Staw Shinobazu

Staw Shinobazu i świątynia Benten-dō w Tokio

Staw Shinobazu ( 不忍 池 , Shinobazu no Ike ) to staw w parku Ueno (przestronny park publiczny położony w sekcji Ueno w Taitō, Tokio , Japonia ) i historycznie wybitna cecha Shitamachi , często pojawiająca się w historii i dziełach sztuki. Park zajmuje miejsce dawnej świątyni Kan'ei-ji , ściśle związanej z shōgunami Tokugawa , którzy zbudowali ją, by strzec zamku Edo na północny wschód, kierunek uważany przez tradycyjną geomancję za pechowy . Świątynia została zniszczona podczas wojny Boshin . Staw, choć wielokrotnie modyfikowany, a nawet raz osuszony, jest naturalny.

Pozycja i wymiary

Staw Shinobazu i jego pododdziały

Położony na południe od parku Ueno staw jest podzielony na trzy części (patrz mapa), z których jedna nazywa się Lotus Pond ( 蓮 の 池 , Hasu no Ike ) ze względu na rośliny, które latem całkowicie pokrywają jej powierzchnię, jedna nazywa się Boat Pond ( ボ ー ト の 池 , Bōto no Ike ) z wynajmowanych łodzi, które obsługuje, a trzeci zwany Stawem Kormoranów ( 鵜 の 池 , U no Ike ) , który leży w granicach Zoo Ueno i bierze swoją nazwę od zamieszkujących go ptaków To.

Staw ma obwód około 2 km i powierzchnię około 1 100 000 m 2 . Od północy graniczy z Zoo Ueno, od wschodu ze stacją Keisei Ueno , od południa i zachodu z Shinobazu Dori. W jej centrum leży wyspa Benten ( 弁天島 , Benten-jima ) , na której stoi Benten-dō ( 弁天堂 ) , świątynia poświęcona bogini Benzaiten .

Park podzielony jest na trzy części dwoma promenadami.

Nazwa Powierzchnia （10 000m 2 ） Średnia głębokość (cm) Objętość wody (1000 m 3 )
Staw dla łodzi 30 86 26
Lotosowy Staw 55 84 46
Staw Kormorana 25 92 23

Pochodzenie nazwy

Według kamiennej inskrypcji na wyspie Benten, obszar między płaskowyżem Ueno a płaskowyżem Hongo był kiedyś nazywany Shinobugaoka ( 忍 ヶ 丘 ) , a staw wziął właśnie od niego swoją nazwę, ale istnieją alternatywne teorie. Według jednego, wczesna nazwa Shinowazu ( 篠輪津 , Shino wa zu ) ze względu na obecność trawy bambusowej później przekształciła się w Shinobazu. Inny twierdzi, że nazwa pochodzi od zwyczaju młodych mężczyzn i kobiet, którzy spotykają się tutaj potajemnie.

Historia i zmiany

Drzeworyt Utagawy Hirokage przedstawiający staw z 1859 roku z kwiatami wiśni i ludźmi.

W okresie Jōmon całe to miejsce było tylko zatoką Zatoki Tokijskiej . Później, kilka wieków przed naszą erą , morze cofnęło się, pozostawiając rozległe bagna, które pokrywały większość starego Shitamachi . Staw jest pozostałością po tych bagnach. Wiemy, że w XV wieku obecna nazwa była już w użyciu.

W 1625 r. szogunat Edo zbudował tutaj Kan'ei-ji jako odpowiednik Enryakuji Hieizana w zachodniej Japonii. Założyciel świątyni Jigen Daishi ( Tenkai ), lubujący się w jeziorze Biwa , kazał zbudować wyspę Benten na wzór Chikubushima, a następnie na niej Bentendo. W tym czasie na wyspę można było dostać się tylko łodzią, ale później od wschodu dobudowano kamienny most, dzięki czemu można było na nią dojść pieszo.

Kształt stawu do początku ery Meiji był bardzo różny od obecnego, w szczególności w północnej części, gdzie znajduje się Zoo Ueno, która była znacznie szersza. W tym czasie płynęła do niego Aizomegawa. Jednak w 1884 r. spółdzielcze towarzystwo wyścigów konnych, chcąc otworzyć tor wyścigowy, częściowo zasypało staw, doprowadzając go do obecnego kształtu i wielkości. Pierwszy wyścig konny odbył się w listopadzie tego samego roku w obecności cesarza , a do 1892 roku wyścigi odbywały się każdej wiosny i lata.

W 1907 roku z okazji Tokijskich Targów Przemysłowych zbudowano w kierunku zachodnim most Kangetsukyō ( 観月橋 , Kangetsukyō ) , umożliwiający spacer po całym stawie. W 1929 roku dalsze prace podzieliły staw na cztery odrębne części. Wypożyczalnia łodzi, która trwa do dziś, została zapoczątkowana w 1939 roku. Dzisiejszy Staw Kormoranów powstał w wyniku połączenia dwóch z tych czterech odcinków.

W czasie II wojny światowej . ryżowe wypompowano wodę i podzielono staw na pola ( tzw postanowiono przywrócić stawowi pierwotną formę, którą widzimy do dziś.

tokijskiej linii metra Chiyoda przypadkowo otwarto dziurę i odpłynęło około 30 tysięcy ton wody.

W latach 1990-1994 władze miasta zainstalowały urządzenia do uzdatniania wody.

Natura

Ptaki

W stawie żyje kilkadziesiąt gatunków ptaków wędrownych i stacjonarnych, których liczba przekracza niekiedy kilkanaście tysięcy. Wśród nich szczególnie licznie występują czernicowate , pochardy i rożenice .

Ryba

W stawie żyje wiele gatunków ryb.

Rośliny

Lotosy Lotosowego Stawu, w pełni rozwinięte latem, pokrywają całą powierzchnię wody, prawie całkowicie ją zakrywając.

Lilie wodne w stawie Shinobazu

Inna fauna

W czerwcu 2006 r. w stawie znaleziono żółwia jaszczurowatego , który jest gatunkiem nierodzimym i istnieje prawdopodobieństwo, że się rozmnażają. Od tego czasu władze publikują ostrzeżenia przed żółwiami jaszczurowatymi i żółwiami jaszczurowatymi.

Słynne dzieła literackie, które wspominają o stawie

Ciekawe miejsca w pobliżu

Łodzie w stawie Shinobazu

Dostęp

Inne informacje

  • Obszar wokół stawu był niegdyś mekką bezdomnych w Tokio , ale w 2006 roku obszar ten został odgrodzony, a bezdomni odesłani.
  • W grze wideo Shin Megami Tensei IV drużyna gracza spotyka i zabija potężnego demona w stawie.
  • Materiał archiwalny i ulotka z Muzeum Shitamachi

Ten artykuł jest tłumaczeniem artykułu 不忍池 z japońskiej Wikipedii, do którego uzyskano dostęp w styczniu 2008 r. Cytowane powyżej odniesienia dotyczą oryginalnego artykułu.

Niektóre materiały zaczerpnięte również z następującego źródła:

Linki zewnętrzne

Współrzędne :

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shinobazu_Pond&oldid=1125692678 ”