Sayago
Sayago | |
|---|---|
.svg) Położenie w prowincji Zamora.
| |
| Kraj |
 Hiszpania |
| Wspólnota autonomiczna |
 Kastylia i León
|
| Województwo |
 Zamora
|
| Kapitał | Bermillo de Sayago |
| Gminy | Lista
|
| Obszar | |
| • Całkowity | 1484,6 km2 (573,2 2 ) |
| Populacja | |
| • Całkowity | 9677 |
| • Gęstość | 6,5/km 2 (17/2) |
| Demonim | Sayaguese |
| Strefa czasowa | UTC+1 ( CET ) |
| • Lato ( DST ) | UTC+2 ( CEST ) |
Sayago to comarca (hrabstwo, ale bez roli administracyjnej) w prowincji Zamora w środkowej Hiszpanii .
Geografia
Comarca położona jest w południowo-zachodniej części województwa zamorskiego . Główną cechą geograficzną jest izolacja spowodowana przez Duero i Tormes . Jej granice są zatem dobrze określone, szczególnie na północy ( kanion Duero oddziela Sayago od Aliste comarca ), na zachodzie ( kanion Duero oddziela Sayago od Portugalii) i na południu ( kanion Tormes i zapora Almendra oddzielają Sayago od prowincji Salamanka ). Wschodnia granica jest mniej zaznaczona, co ułatwia komunikację z Tierra del Pan i Zamorą , stolicą prowincji .
Duero są szczególnie głębokie na odcinku dzielonym z Portugalią, ponieważ erozja znalazła lepsze warunki do działania niż w poprzednich strefach. To było przyczyną stosunkowo słabych relacji między comarcą a Portugalią. Kaniony zostały wykorzystane do budowy niektórych zbiorników wodnych wzdłuż rzeki w jej podróży przez comarca: zapora San Román, zapora Villalcampo, zapora Castro, zapora Miranda, zapora Picota i zapora Bemposta (ostatnie trzy należące do Portugalii), oprócz wspomnianych Zapora Almendra . Wszystkie służą do produkcji energii elektrycznej, co czyni Sayago jednym z najważniejszych obszarów hydroelektrycznych w całym kraju.
Nie tylko kaniony definiują krajobraz Sayago. Wyżyny, na których znajdują się miasta, tworzą rozległą półwysep z ciągami wzgórz i dolin utworzonych przez strumienie, które łączą się z rzekami Duero i Tormes . Z geologicznego punktu widzenia najczęstszy teren składa się z gruntu niskiej jakości i wielu granitu , z kilkoma obszarami żyznego dna wokół strumieni.
Wysoka wartość tego ekosystemu została doceniona, gdy w 2002 roku ogłoszono park przyrody Arribes del Duero . Hiszpańskie — znane również jako Sayagues — słowo arribes odnosi się do kanionów Duero i Tormes . Obszar ten jest domem dla wielu zagrożonych gatunków ptaków, takich jak bocian czarny , i jest znany z dobrze zachowanej rodzimej flory. Dąb bezszypułkowy , dąb szypułkowy , jałowiec , miotła lub tymianek to niektóre z gatunków, które dominują w scenariuszu flory w Sayago.
Historia
Obecność człowieka datuje się od czasów prehistorycznych, z przykładami takimi jak kamienny dzik w Villardiegua de la Ribera , kilka dolmenów lub inne Yacimientos w gminach takich jak Peñausende lub Almeida de Sayago . [ potrzebne źródło ] Ale pierwszą osadą ludzką, która pozostawiła jakikolwiek ślad kulturowy, byli Vettones , przedrzymski lud celtycki, będący pod silnym wpływem kultur środkowoeuropejskich . Cesarstwo Rzymskie również odcisnęło swoje piętno na comarce , z założeniem niektórych miast (przykładem jest Fermoselle ) i siecią dróg rzymskich przez obszar, łączących miasta i komunikujących je z najbliższymi ważnymi miastami. Jedna z głównych dróg rzymskich na Półwyspie Iberyjskim , Vía de la Plata , styka się ze wschodnią częścią comarki i sprzyjała handlowi i hodowli . W niektórych domach można zobaczyć rzymskie stele, ponieważ były one używane jako kamienie w ścianach. Viriathus był przywódcą Lud luzytański podczas oporu wobec ekspansji rzymskiej i urodził się w wiosce Sayago należącej do Bermillo de Sayago , Torrefrades.
Podczas Królestwa Wizygotów w Hiszpanii istniało w tej strefie własne królestwo zwane Sabaria, które wkrótce zostało podbite przez Wizygotów w VI wieku. Średniowiecze przemija bez żadnego znaczenia, a izolacja Sayago zaczyna pozostawiać głęboki ślad w charakterze comarca . Podbój Hispanii przez Umajjadów nie pozostawił w Sayago żadnej niezwykłej architektury ani tradycji. W przeciwieństwie do tego Kościół katolicki zdominował życie ludu Sayagues w okresie późnego średniowiecza , poddając miasta surowemu reżimowi , zgodnie z którym chłopi musieli płacić dziesięcinę z tego , co zbierają w swoich gospodarstwach i przekazywać na rzecz lokalnego Kościoła .
Niepokojący jest brak dokumentów dotyczących całego okresu od XIV do XVIII wieku. W archiwach zachowały się tylko nieliczne inskrypcje dotyczące budowy pustelni , cmentarzy i innych miejsc kultu religijnego . Niestety, trzeba było czekać na złą datę, wojnę półwyspową między Hiszpanią a napoleońską Francją, aby mieć jakiekolwiek wieści o comarce . W drodze do Portugalii Grande Armée przeszła przez Sayago, pozostawiając okropne wspomnienia w mieszkańcach Sayagues.
nawiedziła również hiszpańska wojna domowa, w wyniku której z powodu sympatii politycznych zginęły dziesiątki osób. Od tego czasu do dziś Sayago eksperymentuje ze zjawiskami takimi jak exodus ze wsi lub XX-wieczna diaspora , która doprowadziła do znacznego spadku populacji. Najpierw przypisywano to uprzemysłowieniu hiszpańskich miast, a teraz brak możliwości dla młodych ludzi powoduje, że przenoszą się do miast. Izolacja odgrywa w tej sytuacji kluczową rolę. Można to złagodzić dzięki nowym inicjatywom, takim jak turystyka wiejska lub wysokiej jakości hodowla i rolnictwo .
dialekt sayagueski
Dialekt Sayagues (po hiszpańsku zwykle nazywany Habla sayaguesa ) jest lokalną odmianą języka leońskiego , starego rodzimego języka romańskiego używanego w starożytnym Królestwie León , a obecnie przetrwał w niektórych obszarach León , Zamora i Bragança (Portugalia). Jest bardzo podobny do języka asturyjskiego . Często jest charakteryzowany jako rustykalny sposób wyrażania się, zauważany przez samych Sayaguesów ze względu na historyczną izolację, która dotyka comarca . Rzeczywiście , w XVI i XVII wieku niektórzy autorzy hiszpańscy ( Lucas Fernández , Sánchez Badajoz) użył terminu „Sayaguese”, aby nadać swoim postaciom wieśniactwo i szorstkość. To użycie mocno zniekształca prawdziwy charakter dialektu, dodając pewne cechy lub słowa, których nie ma w Sayago.
Główne cechy określające dialekt to:
- Zachowanie łacińskiego /f/ zamiast /h/ używanego w języku hiszpańskim ( facer a nie hacer )
- Podwójne /l/ (ll ucha zamiast Lucha )
- Zachowanie końcowego wokalu, zwłaszcza / e/ ( sede zamiast sed )
Gospodarka
Geografia odegrała ważną rolę w charakterystyce gospodarki powiatu. Ze względu na swoją izolację, uratowaną jedynie przez „Puente Pino” (most łączący kanion z hrabstwem Aliste) oraz dwa zbiorniki wodne Miranda i Bemposta, które łączą drogą Sayago z Portugalią, możliwości rozwoju były tak słabe.
Rolnictwo było ważną działalnością, ale krajobraz (zwłaszcza wspólne wychodnie granitowe) stwarzał poważne trudności w koncentracji ziem każdego właściciela w jednym (technika zwana Flurbereinigung ), zmniejszając możliwości konkurowania w rolnictwie . Rozproszenia majątków należy szukać w metodach dziedziczenia, dzieląc działki między spadkobierców każdego właściciela.
Te warunki utrudniają rozwój rolnictwa, więc ten rodzaj użytkowania gruntów nie odszedł daleko od rolnictwa na własne potrzeby . Ogrody targowe są wspierane przez okolicznych mieszkańców w dostarczaniu świeżych warzyw i owoców.
Życie domowe zachowuje wiele cech charakterystycznych dla gospodarki na własne potrzeby , jak to ma miejsce w większości obszarów wiejskich Hiszpanii. W Sayago jest to jeszcze silniejsze zjawisko niż w innych hrabstwach, ponownie ze względu na geograficzną izolację, która historycznie opóźnia każdego gracza z obszarów miejskich. Na przykład bieżąca woda to stosunkowo nowa usługa, nie ma gazociągów zaopatrujących ten obszar (ludzie muszą korzystać z grzejników elektrycznych) lub wprowadzenie Internetu było naprawdę trudne. Często zdarza się również, że nie ma zasięgu telefonii komórkowej , z wyjątkiem niektórych obszarów położonych na wzniesieniach.
Zobacz też
