Sprawa Kerry Babies
Sprawa Kerry Babies ( irlandzki : Leanaí Chiarraí ) była dochodzeniem prowadzonym w 1984 r. przez Garda Síochána w hrabstwie Kerry w Irlandii w sprawie zabójstwa jednego noworodka i domniemanego zabójstwa drugiego. Matka, która ukryła drugie dziecko, Joanne Hayes, została aresztowana i oskarżona o zabójstwo pierwszego dziecka, którego błędnie uznano za matkę. Gardaí zostali zmuszeni do wycofania zarzutów cztery lata później i trybunału śledczego („Kerry Babies Tribunal”) został uruchomiony. Jej raport krytycznie odnosił się do prowadzenia śledztwa przez Gardę, a także stwierdził, że Hayes przyspieszyła śmierć jej dziecka. Hayes zakwestionował to ustalenie i nie wniesiono żadnych zarzutów. Nigdy nie zidentyfikowano rodziców i zabójcy pierwszego dziecka. W 2020 roku państwo irlandzkie oficjalnie przeprosiło po 36 latach Joanne Hayes za niesłuszne oskarżenie jej o morderstwo oraz za „przerażający ból i cierpienie”.
Wydarzenia
Caherciveen w hrabstwie Kerry znaleziono martwego noworodka z 28 ranami kłutymi . Aresztowano kobietę, Joanne Hayes z oddalonego o około 80 kilometrów Abbeydorney , o której wiadomo, że była w ciąży. Ona i jej rodzina przyznali się do zabójstwa dziecka, ale później wycofali swoje zeznania i zamiast tego przyznali, że dziecko Hayesa urodziło się na rodzinnej farmie, zmarło wkrótce po urodzeniu, zostało zawinięte w plastikową torbę i pochowane na farmie w sekret. Testy wykazały, że dziecko, którego ciało znaleziono na farmie, miało tę samą grupę krwi, O, co Hayes i jego (żonaty) ojciec, Jeremiah Locke. Jednak dziecko na plaży miało grupę krwi A. Mimo to Garda upierała się, że Hayes zaszła w ciążę jednocześnie z dwoma różnymi mężczyznami (przez heteroojcowskie superpłodność ) i urodziła dwoje dzieci, zabijając jedno znalezione na plaży. Inną wysuniętą teorią było to, że grupa krwi dziecka zmieniła się w wyniku rozkładu .
Hayes został oskarżony o morderstwo, ale zarzut został odrzucony przez sędziego, a Kerry Babies Tribunal, na czele którego stanął sędzia Kevin Lynch , został powołany w celu zbadania zachowania Gardaí w tej sprawie. Sędzia Lynch stwierdził, że Joanne Hayes zabiła dziecko na farmie, dusząc je, aby przestało płakać, pomimo niezdolności stanowego patologa , dr Johna Harbisona, do ustalenia przyczyny śmierci. Sędzia Lynch odrzucił twierdzenia rodziny Hayes, że zostali zaatakowani przez Gardaí i że przyznali się do winy uzyskano pod przymusem. Joanne Hayes twierdziła, że Gardaí uderzyła ją, groziła i zmusiła do złożenia fałszywych zeznań , a inni członkowie rodziny twierdzili, że Gardaí stosowała nękanie i zastraszanie fizyczne w celu uzyskania fałszywych zeznań. Gene'a Kerrigana skomentował w 2006 roku: „W opinii niektórych raport nigdy nie wyjaśnił przekonująco, w jaki sposób ludzie, którzy byli całkowicie niewinni w jakimkolwiek zaangażowaniu w zadźganie dziecka, powinni składać bardzo szczegółowe zeznania, które pasowałyby do faktów dotyczących dziecka znalezionego na plaży”. Sprawa była również godna uwagi, ponieważ psychiatra przyznał pod przysięgą, że definicja socjopaty , której użył do opisania Joanne Hayes w swoim zeznaniu, dotyczyłaby „około połowy populacji kraju”.
Reperkusje
Sprawa wywołała poważne pytania dotyczące kultury Garda Síochána i traktowania niezamężnych matek w społeczeństwie irlandzkim. Książka dziennikarki Nell McCafferty opisująca tę sprawę nosiła tytuł A Woman to Win . Joanne Hayes wraz z Johnem Barrettem napisała książkę o odcinku My Story . Czterech Gardaí w tej sprawie podjęło kroki prawne przeciwko autorom i wydawcom książki, a także sklepom, które ją sprzedawały. Otrzymali pozasądowe ugody na łączną kwotę ponad 127 000 euro.
W następstwie sprawy oddział zabójców został rozwiązany, a czterech Gardaí przydzielono do obowiązków biurowych, co uznano za degradację. W 2004 roku Joanne Hayes zaproponowała poddanie się DNA , aby ustalić, że nie jest matką dziecka na plaży. Jednak jeden z funkcjonariuszy prowadzących tę sprawę, Gerry O'Carroll, również szukał takiego testu, mówiąc, że wierzy, że testy potwierdzą słuszność teorii superpłodności.
Nigdy nie zidentyfikowano rodziców lub zabójcy dziecka na plaży, nazwanego później „Baby John”. Miejsce pochówku było wielokrotnie niszczone, ale nigdy nie zidentyfikowano żadnego podejrzanego o to.
Przegląd przypadku
Przegląd dowodów DNA przez Gardę, ogłoszony 16 stycznia 2018 r., Potwierdził, że Joanne Hayes nie była matką niemowlęcia znalezionego w White Strand. Irlandzkie media krajowe podały, że pełniący obowiązki komisarza Gardy Dónall Ó Cualáin złożył pełne ustne i pisemne przeprosiny Joanne Hayes. Następnie przeprosiny złożył minister sprawiedliwości Charlie Flanagan i premier Leo Varadkar .
Rozpoczęto również nowe śledztwo w sprawie okoliczności śmierci Baby Johna. We wrześniu 2018 roku poinformowano, że Gardaí śledziła aspekty pierwotnego dochodzenia i prowadziła dochodzenia od domu do domu na wyspie Valentia (wyspa naprzeciwko plaży, na której odkryto Baby John), jako „część ogólnego dochodzenia ".
W 2020 roku państwo przeprosiło Joanne Hayes i rodzinę Hayesów za ich traktowanie przez Gardaí oraz za fałszywe oskarżenia, które zostały pod ich adresem. Znaczne odszkodowanie zostało wypłacone przez państwo po tym, jak rodzina wszczęła postępowanie w celu ustalenia, że ustalenia dokonane przez nich w sądzie były bezpodstawne i błędne. Żadne postępowanie karne nie zostało jeszcze wszczęte przeciwko żadnemu z zaangażowanych Gardaí.
Rankiem 14 września 2021 r. Gardaí ekshumowała szczątki Baby Johna na cmentarzu Holy Cross w Caherciveen w hrabstwie Kerry. Szczątki dziecka zostały przewiezione do kostnicy w szpitalu uniwersyteckim Kerry w Tralee w celu zbadania w ramach toczącego się śledztwa.
W kulturze popularnej
W 2016 roku sprawa Kerry Babies była tematem filmu zatytułowanego Out of Innocence z Fioną Shaw i Alunem Armstrongiem w rolach głównych, dystrybuowanego przez Mbur Indie Film Distribution. Artykuł naukowy z 2019 roku sugeruje, że nieznajomość słabo udokumentowanego zwyczaju „kileen” (lub „ Cillín ”) (pochówek martwo urodzonych dzieci w niepoświęconej ziemi, który kiedyś był powszechny w Kerry) mogła być czynnikiem wpływającym na tę sprawę.
Zobacz też
- Lista niewyjaśnionych zgonów
- Carlisle pochowany przypadek dziecka - Podobny przypadek pochówku dziecka w Ohio, z udziałem nastoletniej matki.
Cytaty
Źródła
- Trybunał Śledczy w sprawie „Kerry Babies” (październik 1985). Raport (PDF) . Oficjalne publikacje. Tom. Pl.3514. Dublin: Biuro papeterii. Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 3 marca 2016 r . Źródło 29 listopada 2013 r .
- Hayes, Joanne (1985). Moja historia . Książki Brandona. ISBN 9780863220807 .
- Angielski, Tom (2003). Prawda, władza i kłamstwa: społeczeństwo irlandzkie i przypadek dzieci Kerry . University College Dublin Press. ISBN 9781904558026 .
- McCafferty, Nell (2010) [1985]. Kobieta do winy: sprawa Kerry Babies . Korek: Prasa na poddaszu. ISBN 9781855942134 .
Linki zewnętrzne
- Doniesienia prasowe Kerry Babies z archiwów RTÉ