Sąd w Honolulu

Gmach sądu w Honolulu

Hale Kauila Ka Hale Aupuni Kahiko
Drawing of a 2-story building with a classical portico in front.
Litografia autorstwa Paula Emmerta przedstawiająca gmach sądu w Honolulu, jaki pojawił się w 1853 r.
Dawne nazwiska Sąd; Dom parlamentu
Alternatywne nazwy Stary Sąd
Informacje ogólne
Status Zburzony
Typ Sąd
Lokalizacja Honolulu , Hawaje
Współrzędne Współrzędne :
Rozpoczęto budowę 1851
Otwierany 1852
Odnowiony 1874
Zburzony 1968
Koszt 34 229,50 $
Wymiary
Inne wymiary
56 stóp × 75 stóp (17 m × 23 m) (po zbudowaniu); 56 stóp × 107 stóp (17 m × 33 m) (po renowacji)
Szczegóły techniczne
Materiał Bloki koralowe
projekt i konstrukcja
Główny wykonawca CW Vincent

Courthouse Honolulu , znany również jako po prostu Court House lub Parliament House , a później znany jako Old Courthouse , był dwupiętrowym budynkiem w centrum Honolulu , który służył jako miejsce spotkań legislatury Królestwa Hawajów i Sądu Najwyższego między 1852 i 1874. Było to również miejsce wyborów ustawodawczych Williama Lunalilo i Davida Kalākaua na króla odpowiednio w 1873 i 1874 roku. Zamieszki które wybuchły po wyborze Kalakaua, spowodowały znaczne zniszczenia budynku i jego zawartości. Władza ustawodawcza i sądownicza wyprowadziła się z gmachu sądu w Honolulu w 1874 r., a budynek został następnie sprzedany firmie H. Hackfeld and Company (później przemianowanej na Amfac), która wykorzystywała budynek jako powierzchnię biurową i magazynową, dopóki nie został zburzony w 1968 r., aby zrobić miejsce dla nowy kompleks biurowy.

Tło

Król Kamehameha III i jego Kuhina Nui , Kekāuluohi , ogłosili w 1840 r. pierwszą pisemną konstytucję Królestwa Hawajów , która formalnie ustanowiła Sąd Najwyższy i władzę ustawodawczą Królestwa. We wrześniu 1847 r. ustawodawca uchwalił ustawę formalnie porządkującą Departament Sądownictwa Królestwa.

Przed budową gmachu sądu najwyższy sąd królestwa, znany wówczas jako „Sąd Najwyższy”, zbierał się w budynku rządowym położonym między Fort Street i Garden Lane w centrum Honolulu, w pobliżu Bazyliki Katedralnej Matki Bożej Pokoju . Gazeta Polinezyjska skomentował, że budynek ten był nieodpowiedni dla sądu, ponieważ był „nieznośnie duszny” i miał warunki, które utrudniały znalezienie chętnych do pełnienia funkcji ławników. Gazeta zauważyła również, że drewniana konstrukcja budynku sądu nie zapewniała odpowiedniej ochrony ważnych akt i dokumentów sądu.

Tajna Rada zbadała możliwe przeniesienie sądu między 1845 a 1851 rokiem, patrząc na różne lokalizacje w Honolulu. 20 maja 1850 r. komisja tajnych rajców, której zadaniem było zbadanie sprawy, zaleciła budowę nowego budynku, w którym mieściłby się zarówno gmach sądu, jak i nowe więzienie. Jednak ze względu na trudności ze znalezieniem odpowiedniego miejsca, Tajna Rada ostatecznie zaleciła budowę gmachu sądu i więzienia oddzielnie i przystąpiła do budowy nowego gmachu sądu, który mógłby również stanowić miejsce spotkań legislatury królestwa.

projekt i konstrukcja

Akwarela przedstawiająca Queen Street w Honolulu w 1856 r. Gmach sądu w Honolulu to biały dwupiętrowy budynek po prawej stronie. Fort Kekuanohu znajduje się na otoczonym murem terenie przed budynkiem sądu.

Miejsce wybrane na gmach sądu znajdowało się wzdłuż Queen Street, w pobliżu skrzyżowania tej drogi z Fort Street. Miejsce to znajdowało się na południe od Fortu Kekuanohu (znanego również jako Fort Honolulu), który w tamtym czasie służył również jako miejskie więzienie i siedziba policji. Budowę rozpoczęto gdzieś w 1851 roku.

Do budowy wykorzystywano robotników więziennych, co wiązało się z wyzwaniami. W październiku 1851 r. grupa około czterdziestu więźniów pracujących nad projektem pokonała pilnujących ich strażników, zawładnęła bateriami armat górującymi nad miastem i podjęła próbę otwarcia ognia do pobliskich budynków. Jednak więźniom brakowało ognia do odpalenia broni, a policjanci byli w stanie stłumić zamieszanie. Wykorzystywanie robotników więziennych również najwyraźniej doprowadziło do opóźnień i przekroczenia kosztów. 14 kwietnia 1852 r. Minister Spraw Wewnętrznych poinformował legislaturę, że chociaż gmach sądu był „prawie ukończony”, projektowi groziło opóźnienie z powodu „żałosnej jakości zatrudnionych robotników, którymi byli głównie więźniowie ”. Minister zaznaczył, że z powodu tych opóźnień dokończenie budowy wymagałoby dodatkowych środków. W przeglądzie dokumentacji finansowej królestwa historyk Richard Greer oszacował, że koszt sądu wyniósł 34 229,50 dolarów, co opisał jako „bardzo znaczną sumę jak na tamte czasy, która najwyraźniej uzasadniała ograniczenia ministra spraw wewnętrznych”.

Według statystyka stanowego Roberta C. Schmitta gmach sądu prawdopodobnie miał pierwsze spłukiwane toalety w Królestwie Hawajów.

Budynek rządowy: 1852–1874

Sąd Najwyższy odbył swoje pierwsze posiedzenie w nowym budynku sądu 5 lipca 1852 r. Przed rozpoczęciem posiedzenia prezes Sądu Najwyższego William Little Lee poświęcił nowy budynek, którego nowoczesny charakter skontrastował z krytymi strzechą chatami, z których sądownictwo korzystało do przesłuchań zaledwie kilka lat wcześniej:

Sprawiedliwość w domu z trawy jest tak samo cenna, jak sprawiedliwość w domu z korala, ale nikt nie może się nie zgodzić ze mną, że ten ostatni ze wszystkimi jego wygodami i wygodami jest znacznie preferowany, ponieważ ma tendencję do promowania tej godności i przyzwoitości obyczajów tak niezbędnych dla zapewnienia należytego poszanowania prawa i jego stosowania. Niech ta Sala zawsze będzie świątynią Sprawiedliwości — niech jej ściany zawsze odbijają się echem od akcentów prawdy — niech jej wysoki dach zawsze spogląda z góry na nas w wiernym wypełnianiu naszych obowiązków — i niech błogosławieństwo Tego, który zbudował Niebiosa i którego tron jest źródłem wszelkiej sprawiedliwości, jaka kiedykolwiek spoczywa na nas.

— Prezes Sądu Najwyższego William Little Lee
Zdjęcie północno-zachodniego frontu gmachu sądu w Honolulu, około 1872 r.

Po ukończeniu gmach sądu miał dwa piętra i wymiary 56 stóp (17 m) na 75 stóp (23 m), z parterowym portykiem w stylu klasycznym przy wejściu do budynku. Drugie piętro budynku nie rozciągało się na cały budynek, ponieważ sala sądowa Sądu Najwyższego miała pełne dwa piętra i mierzyła 30 stóp (9,1 m) od podłogi do sufitu. Zmieniło się to w 1853 roku, kiedy przeznaczono 1200 dolarów na rozbudowę drugiego piętra budynku nad salą sądową, aby zapewnić dodatkowe pomieszczenia dla legislatury, chociaż przestrzeń ta została ostatecznie wykorzystana przez Sąd Najwyższy, który zastąpił Sąd Najwyższy jako sąd najwyższy w Królestwo. W tym samym dziesięcioleciu wydzielono dodatkowe miejsce na przechowywanie akt rejestratora przewozów, a część piwnicy przekształcono w magazyn dla poborcy celnego.

Ponieważ budynek służył również jako miejsce spotkań legislatury królestwa, był również nazywany „Parlamentem” i pełnił funkcję stolicy królestwa. W sali, w której zbierała się władza ustawodawcza, znajdował się tron ​​pokryty ʻahu ʻula , z którego król otwierał każdą sesję ustawodawczą.

Oprócz tych funkcji rządowych budynek służył również jako miejsce spotkań dla różnych zajęć prywatnych i społecznych, w tym spotkań, koncertów, balów cywilnych i fantazyjnych oraz nabożeństw. Warto zauważyć, że w budynku sądu odbył się bal z okazji ślubu króla Kamehamehy IV z Emmą Rooke, która została królową Emmą . Gmach sądu był również miejscem, w którym Queen's Hospital , nazwany na cześć królowej Emmy, został formalnie ustanowiony 25 maja 1859 roku podczas spotkania jego abonentów, któremu przewodniczył król Kamehameha IV.

Wybory 1873 i 1874 oraz zamieszki w sądzie w 1874 roku

Zobacz też: Zamieszki w sądzie w Honolulu
Gatling guns i żołnierze przed budynkiem sądu w Honolulu podczas zamieszek, które nastąpiły po wyborze Davida Kalākaua na króla w 1874 roku.

Kiedy król Kamehameha V zmarł 11 grudnia 1872 r. Bez wskazania następcy tronu, konstytucja królestwa przewidywała, że ​​wybór nowego monarchy należy do władz ustawodawczych królestwa. Jako miejsce spotkań legislatury, ustawodawca zebrał się 8 stycznia 1873 r. W sądzie, aby wybrać Williama Charlesa Lunalilo na nowego króla.

Po śmierci Lunalilo 3 lutego 1874 r. Zgromadzenie ustawodawcze zebrało się ponownie w sądzie 12 lutego 1874 r., Aby wybrać nowego monarchę. W wyborach stanęło dwóch kandydatów: David Kalākaua , który również startował w wyborach w 1873 r., oraz królowa Emma , wdowa po królu Kamehameha IV. Po tym, jak ustawodawca wybrał Kalākauę stosunkiem głosów 39 do 6, wściekły tłum zwolenników królowej Emmy przedarł się do gmachu sądu, zaatakował członków parlamentu i splądrował budynek oraz jego wyposażenie. Podczas zamieszek zaginęło wiele książek z biblioteki prawniczej wymiaru sprawiedliwości i wiele cennych akt rządowych. Zamieszki poważnie uszkodziły gmach sądu i chociaż niektóre źródła podają, że budynek został przynajmniej częściowo naprawiony, inne źródła podają, że rząd zdecydował się sprzedać budynek zamiast naprawy szkód.

Funkcje rządowe przenoszą się do Ali'iōlani Hale

W latach sześćdziesiątych XIX wieku rosnąca wielkość rządu królestwa stworzyła zwiększony popyt na powierzchnię biurową. Biura rządowe były rozmieszczone w wielu budynkach należących do rządu, w tym w sądzie, a także w wielu wynajmowanych biurach w całym Honolulu. Ponieważ ilość pieniędzy wydawanych na czynsz wzrosła, Tajna Rada ponownie zaczęła omawiać budowę nowego budynku rządowego w celu skonsolidowania urzędów królestwa. W 1872 roku królestwo położyło kamień węgielny pod to, co ostatecznie stało się Ali'iōlani Hale . Budowa budynku została ukończona w 1874 r. Ustawodawca przeniósł się z gmachu sądu w Honolulu do Ali'iōlani Hale 30 kwietnia 1874 r., A Sąd Najwyższy 27 maja tego samego roku.

Własność H. Hackfeld and Company i jej następców: 1874–1968

Północno-zachodni front budynku Starego Sądu, odnowiony przez H. Hackfeld and Company. Zwróć uwagę na usunięcie portyku i dodanie żeliwnej i kutej bramy. Na prawo od bramy widoczny fragment siedziby firmy.

Po tym, jak władza ustawodawcza i sądownicza wyprowadziła się ze Starego Gmachu Sądu, Królestwo Hawajów wystawiło budynek na sprzedaż. 19 września 1874 r. Budynek został zakupiony na aukcji przez H. Hackfeld and Company za 20 000 USD, cenę wywoławczą aukcji.

Po przejęciu budynku firma H. ​​Hackfeld and Company wypatroszyła i przebudowała wnętrze budynku na siedzibę firmy. Firma wykorzystywała budynek również jako magazyn artykułów spożywczych i pasz oraz jako biuro agenta parowca. W latach 1885-1891 na tyłach budynku dobudowano nową przybudówkę. W 1899 r. H. Hackfeld and Company zbudował nowy budynek obok Starego Sądu, który miał służyć jako nowa siedziba, oraz wzniósł żeliwną i kutą bramę między dwoma starymi budynkami. Każda połowa bramy miała medaliony, przy czym lewa brama miała numer „49”, oznaczający rok założenia firmy (1849), a prawa brama miała numer „99”, oznaczający rok, w którym firma obchodziła swoje pięćdziesiąte urodziny ( 1899). Mniej więcej w tym samym czasie, gdy wzniesiono bramę, firma usunęła frontowy portyk budynku.

Chociaż H. Hackfeld and Company przeniósł się do nowej siedziby obok w 1903 roku, firma i jej następcy nadal wykorzystywali Stary Gmach Sądu jako powierzchnię biurową i magazynową do 1968 roku.

Rozbiórka

Brama żeliwna i z kutego żelaza oraz bloki koralowe ze Starego Gmachu Sądu na wystawie w Walker Park w Honolulu.

W lutym 1968 roku firma Amfac ogłosiła plany zburzenia Starego Gmachu Sądu, aby zrobić miejsce dla nowego wieżowca. Chociaż Amfac wskazał, że budynek nie może pozostać w obecnym miejscu, oświadczył, że byłby skłonny przekazać Stary Gmach Sądu i przekazać do 25 000 USD na jego demontaż i odbudowę w innym miejscu.

Po ogłoszeniu nastąpił ruch wśród konserwatorów, aby spróbować zachować budynek. W marcu 1968 r. Grupa zadaniowa ds. budynków historycznych stanu Hawaje zaproponowała Amfac zamianę działki o powierzchni 25 000 stóp kwadratowych, na której stał gmach sądu, z sąsiednią działką o powierzchni 21 000 stóp kwadratowych, która była własnością miasta i hrabstwa Honolulu i była wykorzystywana jako park. Zgodnie z proponowaną umową budynek sądu zostanie zachowany w obecnym miejscu. Umowa dała również firmie Amfac prawo do zagospodarowania terenu powyżej Fort Street Mall, deptaka oddzielającego park miejski od terenu, na którym stała siedziba firmy w 1903 roku. Jednak firma Amfac stwierdziła, że ​​​​wcześniej rozważała taką zamianę gruntów i zdecydowała się jej nie realizować, ponieważ „zniszczyłoby to efektywność Fort Street Mall”. Oprócz propozycji grupy zadaniowej rząd stanowy zbadał również wykonalność przeniesienia budynku Starego Sądu do Honolulu Civic Center. Kontroler stanu to zauważył Koszary Iolani zostały przeniesione, cegła po cegle, w podobny sposób jak tereny Pałacu Iolani, kosztem 250 000 dolarów.

Pomimo zainteresowania ratowaniem budynku Amfac ogłosił w grudniu 1968 r., że żadna organizacja nie przedstawiła planu przejęcia Starego Sądu i 28 grudnia 1968 r. firma przystąpiła do wyburzenia budynku. Jednak Amfac ogłosił również, że zachowałby niektóre bloki koralowe, które tworzyły konstrukcję budynku, i przekazałby je stanowej grupie zadaniowej ds. budynków historycznych. Amfac zachował również kamienne bloki, które tworzyły chodnik przylegający do gmachu sądu, który został zbudowany z balastu przywiezionego na Hawaje na żaglowcach. W momencie wyburzenia Starego Gmachu Sądu był to najstarszy budynek rządowy w Honolulu.

Kilka artefaktów ze Starego Gmachu sądu jest wystawionych w Walker Park, małym parku obok kompleksu biurowego, który został zbudowany w miejscu gmachu sądu, w tym dwa bloki koralowe użyte do budowy budynku oraz żeliwna i kuta brama, która stała obok sądu.

Notatki

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Honolulu_Courthouse&oldid=1020000988 ”