Sekcja 95 ustawy konstytucyjnej z 1867 r
Ustawa o Konstytucji z 1867 r. |
---|
Część Konstytucji Kanady |
PREAMBUŁA |
I. WSTĘPNE |
1 , 2 |
II. UNIA |
3 , 4, 5, 6, 7, 8 |
III. WŁADZA WYKONAWCZA |
9 , 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 |
IV. WŁADZA USTAWODAWCZA |
17 , 18, 19, 20 |
Senat |
21 , 22, 23, 24, 25 , 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 |
Izba Gmin |
37 , 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51(1), 51(2) 51A, 52 |
Głosy pieniężne; Zgoda królewska |
53 , 54, 55, 56, 57 |
V. KONSTYTUCJE PROWINCJALNE Władza wykonawcza |
58 , 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68 |
Władza ustawodawcza |
69 , 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80,81, 82, 83, 84, 85, 86, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89 , 90 VI |
. PODZIAŁ WŁADZY USTAWODAWCZEJ |
91 , 92 , 92A , 93 , 93A , 94 , 94A , 95 |
VII. Orzecznictwo |
96 , 97 , 98 , 99 , 100 , 101 |
VIII. DOCHODY; DŁUGI; AKTYWA; OPODATKOWANIE |
102 , 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121 , 122, 123, 124 , 1 25 , 126 |
IX. POSTANOWIENIA RÓŻNE |
127 , 128 , 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144 X. KOLEJ |
MIĘDZYKOLONIALNA |
145 |
XI. PRZYJMOWANIE INNYCH KOLONI |
146 , 147 |
ZAŁĄCZNIKI |
Pierwszy: Okręgi wyborcze Ontario Drugi: Okręgi wyborcze Quebec Trzeci: Własność Kanady Czwarty: Własność Ontario i Quebec Piąty: Lojalność i kwalifikacja do Senatu Szósty: Zasoby naturalne |
WEJŚCIE W ŻYCIE |
Proklamacja Konstytucji , 1867 |
Sekcja 95 Konstytucji z 1867 r. ( francuski : artykuł 95 de la Loi Constitutionnelle de 1867 ) to przepis Konstytucji Kanady odnoszący się do federalnej i prowincjonalnej jurysdykcji ustawodawczej w zakresie rolnictwa i imigracji.
Ustawa konstytucyjna z 1867 r. jest ustawą konstytucyjną, która ustanowiła Kanadę . Pierwotnie nazwana brytyjską ustawą o Ameryce Północnej z 1867 r ., ustawa nadal stanowi podstawę Konstytucji Kanady, chociaż od 1867 r. była wielokrotnie zmieniana. Obecnie jest uznawana za część najwyższego prawa Kanady.
Ustawa konstytucyjna z 1867 r
Ustawa konstytucyjna z 1867 r. jest częścią Konstytucji Kanady , a tym samym częścią najwyższego prawa Kanady . Był to efekt szeroko zakrojonych negocjacji rządów brytyjskich prowincji północnoamerykańskich w latach sześćdziesiątych XIX wieku. Ustawa określa ramy konstytucyjne Kanady, w tym strukturę rządu federalnego oraz uprawnienia rządu federalnego i prowincji . Pierwotnie uchwalona w 1867 roku przez brytyjski parlament pod nazwą British North America Act, 1867 , w 1982 r. ustawa została objęta pełną kontrolą Kanady poprzez Patriation of the Constitution i została przemianowana na Ustawę Konstytucji z 1867 r . Od Patriation Ustawa może być zmieniona tylko w Kanadzie, zgodnie z formułą zmiany określoną w Ustawie Konstytucyjnej z 1982 r .
Tekst sekcji 95
Artykuł 95 brzmi:
Jednoczesne uprawnienia legislacyjne dotyczące rolnictwa itp. 95. W każdej prowincji legislatura może uchwalać ustawy dotyczące rolnictwa w prowincji oraz imigracji do prowincji; niniejszym oświadcza się, że parlament Kanady może od czasu do czasu uchwalać ustawy dotyczące rolnictwa we wszystkich lub niektórych prowincjach oraz imigracji do wszystkich lub niektórych prowincji; a wszelkie ustawy legislatury prowincji dotyczące rolnictwa lub imigracji obowiązują w prowincji i tylko w zakresie, w jakim nie są sprzeczne z żadną ustawą parlamentu Kanady.
Sekcja 95 znajduje się w części VI Konstytucji z 1867 r ., dotyczącej podziału uprawnień ustawodawczych. Od czasu uchwalenia ustawy w 1867 r. nie była ona zmieniana.
Cel i interpretacja
W 1867 roku gospodarka Kanady miała głównie charakter rolniczy, a nowi osadnicy na ogół przybywali do Kanady, aby uprawiać ziemię. Rolnictwo i imigracja były zatem ze sobą powiązane jako podobne tematy. Ponieważ obie dziedziny mogą mieć szeroki zakres skutków, zostały przypisane do obu szczebli władzy na zasadzie równoczesnej, zamiast zasady wyłączności, która ma zastosowanie do list uprawnień federalnych określonych w sekcji 91 Ustawy konstytucyjnej z 1867 r . uprawnienia prowincjonalne określone w sekcji 92 . Artykuł 95 stanowi, że w przypadku konfliktu między prawem federalnym a prawem prowincji dotyczącym rolnictwa lub imigracji pierwszeństwo ma prawo federalne, co jest przykładem doktryny federalnego nadrzędności .
Sądy interpretowały władzę rolniczą jako odnoszącą się przede wszystkim do działalności rolniczej. Gdy produkty rolne opuszczą gospodarstwo i wejdą do strumienia handlu, nie podlegają regulacji w ramach władzy rolniczej.
Nie było wielu sporów dotyczących zakresu federalnych i prowincjonalnych uprawnień imigracyjnych. Nieliczne sprawy, które zostały rozstrzygnięte, dały szeroki zakres nadrzędności federalnej. Ponadto było dziewiętnaście przypadków, w których rząd federalny odrzucił przepisy prowincjonalne dotyczące imigracji.
Przepisy powiązane
Art. 91 ust. 25 Konstytucji z 1867 r. przyznaje parlamentowi federalnemu wyłączną jurysdykcję nad „Naturalizacją i cudzoziemcami”.