Quisisana

Pierwszy na świecie automat „Quisisana” przy 13 Leipziger Straße w Berlinie w Niemczech. Ilustracja z 1897 r.

Quisisana była niemiecką firmą, która w czerwcu 1895 roku wprowadziła pierwszą na świecie automatyczną restaurację na terenie Berlińskiego Ogrodu Zoologicznego w Niemczech. Lokal uznano za sukces, sprzedając 5400 kanapek, 9 000 kieliszków wina i nalewek oraz 22 000 filiżanek kawy w pierwszą niedzielę handlową. Quisisana produkowała także automaty i urządzenia, w tym automat do sprzedaży mleka, który został przystosowany do użytku w niemieckich szkołach.

Nazwa Quisisana pochodzi od włoskiego wyrażenia qui si sana [ˈkwi ssi ˈsaːna] , które z grubsza można przetłumaczyć jako „tutaj zostaje się uzdrowionym” lub „tutaj stajesz się zdrowy”. Automat to zapożyczenie z języka niemieckiego oznaczającego automat , które zostało przejęte z języka łacińskiego automatus , które pierwotnie zapożyczyło je od greckiego automatos ( αὐτόματος ), co oznacza „działanie samo w sobie”.

Historia i ekspansja amerykańska

Po wprowadzeniu pierwszego automatu w Berlinie w 1895 r. i demonstracji technologii na Wystawie Światowej w Brukseli w 1887 r. koncepcja szybko rozszerzyła się na inne miasta europejskie, takie jak Wiedeń w 1898 r. i Sankt Petersburg w 1900 r. (Kvisisana [ ru ] ), podczas gdy jego twórcy udostępnili swoje metody także w Stanach Zjednoczonych . Joseph Horn i Frank Hardart, właściciele pierwszego automatu w Stanach Zjednoczonych, zainspirowali się restauracją automatową Quisisana po Hardarcie, bawarskie dziedzictwo odwiedził je w 1900 roku. Hardart rzekomo przekonał Horna do złożenia zamówienia na automaty w samej firmie Quisisana w celu poszerzenia istniejących usług restauracyjnych. Jednak niektóre źródła podają, że kupili swoje automaty w 1901 roku od osoby o nazwisku Max Sielaff, sprzedawcy chcącego sprzedawać automaty zaprojektowane przez niemieckiego inżyniera z Automat GmbH. Sielaff rzekomo przekonywał partnerów do zakupu automatów od 1898 roku i wierzył, że Ameryka będzie otwarta na tę nową technologię.

A photo of the Quisisana automat restaurant located at No. 57, Kärntnerstraße, Vienna.
Quisisana, nr 57 Kärntnerstraße, Wiedeń

Dotarcie sprzętu firmy Quisisana do Filadelfii dla pierwszej automatycznej restauracji Horn and Hardart zajęło dwa lata; parowiec przewożący pierwszą maszynę zatonął. Ich firma ubezpieczeniowa pokryła rachunek i otrzymali sprzęt do automatu w 1902 roku — w tym samym roku otworzyli automat pod nazwą Horn & Hardart pod adresem 818 Chestnut Street . Horn i Hardart zamówili więcej niemieckiego sprzętu w latach 1905, 1907 i 12, za każdym razem poddając go udoskonaleniu przez głównego inżyniera Johna Fritsche, zanim ostatecznie opracowali własne automaty.

Metody Płatności

W Stanach Zjednoczonych klienci płacili za posiłki, wymieniając większe kwoty na resztę w kasie bez numeru, rzekomo zachowując dyskrecję przyzwyczajeń gościa do wydawania pieniędzy. mając na uwadze, że w Austrii istniał system żetonów dla restauracji przy Kärntner Straße (potencjalnie także gotówki) z napisem „Automaten Buffet, Quisisana” na przedniej stronie i „Centrale Wien-I, Kärtnerstr. 57” na tylnej stronie, w odniesieniu do nr 57, Kärtnerstraße, District 1 , Wiedeń.

Istnieją również żetony z nieznaną ilustracją na odwrocie zamiast napisu, co prawdopodobnie sugeruje, że były one używane przez różne automaty Quisisana. Oryginalny automat w Berlinie podobno również używał wyłącznie żetonów. Nadal nie wiadomo, czy ten system tokenów miał zastosowanie w innych placówkach w Europie , czy też był zarezerwowany dla automatycznych bufetów zlokalizowanych w Niemczech i Austrii.

Zobacz też

Dalsza lektura