Sundargadi Odia

Sundargadi Odia
Sundargadi Odia
Northwestern Odia
ସୁନ୍ଦରଗଡ଼ୀ
Pochodzi z	Indie
Region	Odisha ( Sundergarh )
Pochodzenie etniczne	Odias
Rodzina językowa	Indoeuropejskie Indo-irańskie Indo-aryjskie wschodnie Odia Sundargadi Odia ; ; ; ; ;
System pisma	Odia
Kody językowe
ISO 639-3	–
Glottolog	nort2659 Północno-zachodnia Orija

Ten artykuł zawiera tekst Odia . Bez odpowiedniego wsparcia renderowania zamiast skryptu Odia możesz zobaczyć znaki zapytania, ramki lub inne symbole .

Sundargadi Odia ( Odia : ସୁନ୍ଦରଗଡ଼ୀ ଓଡ଼ିଆ ) lub Northwestern Odia to dialekt języka Odia używany w dzielnicy Sundergarh i częściach sąsiednich dzielnic Odisha. Mówi się nim również w pobliskich dzielnicach Jashpur w Chhattisgarh i Simdega w Jharkhand.

Charakterystyka

Odmiana Sundargadi jest pod wpływem Sambalpuri na południu wraz z wpływami języków Sadri i Chhattisgarhi ze względu na położenie geograficzne północno-zachodniego regionu Odisha , graniczącego z sąsiednimi regionami językowymi Jharkhand i Chhattisgarh. Cechy odmiany są następujące (Sundargadi po Standard Odia):

Usuwanie końcowej samogłoski słowa (usuwanie Schwa)

Np. - W tym przypadku dopełniacza ଲୋକର (lokara) - ଲୋକର୍ (lokar)

Niektóre przesunięcia fonetyczne - „o” na „a”, „l” na „n”, środkowe „ḍa” na „ṛa”

Np.- dla mnie- ମୋତେ (mote) - ମତେ (kolega), miał- ପାଇଲେ (pāile) - ପାଇନେ (pāine), did- କଲି (kali) - କନିଁ (kanĩ), wielki- ବଡ (ḍa) - ବଡ଼ (bara)

warianty przypadków

Celownik- „ki” zamiast „ku”, co- କାହିଁକି (kāhĩki)

Miejscownik- „ra” zamiast „re”, w odpowiedzi- ଜବାବର (jabābra), w lesie- ବଣର (baṇara)

Dopełniacz (zaimek)- twój- ତୋର (tora) - ତୋହୋର୍ (tohor)

Dalsza lektura

Hammarström, Harald; Widelec, Robert; Haspelmath, Martin, wyd. (2017). „Północno-zachodnia Orija” . Glottolog 3.0 . Jena, Niemcy: Max Planck Institute for the Science of Human History.