Seirei Gensouki: Kroniki duchów

Seirei Gensouki: Spirit Chronicles
Pierwsza okładka tomu lekkiej powieści
精霊幻想記 ( Seirei Gensōki )
Gatunek muzyczny	Isekai
Seria powieści
Scenariusz	Jurij Kitayama
Opublikowany przez	Shōsetsuka ni Naro
Oryginalny bieg	12 lutego 2014 – 30 października 2020
Wolumeny	10
Lekka nowela
Scenariusz	Jurij Kitayama
Ilustrowany przez	Riw
Opublikowany przez	Hobby Japonia
wydawca angielski	NA Klub J-Novel
Odcisk	HJ Bunko
Demograficzny	Mężczyzna
Oryginalny bieg	1 października 2015 - obecnie
Wolumeny	23
manga
Scenariusz	Jurij Kitayama
Ilustrowany przez	tenkla
Opublikowany przez	Hobby Japonia
Czasopismo	Komiczny ogień
Demograficzny	Shonen
Oryginalny bieg	październik 2016 – luty 2017
manga
Scenariusz	Jurij Kitayama
Ilustrowany przez	Futago Minaduki
Opublikowany przez	Hobby Japonia
wydawca angielski	NA Klub J-Novel
Odcisk	Komiksy HJ
Czasopismo	Komiczny ogień
Demograficzny	Shonen
Oryginalny bieg	Lipiec 2017 – obecnie
Wolumeny	8
Seriale anime
W reżyserii	Osamu Yamasaki
Wyprodukowane przez	Atsushi Aitani Nobuhiko Kurosu Souji Miyagi Masahiko Nagano Kei Nishi Shinji Oomori Yuiko Ootomo Tomoko Shibuya Risa Murakawa Yuuichirou Wada Takamasa Hattori
Scenariusz	Osamu Yamasaki
Muzyka stworzona przez	Yasuyuki Yamazaki
Studio	TMS Rozrywka
Licencjonowany przez	Crunchyroll
Oryginalna sieć	TV Tokyo , BS Fuji , AT-X
Oryginalny bieg	6 lipca 2021 - obecnie
Odcinki	12

Seirei Gensouki: Spirit Chronicles ( 精霊幻想記 , Seirei Gensōki ) to japońska seria lekkich powieści napisana przez Yuri Kitayama i zilustrowana przez Riva. Ukazał się w odcinkach online między lutym 2014 a październikiem 2020 na generowanej przez użytkowników witrynie wydawniczej Shōsetsuka ni Narō . Został później przejęty przez Hobby Japan , który od października 2015 r. Publikuje serię pod własnym wydawnictwem HJ Bunko . Adaptacja mangi z grafiką autorstwa tenkli była publikowana online za pośrednictwem strony internetowej Hobby Japan Comic Fire od października 2016 r. Do lutego 2017 r. I została przerwana z powodu zły stan zdrowia artysty. Druga adaptacja mangi z grafiką autorstwa Futago Minaduki jest publikowana online na tej samej stronie internetowej od lipca 2017 r. Zarówno lekka powieść, jak i druga manga są licencjonowane w Ameryce Północnej przez Klub J-Novel . Adaptacja serialu telewizyjnego anime autorstwa TMS Entertainment emitowana od lipca do września 2021 r. Zapowiedziano drugi sezon.

Działka

Haruto Amakawa to młody człowiek, który zmarł, zanim mógł ponownie połączyć się ze swoim przyjacielem z dzieciństwa, który zaginął pięć lat temu. Rio to chłopiec mieszkający w slumsach Królestwa Beltrum, który pragnie zemsty w imieniu swojej matki, która została zamordowana na jego oczach, gdy miał pięć lat. Ziemia i inny świat. Dwoje ludzi o zupełnie różnych korzeniach i wartościach. Z jakiegoś powodu Haruto, który powinien był umrzeć, zostaje wskrzeszony w ciele Rio. Gdy ta dwójka jest zdezorientowana z powodu zlewania się wspomnień i osobowości, Rio (Haruto) decyduje się żyć w tym nowym świecie. Wraz ze wspomnieniami Haruto Rio budzi „specjalną moc” i wydaje się, że jeśli dobrze jej użyje, może żyć lepiej. Komplikując sprawę, Rio nagle napotyka porwanie, w którym biorą udział dwie księżniczki Królestwa Beltrum.

Postacie

Główny

Haruto Amakawa ( 天川春人 , Amakawa Haruto ) / Rio ( リオ )

Wyrażone przez: Yoshitsugu Matsuoka , Ayaka Suwa (młody) (japoński); Kieran Regan, Fionn Kinsella (młody) (angielski)

Haruto Amakawa był japońskim studentem, który zginął w niefortunnym wypadku autobusowym i reinkarnował się jako Rio, sierota ze slumsów stolicy Królestwa Beltrum, Beltrant. Rio dorastał, przysięgając pomścić śmierć swojej matki, chociaż jego osobowość później się zmieniła, ponieważ odzyskał wspomnienia jako Haruto. Uratował porwaną księżniczkę Florę, aw nagrodę pozwolono mu zapisać się do Królewskiego Instytutu Królestwa Beltrum. Później, w wyniku fałszywego oskarżenia, przed ukończeniem studiów stał się zbiegiem i został zmuszony do ucieczki z kraju. Rio udał się daleko na wschód do ojczyzny swojej matki, aby odnaleźć swoje korzenie i ustabilizować swoją mieszaną osobowość. Tam Rio spotyka swoich dziadków i kuzyna, dowiadując się o swoim królewskim dziedzictwie. Wiele lat później wrócił na zachód z nową tożsamością pod imieniem Haruto, chcąc zemścić się na wrogach swoich rodziców. Jego najbardziej uderzającą cechą są czarne włosy, które są niezwykle rzadkie wśród populacji.

Celia Claire ( セリア＝クレール , Seria Kurēru )

Wyrażone przez: Akane Fujita (japoński); Madeline Dorroh (angielski)

Celia była nauczycielką Rio i jego jedyną towarzyszką, gdy studiował w Królewskiej Akademii Beltrum. Pierwszego dnia w szkole nauczyła go czytać i pisać cyfry. Ona i Rio spędzali razem dużo czasu w jej laboratorium. Stopniowo zakochała się w Rio. Kiedy Rio wrócił do Beltrum, aby ją odwiedzić, dowiedział się, że Celia została zmuszona do zostania siódmą żoną Charlesa Arbora. Po tym, jak Rio ją uratował, przez jakiś czas mieszkali w Rock House, a Celia nauczyła się postrzegać magiczną moc i podstawy magii duchów. Celia jest obecnie w trakcie podróży do Przywrócenia wraz z Pierwszą Księżniczką Christiną i jej królewską gwardią.

Aisza ( アイシア )

Wyrażone przez: Yūki Kuwahara (japoński); Morgan Garrett (angielski)

Aishia jest zakontraktowanym duchem Rio. Jest gotowa zrobić wszystko dla szczęścia Haruto. Rio dowiedział się, że jest duchem wyższej klasy po tym, jak spotkał Ducha gigantycznego drzewa, Dryasa.

Endo Suzune ( 遠藤涼音 , Suzune Endo ) / Latifa ( ラ テ ィ ー フ ァ , Ratīfa )

Wyrażone przez: Tomori Kusunoki (japoński); Julia Gu (angielski)

Endo Suzune był uczniem szkoły podstawowej, który zmarł w tym samym autobusie co Haruto i Rikka i odrodził się jako młoda lisica o imieniu Lafitfa. Pierwotnie wróg Rio, który został zniewolony przez księcia Hugenota z kołnierzem uległości i wyszkolony na bezlitosnego zabójcę, został pokonany i uwolniony przez Rio, później zdecydował się podążać za nim w jego podróży, ponieważ przypominał Haruto w autobusie, gdzie ponownie połączy ją z jej krewnymi. Jest bardzo przywiązana do Rio, ponieważ została jego przybraną młodszą siostrą, chociaż mocno sugeruje się, że ma romantyczne uczucia do Rio (częściowo z powodu jej przeszłości jako Suzune) i jest bardzo zazdrosna o inne dziewczyny, kiedy wchodzą w interakcje z Rio.

Miharu Ayase ( 綾瀬美春 , Ayase Miharu )

Wyrażone przez: Sayaka Harada (japoński); Sarah Anne Williams (angielski)

Miharu Ayase jest pierwszą miłością i przyjacielem Haruto z dzieciństwa. Długo czekała na ponowne połączenie z Haruto po rozwodzie jego rodziców. Rio znalazł Miharu i towarzystwo w lesie, był zdezorientowany, jak ponownie z nią wchodzić w interakcje, ponieważ jego wartości moralne różniły się od tych, gdy był Haruto. Nie podobał mu się również pomysł zaangażowania Miharu w jego misję zemsty. Później Aishia obdarzyła Miharu snem o przeszłości Haruto i Rio, zanim ponownie się połączyli. To skłoniło Miharu do bardziej agresywnego podejścia do Rio w porównaniu z jej zwykłą nieśmiałą i nieśmiałą osobowością. Później powiedziała Takahisie, że jest zakochana w Haruto jako jego przeszłym ja i jako Rio. Takahisa próbuje porwać Miharu, ale Rio ją uratował.

Christina Beltrum ( ク リ ス テ ィ ー ナ ＝ ベ ル ト ラ ム , Kurisutīna Berutoramu )

Wyrażone przez: Sayumi Suzushiro (japoński); Madeleine Morris (angielski)

Rio po raz pierwszy spotyka księżniczkę Christinę w slumsach, kiedy szukała swojej uprowadzonej siostry Flory. Księżniczka nie wiedziała, jak postępować ze zwykłymi ludźmi i uderzyła go, ponieważ myślała, że ​​to on jest porywaczem. Podczas pobytu w akademii unikała rozmów z nim i nie sprzeciwiała się wrobieniu go w przestępstwo. Rio spotkał się z nią na bankiecie w Królestwie Galarc i pomimo bycia obserwowanym przez frakcję Arbor, potajemnie podziękowała mu za uratowanie jej siostry w Amande. Potem Rio spotkał się z nią ponownie, towarzysząc Celii. Christina uciekła z frakcji Arbor i poprosiła go o pomoc w przedostaniu się do Rodanii. Widząc zaufanie między Rio i Celią, podejrzewa, że ​​​​Haruto to Rio, a jej podejrzenia zostały później potwierdzone przez Reissa.

Flora Beltrum ( フローラ＝ベルトラム , Furora Berutoramu )

Wyrażone przez: Kaede Hondo (japoński); Madeleine Morris (angielski)

Druga księżniczka Królestwa Beltrum i młodsza siostra Christiny Beltrum. Jest z natury miła i kochana przez ludzi. Została zapisana do Instytutu Królewskiego rok poniżej Rio. Z powodu fałszywych zarzutów przeciwko niemu Rio jest bardzo ostrożny wobec Flory. Jednocześnie nie ma do niej osobiście urazy, ponieważ wie, że go nie wrobiła. Flora jest pierwszym mieszkańcem Królestwa Beltrum, który rozpoznaje Rio pomimo jego przebrania. W czasach akademii Flora była smutna, widząc, jak Rio był traktowany przez szlachtę i zawsze chciała z nim porozmawiać. Flora ma wielki podziw dla Rio.

Satsuki Sumeragi ( 皇沙月 , Sumeragi Satsuki )

Japoński licealista, który został wezwany do innego świata jako Bohater, przybył do Królestwa Galarc. Chociaż początkowo odmówiła bycia bohaterką, później zgodziła się to zrobić, o ile królestwo zgodziło się pomóc jej znaleźć sposób na powrót do Japonii. Jednak Satsuki wkrótce popada w depresję i traci pozytywne nastawienie, spędza czas w samotności, niemniej jednak radzi sobie ze wszystkimi szlachcicami, którzy próbują zdobyć jej przychylność, dążąc do jej władzy i wiedząc, że królestwo w rzeczywistości chce, aby zostań, Satsuki stał się dość zimny i ostrożny. Po ponownym połączeniu się z Miharu i rodzeństwem Sendou z pomocą Haruto, Satsuki stopniowo odzyskiwała pewność siebie.

Rikka Minamoto ( 源立夏 , Minamoto Rikka ) / Liselotte Cretia ( リ ー ゼ ロ ッ テ ＝ ク レ テ ィ ア , Rīzerotte Kuretia )

Wyrażone przez: Nao Tōyama (japoński); Jenny Yokobori (angielski)

Liselotte Cretia jest najmłodszym dzieckiem i jedyną córką Duke'a Cretii, znanego szlacheckiego rodu w Królestwie Galarc. Ukończyła akademię królewską po kilkukrotnym przeskoczeniu stopni iw wieku 15 lat założyła międzynarodowe przedsiębiorstwo. Jest gubernatorem Amande, jednego z najlepiej prosperujących miast w Królestwie Galarc. Liselotte posiada wspomnienia Rikki Minamoto, licealistki z Japonii, która również zginęła w wypadku z Haruto i Suzune. Po raz pierwszy spotkała Rio, kiedy odwiedził jej firmę, gdy był zbiegiem. Nie wiedział, że obsługującą go recepcjonistką była sama Liselotte. Liselotte produkowała nowoczesne przedmioty z zamiarem spotkania innych reinkarnowanych ludzi, a Rio był wobec tego podejrzliwy. Liselotte postrzega Haruto jako zdolnego mężczyznę, w przeciwieństwie do żadnego szlachcica, którego spotkała, i jest nim zachwycona. Po tym, jak Haruto otrzymał swój tytuł, Liselotte próbowała się z nim połączyć. Towarzyszyła Haruto, gdy eskortował Christinę do Galarc. Liselotte w końcu przyznała się do swojej reinkarnacji, a Haruto powiedział jej, że ufa jej bardziej niż komukolwiek innemu w Galarc i zamierza sprawić, by ich związek był bardziej swobodny, co ją uszczęśliwia.

szlachta

Roanna Fontaine ( ロアナ＝フォンティーヌ , Roana Fontīnu )

Wyrażone przez: Sayaka Kaneko (japoński); Courtney Meeker (angielski)

Roana Fontaine jest szlachetną dziewczyną z domu Duke Fontaine z Beltrum, domu słynącego z badań nad magią i wysokich zdolności magicznych. W dzieciństwie była towarzyszką zabaw i przyjaciółką Christiny i Flory, ale zawsze zachowywała pełen szacunku dystans ze względu na różnicę statusu między nimi. Podczas pobytu w akademii razem z Christiną została reprezentantką klasy, a jej oceny w szkole były zawsze tuż poniżej ocen Christiny i Rio. Zawsze trzymała się z daleka od Rio, a kiedy spotkała go ponownie jako Haruto, szanowała go jako wybawiciela jej i Flory. Traktują się serdecznie, ale nie są blisko. Później wraz z księżniczką Florą ucieka z królestwa i dołącza do założonej grupy Restoration jako pomocnica bohatera, a teraz jako narzeczona Hiroakiego.

Alfred Emerle ( ア ル フ レ ッ ド ＝ エ マ ー ル , Arufureddo Emāru )

Wyrażone przez: Kenji Hamada (japoński); Gabe Kunda (angielski)

Alfred Emal jest mieczem króla i najsilniejszym rycerzem Królestwa Beltrum.

Charles Arbor ( シ ャ ル ル ＝ ア ル ボ ー , Sharuru Arubō )

Wyrażone przez: Atsushi Tamaru (japoński); Blythe Melin (angielski)

Syn księcia Helmuta Arbora. Był zastępcą dowódcy gwardii królewskiej aż do porwania Flory, próbował zmusić Rio do fałszywego przyznania się do bycia porywaczem Flory i torturowania go tylko po to, by chronić swoją pozycję lub uniknąć zakłopotania. Flora obudziła się na czas i złapała Charlesa, potwierdzając, że Rio jest jej wybawcą. Rozwścieczony swoimi zamiarami Karol zostaje zdegradowany z królewskiej gwardii. Następnie wykorzystałby tajny pakt z Reissem, aby przejąć kontrolę nad nowym zakonem rycerskim i spróbować zmusić Celię do poślubienia go po tym, jak oskarżył jej ojca o zdradę. Obecnie zostaje jeńcem wojennym po tym, jak został schwytany przez Haruto, nieświadomy tego, że jest Rio.

Lucjusz

Wyrażona przez: Kohsuke Toriumi

Człowiek, który zamordował matkę Rio. Lucjusz był spadkobiercą domu Orgueille z niezaprzeczalnym talentem do walki mieczem, ale był bardzo niskiej rangi i niedoceniany przez innych szlachciców, co doprowadziło do upadku jego rodziny. Alfred opisuje Lucjusza jako kogoś, kto może być jego rywalem. Lucjusz zostawił młodego Rio żywego w slumsach, spodziewając się go ponownie zobaczyć, co okazało się fatalnym błędem, gdy dorosły Rio z łatwością go zabił.

Reiss Vulfe ( レ イ ス ＝ ヴ ォ ル フ , Reisu Vuorufu )

Wyrażone przez: Kōji Yusa (japoński); Connor Colquhoun (angielski)

Główny antagonista serii, Reiss, jest ambasadorem Imperium Proxia i od tego czasu spiskuje, by rozpocząć wojnę w regionie Strahl z nieznanych powodów. Jego plany są zwykle wykolejane przez ingerencję Rio. Jednym z jego współpracowników jest Lucjusz. Posiada wiedzę sprzed tysiąca lat.

Wezwany

Aki Sendou ( 千 堂 亜 紀 , Sendō Aki )

Wyrażona przez: Marika Kouno

W Japonii jest przyrodnią siostrą Haruto i zawsze czuła się wyjątkowo z nim i Miharu. Po tym, jak mąż jej matki odkrył, że Aki nie jest jego córką, rozwiódł się z jej matką i zabrał ze sobą Haruto. Żyli samotnie przez kilka lat, aż jej matka ponownie wyszła za mąż za Takahisę i ojca Masato. Błaganie Aki o powrót Haruto nigdy nie nadeszło, a jej oddanie dla niego zmieniło się w nienawiść. Pierwszego dnia w gimnazjum, kiedy Aki wracała do domu wraz z Miharu i Masato, została wciągnięta w przyzywanie bohaterów przez Satsukiego i Takahisę. Ona, Miharu i Masato pojawili się na łąkach w pobliżu granicy Królestwa Galarc i Centostella, szli razem, aż dotarli do autostrady, gdzie zostali zauważeni przez handlarza niewolników, który próbował ich porwać, ale szybko zostali uratowani przez Rio , reinkarnacja Haruto.

Masato Sendou ( 千 堂 雅 人 , Sendō Masato )

Wyrażona przez: Aguri Ōnishi

Drugi syn mężczyzny, który poślubił matkę Haruto i Aki po rozwodzie. Pierwszego dnia szóstej klasy w szkole podstawowej został wciągnięty na wezwanie bohatera Takahisy i Satsukiego. Po uratowaniu przez Rio zaczął traktować go jak starszego brata, chociaż Masato nigdy wcześniej nie powiedziano, że Haruto jest jego starszym przyrodnim bratem, ponieważ Aki uważał to za tabu. Zostaje zaproszony do Rock House, gdzie Rio wyjaśnia wszystko Miharu, Aki i jemu. Później dowiedział się, że Haruto jest jego przyrodnim bratem.

Takahisa Sendou ( 千堂貴久 , Sendō Takahisa )

Takahisa jest japońskim uczniem liceum wraz ze swoim młodszym bratem Masato i przyrodnią siostrą Aki. Jest powiązany z Centostellą, aby zostać Bohaterem królestwa po tym, jak został złapany na wezwaniu wraz ze swoim starszym Satsuki. Takahisa zaczynał jako uczciwy człowiek z silnym poczuciem moralnej sprawiedliwości i nadopiekuńczy, dopóki nie przybył do innego świata, gdzie okazuje się, że jest niepewny i zaborczy. Jest zdeterminowany, aby ponownie połączyć się ze swoim rodzeństwem i Miharu, w której się podkochuje, pomimo twierdzeń Satsuki, że są bezpieczniejsi tam, gdzie są teraz. Takahisa nie zwracał uwagi na uczucia Miharu do Rio ani na fakt, że miał innego przyrodniego brata, Haruto.

Rui Shigekura ( ルイ・シゲクラ )

Rui jest Bohaterem należącym do Królestwa Beltrum. Jest pół-Japończykiem, pół-Amerykaninem i spadkobiercą firmy CEO. Towarzyszy mu jego senpai Rei, kolega z klasy Kouta i jego dziewczyna Akane, zanim zostaje wezwany i zaciągnięty do regionu Stralh. Tuż po wezwaniu powoli zrozumiał język innego świata, co ostatecznie odpycha Koutę z powodu kompleksu niższości, powodując, że Rui kwestionuje jego przyjaźnie. Rui ma w pewnym sensie współpracę i serdeczne stosunki z wojskowymi i innymi bohaterami. Rui miał dołączyć do grupy poszukiwawczej przedstawiciela Christiny the Restoration.

Sakata Hiroaki ( 坂田弘明 , Hiroaki Sakata )

Hiroaki jest hikikomori i roninem z college'u, mimo że ma dobre stopnie w liceum. Spędzał czas na czytaniu powieści, graniu w gry RPG, pewnego dnia został wezwany do regionu Stralh jako Bohater. Po spotkaniu z Florą i otrzymaniu wyjaśnień od niej i księcia Huguenota, Hiroaki dochodzi do wniosku, że jest „bohaterem tego świata” i pompując swoje ego, w zasadzie nie spieszy się z podrywaniem kobiet. Został włączony do świty hugenotów, kiedy odwiedzał różnych wpływowych ludzi z Królestwa Galarc w poszukiwaniu poparcia dla swojej frakcji, takiej jak Liselotte i król François. Jego słabe wyniki sprawiają, że Rio udowadnia mu, że codzienny trening jest konieczny, a jego nowy status nie czyni z Bohatera bomby na mapie.

Renji Kikuchi ( 菊池蓮司 , Kikuchi Renji )

W przeciwieństwie do innych przywołanych bohaterów, Renji zrywa więzi z Królestwem Rubii i zostaje poszukiwaczem przygód dotkniętym przez Imperium Proxia. Ma trochę chuuni zespół. Arogancki w stosunku do magii, którą został obdarzony, Renji nie waha się skrzywdzić tych, którzy się z niego naśmiewają. Po brutalnym pobiciu przez Lucjusza, Silvie Pierwsza Księżniczka upomina Renjiego za jego superego, chociaż nie chce uczynić Silvie swoim wrogiem. Spełniając swój dług wobec Reissa, Renji współpracuje z najemnikami, dopóki rycerz (Rio) nie skonfrontuje się z nimi i nie zabije Lucjusza, dzięki czemu Renji zobaczy, jak lekkomyślny zawsze był. Wkrótce myśli o pogodzeniu się z Silvie i jej krajem.

Erika Sakuraba ( 桜葉エリカ , Sakuraba Erika )

Wśród wezwanych bohaterów najwyższe stanowisko zajmuje Erika, która przewodzi republiki kraju, którą założyła po zorganizowaniu buntu, uwalniając cywilów spod tyranii rojalistów i zwracając się przeciwko nim. Uważana jest za świętą a mając jednak boską buławę, na końcu widzi mieszkańców innego świata jako skazańców za okradanie jej życia z powrotem w Japonii. Erika była wykładowcą uniwersyteckim w Japonii z kochankiem, a z powodu rozłąki z tym wszystkim rozwinęła się osobowość wieloraka. Z tego powodu Erika podejmuje działania prowokujące demokratów i rojalistów do oddania władzy, gdy jest to konieczne dla światowego postępu. Gdyby to się nie powiodło, Erika posunęłaby się nawet do porwania ważnych postaci, takich jak Liselotte, a Rio angażuje się, by ją powstrzymać.

Seirei no Tami

Sara ( サ ラ )

Wyrażone przez: Hiyori Nitta (japoński); Anjali Kunapaneni (angielski)

Sara jest srebrną wilkołaczką i potomkinią jednego ze starszych wioski. Jest przyszłą starszą naczelną dzięki posiadaniu kontraktu z duchem klasy średniej, członkini grupy wojowników jej wioski i jednej z kapłanek Dryasa. Kiedy Rio rozpoczął swoje życie w wiosce, kazano jej mieszkać z nim i Latifą, jako sposób na zrekompensowanie Rio za nieporozumienie, kiedy wszedł przez barierę wioski. Pomogła Latifie przystosować się do życia na wsi. W tym samym czasie, gdy Rio uczyła się sztuki duchowej od Orphii i Ursuli, ona i Alma uczyli Latifę sztuki duchowej, języka duchowego ludu i tradycji, aby przygotować ją do normalnych lekcji z resztą dzieci z wioski. Po pokonaniu przez Rio po jego udawanej walce z Uzumą, zaczęła uczyć się od niego sztuk walki. Wiele lat później Sara, Orphia i Alma pomogły grupie Miharu w przystosowaniu się do wioski, a później przetransportowaniu ich z powrotem do regionu Stralh. Tam chronili Rock House, Celię, Aki i Masato podczas nieobecności Rio. Po powrocie Rio i Miharu pomogli Rio eskortować grupę Christiny do Rodanii. Jest zakochana w Rio.

Alma ( ア ル マ , Aruma )

Wyrażone przez: Asuka Nishi (japoński); Christina Costello (angielski)

Alma jest starszą krasnoludką i potomkinią jednej z trzech obecnych głów starszyzny. Jest przyszłą starszą ze względu na kontrakt z duchem klasy średniej, członkiem grupy wojowników z jej wioski i jedną z kapłanek Dryasa. Kiedy Rio zaczęła mieszkać w wiosce, nakazano jej, wraz z Sarą i Orphią, mieszkać z nim i Latifą oraz pomagać jemu i Latifie we wszystkim, czego mogą potrzebować. Ona i Sara uczyły Latifę sztuk duchowych, języka ludu duchów i tradycji oraz przygotowywały ją do normalnych lekcji z resztą dzieci z wioski. Po zobaczeniu, jak Rio pokonał Uzumę, zaczęła uczyć się od niego sztuk walki. Wiele lat później, kiedy Rio wróciła do wioski, pomogła grupie Miharu przystosować się do tamtejszego życia. Później ona, Sara i Orphia pomogły Rio przetransportować ich z powrotem do regionu Stralh. Tam cała trójka chroniła Rock House. Po powrocie Rio i Miharu pomogli grupie Christiny uciec z Cretii i eskortowali ich do Rodanii.

Orphia ( オ ー フ ィ ア , Ōfia )

Wyrażone przez: Yukina Shutō (japoński); Jad Saxton (angielski)

Orphia jest elfką wysokiego rodu i potomkinią jednego ze starszych wioski. Kiedy Rio zaczęła mieszkać w wiosce, nakazano jej, wraz z Sarą i Almą, zamieszkać z nim i Latifą oraz pomagać jemu i Latifie we wszystkim, czego mogą potrzebować. Ona i Ursula nauczyły Rio właściwego sposobu używania sztuk duchowych. Wiele lat później, kiedy Rio wróciła do wioski, pomogła grupie Miharu przystosować się do tamtejszego życia. Później ona, Sara i Alma pomogły Rio przetransportować ich z powrotem do regionu Stralh. Tam cała trójka chroniła Rock House. Po powrocie Rio i Miharu pomogli grupie Christiny uciec z Cretii i eskortowali ich do Rodanii.

Głoska bezdźwięczna

Lekkie powieści

Lekka powieść została napisana przez Yuri Kitayamę i zilustrowana przez Riva. Hobby Japan opublikowało od października 2015 roku dwadzieścia trzy tomy pod własnym wydawnictwem HJ Bunko . Lekkie powieści są licencjonowane w Ameryce Północnej przez J-Novel Club .

NIE.	Tytuł	Oryginalna data wydania	Data wydania w języku angielskim
1	Królestwo Kłamstw Itsuwari no Ōkoku (偽りの王国)	1 października 2015 978-4-79861-098-6	20 sierpnia 2018 978-1-71832-800-6
Prolog Rozdział 1: Przeszłe życie Rozdział 2: Inny świat Rozdział 3: Fałszywe oskarżenie Rozdział 4: Zapisy do Akademii Królewskiej Rozdział 5: Pięć lat później Rozdział 6: Ćwiczenia na świeżym powietrzu Rozdział 7: Prawda kłamstwa Epilog
2	Błogosławieństwo duchów Seirei no Shukufuku (精霊の祝福)	1 grudnia 2015 978-4-79861-130-3	15 listopada 2018 978-1-71832-802-0
Prolog: Endo Suzune Rozdział 1: Podróż do sąsiedniego kraju Rozdział 2: Zabójczyni Interludium: Pamięć Latify Rozdział 3: Połączenie Rozdział 4: Spotkanie Rozdział 5: Nieporozumienie Rozdział 6: Życie na wsi Rozdział 7: Nieproszony gość Rozdział 8: Obligacje Epilog
3	Requiem na pożegnanie Ketsubetsu no Chinkonka (決別の鎮魂歌)	1 marca 2016 978-4-79861-186-0	4 lutego 2019 978-1-71832-804-4
Prolog: Ślady dziedzictwa Rozdział 1: Życie na wsi Rozdział 2: Mijające dni w wiosce Rozdział 3: Zamieszanie Rozdział 4: Rozstanie Rozdział 5: Do stolicy Rozdział 6: Jeszcze raz do stolicy Rozdział 7: Do wioski Rozdział 8: Nieoczekiwany gość Rozdział 9: Omy pożegnania Rozdział 10: Zdecydowane odejście Epilog: W takim świecie
4	Eternal You Yūkyū no Kimi (悠久の君)	1 czerwca 2016 978-4-79861-235-5	9 kwietnia 2019 978-1-71832-806-8
Prolog: Sekretny pamiętnik Latify Rozdział 1: Powrót do domu Rozdział 2: Po powrocie Interludium: Dryfujący w innym świecie Rozdział 3: Spotkanie z tobą na tym świecie Rozdział 4: Wyjaśnienie okoliczności Rozdział 5: Spotkanie z kim na tym świecie? Rozdział 6: Zakupy Interludium: Wzywanie bohatera?! Sakata Hiroaki na scenie! Rozdział 7: Przygotowanie do przeprowadzki Rozdział 8: Działając w ukryciu Epilog: Do ciebie, moja cenna osobo
5	Srebrna Panna Młoda Hakugin no Hanayome (白銀の花嫁)	1 września 2016 978-4-79861-283-6	10 czerwca 2019 978-1-71832-808-2
Prolog: Sekretny pamiętnik Latify 2 Rozdział 1: Przypadkowe spotkanie i powitanie Interludium: Utalentowana kobieta, Liselotte Cretia Rozdział 2: Nowe życie w wiosce Rozdział 3: Znów do Strahla Interludium: Nieszczęścia Celii Rozdział 4: Spotkanie z Celią Rozdział 5: Srebrna panna młoda Rozdział 6: Przeciw armii królewskiej Beltrum Epilog: Cerulean Lady
6	Uwertura Zmierzch Ōma no Pureryūdo (逢魔の前奏曲)	29 grudnia 2016 978-4-79861-343-7	12 sierpnia 2019 978-1-71832-810-5
Prolog Rozdział 1: Plan stąd Rozdział 2: Pierwsza noc Interludium: Zabawa w wodzie! Rozdział 3: Zakupy Rozdział 4: Infiltracja posiadłości Claire Interludium: Za odjazdem... Rozdział 5: Infiltracja Rodanii Interludium: Mii-chan Rozdział 6: Spotkanie Rozdział 7: Zasadzka Rozdział 8: Dylemat Interludium: Tymczasem Bohater i Mózg... Rozdział 9: Bohaterska opowieść Epilog
7	Daybreak Rondo Yoake no Rondo (夜明けの輪舞曲)	1 kwietnia 2017 978-4-79861-429-8	1 listopada 2019 978-1-71832-812-9
Prolog: Nieoczekiwane spotkanie Rozdział 1: Droga do Amande Interludium: Zróbmy mundury! Rozdział 2: Przybycie do Amande Interludium: Tymczasem w Imperium Proxia Rozdział 3: Intruzi Rozdział 4: Przeprosiny Interludium: dzień z życia Miharu Rozdział 5: Zło czające się w pobliżu Rozdział 6: Ich odpowiednie noce Rozdział 7: Kolejny atak Rozdział 8: Rondo o świcie Epilog
8	Beyond Memories Tsuioku no Kanata (追憶の彼方)	1 września 2017 978-4-79861-516-5	13 stycznia 2020 978-1-71832-814-3
Prolog: poza wspomnieniami Rozdział 1: Zadośćuczynienie Rozdział 2: Powrót Rozdział 3: Dyskusja i prośba Rozdział 4: Twój cień Rozdział 5: Wyjazd Rozdział 6: Przypadkowe spotkanie Rozdział 7: Jeszcze raz do Amande Rozdział 8: Kraina snów do jutra Epilog: Satsuki później
9	Bohaterowie w blasku księżyca Gekka no Yūsha (月下の勇者)	29 grudnia 2017 978-4-79861-606-3	13 kwietnia 2020 978-1-71832-816-7
Prolog: Odbicie Rozdział 1: Dni prowadzące do bankietu Rozdział 2: Do stolicy, Galtuuk Rozdział 3: Sumeragi Satsuki Rozdział 4: Sekretne spotkanie Rozdział 5: Bankiet, dzień 1 Rozdział 6: Bankiet, przed dniem 2. I w cieniu... Rozdział 7: Bankiet, zamieszanie dnia 2 Epilog: Wędrujący rycerz
10	Forget-Me-Not of Rebirth Rin'ne no Wasurenagusa (輪廻の勿忘草)	31 marca 2018 978-4-79861-677-3	5 lipca 2020 978-1-71832-818-1
Prolog: Determinacja Rozdział 1: Po audiencji Rozdział 2: Dzień bankietu 3 Rozdział 3: Ich odpowiednie uczucia Rozdział 4: Zjazd rodzinny Rozdział 5: Pojedynek i wynik Epilog: Odrodzenie przyjaciół z dzieciństwa
11	Sonata początków Hajimari no Sōmeikyoku (始まりの奏鳴曲)	1 września 2018 978-4-79861-748-0	6 września 2020 978-1-71832-820-4
Rozdział 1: Po wrzawie Rozdział 2: Decyzja Masato Rozdział 3: Żegnaj, w nową podróż Interludium: Interludium Sakaty Hiroaki Rozdział 4: Decyzja Celii Rozdział 5: Przypadkowe spotkanie Interludium: Prześladowcy Rozdział 6: Ucieczka
12	Battlefield Symphony Senjō no Kōkyōkyoku (戦場の交響曲)	1 grudnia 2018 978-4-79861-821-0 978-4-79861-800-5 ( SE )	18 listopada 2020 978-1-71832-822-8
Prolog: Wspomnienia Krystyny Rozdział 1: W ruchu Interludium: Sekretna rozmowa Rozdział 2: Droga do przywrócenia Interludium: Tymczasem... Rozdział 3: Znaki prześladowców? Interludium: Kolejna tajna rozmowa Rozdział 4: Przed granicą Rozdział 5: Władca pola bitwy Epilog: Tęsknota za byciem wyjątkowym
13	Dwa Ametysty Tai no Shimizuakira (対の紫水晶)	1 kwietnia 2019 978-4-79861-907-1	10 lutego 2021 978-1-71832-824-2
Prolog: Po bitwie Rozdział 1: Po drugiej stronie granicy Rozdział 2: Spotkanie Rozdział 3: Zazdrość Rozdział 4: Yamata no Orochi Rozdział 5: Dalej do Rodanii Rozdział 6: Krótki odpoczynek Interwał: konsultacja Rozdział 7: Tajemnica Zamku Imperium Proxia Rozdział 8: Miejsce pobytu ametystu Epilog
14	Ballada o zemście Fukushū no Jojōshi (復讐の叙情詩)	1 sierpnia 2019 978-4-79861-977-4 978-4-79861-940-8 ( SE )	30 kwietnia 2021 978-171832-826-6
Prolog: Przed wyjazdem Rozdział 1: Próby królewskiego rodzeństwa Rozdział 2: Intencje Reissa w Rodanii Interludium: Piąty bohater Rozdział 3: Kieł Mściciela Rozdział 4: Zacięta bitwa Rozdział 5: Infiltracja królestwa Paladia Rozdział 6: Miejsce pobytu królewskiego rodzeństwa Rozdział 7: Przed śmiertelną bitwą Epilog: Zaręczyny
15	Hero's Rhapsody Yūsha no Kyōsōkyoku (勇者の狂想曲)	30 listopada 2019 978-4-79862-058-9	12 lipca 2021 978-1-71832-828-0
Prolog: Melancholia Liselotte Rozdział 1: Po zaciętej bitwie Rozdział 2: Rekonwalescencja Sióstr Królewskich Rozdział 3: Przyszłość stąd Rozdział 4: Tymczasem... Rozdział 5: Wyjazd i pościg Interludium: Melancholia księcia Hugenota Rozdział 6: Powrót Epilog: Decyzja Sakaty
16	Wytchnienie Rycerza Kishi no Kyūjitsu (騎士の休日)	1 kwietnia 2020 978-4-79862-186-9	24 września 2021 978-1-71832-830-3
Prolog: Spotkanie Rozdział 1: Raport Rozdział 2: Nowe miejsce, nowe fale? Interludium: W Rubii Interludium: W Centostelli Rozdział 3: Do Rodanii Rozdział 4: Powrót i ponowne spotkanie Rozdział 5: Wymiana informacji Rozdział 6: Wyjazd Interludium: Bohaterowie Beltruma Rozdział 7: Zawirowania na Tea Party? Epilog: Święty zemsty
17	Ewangelia Świętego Seijo no Fukuin (聖女の福音)	1 września 2020 978-4-79862-260-6 978-4-79862-227-9 ( SE )	21 grudnia 2021 978-1-71832-832-7
Prolog: Ślub Rozdział 1: Życie w Królestwie Garlarc Rozdział 2: Przygotowania do wyjazdu Rozdział 3: Spotkanie w wiosce Interludium: Rozmowa władcy ze św Rozdział 4: Nowe spotkania, nowe spotkania Interludium: List do Królestwa Centostella Rozdział 5: Rozwój Świętego Rozdział 6: Atak Świętego Epilog: Towarzysz
18	Bestia z ziemi Daichi no Kemono (大地の獣)	1 grudnia 2020 978-4-79862-367-2	18 marca 2022 978-1-71832-834-1
Prolog Rozdział 1: Początek pościgu Rozdział 2: W podróży Rozdział 3: Święta Demokratyczna Republika Eryki Interludium: Tymczasem Rozdział 4: Powrót Świętego Rozdział 5: Ratunek Rozdział 6: Bestia z ziemi Epilog
19	Tachi Wiatru Fu no Tachi (風の太刀)	1 kwietnia 2021 978-4-79862-478-5	3 czerwca 2022 978-1-71832-836-5
Prolog Rozdział 1: Jeden akt przed Touble Chatper 2: Zasadzka Rozdział 3: Niebiańskie lwy Rozdział 4: Tam iz powrotem Interludium: dziennik podróży Rozdział 5: Zabijanie bohaterów Rozdział 6: Tachi wiatru Rozdział 7: Oznaki kolejnych kłopotów Epilog
20	Jej Krucjata Kanojo no Seisen (彼女の聖戦)	1 września 2021 978-4-79862-552-2	9 września 2022 978-1-71832-838-9
Prolog: Życzenie Rozdział 1: Po powrocie, przed powrotem Interludium: Puszka Pandory Rozdział 2: Amakawa Haruto Rozdział 3: Raport Rozdział 4: Początek szkolenia i śledztwa Rozdział 5: Nowy mecz Rozdział 6: Całkiem inwazja Rozdział 7: Ich odpowiednie intencje Rozdział 8: Zabójstwo Rozdział 9: Krucjata Rozdział 10: Dla kogo jest krucjata Epilog: Transcendentni
21	Uczeń Smoka Ryu no Kenzoku (竜の眷属)	1 marca 2022 978-4-79862-752-6	19 grudnia 2022 978-1-71832-840-2
Prolog Rozdział 1: Utracone wspomnienia, utrzymujące się emocje Rozdział 2: Tajemnica transcendentnych Rozdział 3: Uczeń Rozdział 4: Plany na przyszłość Rozdział 5: W Królestwie Galarc Rozdział 6: Rozmowy Rozdział 7: Cisza przed burzą Rozdział 8: Atak Epilog: Spotkanie
22	Niepokalane Równanie Junpaku no Hōteishiki (純白の方程式)	1 sierpnia 2022 978-4-79862-887-5 978-4-79862-821-9 ( SE )	31 marca 2023 r
23	Wiosenny dramat Haru no Gikyoku (春の戯曲)	1 lutego 2023 978-4-79863-040-3	—

manga

mangi autorstwa tenkla była publikowana w odcinkach online za pośrednictwem strony internetowej Hobby Japan's Comic Fire od października 2016 do lutego 2017 i została przerwana z powodu złego stanu zdrowia artysty. Druga adaptacja mangi autorstwa Futago Minaduki jest publikowana online na tej samej stronie internetowej od lipca 2017 roku i zebrana w ośmiu tankōbon . Druga adaptacja mangi jest również licencjonowana w Ameryce Północnej przez J-Novel Club .

NIE.	Oryginalna data wydania	Oryginalny numer ISBN	Data wydania w języku angielskim	angielski numer ISBN
1	27 grudnia 2017 r	978-4-79861-598-1	10 czerwca 2019 r	978-1-71834-150-0
Rozdział 1: Rio i Haruto Rozdział 2: Wspomnienia Haruto Rozdział 3: Esencja i Oda Rozdział 4: Szlachta Rozdział 5: Królewska Akademia Beltrum Rozdział 6: Prywatne lekcje po zajęciach Oryginalne opowiadanie Oryginalna manga
2	27 czerwca 2018 r	978-4-79861-716-9	30 października 2019 r	978-1-71834-152-4
Rozdział 7: Zwiększanie umiejętności Rozdział 8: Oczy dookoła Rozdział 9: Decyzja Rozdział 10: Ostatnia lekcja Rozdział 11: Droga Rio do przodu Bonusowa manga
3	27 listopada 2018 r	978-4-79861-809-8	12 lutego 2020 r	978-1-71834-154-8
Rozdział 12: Ludzie z przeszłości Rozdział 13: Jeśli przyszedłeś do Amandy, upewnij się, że zjadłeś ostatnią zupę! Rozdział 14: Lotte z Gildii Ricca Rozdział 15: Osoby zaangażowane Rozdział 16: Latifa Bonusowa manga
4	26 lipca 2019 r	978-4-79861-967-5	29 kwietnia 2020 r	978-1-71834-156-2
Rozdział 17: Znajoma pamięć Rozdział 18: Duchowy lud Rozdział 19: Wioska duchów Rozdział 20: Dryas Duch Rozdział 21: Życie na wsi Bonusowa manga
5	27 kwietnia 2020 r	978-4-79862-200-2	24 lutego 2021 r	978-1-71834-158-6
Rozdział 22: Motywy Reissa Rozdział 23: Pożegnania i spotkania Rozdział 24: Wspomnienia moich rodziców Rozdział 25: Życie w rodzinnym mieście Rozdział 26: Decyzja Rio Bonusowa manga
6	26 grudnia 2020 r	978-4-79862-374-0	1 września 2021 r	978-1-71834-160-9
Rozdział 27: Stolica Rozdział 28: Król Karasukiego Rozdział 29: Z matką i Lucjuszem Rozdział 30: Obowiązek starszego brata Rozdział 31: Do tych drogich... Bonusowa manga
7	2 sierpnia 2021 r	978-4-79862-560-7	9 lutego 2022 r	978-1-71834-162-3
Rozdział 32: Jeszcze raz do wioski duchów Rozdział 33: Z przewodnikiem Rozdział 34: Ponowne spotkanie...? Rozdział 35: W tym innym świecie Rozdział 36: Kontrahent Haruto Bonusowa manga
8	30 kwietnia 2022 r	978-4-79862-650-5	10 sierpnia 2022 r	978-1-71834-164-7
Rozdział 37: Zakupy w Amande Rozdział 38: Witaj, bohaterze Rozdział 39: Do buntowniczej młodszej siostry Rozdział 40: Haruto i Haru-kun Rozdział 41: Potwory w kształcie człowieka Bonusowa manga
9	1 lutego 2023 r	978-4-79862-995-7	—	—

Anime

serialu telewizyjnego anime została ogłoszona przez Hobby Japan 27 listopada 2020 r. Serial jest animowany przez TMS Entertainment i wyreżyserowany przez Osamu Yamasaki, a Yamasaki, Mitsutaka Hirota, Megumu Sasano i Yoshiko Nakamura piszą scenariusze, a Kyoko Yufu projektuje postacie, oraz Yasuyuki Yamazaki komponujący muzykę do serialu. Wao World jest uznawany za współpracę animacyjną. Serial był emitowany od 6 lipca do 21 września 2021 roku w TV Tokyo , BS Fuji i AT-X . Marika Kouno wykonał otwierającą piosenkę przewodnią „New story”, a Aguri Ōnishi wykonał końcową piosenkę przewodnią „Elder flower”. Crunchyroll udzielił licencji na serię poza Azją. 28 października 2021 roku Crunchyroll ogłosił angielski dub, którego premiera miała miejsce 27 grudnia tego samego roku.

Drugi sezon został ogłoszony 5 listopada 2021 roku.

Lista odcinków

NIE.	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Storyboarded by	Oryginalna data emisji
1	„Wspomnienia z poprzedniego świata” : „ Zense no Kioku ” ( japoński : 前世 の 記 憶 )	Daisuke Hiraoka	Osamu Yamasaki	Osamu Yamasaki	6 lipca 2021 ( 06.07.2021 )
W świecie fantazji młody sierota o imieniu Rio, który chce zemścić się na mężczyźnie, który zamordował jego matkę, budzi wspomnienia swojego poprzedniego życia jako japońskiego młodego mężczyzny o imieniu Haruto Amakawa. Po uratowaniu księżniczki Flory przed porywaczami, Rio zostaje schwytany pod zarzutem bycia ich wspólnikiem. Później jest torturowany przez rycerzy, próbując uzyskać dla nich fałszywe zeznanie, aby uniknąć zakłopotania z powodu utraty księżniczki, ale nie poddaje się. Rio zostaje pobity na śmierć, ale wkrótce zostaje oczyszczony ze wszystkich zarzutów i otrzymuje audiencję u króla.
2	Transkrypcja „Akademii Królewskiej” : „ Ōritsu Gakuin ” ( po japońsku : 王 立 学 院 )	Osamu Honma	Mitsutaka Hirota	Kazuhisa Takenouchi	13 lipca 2021 ( 2021-07-13 )
W nagrodę za uratowanie Flory Rio zostaje przyjęty do Królewskiej Akademii, gdzie unika go większość rówieśników ze względu na chłopskie pochodzenie. Jedyną osobą, która zachęca Rio, jest jego instruktorka, Celia.
3	„Kingdom of Lies” : „ Itsuwari no Ōkoku ” ( japoński : 偽 り の 王 国 )	Rion Kujo	Megumu Sasano	Tomoyuki Munehiro	20 lipca 2021 ( 2021-07-20 )
Podczas ćwiczeń wojskowych z kolegami z klasy Rio zostaje fałszywie oskarżony o próbę zabicia księżniczki i zmuszony do ucieczki z królestwa.
4	„The Assassin Girl” : „ Ansatsusha no Shōjo ” (po japońsku : 暗殺者の少女 )	Rion Kujo	Yoshiko Nakamura	Yūichirō Aoki	27 lipca 2021 ( 2021-07-27 )
Latifa, młoda zabójczyni bestii, ma za zadanie upolować i zabić Rio. Rio pokonuje Latifę i uwalnia ją od magicznego zaklęcia, które zmusiło ją do posłuszeństwa swoim panom. Obaj zaczynają podróżować razem.
5	„Forest of Spirits” : „ Seirei no Mori ” ( po japońsku : 精 霊 の 森 )	Takeshi Tomita	Osamu Yamasaki	Dashiyo Hatsumi	3 sierpnia 2021 ( 03.08.2021 )
Rio zostaje zaatakowany przez bestię z Lasu Duchów, kiedy zakładają, że porwał Latifę (tylko dlatego, że jest człowiekiem). Rio próbuje spokojnie wyjaśnić, ale nie słuchają go i sprzysięgają się na nim, w wyniku czego zostaje znokautowany. Budzi się ranny po śnie o spotkaniu z duchem i zostaje powitany przez wioskę jako przeprosiny za ich fanatyczne działania. Ujawniają również prawdziwą naturę mocy Rio.
6	„Festival Night” : „ Matsuri no Yoru ” ( po japońsku : 祭 り の 夜 )	Yūsaku Saotome	Mitsutaka Hirota	Tomoyuki Sō	10 sierpnia 2021 ( 2021-08-10 )
Rok później Rio wyrusza do krainy swoich przodków. Kiedy mówi Latifie, jest załamana na myśl o rozstaniu ze swoim przybranym bratem i ucieka ze łzami w oczach. Nagle lasowi zagraża rój Wiwern, a Rio wykorzystuje swoje nowo odkryte zdolności, by bronić swoich przyjaciół.
7	Transkrypcja „Krainy obietnic” : „ Yakusoku no Chi ” ( po japońsku : 約束 の 地 )	Osamu Honma	Megumu Sasano	Yoshiyuki Kaneko	17 sierpnia 2021 ( 2021-08-17 )
Dwa miesiące po opuszczeniu lasu Rio przybywa do kraju Yagumo, gdzie poznaje swoją babcię i zaczyna mieszkać w jej wiosce. Kiedy dwóch jego nowych przyjaciół zostaje zaatakowanych przez grupę łotrów, Rio wspomina śmierć swojej matki i ogarnia go wściekłość, prawie zabijając napastników.
8	Transkrypcja „Royal Lineage” : „ Ōke no Keifu ” ( po japońsku : 王 家 の 系 譜 )	Sumito Sasaki	Yoshiko Nakamura	Takayukiego Murakamiego	24 sierpnia 2021 ( 2021-08-24 )
Rio zostaje wprowadzony do rodziny królewskiej Yagumo i poznaje prawdę o pochodzeniu swoich rodziców. Przy okazji wyjawia swoim dziadkom ze strony matki straszliwą prawdę o śmierci matki i głębokiej nienawiści do odpowiedzialnego za nią człowieka. Stoczy pojedynek z jednym z byłych opiekunów swojej matki i wygrywa, pokazując dziadkom swoją siłę i determinację, by pomścić matkę.
9	Transkrypcja „Każda z ich decyzji” : „ Sorezore no Ketsui ” ( po japońsku : そ れ ぞ れ の 決 意 )	Takeshi Tomita	Osamu Yamasaki	Dashiyo Hatsumi	31 sierpnia 2021 ( 2021-08-31 )
Rio spędza jeszcze kilka miesięcy mieszkając w wiosce i wyjeżdża z Yagumo, aby kontynuować swoją podróż. Po powrocie do Lasu Duchów ponownie spotyka się z Latifą i jej przyjaciółmi i jest zaskoczony, gdy obok niego pojawia się kobieta, której nigdy wcześniej nie widział.
10	„A Spirit's Awakening” : „ Seirei no Mezame ” ( po japońsku : 精 霊 の 目 覚 め )	Yūsaku Saotome	Mitsutaka Hirota	Katsuyuki Kodera	7 września 2021 ( 07.09.2021 )
Tajemnicza kobieta pojawiająca się przed Rio przedstawia się jako jego duch stróż, którego nazywa „Aishia”. Po zakończeniu przygotowań Rio i Aishia wracają do Królestwa Beltrum, gdzie po miażdżącej klęsce w wojnie rodzina królewska traci władzę, gdzie Rio dowiaduje się, że jego przyjaciółka i nauczycielka, Celia Claire, ma zostać przymusowo poślubiona Charlesowi Arbor, jego stary wróg.
11	„Srebrnej panny młodej” : „ Hakugin no Hanayome ” ( po japońsku : 白 銀 の 花 嫁 )	Shin'ichi Fukumoto	Megumu Sasano	Kazuhisa Takenouchi	14 września 2021 ( 2021-09-14 )
Rio ponownie spotyka się z Celią, która wyjawia, że ​​musi poślubić Charlesa z powodów politycznych. Dziękuje Rio za ponowne spotkanie i odsyła go, ale Rio ma wątpliwości, czy powinien przerwać ślub, czy nie.
12	„Fated Reunion” : „ Unmei no Saikai ” ( po japońsku : 運 命 の 再 会 )	Osamu Yamasaki	Yoshiko Nakamura	Tomoyuki Sō	21 września 2021 ( 21.09.2021 )
Rio zatrzymuje ślub za zgodą Celii i pomocy Aishii, a później udaje się w góry, gdzie widzi szczeliny czasoprzestrzenne, wskazujące na przywołanie innych japońskich istot. Następnie ratuje troje dzieci porwanych przez bandytów w celu handlu niewolnikami, gdzie jedno z nich okazuje się być jego przyjaciółką z dzieciństwa, Ayase Miharu.

Linki zewnętrzne

• Powieść internetowa w Shōsetsuka ni Narō (po japońsku)
• Oficjalna strona lekkiej powieści (po japońsku)
• Oficjalna strona Mangi (po japońsku)
• Oficjalna strona anime (po japońsku)
• Seirei Gensouki: Spirit Chronicles (lekka powieść) w encyklopedii Anime News Network