Raj (powieść Gurnah)

W przypadku innych powieści zobacz Raj (ujednoznacznienie) § Literatura .

Raj

Pierwsza edycja
Autor	Abdulrazak Gurnah
Kraj	Zjednoczone Królestwo
Język	język angielski
Wydawca	Hamisha Hamiltona
Data publikacji	1994
Typ mediów	Druk ( oprawa twarda , oprawa miękka )
Strony	256
ISBN	9780747573999
Poprzedzony	Dottie
Śledzony przez	podziwianie ciszy

Raj to powieść historyczna autorstwa urodzonego w Zanzibarze brytyjskiego pisarza Abdulrazaka Gurnaha , laureata Nagrody Nobla , po raz pierwszy opublikowana w 1994 roku przez Hamisha Hamiltona w Londynie. Powieść była nominowana do Booker Prize i Whitbread Prize for Fiction .

Działka

Powieść przedstawia historię Yusufa, chłopca urodzonego w fikcyjnym miasteczku Kawa w Tanzanii na przełomie XIX i XX wieku. Ojciec Yusufa jest hotelarzem i ma długi u bogatego i potężnego arabskiego kupca o imieniu Aziz. Na początku historii Yusuf zostaje zastawiony w zamian za dług ojca wobec Aziza i musi pracować jako nieopłacany sługa kupca. karawany Aziza , gdy podróżują w głąb lądu, na ziemie na zachód od jeziora Tanganika . Tutaj karawana kupców Aziza spotyka się z wrogością lokalnych plemion, dzikich zwierząt i trudnego terenu. Gdy karawana wraca do Afryki Wschodniej, I wojna światowa, a Yusuf spotyka armię niemiecką, która przeczesuje Tanzanię, zmuszając Afrykańczyków do wcielenia do wojska.

Genealogia literacka

Serce ciemności

Johan Jacobs twierdzi, że Gurnah nawiązuje do powieści Josepha Conrada Jądro ciemności z 1902 roku . W podróży Aziza na wschód do Konga Jacobs mówi, że Gurnah kwestionuje dominujące zachodnie obrazy Konga z przełomu XIX i XX wieku, które nadal przenikają powszechną wyobraźnię, ideę, która jest wyraźnie odrzucana przez Jamesa Hodappa, który nazywa podejście Jacobsa „eurocentryczny” i zarzuca mu „prawie całkowite ignorowanie wpływów pozaeuropejskich”.

Wczesna proza ​​suahili

W jednej scenie Yusuf obsługuje grupę gości i słucha wieczorem ich historii. Jeden z gości opowiada niedowierzającej publiczności, że jego wujek udał się do Petersburga w „kraju Rusi”, gdzie „słońce świeciło do północy” i gdzie ludzie „nie byli cywilizowani”. To „wyraźnie nawiązuje” do wspomnień podróżniczych Salima bin Abakari z końca XIX wieku Safari Yangu ya Urusi na ya Siberia (Moja podróż do Rosji i Syberii), napisanych pod koniec XIX wieku.

Recepcja literacka

Książka została dobrze przyjęta w momencie publikacji. Pisząc w The Independent , Anita Mason opisała powieść jako „wielowarstwową, brutalną, piękną i dziwną”.

W 2022 roku Raj znalazł się na liście „ Wielkiego Jubileuszowego Czytania ” obejmującej 70 książek autorów Wspólnoty Narodów , wybranych z okazji Platynowego Jubileuszu Elżbiety II .

Historia publikacji

• 1994, Wielka Brytania, Hamish Hamilton , oprawa twarda
• 2004, Wielka Brytania, Bloomsbury Books , oprawa miękka