Se ilden lyse (Ogień w twoim sercu)

Se ilden lyse singel.jpg
„Se ilden lyse”
Singiel autorstwa Sissel Kyrkjebø
z albumu Innerst i sjelen
Wydany 1994 ( 1994 )
Studio Oslo Lydstudio
Gatunek muzyczny Muzyka pop
Długość 4 : 22
Etykieta uniwersalny
autor tekstów Jana Vincentsa Johannessena
Producent (producenci) Sveina Gundersena
Sissel Kyrkjebø chronologia singli

Wewnętrzne i jasne ” (1994)

Seilden Lyse ” (1994)

Np. Veit i himmerik ei borg ” (1995)
„Fire in Your Heart (duet with Plácido Domingo )”
Singiel autorstwa Sissel Kyrkjebø , Plácido Domingo
Wydany 1994 ( 1994 )
Gatunek muzyczny Muzyka pop
autor tekstów Jana Vincentsa Johannessena
Producent (producenci) Sveina Gundersena

Se ilden lyse ” (po angielsku: „ Fire in Your Heart ”) to singiel norweskiej piosenkarki Sissel Kyrkjebø , wydany jako oficjalna piosenka Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1994 w Lillehammer w Norwegii . To był ogromny hit, zajmując pierwsze miejsce przez trzy tygodnie na norweskiej liście singli. W języku angielskim jest również śpiewany w duecie z hiszpańskim tenorem Plácido Domingo . Obie wersje zostały napisane przez Jana Vincentsa Johannessena , a skomponowane/wyprodukowane przez Sveina Gundersena. Występuje w nim Oslo Gospel Choir i skrzypce Annbjørg Lien . Piosenki znalazły się również na wydanym w 1994 roku albumie numer jeden Kyrkjebø, Innerst i sjelen (po angielsku: Deep Within My Soul ).

Tło

Duet Sissel i Plácido Domingo , Fire in Your Heart , został nagrany w stołówce w Lillehammer przed otwarciem Zimowych Igrzysk Olimpijskich w 1994 roku . Ze względu na napięte harmonogramy zarówno Plácido Domingo, jak i Sissel, mieli tylko kilka godzin na nagranie tej angielskiej wersji hymnu olimpijskiego przed ceremonią otwarcia. Kiedy nagrywali piosenkę w stołówce, na stołach wciąż można było zobaczyć filiżanki z kawą i jedzenie!

„Wiedzieliśmy, że interesował się nią już wcześniej. Poprzez Deutsche Grammophon mieliśmy dobre kontakty z Domingo. Poprosił nas o przesłanie jej pełnego portfolio do Los Angeles, ale z powodu strasznego trzęsienia ziemi poczta dotarła za późno, więc nie zrobiliśmy tego. dostać odpowiedź na czas. Dwa dni przed igrzyskami przyjechał do Oslo na koncert. Spróbowaliśmy ponownie i przyjechał samochodem 200 kilometrów z Oslo do Lillehammer. Kilka godzin przed ceremonią otwarcia nagrał swój udział w zaimprowizowane mobilne studio, skąd musiał pędzić z powrotem do Hiszpanii, ale nie po zaproszeniu jej na gościnny występ na jego nadchodzącym albumie”.

PolyGram Norway MD Jørn Johnsen rozmawia z Music & Media o duecie Sissel i Plácido Domingo.

Wydajność wykresu

W Norwegii „Se ilden lyse” osiągnął pierwsze miejsce na liście VG-lista Top 20 i pozostał na liście przez dziewięć tygodni, z trzema tygodniami na pierwszym miejscu. W Danii osiągnął szczyt na 17. miejscu. Międzynarodowy singiel „Fire in Your Heart” zajął dziewiąte miejsce na liście Sverigetopplistan w Szwecji, w sumie przez sześć tygodni na liście. Wersja w duecie z Plácido Domingo zadebiutowała na dwudziestym miejscu w Szwajcarii i 26 w Niemczech.

Wykaz utworów

  • CD maxi, Norwegia (1994)
  1. „Se ilden lyse” - 4:22
  2. „Ogień w twoim sercu” - 4:22
  • Singiel CD, Niemcy (1994)
  1. „Fire In Your Heart” (duet z Plácido Domingo) - 4:22
  2. „Dar miłości” - 4:07
  3. „Se ilden lyse” - 4:22
  • Singiel CD, Niemcy (1994)
  1. „Ogień w twoim sercu” - 4:22
  2. „Dar miłości” - 4:07
  3. „Se ilden lyse” - 4:22
  • Singiel CD mini, Japonia (1994)
  1. „Ogień w twoim sercu” - 4:21
  2. „Se ilden lyse” - 4:21
  3. Tu, tam i wszędzie ” – 2:38

Wykresy

Se ilden lyse

Wykresy tygodniowe

Wykres (1994)
Szczytowa pozycja
Dania ( IFPI ) 17
Europa ( Eurochart Hot 100 ) 27
Norwegia ( lista VG ) 1

Ogień w Twoim sercu

Fire in Your Heart (duet z Plácido Domingo)

Wykresy tygodniowe

Wykres (1994)
Szczytowa pozycja
Niemcy ( wykresy kontroli mediów ) 26
Szwajcaria ( Schweizer Hitparade ) 20