Sekcja 99 ustawy konstytucyjnej z 1867 r

Główny artykuł: Ustawa konstytucyjna z 1867 r

Proklamacja wprowadzająca w życie Konstytucję 1 lipca 1867 r

Artykuł 99 Ustawy Konstytucji z 1867 r. ( francuski : artykuł 99 de la Loi Constitutionnelle de 1867 ) to przepis Konstytucji Kanady dotyczący wieku urzędowania i przejścia w stan spoczynku sędziów sądu prowincji przełożonej w Kanadzie.

Ustawa konstytucyjna z 1867 r. jest ustawą konstytucyjną, która ustanowiła Kanadę . Pierwotnie nazwana brytyjską ustawą o Ameryce Północnej z 1867 r ., ustawa ta nadal stanowi podstawę Konstytucji Kanady, chociaż od 1867 r. była wielokrotnie zmieniana. Obecnie jest uznawana za część najwyższego prawa Kanady.

Ustawa konstytucyjna z 1867 r

Ustawa konstytucyjna z 1867 r. jest częścią Konstytucji Kanady , a tym samym częścią najwyższego prawa Kanady . Był to efekt szeroko zakrojonych negocjacji rządów brytyjskich prowincji północnoamerykańskich w latach sześćdziesiątych XIX wieku. Ustawa określa ramy konstytucyjne Kanady, w tym strukturę rządu federalnego oraz uprawnienia rządu federalnego i prowincji . Pierwotnie uchwalona w 1867 roku przez brytyjski parlament pod nazwą British North America Act, 1867 , w 1982 r. ustawa została przemianowana na ustawę konstytucyjną z 1867 r . Od przyjęcia Konstytucji w 1982 r. Ustawa może być zmieniona tylko w Kanadzie, zgodnie z formułą zmieniającą określoną w Ustawie Konstytucji z 1982 r .

Tekst sekcji 99

Sekcja 99 brzmi:

Kadencja sędziów
99. (1) Z zastrzeżeniem ustępu (2) niniejszego artykułu, sędziowie sądów wyższej instancji pełnią swoje funkcje podczas dobrego sprawowania, ale mogą być odwołani przez Gubernatora Generalnego na przemówienie Senatu i Izby Gmin . (2) Sędzia sądu wyższej instancji, mianowany przed lub po wejściu w życie niniejszego artykułu, przestaje sprawować swój urząd po ukończeniu siedemdziesięciu pięciu lat lub po wejściu w życie niniejszego artykułu, jeżeli w tym już osiągnął ten wiek.

Sekcja 99 znajduje się w części VII ustawy konstytucyjnej z 1867 r ., dotyczącej sądownictwa.

Zmiana sekcji 99

Sekcja 99 została zmieniona raz od czasu uchwalenia ustawy w 1867 r. Kiedy pierwotnie uchwalono ją w 1867 r., sekcja 99 składała się z tego, co obecnie nazywa się podsekcją (1), określającą gwarancję kadencji podczas dobrego zachowania. W 1960 r. zmieniono ten przepis, zmieniając numerację pierwotnego fragmentu na ust. 1 i dodając ust.

Zamiar

Tenuta

Art. 99 ust. 1 gwarantuje bezpieczeństwo kadencji sędziom sądów wyższej instancji „podczas dobrego sprawowania”. Jest to podstawowy przepis zapewniający niezawisłość sędziowską . Wyrażenie to pochodzi z angielskiego Act of Settlement z 1701 r., który przewidywał, że sędziowie dworów królewskich będą sprawować swój urząd quamdiu se bene gesserint (łac. „tak długo, jak będzie się dobrze zachowywał”).

Wiek emerytalny

Kiedy uchwalono Ustawę Konstytucyjną z 1867 r. , Artykuł 99 przewidywał dożywotnią kadencję dla sędziów sądów wyższej instancji. Jedynym sposobem usunięcia sędziego z urzędu było wspólne przemówienie obu izb parlamentu. Zmieniło się to w 1960 r., kiedy Izba Gmin i Senat przyjęły uchwały wzywające rząd brytyjski do wprowadzenia poprawki wprowadzającej obowiązkową emeryturę w wieku 75 lat. Ustawa konstytucyjna z 1960 r . zmienił numerację pierwotnej części art. 99 na podsekcję (1) i dodał podsekcję (2), określającą wiek przejścia w stan spoczynku na 75 lat. Przepis wszedł w życie 1 marca 1961 r., co oznacza, że ​​każdy sędzia, który ukończył 75 lat lub starsze w tym dniu automatycznie utraciły swoją pozycję.

Przepisy powiązane

Preambuła

Preambuła do ustawy konstytucyjnej z 1867 r. Stanowi, że Kanada ma mieć konstytucję „podobną w zasadzie do konstytucji Zjednoczonego Królestwa”. Sąd Najwyższy Kanady orzekł, że to sformułowanie oznacza, że ​​niezawisłość sądownictwa, która jest podstawową zasadą brytyjskiej konstytucji , jest również niepisaną zasadą konstytucyjną w Kanadzie. W rezultacie rząd federalny jest konstytucyjnie zobowiązany do posiadania niezależnej komisji do przeglądu propozycji odszkodowania sądowego .

Sekcja 100

Art. 99 ust. 1 i art. 100 , który zobowiązuje rząd federalny do wypłacania wynagrodzeń przełożonym wojewódzkim, sądom rejonowym i okręgowym, stanowią konstytucyjne gwarancje niezawisłości sędziowskiej. Te dwie sekcje zapewniają, że sędziowie nie mogą być arbitralnie usuwani z urzędu i muszą otrzymywać pensje od rządu federalnego.