale członek załogi zgłasza, że ​​widział na zewnątrz statku podobną do ducha istotę. Tymczasem agenci badają zapisy NASA i znajdują dowody na to, że Belt odegrał rolę w innych nieudanych misjach, w tym w katastrofie Challengera .

Belt zachowuje się irracjonalnie i upada z krzykiem, gdy słyszy wzmiankę o bycie od astronautów. Sanitariusze są wezwani, by się nim zająć i znajdują go kulącego się pod biurkiem, skomlącego i błagającego o pomoc. Przed zabraniem Pasa mówi agentom, że prom nie przeżyje ponownego wejścia z powodu sabotażu dokonanego przez „twarz”, która opętała jego ciało od czasu spaceru kosmicznego. Za jego namową ostrzegają wahadłowiec, aby zmienił trajektorię i są w stanie pomyślnie wylądować.

W szpitalu Belt nadal zmaga się z obecnością, mówiąc Mulderowi, że nie był odpowiedzialny, ale też nie mógł tego powstrzymać, ponieważ „przyszło do mnie, żyje we mnie”. W końcu, w ostatniej walce z ponownie opętaną istotą, wyskakuje z okna na śmierć – przeżywając długą retrospekcję do swojej ostatniej misji kosmicznej, gdy spada. Przed pogrzebem Mulder teoretyzuje, że chociaż Belt był zmuszony sabotować wyrzutnie przez posiadającą go istotę, był także tym, który wysłał Geneoo dowód tego, co się działo. Chwali ostateczną ofiarę Belta, stwierdzając, że ostatecznie oddał życie za misję, jak przystało na prawdziwego astronautę.

Produkcja

„Space” został pomyślany jako niskobudżetowy odcinek butelkowy , ponieważ kilka wcześniejszych odcinków przekroczyło ich budżety. Twórca serialu, Chris Carter, zainspirował się do napisania odcinka po przeczytaniu wiadomości o „twarzy na Marsie” — przykładzie pareidolii , w której kopiec w Cydonii region Marsa miał przypominać ludzką twarz. Chociaż w odcinku wykorzystano znaczną ilość niedrogich materiałów filmowych z NASA, budowa zestawu Mission Control była przedmiotem przekroczenia kosztów, co ostatecznie doprowadziło do tego, że odcinek stał się najdroższym w pierwszym sezonie. Carter obwinia za to niemożność pokazania astronautów w dotkniętym wahadłowcem, co wymaga dodatkowej ekspozycji w celu wyjaśnienia ich sytuacji - coś, czego, jak stwierdził, nie byłby w stanie poradzić sobie „przy ośmiodniowym budżecie telewizyjnym”. Carter twierdzi również, że odcinek ucierpiał z powodu kręcenia go wkrótce po odcinku pilotażowym został wyemitowany, a załoga była przytłoczona wejściem, zauważając, że „wszystko działo się naraz”.

Kilka scen z odcinka zostało nakręconych w centrum operacyjnym Canadian Airlines w Richmond w Kolumbii Brytyjskiej . Załoga otrzymała pozwolenie od linii lotniczej na korzystanie z ich symulatorów lotu , co doprowadziło do opóźnienia produkcji, podczas gdy wszyscy mieli swoją kolejkę symulującą loty nad Kanadą. Problematyczny zestaw Mission Control został skonstruowany i sfilmowany w amfiteatrze w Vancouver , którego pochyłe powierzchnie pomogły zasugerować terminale komputerowe bez potrzeby dużej budowy, chociaż dodano fałszywe monitory komputerowe do ujęć, gdy byłyby widoczne.

Gościnnie Ed Lauter pracował wcześniej z reżyserem odcinka, Williamem A. Grahamem , nad filmem Guyana Tragedy: The Story of Jim Jones . O swojej roli w odcinku Lauter stwierdził: „Nie mam wiele do powiedzenia na ten temat, poza tym, że myślałem, że wykonałem dobrą robotę i że fajnie było pracować tam w Vancouver z Davidem Duchovnym i Gillian Anderson ".

Nadawanie i odbiór

„Space” miał swoją premierę w sieci Fox 12 listopada 1993 r., A po raz pierwszy został wyemitowany w Wielkiej Brytanii w BBC Two 17 listopada 1994 r. Odcinek uzyskał ocenę gospodarstw domowych Nielsena na poziomie 6,5 z udziałem 11, co oznacza, że ​​około 6,5 procent wszystkich gospodarstw domowych wyposażonych w telewizor i 11 procent gospodarstw domowych oglądających telewizję oglądało ten odcinek. Łącznie 6,1 miliona gospodarstw domowych obejrzało ten odcinek podczas jego pierwotnej emisji.

Odcinek - podobno najmniej ulubiony przez Cartera - został bardzo źle przyjęty. Frank Lovece w swoich książkach The X-Files Declassified nazwał to „być może najnudniejszym, najmniej trzymającym w napięciu odcinkiem serialu”, powołując się na „wysoce niejasne motywacje widmowego antagonisty”. Keith Phipps, piszący dla The AV Club , ocenił odcinek negatywnie, oceniając go na D+. Czuł, że efekty specjalne odcinka były „całkiem zdecydowanie przerażające”, a założenie odcinka było zagmatwane i „trochę bez smaku” w traktowaniu Challengera katastrofa . W retrospektywie pierwszego sezonu w Entertainment Weekly odcinek był podobnie wyśmiewany, oceniany jako D- i opisywany jako „jedna martwa godzina”. Matt Haigh, piszący dla Den of Geek , zrecenzował odcinek negatywnie, uważając, że „nie ma o czym pisać”, a antagonista odcinka był „wyraźnie nie imponujący, pozbawiony prawdziwego poczucia zagrożenia lub intrygi”.

Notatki

Bibliografia

•   Gradnitzer, Louisa; Pittson, Todd (1999). X oznacza miejsce: na miejscu z X-Files . Prasa celulozowa Arsenal. ISBN 1-55152-066-4 .
•   Lovece, Frank (1996). Odtajnione Archiwum X. Prasa Cytadeli. ISBN 0-8065-1745-X .
•   Lowry, Brian (1995). Prawda jest tam: oficjalny przewodnik po plikach X. Pryzmat Harpera. ISBN 0-06-105330-9 .

Linki zewnętrzne

• „Przestrzeń” na oficjalnej stronie The X-Files
• „Przestrzeń” na IMDb