Stabsarzt

Stabsarzt (w skrócie: StArzt lub SA), w języku angielskim Staff Surgeon , jest oficerem wojskowym w niemieckojęzycznych siłach zbrojnych . W niemieckiej Bundeswehrze oraz byłym Wehrmachcie i Reichswehrze opisuje wykwalifikowanego lub licencjonowanego chirurga lub dentystę praktykującego medycynę wojskową , w randze równej kapitanowi (niem. Hauptmann) w wojsku i siłach powietrznych lub poruczniku (niem. Kapitänleutnant) w marynarce wojennej. W austriackiej i szwajcarskiej stopień to Hauptmann .

Ta ranga odpowiada kodowi NATO OF2 i jest znana w języku angielskim jako kapitan (Dr.) dla oficerów armii lub sił powietrznych lub porucznik (Dr.) dla oficerów marynarki wojennej. Stopień był historycznie używany również we Wspólnej Armii Austro-Węgierskiej i odpowiadał kodowi majora lub NATO OF-3 , znanemu jako major (Dr.) w języku angielskim.

Niemieckie słowo Arzt to ogólne określenie lekarza w języku niemieckim. W języku angielskim słowo chirurg w kontekście wojskowym odnosi się do każdego lekarza ze względu na historyczną ewolucję tego terminu i nie odnosi się wyłącznie do współczesnej specjalności chirurgii . Tak więc tytuł jest tłumaczony jako Staff Surgeon w języku angielskim. Stopień chirurga sztabowego istniał również w krajach anglojęzycznych; był używany w Royal Navy Wielkiej Brytanii do 1918 roku.

Posiadacze tej rangi to oficerowie; w praktyce ich kompetencje są często ograniczone do spraw medycznych i personelu medycznego (takiego jak pozostali lekarze, pielęgniarki i inni medycy pracujący pod ich nadzorem). Zgodnie z międzynarodowym prawem humanitarnym (w szczególności pierwszą i drugą konwencją genewską ) są oni uważani za neutralnych niewalczących i otrzymują status „ osób chronionych ”, gdy uczestniczą w działaniach humanitarnych podczas konfliktów zbrojnych , takich jak opieka nad chorymi lub rannymi. Mogą nosić czerwony krzyż jako znak ochronny . W związku z tym nie mogą być atakowani, krzywdzeni ani wzięci jako jeńcy wojenni (atak na personel medyczny jest zbrodnią wojenną ) i zgodnie z konwencjami genewskimi są uprawnieni do wykonywania swojej pracy bez przeszkód. Mogą być uzbrojeni, zwykle w pistolety służbowe , wyłącznie do celów obronnych, w tym do samoobrony i obrony pacjentów.

Stabsarzt
Insygnia rangi	Niemieckie stopnie służby zdrowia
Wstęp
Grupa rankingowa	Oficerowie na zlecenie
Piechota morska Heer/Luftwaffe	*Stabsarzt *Stabsapotheker *Stabsveterinär
krótki (w listach)	*StArzt (SA) *StApotheker (SAP) *StVeterinär (SV)
odpowiednik NATO	Z-2

Niemcy

Bundeswehra

We Wspólnej Służbie Medycznej niemieckiej Bundeswehry Stabsarzt ( en: chirurg sztabowy), Stabsapotheker (en: farmaceuta sztabowy) i Stabsveterinär (en: personel weterynaryjny) są porównywalne w NATO do stopni OF-2 Hauptmann i Kapitänleutnant . Stopnie należą do grupy stopnia kapitańskiego (de: Hauptleute).

Adres

Sposób formalnego zwracania się do wojskowych chirurgów / dentystów w randze Stabsarzt to „ Herr / Frau Stabsarzt ”; z rangą Stabsapotheker , „ Herr / Frau Stabsapotheker ”; z rangą Stabsveterinär , „ Herr/Frau Stabsveterinär ”. Chociaż gramatycznie żeńską formą Arzt jest Ęrztin , wojsko nie ma oddzielnych stopni płciowych, więc poprawną formą zwracania się do lekarki jest „ Frau Stabsarzt " a nie " Frau Stabsärztin ".

Insygnia rangi

Na naramiennikach (Heer, Luftwaffe) trzy srebrne gwiazdki oraz odznaka zawodowa (de: Laufbahnabzeichen) jako symbol statusu medycznego lub przebiegu studiów. Lamówki na paskach naramiennych przedstawiają Waffenfarbe (en: kolor funkcji korpusu lub wojska), odpowiadające odpowiedniej służbie wojskowej, oddziałowi lub siłom specjalnym. Kolor korpusu „Połączonej Służby Medycznej Bundeswehry” jest ciemnoniebieski.

W Marines insygnia kariery znajdują się pośrodku obu rękawów, 3 cm nad paskami mankietów oraz na paskach naramiennych między paskami a guzikiem.

Stabsarzt iG Stabsarzt ( hum. lekarstwo) Stabsarzt ( lekarstwo dentystyczne) Stabsapotheker Stabsveterinär	Stabsarzt (hum.) szum. (na kombinezonie lotniczym ) Stabsarzt (dent.)

Medycyna ludzka Stabsarzt ( hum.) Pętla montażowa Rękaw	Stomatologia Rękaw	Apteka Pętla montażowa Rękaw

młodszy stopień porucznik SanOA Oberleutnant SanOA

Niemiecki oficer medyczny stopnia Stabsarzt

starszy stopień Oberstabsarzt

Wehrmachtu

Insygnia rangi

Naszywki na kołnierzu

Pasek na ramię z laską Asklepiosa

Stabsarzt niemieckiego Wehrmachtu był porównywalny z Hauptmannem / Kapitänleutnantem ( OF-2 ), a także z Hauptsturmführerem i Hauptmannem z Waffen-SS .

W czasie wojny stałym zadaniem Stabsarzta było kierowanie głównym punktem opatrunkowym (niem. Hauptverbandsplatz ), utrzymywanym przez 2. i pomagać chirurgom (niem. Ober- , Assistenz- i Hilfsärzte ). Stabsarzt mógł również pełnić wiele innych ról .

Zgodnie z tzw. Reichsbesoldungsordnung (en: rozkaz płacowy Rzeszy), załącznikami do ustawy płacowej Cesarstwa Niemieckiego (de: Besoldungsgesetz des Deutschen Reiches) z 1927 r. (Zmiany 1937 – 1940), stopnie porównawcze przedstawiały się następująco: C 7

• Hauptmann (Heer i Luftwaffe)
• Kapitänleutnant (Kriegsmarine)
• Stabsarzt (służba medyczna Wehrmachtu)
• Marinestabsarzt, wprowadzony 26 czerwca 1935 (służba medyczna Kriegsmarine)
• Stabsveterinär (służba weterynaryjna Wehrmachtu)

 dark blue Kolor korpusu Wojskowej Służby Zdrowia (HSS) w niemieckich siłach zbrojnych był tradycyjny <a i=4>ciemnoniebieski ciemnoniebieski , a służby weterynaryjnej <a i=7>karminowo- czerwony. Tradycję tę kontynuował korpus służby medycznej w Heer i Luftwaffe Reichswehry i Wehrmachtu. Jednak kolor korpusu Waffen -SS i Kriegsmarine HSS był <a i=15>chabrowy .

Rangi Wehrmachtu do 1945 roku				Szeregi
Usługa medyczna	w tłumaczeniu	Równoważny Heer	ekwiwalent
Generaloberstabsarzt	Starszy Sztab-Chirurg Generalny	General der Waffengattung	rangi trzech gwiazdek	OF-8
Stabsarzt	Generalny Sztab-Chirurg	generał porucznik	ranga dwóch gwiazdek	Z-7
Generalarzt	Główny chirurg	generał-major	jedna gwiazdka	OF-6
Oberstarzt	pułkownik (dr)	Oberst	Pułkownik	OF-5
Oberfeldarzt	podpułkownik (dr)	Oberstleutnant	Podpułkownik	Z-4
Oberstabsarzt	Major (dr)	Główny		Z-3
Stabsarzt	Kapitan (dr)	Hauptmanna	Kapitan (armia)	Z-2
Oberarzt	porucznik (dr)	Oberleutnant	Porucznik	OF-1a
Assistenzarzt	Podporucznik (dr)	Porucznik	Podporucznik	OF-1b
Unterarzt	Sierżant 1 klasy (dr)	Fahnenjunker-Oberfeldwebel	Oficer Aspirant	LUB-7
Feldunterarzt (od 1940)

Kriegsmarine

Oznaczenia stopni Kriegsmarine co do meczu 30, 1934, zawarte są w poniższej tabeli.

Rangi Kriegsmarine (służba medyczna)				Szeregi
Usługa medyczna	w tłumaczeniu	Odpowiednik Kriegsmarine	ekwiwalent
Admiraloberstabsarzt	Główny chirurg	Admirał (Niemcy)	rangi trzech gwiazdek	OF-8
admirałstabsarzt	Górna połowa kontradmirała (dr.)	Wiceadmirał	ranga dwóch gwiazdek	Z-7
Admiralarzt	Dolna połowa kontradmirała (dr.)	Konteradmirał	jedna gwiazdka	OF-6
Flottenarzt	Kapitan marynarki (dr)	Kapitän zur See	Kapitan (marynarka wojenna)	OF-5
Geschwaderarzt	dowódca (dr)	Fregattenkapitän	Dowódca	Z-4
Marineoberstabsarzt	Komandor porucznik (dr.)	Korvettenkapitän	Komandor porucznik	Z-3
Marinestabsarzt	Porucznik marynarki wojennej (dr)	Kapitänleutnant	Porucznik (marynarka wojenna)	Z-2
Marineoberarzt	Stopień młodszego porucznika (dr)	Oberleutnant zur See	Porucznik (młodszy stopień)	OF-1a
Marineassistenzarzt	chorąży (dr)	Leutnant zur See	Chorąży	OF-1b

Austro-Węgry

Josef Hauer (1769-1848), Stabsarzt.

We Wspólnej Armii Austro-Węgierskiej (de: Gemeinsame Armee lub kuk Armee) istniały Regimentsarzt I. Klasse i Regimentsarzt II stopnia OF2. Klasse Stabsarzta stopnia OF2 w Niemczech. Ta konkretna ranga była również porównywalna z rangą Hauptmanna / Kapitana OF2.

Rangi armii kuk do 1918 roku				Szeregi
Usługa medyczna	en	Równoważny Heer	en
Stabsarzt	Sztab - Naczelny Chirurg	generał-major	generał dywizji	OF-6
Oberstabsarzt I. Klasse	Pułkownik (dr 1 klasy)	Oberst	Pułkownik	OF-5
Oberstabsarzt II. Klasa	Podpułkownik (dr 2 klasy)	Oberstleutnant	Podpułkownik	Z-4
Stabsarzt	Major (dr)	Główny		Z-3
Regimentsarzt I. Klasse	Kapitan (dr 1 klasy)	Hauptmanna	Kapitan	Z-2
pułkownik II. Klasa	Kapitan (dr 2 klasy)
Oberazt	porucznik (dr)	Oberleutnant	Porucznik	OF-1
Assistenzarzt	Podporucznik (dr)	Porucznik	Podporucznik