Kalendarz Odii

Kalendarz Odia ( Odia : ପାଞ୍ଜି Pāñji) to kalendarz słoneczny używany przez lud Odia z regionu Odisha na subkontynencie indyjskim . Kalendarz podąża za gwiezdnym cyklem słonecznym, wykorzystując księżycową fazę Purnimanty do dat religijnych. Nowy Rok w kalendarzu Odia znany jest jako Maha Bishuba Sankranti lub Pana Sankranti . Występuje pierwszego dnia tradycyjnego słonecznego miesiąca Meṣa (gruz. Baran), stąd odpowiednik miesiąca księżycowego Baisakha (odia: ବୈଶାଖ). Kalendarz Odia jest zgodny z erą Utkaliya, która rozpoczęła się w Bhādra śukla dvādaśi od 592 roku n.e.

Nowy Rok i Era

Główny artykuł: Pana Sankranti

Zgodnie z siderialnym cyklem słonecznym, po którym następuje Odia Panjika, pierwszy dzień roku lub Nowy Rok przypada na Mesa Sankranti (przejście Słońca w Barana Siderialnego) w połowie kwietnia. Festiwal Odia Nowy Rok jest znany jako Pana Sankranti ( Odia : ପଣା ସଂକ୍ରାନ୍ତି ) lub Maha Bishuba Sankranti ( Odia : ମହା ବିଷୁବ ସଂକ୍ରା ନ୍ତି ).

Era Utkaliya ( Odia : ଉତ୍କଳୀୟ Utkaḷiya) dla kalendarza Odia rozpoczęła się w 592 roku n.e. w Bhādra sukḷa dvādasi (12. dzień pełni księżyca przez dwa tygodnie miesiąca Bhādra). Bhādra sukla dvādasi jest uważana za dzień urodzin legendarnego króla Indradyumny , który ustawił ikonę Pana Jagannatha ( Nela Madhava ) w Puri . Epoka wydaje się odpowiadać panowaniu legendarnych wczesnych Somavamshis (Kesaris), zgodnie z kroniką Madala Panji , co sugeruje, że era została ustanowiona przez króla Yayati I z dynastii Somavamshi .

Tak więc nowy rok kalendarza Ery przypada na 12. dzień dwutygodniowej pełni księżyca lub fazy księżyca przybywającego miesiąca Bhādra we wrześniu. Ten dzień jest określany jako finansowy Nowy Rok Odia i jest znany jako święto Sunia ( Odia : ସୁନିଆଁ suniā̃), które oznacza początek początku nowego finansowego roku kalendarzowego dla zbierania dochodów, publikowania almanachów i palm- horoskopy liściowe niosące rok panowania króla Gajapati. Po 1947 roku został zredukowany jako dzień ceremonialny i jest używany głównie w kalendarzach Panji do oznaczenia zmiany roku kalendarzowego Odia w zapisach i horoskopach.

Data nowego roku

Nowy Rok	Odia miesiąc	gregoriański	Cykl
Odia Nowy Rok (Pana Sankranti / Maha Bishuba Sankranti)	୧ ବୈଶାଖ (ମେଷ) 1 Baiśākha (Meṣa)	14 kwietnia 13 kwietnia (rok przestępny gregoriański)	Słoneczny
Odia finansowy Nowy Rok (Sunia)	ଭାଦ୍ର ଶୁକ୍ଳ ଦ୍ୱାଦଶୀ Bhādra Sukḷa Dwādaśī 12. dzień fazy Waxing Moon (Pełni)	różnie, wrzesień	Księżycowy

Odia rok	Rok Vikramiego	Rok Shaki	rok gregoriański
୧୪୩୦ ଉତ୍କଳାବ୍ଦ/ଉତ୍କଳୀୟ ସନ 1430 Utkaḷābda/Utkaḷiya San	२०७९ विक्रम संवत् 2079 Vikram Samvat	1944 Śakabda	2022 n.e

Rok Anki

Główny artykuł: Rok Anki

System roku Anka ( Odia : ଅଙ୍କ Aṅka ) to unikalny system roku panowania ustanowiony przez królów wschodniej Gangi w celu datowania ich panowania. Miał szereg cech, które oznaczały, że rok panowania różnił się od faktycznego czasu trwania roku, który upłynął za panowania. System przetrwał do dziś i jest używany w Odia panjis do oznaczenia tytularnego roku panowania króla Puri, Gajapati Maharaja Dibyasingha Deb z posiadłości Puri , którego tytuł nosi dziedzictwo historycznych monarchów rządzących Odisha.

Cechy:

• System Anka zawsze rozpoczyna się w finansowym nowym roku Odia zwanym Sunia, który przypada 12 dnia jasnych dwóch tygodni miesiąca Bhadra (sierpień-wrzesień) znanego jako Bhādra Sukḷa Dwādasi. Jeśli król wstąpi na tron ​​na kilka dni przed tą datą, to pierwszy rok jego panowania będzie trwał zaledwie kilka dni.
• Monety wybito w dniu nowego roku, stąd pierwszym monetom nadano rok Anka 2, cyfra 1 nie była używana.
• Wszystkie lata kończące się na 6 zostały pominięte. Tak jak w roku Anka 5 następował Anka rok 7, Anka rok 15 następował Anka rok 17 i tak dalej.
• Wszystkie lata kończące się na 0 również zostały pominięte, z wyjątkiem roku Anka 10.

Dlatego nie istnieją lata Anka dla 1, 6, 16, 20, 26, 30, 36, 40, 46, 50, 56 i tak dalej.

Oś czasu rzeczywistego roku panowania i roku Anki (pokazana do 30 roku panowania)

Rok panowania	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
Rok Anki	2	3	4	5	7	8	9	10	11	12	13	14	15	17	18	19	21	22	23	24	25	27	28	29	31	32	33	34	35	37

Rok panowania i Anki Gajapati, króla Puri (panowanie tytularne od 7 lipca 1970)

rok gregoriański	Rok panowania	Odia rok	Rok Anki
2022 n.e	52	୧୪୩୦ ଉତ୍କଳାବ୍ଦ 1430 Utkaḷābda	୬୫ ଅଙ୍କ 65 Anka

Panji

Główny artykuł: Panjika

Madala Panji ( Odia : ମାଦଳ ପାଞ୍ଜି) to kronika świątyni Jagannath, Puri w Odisha. Opisuje historyczne wydarzenia Odishy związane z Jagannath i Świątynią Jagannath. Madala Panji pochodzi z XII wieku i była tradycyjnie pisana z roku na rok w Widżajadaśami przez społeczność Karanas . Tradycja prowadzenia tej kroniki rozpoczęła się od króla wschodniej Gangi Anantavarmana Chodagangi (1077–1150).

Współczesny kalendarz Odia rozpoczyna się od reform naukowych zapoczątkowanych przez astronoma Pathaniego Samantę . Jego odkrycia, które obejmowały obserwacje astronomiczne za pomocą tradycyjnych instrumentów, zostały zapisane w jego traktacie Siddhanta Darpana napisanym na rękopisie z liści palmowych w 1869 r. I ostatecznie opublikowanym w 1899 r. Obserwacje te odegrały kluczową rolę w przygotowaniu almanachów w Odisha, zwłaszcza przez astrologów z Świątynia Jagannatha w Puri. Do wybitnych Panji z tej tradycji należą:

• Khadiratna Panjika
• Samanta Panjika
• Biraja Panjika

Inne godne uwagi kalendarze Odia Panji to Kohinoor Panji, Biraja Panji (Nanda), Radharaman Panji (oparte na tradycji Puri Panji), Bhagyadeepa Panji, Bhagyajyoti Panji, Bhagyachakra Panji.

Miesiące

Odia (księżycowy) ମାସ māsa	Dni	Vikrami (księżycowy) मासाः māsāḥa	Odia (słoneczny) ରାଶି rasi	Vikrami (Solar) राशी rāśi	Zodiak	Podpisać	gregoriański
ବୈଶାଖ Baiśakha	31	वैशाखः Vaiśākhaḥ	ମେଷ Mesa	मेष Meṣa	Baran		Kwiecień maj
ଜ୍ୟେଷ୍ଠ Jyeṣṭha	31	ज्येष्ठः Jyeṣṭhaḥ	ବୃଷ Brusa	वृषभ Vṛṣabha	Byk		Maj czerwiec
ଆଷାଢ଼ Āṣāḍha	32	आषाढः Āṣāḍhaḥ	ମିଥୁନ Mithuna	मिथुन Mithuna	Bliźnięta		Czerwiec lipiec
ଶ୍ରାବଣ Śrābaṇa	31	श्रावणः Śrāvaṇaḥ	କର୍କଟ Karkata	कर्क Karka	Rak		Lipiec sierpień
ଭାଦ୍ରବ/ଭାଦ୍ର Bhādraba/Bhādra	31	भाद्रपदः Bhādrapadaḥ	ସିଂହ Singha	सिंह Siṃha	Lew		Sierpień wrzesień
ଆଶ୍ୱିନ Āświna	31	आश्विनः Āśvinaḥ	କନ୍ୟା Kanyā	कन्या Kanya	Panna		Wrzesień październik
କାର୍ତ୍ତିକ Kārttika	30	कार्तिकः Kārtikaḥ	ତୁଳା Tuḷā	तुला Tula	Libra		Październik listopad
ମାର୍ଗଶିର Margaśira	29	मार्गशीर्षः Mārgaśīrṣaḥ	ବିଛା Bicha	वृश्चिक Vṛścika	Skorpion		Listopad grudzień
ପୌଷ Pausa	29	पौषः Pausaḥ	ଧନୁ Dhanu	धनुष Dhanusa	Strzelec		Grudzień styczeń
ମାଘ Māgha	30	माघः Māghaḥ	ମକର Makara	मकर Makara	Koziorożec		Styczeń luty
ଫାଲ୍‌ଗୁନ/ଫଗୁଣ Phālguna/Phaguṇa	30	फाल्गुनः Phālgunaḥ	କୁମ୍ଭ Kumbha	कुम्भ Kumbha	Wodnik		Luty marzec
ଚୈତ୍ର Caitra	30	चैत्रः Caitraḥ	ମୀନ Mina	मीन Mina	Ryby		Marzec kwiecień

Dni

Kalendarz Odia obejmuje siedmiodniowy tydzień .

Dzień (Odia)	Obiekt niebieski	Równowartość	Dzień (angielski)	Dzień (sanskryt)
ରବିବାର Rabibāra	Surya	Słońce	Niedziela	रविवासर Ravivāsara
ସୋମବାର Somabara	Chandra	Księżyc	Poniedziałek	सोमवासर Somavasara
ମଙ୍ଗଳବାର Mangaḷbāra	mangala	Mars	Wtorek	मङ्गलवासर Maṅgalavāsara
ବୁଧବାର Budhabara	Budha	Rtęć	Środa	बुधवासर Budhawasara
ଗୁରୁବାର Gurubara	Brihaspati	Jowisz	Czwartek	बृहस्पतिवासर Brhaspativāsara
ଶୁକ୍ରବାର Śukrabāra	Szukra	Wenus	Piątek	शुक्रवासर Śukravāsara
ଶନିବାର Śanibara	Shani	Saturn	Sobota	शनिवासर Sanivāsara

pory roku

Odia Rutu ଋତୁ	Pora roku	Sanskrycki Ritu ऋतुः r̥tuḥ	Odia miesiące	gregoriański
ଗ୍ରୀଷ୍ମ grīṣma	Lato	ग्रीष्म: grīṣmaḥ	Baiśakha – Jyestha	kwiecień-czerwiec
ବର୍ଷା Barṣā	Monsun	वर्षाः Varṣāḥ	Āṣāṛha – Śrabana	czerwiec-sierpień
ଶରତ Śarata	Jesień	शरद् Śarad	Bhadraba–Āświna	sierpień–październik
ହେମନ୍ତ Hemanta	Przed zimą	हेमन्तः Hemantaḥ	Kartatika – Margaśira	październik–grudzień
ଶୀତ Śita	Zima	शिशिर: Śiśiraḥ	Pausa-Magha	grudzień-luty
ବସନ୍ତ Basanta	Wiosna	वसन्तः Basantaḥ	Phalguna-Chaitra	luty-kwiecień

Czas

Czas	gregoriański	Jednostki	Równowartość
ଦିନ dina	Dzień	୧୨ ଘଣ୍ଟା 12 ghṇṭā	12 godzin
ରାତି rati	Noc	୧୨ ଘଣ୍ଟା 12 ghṇṭā	12 godzin
ଦିବସ dibasa	Dzień słoneczny	୨୪ ଘଣ୍ଟା 24 ghṇṭā	24 godziny
୧ ସପ୍ତାହ 1 saptaha	1 tydzień	୭ ଦିନ 7 dina	7 dni
୧ ପକ୍ଷ 1 opakowanie	1 dwa tygodnie	୧୫ ଦିନ 15 dina	15 dni
୧ ବର୍ଷ 1 bara	1 rok	୩୬୫ ଦିନ 365 dina	365 dni
୧ ବର୍ଷ 1 bara	1 rok	୧୨ ମାସ 12 māsa	12 miesięcy

Tydzień księżycowy

Paksha ପକ୍ଷ (pakhya)	Okres	Faza księżycowa	Dni
ଶୁକ୍ଳପକ୍ଷ śukḷapakṣa	Od ଅମାବାସ୍ୟା (Amābāsyā) do ପୂର୍ଣ୍ଣିମା (Pūrṇṇima) Księżyc w nowiu do pełni	Księżyc przybywający	15 dni
କୃଷ୍ଣପକ୍ଷ krushṇapakṣa	ଅମାବାସ୍ୟା (Amābāsyā) Księżyc w pełni do nowiu	Ubywający księżyc	15 dni

Dzień Księżycowy ତିଥି ( tithi )	Jasne dwa tygodnie ଶୁକ୍ଳପକ୍ଷ (śukḷapakṣa)	Faza księżycowa	Ciemne dwa tygodnie କୃଷ୍ଣପକ୍ଷ (krushṇapakṣa)	Faza księżycowa
1	ପ୍ରତିପଦ pratipada	Woskowy półksiężyc	ପ୍ରତିପଦ pratipada	Ubywający Gibbous
2	ଦ୍ୱିତୀୟା dwitiya		ଦ୍ୱିତୀୟା dwitiya
3	ତୃତୀୟା prawda		ତୃତୀୟା prawda
4	ଚତୁର୍ଥୀ caturthī		ଚତୁର୍ଥୀ caturthī
5	ପଞ୍ଚମୀ pancami		ପଞ୍ଚମୀ pancami
6	ଷଷ୍ଠୀ ṣaṣṭhī		ଷଷ୍ଠୀ ṣaṣṭhī
7	ସପ୍ତମୀ saptami	Pierwszy kwartał	ସପ୍ତମୀ saptami	Ostatni kwartał
8	ଅଷ୍ଟମୀ aṣṭami		ଅଷ୍ଟମୀ aṣṭami
9	ନବମୀ nabami	Powiększający się Księżyc	ନବମୀ nabami	Woskowanie Gibbousa
10	ଦଶମୀ daśami		ଦଶମୀ daśami
11	ଏକାଦଶୀ ekādaśī		ଏକାଦଶୀ ekādaśī
12	ଦ୍ୱାଦଶୀ dwudaśi		ଦ୍ୱାଦଶୀ dwudaśi
13	ତ୍ରୟୋଦଶୀ trayodaśī		ତ୍ରୟୋଦଶୀ trayodaśī
14	ଚତୁର୍ଦ୍ଦଶୀ caturddaśī		ଚତୁର୍ଦ୍ଦଶୀ caturddaśī
15	ପୂର୍ଣ୍ଣିମା purṇṇima	Pełnia księżyca	ଅମାବାସ୍ୟା amābāsyā	Nów

Festiwale

Odia i inne indyjskie święta obchodzone zgodnie z kalendarzem Odia:

Miesiące	Festiwale
Baisakha	Pana Sankranti (Maha Bishuba Sankranti)
Jyestha	Budda Purnima , Akshaya Tritiya , Sabitri Brata , Sitalsasthi
Asadha	Raja Parba , Ratha Jatra
Srabana	Gamha Purnima (Raksha Bandhan)
Bhadraba	Krishna Janmashtami , Ganesh Chaturthi , Nuakhai , Sunia
Āswina	Vishwakarma Puja , Mahalaya , Durga Puja , Dusehra , Kumara Purnima
Kartatka	Kali Puja , Dipabali , Jagaddhatri Puja , Boita Bandana , Bali Jatra
Margasira	Prathamastami , Manabasa Gurubara
Pauza	Dhanu jatra , Samba Dashami , Pousha Purnima
Magha	Makar Sankranti , Vasant Panchami
Phalguna	Mahaśiwaratri
Chaitra	Holi ( Dol Purnima ), Dzień Odisha (Utkala Dibasa)

Bibliografia

•   Kailash Chandra Dash (2010). „Tradycyjne konto na Yayati Keshari: jego powstanie i autentyczność historyczna”. Materiały Kongresu Historii Indii . 71 (2010–2011): 165–178. JSTOR 44147485 .

Linki zewnętrzne

• Kalendarze i ich historia (autor: LE Doggett)
• Kalendarze indyjskie (autor: Leow Choon Lian, pdf, 1,22 MB)