Khmerski teatr cieni
| Sbek Thom, Khmer Shadow Theatre | |
|---|---|
 | |
| Kraj | Kambodża |
| Domeny | Sztuki sceniczne |
| Odniesienie | [1] |
| Region | Azji i Pacyfiku |
| Historia inskrypcji | |
| Napis | 25 listopada 2005 r |
| Lista | Wpisany w 2008 r. (3.COM) na Listę reprezentatywną niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości (pierwotnie ogłoszoną w 2005 r.) |
Khmerski teatr cieni ( khmerski : ល្ខោនណាំងស្បែក; Lakhaon Nang Sbek ; IPA: [lkhaon naŋ sbaek] ) to formy gry cieni , w których używane są skórzane lalki cieni. Dwa główne gatunki to Sbek Thom , w którym występuje Reamker , oraz Sbek Toch , w którym wykorzystuje się mniejsze lalki i szeroką gamę historii. Inny gatunek, zwany Sbek Por, wykorzystuje kolorowe skórzane lalki. Gry cieni w Kambodży są blisko spokrewnione z grami cieni w Tajlandii , a także przypominają je ( Nang yai i Nang talung ), Indonezja ( Wayang i Wayang kulit ) . W Kambodży gra cieni nazywa się Nang Sbek Thom lub po prostu jako Sbek Thom (dosłownie „duża skórzana skóra”), Sbek Touch („mała skórzana skóra”) i Sbek Por („kolorowa skórzana skóra”).
Jest wykonywany podczas świętych ceremonii świątynnych, podczas prywatnych uroczystości i dla publiczności w wioskach Kambodży. Do popularnych sztuk należą Ramajana i Mahabharata , a także inne hinduskie mity i legendy. Spektaklowi towarzyszy pinpeat .
Sbek Thom oparty jest na kambodżańskiej wersji indyjskiego eposu Ramajana , epickiej opowieści o dobru i złu z udziałem Ramy , Sity , Lakszmany , Hanumana i Rawany . Jest to święte przedstawienie, ucieleśniające wierzenia Khmerów zbudowane na fundamentach i mitologiach braminizmu i buddyzmu .
Lalki cieni kambodżańskich wykonane są z krowiej skóry, a ich rozmiary są zwykle dość duże, przedstawiając całą scenę, łącznie z jej tłem. W przeciwieństwie do swoich jawajskich odpowiedników, kambodżańskie lalki cieni zwykle nie są przegubowe, co uniemożliwia poruszanie rękami postaci i pozostają bezbarwne, zachowując oryginalny kolor skóry. Głównym ośrodkiem produkcji lalek cieni jest Roluos niedaleko Siem Reap. Kambodżańskie lalki cieni to jedno z przedstawień kulturalnych wystawianych dla turystów obok tradycyjnych tańców kambodżańskich . [ potrzebne źródło ]
Figurki Sbek Thom różnią się od lalek, ponieważ są duże i ciężkie, bez ruchomych części. Z kolei Sbek Touch to znacznie mniejsze lalki z ruchomymi częściami ; ich programy były bardziej popularne. Gra Sbek Thom obejmuje wielu lalkarzy tańczących na ekranie, każdy lalkarz gra jedną postać z Ramajany , podczas gdy osobni narratorzy recytują historię z towarzyszeniem orkiestry.
Zobacz też
- Teatr w Azji Południowo-Wschodniej , James R. Brandon (Cambridge, MA Harvard University Press 1967)
- Teatr na Wschodzie , Faubion Bowers (New York T. Nelson 1956)
- The Cambridge Guide to Theatre autorstwa Martina Banhama (Cambridge University Press)
- Słownik tradycyjnego teatru Azji Południowo-Wschodniej autorstwa Ghulam-Sarwar Yousof. (Oxford University Press. 1994.)