Radykalne harmonie
Radical Harmonies | |
---|---|
W reżyserii | Dee Mosbacher |
Scenariusz |
Dee Mosbacher Lisa Ginsburg |
Wyprodukowane przez |
Dee Mosbacher Boden Sandstrom |
opowiadany przez | Regina Luiza |
Edytowany przez |
Lisa Ginsburg Maria Leech Dina Maria Munsch |
Dystrybuowane przez | Wizja kobiety |
Data wydania |
|
Czas pracy |
88 minut |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Język | język angielski |
Radical Harmonies to amerykański niezależny film dokumentalny z 2002 roku , wyreżyserowany i wyprodukowany przez Dee Mosbacher , przedstawiający historię muzyki kobiecej , definiowanej jako muzyka tworzona przez kobiety, dla kobiet i o kobietach. Film był pokazywany głównie na festiwalach filmowych LGBTQ w 2003 i 2004 roku.
Wykorzystując archiwalne nagrania występów, zdjęcia i wywiady z wieloma kobietami związanymi z początkami i okresem rozkwitu muzyki kobiecej, Radical Harmonies przedstawia historię gatunku, który jeden z badaczy określił jako „ścieżkę dźwiękową dla kulturowego ramienia radykalnego feminizmu”. Film przedstawia „muzykę kobiecą zarówno jako sieć kulturową obejmującą sztuki wizualne, taniec, teatr i muzykę, jak i jako utopijną wizję wspólnoty kobiet”. Wśród rozmówców znajdują się nie tylko pionierki muzyki kobiecej, takie jak Cris Williamson , Holly Near , Linda Tillery , Mary Watkins , Ferron , Alix Dobkin i Bernice Johnson Reagon , ale także producenci festiwali, promotorzy koncertów, inżynierowie dźwięku, tłumacze języka migowego, tancerze, komicy, dyrygenci chórów, fotografowie, dziennikarze, dystrybutorzy płyt i dyrektorzy wytwórni płytowych, którzy byli częścią kultury ruchu zasadniczo nieznanego mainstreamowej publiczności. Pojawiają się także młodsi muzycy i zespoły, takie jak Toshi Reagon , Ubaka Hill, Bitch and Animal i Tribe 8 , a także wywiady z artystami głównego nurtu Amy Ray i Ani DiFranco , które „kładą nacisk na znaczenie kobiecego ruchu muzycznego dla ich własnej kariery”.
Dokument jest filmem o wizji kobiety. Reżyserka Mosbacher, lesbijska aktywistka feministyczna, reżyserka i psychiatra, założyła Woman Vision jako organizację non-profit „w celu promowania równego traktowania wszystkich ludzi poprzez produkcję i wykorzystanie mediów edukacyjnych”. Muzycy zaangażowani w produkcję filmu to June Millington jako zastępca reżysera, Margie Adam jako zastępca producenta i Judith Casselberry jako konsultantka ds. produkcji.
Streszczenie
Radical Harmonies rozpoczyna się od odpowiedzi niektórych uczestników filmu na pytanie „Co to jest muzyka kobieca?” i zwraca uwagę, że nie ma jednej definicji tego gatunku. Następnie film umieszcza kobiecy ruch muzyczny w kontekście historycznym, łącząc go z feminizmem drugiej fali, a także ruchami na rzecz praw obywatelskich , pokojowymi i związkowymi z lat 60. i 70. XX wieku w Stanach Zjednoczonych. Omawia seksizm, który przenikał zdominowany przez mężczyzn przemysł muzyczny w latach 70. XX wieku oraz walkę kobiecego ruchu muzycznego z homofobią zarówno w szerszym społeczeństwie, jak i w ruchu feministycznym. Prowadzone są wywiady z niektórymi kobietami związanymi z branżą dźwiękową, oświetleniową, nagraniową, produkcją i dystrybucją płyt, a także z założeniem Olivia i Redwood Records. Udokumentowano genezę i zakres kobiecych festiwali muzycznych , które w narracji filmu określane są jako „serce i dusza ruchu”. Film omawia wkład w obszar dostępności od kobiecych wydarzeń muzycznych do szerszego społeczeństwa, uznając, że „ceny biletów o zmiennej skali, tłumacze języka migowego i dostęp dla wózków inwalidzkich… zostały po raz pierwszy wprowadzone w kobiecym ruchu muzycznym”. Poszerzenie zakresu muzyki kobiecej z „białych dziewcząt z gitarami” w celu włączenia większej liczby kobiet kolorowych i włączenia innych gatunków muzycznych, takich jak „klasyczna, chóralna, jazz i improwizacja, rytm i blues, muzyka rdzenna, niezachodnia, punk, szczegółowo opisano gatunki rockowe i inne niż wokalne, a także gatunki performatywne, takie jak komedia, taniec i teatr. Film porusza temat separatyzmu i przestrzenie przeznaczone wyłącznie dla kobiet na niektórych festiwalach muzycznych oraz opowiada „przerażającą i inspirującą historię” o „wysiłkach dwóch kobiet, aby uruchomić Camp Sister Spirit i Gulf Coast Women's Festival w Ovett w stanie Mississippi ” . Omówiona jest ogólna reakcja muzyki kobiecej na homofobię, a w szczególności na krucjaty Anity Bryant przeciwko prawom gejów w połowie lat 70. XX wieku. Film kończy się wywiadami i fragmentami występów młodszego, bardziej radykalnego pokolenia wykonawczyń kobiecych oraz „rozmową międzypokoleniową między samymi muzykami”.
Rozmówcy
Następujący muzycy lub inne osoby zaangażowane w muzyczną sieć kulturalną kobiet są wymieniane i widoczne na ekranie podczas wywiadów, zwykle przez krótki czas przed ekranem.
- Amy Ray
- Alicja Dobkin
- Amy Horowitz
- Ani DiFranco
- Barbary Cena
- Bernice Johnson Reagon
- Suka i zwierzę
- Boden Sandstrom
- Bonnie J. Morris
- Brenda i Wanda Hensen
- Cassie Culver
- Katarzyna Roma
- Crisa Williamsona
- Debbie Lempke
- Dianę Gomez
- Edwiny Lee Tyler
- Elżbieta Seja Min
- Ferron
- Ginny Berson
- Gwen Avery
- Havens Levitt
- Hazel Dickens
- Helena Hooke
- Holly Blisko
- Bluszcz Młody
- Jackie Strano
- Joan E. Biren (JEB)
- Judyta Casselberry
- Judyta Długocz
- Julia Wilk
- czerwca Millingtona
- Kay Gardner
- Krissy Keefer
- Krystyna Lems
- Laurie Fuchs
- Lin Daniels
- Linda Shear
- Linda Tillery
- Lisa Vogel
- Margi Adam
- Mary Byrne
- Mary Watkins
- Maxine Feldman
- Miriam Abrahams
- Nancy Vogl
- Patrycja Thumas
- Penny Rosenwasser
- Ramona Galindez
- Rhiannon
- Robina Tylera
- Ronniego Gilberta
- Sherry Hicks
- Slade’a Belluma
- Sue Fink
- Susan Abod
- Zuzanna Freundlich
- Zuzanna Schanbaum
- Teresę Trul
- Terry'ego Granta
- Toni Armstrong, Jr.
- Toshiego Reagona
- Tret Fure
- Wzgórze Ubaka
Przedstawienia
Następujący muzycy, zespoły, komicy, zespoły taneczne lub tłumacze języka migowego są wymieniani i widywani w materiałach archiwalnych lub współczesnych występach, zwykle przez niewielką ilość czasu ekranowego. W filmie nie ma wykonań pełnometrażowych piosenek.
- Żywy!
- Alicja Dobkin
- Ani DiFranco
- Azucar i Crema
- Barbarę Higbie
- Bernice Johnson Reagon
- Suka i zwierzę
- Butchies
- Casselberry-Dupree
- Cassie Culver
- Katarzyna Roma
- Zespół rockowy Wyzwolenia Kobiet z Chicago
- Crisa Williamsona
- Deidre McCalla
- Diane Davidson
- Doralynn Folse
- Edwiny Lee Tyler
- Ellen Seeling
- Dupa
- Ferron
- Gwen Avery
- Zdrowaś Maryjo
- Holly Blisko
- Indygo Dziewczyny
- Jackie Strano
- Jeana Fineburga
- JUCA
- Judyta Casselberry
- czerwca Millingtona
- Karen Williams
- Kate Clinton
- Kay Gardner
- Kinnie Starr
- Linda Tillery
- Lisy Weems
- Malwina Reynolds
- Margi Adam
- Marii Zemantauskiej
- Mary Watkins
- Meg Christian
- Melisa Ferrick
- Inspirujący chór festiwalu muzycznego Michigan Womyn
- Szmery
- Nancy Vogl
- Nedry Johnson
- Patrycja Thumas
- Rhiannon
- Robin Kwiat
- Ronniego Gilberta
- Sekspod
- Shelly Doty
- Sherry Hicks
- Slade’a Belluma
- Zuzanna Freundlich
- Słodki miód w skale
- Teresę Trul
- Toshiego Reagona
- Tret Fure
- Plemię 8
- Wzgórze Ubaka
- Ulali
- Vicki Randle
- Siostry Waszyngtona
- Dzikie Mango
- Zamówienie Wallflower
- Filharmonia Żeńska
krytyczna odpowiedź
Recenzje filmu były mieszane. Według stanu na grudzień 2018 r. w serwisach Rotten Tomatoes i Metacritic nie ma żadnych recenzji ani ocen .
Książki i czasopisma naukowe ogólnie chwalą film za jego „funkcję archiwalną” i „pełne pasji świadectwo” w dokumentowaniu ważnego aspektu amerykańskiej kultury lesbijskiej od początku lat 70. do końca lat 90. XX wieku. Film został określony przez niektórych krytyków jako „długo oczekiwany” i „uroczysty”, zawierający „olśniewający materiał z koncertu” oraz jako „imponująco wszechstronne spojrzenie na wyjątkową i wpływową subkulturę muzyczną”. W swojej książce Pieśni w czerni i lawendzie , muzykolog Eileen Hayes stwierdza, że „po części ze względu na swój średni, uroczysty ton i rockową oprawę film Sandstrom i Mosbacher będzie narzucał sposób, w jaki postrzegana będzie muzyka kobiet przez nadchodzące dziesięciolecia”.
Ale uczeni krytykują także twórców filmu za unikanie „głębszej analizy” „uporczywych konfliktów wokół rasizmu i separatyzmu” w kulturze muzyki kobiecej. Wielu krytyków naukowych zauważyło całkowity brak w filmie jakiejkolwiek wzmianki o „polityce dotyczącej kobiet urodzonych wyłącznie przez kobiety” lub „polityce antytranspłciowej” na festiwalu muzycznym Michigan Womyn's Music Festival, pomimo tych kontrowersji wywołujących coroczne protesty poza terenem festiwalu począwszy od 1991 roku.
Recenzje w prasie głównego nurtu, alternatywnej i gejowskiej są również mieszane, przy czym recenzenci płci męskiej są nieco mniej entuzjastycznie nastawieni do filmu niż recenzentki. Dennis Harvey napisał w „Variety” , że film jest „szybką podróżą przez trzy dekady folkowo-rockowej „muzyki kobiecej” skierowanej głównie do lesbijek” i „sam dostarcza rozrywki, ale oferuje niewiele dla tych, którzy nie są już z tym dobrze zaznajomieni”. scena muzyczna”. W Chicago Reader recenzent Patrick McGavin napisał: „Chociaż dzieło jest proste wizualnie i formalnie, ożywiają je wyraziste występy Holly Near , Ronnie Gilbert i Sweet Honey in the Rock , które ukazują wyzwalającą moc muzyki”. Recenzja gejowskiej gazety Metro Weekly z Waszyngtonu przyznała filmowi pięć z pięciu gwiazdek, a recenzentka Nancy Legato napisała: „W samej objętości materiału filmowego i włączenie głosów Mosbacher… dokonała ogromnego osiągnięcia”. W dwóch różnych gazetach w Miami , recenzent płci męskiej uznał film za „dość fascynujący”, podczas gdy recenzentka określiła go jako „żywy”, „pełen wspaniałych klipów na żywo” i zawierający „wnikliwe wywiady”.
Recenzja w Library Journal , która pomaga bibliotekarzom w podejmowaniu decyzji zakupowych, zakończyła się oceną „zdecydowanie zalecana dla wszystkich studiów kobiecych i kolekcji muzycznych”. Od grudnia 2018 r. film można oglądać w 227 bibliotekach na całym świecie.
Pokazy
Film był pokazywany głównie na festiwalach filmowych LGBTQ w Stanach Zjednoczonych w latach 2003–2004. Pokazywano go także podczas benefisów na rzecz organizacji kobiecych lub innych organizacji non-profit, a także w niektórych szkołach wyższych i uniwersytetach, zwykle w ramach zajęć lub warsztaty na temat feminizmu, równości płci czy studiów gejowskich.
- Międzynarodowy Festiwal Filmów dla Lesbijek i Gejów w San Francisco (Frameline) (światowa premiera: 28 czerwca 2002)
- Benefit na rzecz funduszu Lynn Campbell Memorial Fund firmy Astraea (premiera w Nowym Jorku, 21 października 2002)
- Pokaz sponsorowany przez Wydział Studiów Kobiet Massachusetts Institute of Technology (23 listopada 2002)
- Londyński Festiwal Filmów dla Lesbijek i Gejów (3 kwietnia 2003)
- Festiwal Filmów Gejów i Lesbijek w Miami (27 kwietnia 2003)
- Festiwal Filmów Gejów i Lesbijek w Bostonie (2 maja 2003)
- Festiwal Filmów Gejów i Lesbijek w Connecticut (6 czerwca 2003)
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Seattle (7 czerwca 2003)
- Zbiórka pieniędzy dla ImageOut: The Rochester Lesbian and Gay Film & Video Festival (19 czerwca 2003)
- Outfest Los Angeles (lipiec 2003)
- Festiwal Filmów Gejów i Lesbijek w Nashville (wrzesień 2003)
- Festiwal Filmów i Wideo Milwaukee LGBT (11 października 2003)
- Międzynarodowy Festiwal Filmów Lesbijskich i Gejowskich w Pittsburghu (24 października 2003)
- Międzynarodowy Festiwal Filmów Lesbijskich i Feministycznych w Paryżu (8 i 9 listopada 2003)
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy w St.Louis (15 listopada 2003)
- Minneapolis/St. Festiwal Filmowy Paul LGBT (17 listopada 2003)
- Reeling 2003: Międzynarodowy Festiwal Filmowy dla Lesbijek i Gejów w Chicago (listopad 2003)
- Benefit na rzecz Funduszu Stypendialnego Rock 'n' Roll Camp dla Teen Girls Instytutu Sztuk Muzycznych (IMA) (15 lutego 2004)
- Festiwal Filmowy LGBT w południowej Arizonie Wingspan (7 marca 2004)
- Festiwal filmów i wideo Kingston ReelOut Queer (10 marca 2004)
- Festiwal Filmów Gejów i Lesbijek w Reykjaviku (13 marca 2004)
- Międzynarodowy Festiwal Filmów i Wideo Kobiety w Krześle Reżysera (20 marca 2004)
- Festiwal Filmów Gejów i Lesbijek w Bostonie (8 maja 2004)
- Noc Dziedzictwa w Knoxville (26 maja 2004)
- Kalamazoo YWCA (13 czerwca 2006)
- Biblioteka Publiczna Kalamazoo (29 marca 2007)
- Kunst Kultur Frauenfeste Clubnächte, Wiedeń, Austria (16 kwietnia 2009)
- Benefit dla Muzeum Kobiet Kalifornii w Art Rocks Film, San Diego (16 sierpnia 2015)
Nagrody
- 2002: Zwycięzca dla najlepszego filmu dokumentalnego (nagroda publiczności) na 26. Międzynarodowym Festiwalu Filmów o Lesbijkach i Gejach w San Francisco
- 2003: Zdobył nagrodę publiczności za wybitną ścieżkę dźwiękową na Outfest , festiwalu filmów LGBT w Los Angeles
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa zawiera kopię strumieniową całego filmu
- Radykalne harmonie na IMDb
- Radykalne harmonie w AllMovie
- Filmy amerykańskie z lat 2000
- Filmy anglojęzyczne z początku XXI wieku
- Filmy związane z LGBT z 2002 roku
- Filmy dokumentalne z 2002 roku
- Filmy z 2002 roku
- Filmy niezależne z 2002 roku
- Amerykańskie filmy o tematyce LGBT
- Amerykańskie filmy dokumentalne
- Amerykańskie filmy niezależne
- Filmy dokumentalne o lesbijkach
- Filmy dokumentalne o branży muzycznej
- Muzyka kobieca