Nepal Sambat

Aktorzy przebrani za boginie-matki Ajima biorą udział w noworocznej paradzie w Katmandu.
Część parady noworocznej

Nepal Sambat , pisany również jako Nepala sambata , ( Nepal Bhasa : 𑐣𑐾𑐥𑐵𑐮 𑐳𑐩𑑂𑐧𑐟 , Nepali : नेपाल सम्वत् ) jest kalendarzem obrotowym stosowanym przez Nepal z Nepalu. Era kalendarza rozpoczęła się 20 października 879 r., A 1143 w Nepalu Sambat odpowiadało rokowi 2022–2023 ne. Nepal Sambat pojawił się na monetach, inskrypcjach z kamienia i miedzi, dekretach królewskich, kronikach, rękopisach hinduskich i buddyjskich , dokumentach prawnych i korespondencji.

Ustanowienie

Nazwa Nepal Sambat została użyta w kalendarzu po raz pierwszy w Nepalu Sambat 148 (1028 ne).

Sankhadhar Sakhwa

Epoka Nepal Sambat odpowiada 879 rne, który upamiętnia spłatę wszystkich długów narodu nepalskiego przez kupca imieniem Sankhadhar Sakhwa ( Nepal Bhasa : 𑐳𑐒𑑂𑐏𑐢𑐬 𑐳𑐵𑐏𑑂𑐰𑐵𑑅 ) w popularnej legendzie. Według legendy astrolog z Bhaktapur przewidział, że piasek u zbiegu rzek Bhacha Khushi i Bishnumati w Kathmandu w pewnym momencie zmieni się w złoto, więc król wysłał zespół robotników do Kathmandu, aby zebrali piasek z miejsca na specjalna godzina. Miejscowy kupiec o imieniu Sankhadhar Sakhwa widział ich odpoczywających z koszami piasku w schronisku dla podróżnych w Maru w pobliżu Durbar Square przed powrotem do Bhaktapur. Wierząc, że piasek jest niezwykły, jeśli robotnicy go zbierają, przekonał ich, aby zamiast tego dali mu go. Następnego dnia Sakhwa odkrył, że jego piasek zamienił się w złoto, podczas gdy król Bhaktapuru został ze stosem zwykłego piasku, który jego tragarze wykopali po pomyślnej godzinie. Sankhadhar wykorzystał złoto na spłatę długów narodu nepalskiego.

Użycie historyczne

Napis na stupie w Panauti jest datowany na Nepal Sambat 866 (1746 r.).

Nepal Sambat był również używany poza Nepalem Mandala w Nepalu oraz w innych krajach, w tym w Indiach , Chinach i Birmie . W Gorkha kamienna inskrypcja w świątyni Bhairav ​​na bazarze Pokharithok zawiera datę Nepal Sambat 704 (1584 r.). Napis w języku Khas w domu wypoczynkowym w Salyankot jest datowany na Nepal Sambat 912 (1792 ne). We wschodnim Nepalu inskrypcja na świątyni Bidyadhari Ajima w Bhojpur , odnotowująca darowiznę drzwi i tympanonu jest datowany na Nepal Sambat 1011 (1891 ne). Świątynia Bindhyabasini w Bandipur w zachodnim Nepalu zawiera inskrypcję datowaną na Nepal Sambat 950 (1830 ne), odnotowującą darowiznę tympanonu. Świątynia Palanchok Bhagawati położona na wschód od Katmandu zawiera inskrypcję rejestrującą darowiznę ziemi datowaną na Nepal Sambat 861 (1741 r.).

Podobnie nepalscy kupcy z siedzibą w Tybecie ( Lhasa Newars ) używali nepalskiego sambatu w swoich oficjalnych dokumentach, korespondencji i inskrypcjach rejestrujących wota. Miedziana płyta rejestrująca darowiznę tympanonu w świątyni Chhwaskamini Ajima (tybetański: Palden Lhamo ) w świątyni Jokhang w Lhasie jest datowana na Nepal Sambat 781 (1661 r.).

Tłumienie

Nepal Sambat został zastąpiony kalendarzem narodowym w okresie Rana Królestwa Nepalu . Zwycięstwo Królestwa Gorkha zaowocowało końcem dynastii Malla i nadejściem epoki szachów Saka . Jednak Nepal Sambat pozostawał w oficjalnym użyciu przez pewien czas, nawet po przybyciu szachów. Na przykład traktat z Tybetem podpisany za panowania Pratapa Singha Szacha nosi datę Nepal Sambat 895 (1775 r.). Z kolei w 1903 roku Saka Sambat został zastąpiony przez Bikram Sambat jako oficjalny kalendarz. Jednak rząd nadal używał Saka Sambat na złotych i srebrnych monetach do 1912 roku, kiedy to został całkowicie zastąpiony przez Bikram Sambat.

Odrodzenie

Kampania mająca na celu przywrócenie nepalskiego sambatu jako kalendarza narodowego rozpoczęła się w latach 20 . Ruch ten był kontynuowany przez działaczy językowych i kulturalnych w Nepalu wraz z nadejściem demokracji po obaleniu autokratycznej dynastii Rana w 1951 r. Żądanie uczynienia Nepal Sambat kalendarzem narodowym nasiliło się wraz z ustanowieniem Nepalu Bhasa Manka Khala w 1979 r. Organizował wiece i uroczystości publiczne nagłaśniające znaczenie epoki jako symbolu nacjonalizmu. Nepal Sambat pojawił się również jako symbol zjednoczenia ludzi przeciwko tłumieniu ich kultury, języka i literatury przez politycznie dominujące klasy rządzące. Panchayat , aresztując i więziąc działaczy. W 1987 roku w Kathmandu policja przerwała bieg uliczny zorganizowany z okazji Nowego Roku, a biegaczy wtrącono do więzienia.

Przywrócony jako kalendarz narodowy

Posąg Sankhadhar Sakhwa w Pulchok, Lalitpur.
Lakhu Phalchā (schronienie) w Maru, gdzie przewoźnicy piasku zatrzymali się na odpoczynek.

Ruch Nepal Sambat odniósł swój pierwszy sukces 18 listopada 1999 r., Kiedy rząd ogłosił założyciela kalendarza, kupca z Katmandu o imieniu Sankhadhar Sakhwa (संखधर साख्वा), bohaterem narodowym. W dniu 26 października 2003 r. Departament Poczty wydał pamiątkowy znaczek pocztowy przedstawiający jego portret. Posąg Sankhadhar został wzniesiony w Tansen , Palpa w zachodnim Nepalu w dniu 28 stycznia 2012 r.

W dniu 25 października 2011 r. Rząd zdecydował o wprowadzeniu Nepal Sambat do użytku jako kalendarza narodowego kraju po przedłużającym się lobbingu organizacji kulturalnych i społecznych, w szczególności Nepalu Bhasa Manka Khala , i utworzył grupę zadaniową, która ma wydać zalecenia dotyczące jego wdrożenia. Wszystkie główne gazety drukują teraz Nepal Sambat wraz z innymi datami na swoich nagłówkach. Obchody Nowego Roku rozprzestrzeniły się również z Doliny Katmandu do innych miast w Nepalu, a także za granicą.

Bieżące użycie

Nepal Sambat jest używany głównie wśród ludu Newar . Kalendarz księżycowy służy do obchodzenia świąt i obserwacji rytuałów. Lalitpur Metropolitan City zaczęło przypisywać daty Nepalu Sambat wzdłuż Bikram Sambat od roku 1140, czyli od połowy 2020 roku.

Kalendarz księżycowy

Kalendarz księżycowy Nepalu Sambat lub Lunar Nepal Sambat obejmuje od 354 do 378 dni w roku.

Miesiące roku

W regularnych latach jest dwanaście miesięcy. Miesiąc interkalarny jest dodawany co trzy lata, aby zapobiec przesuwaniu się kalendarza wraz z porami roku. Mniej więcej co dwie dekady zmniejsza się miesiąc, co daje jedenaście miesięcy w roku.

SN Skrypt nepalski Skrypt dewanagari pismo rzymskie Odpowiedni miesiąc gregoriański Nazwa pełni księżyca
1. 𑐎𑐕𑐮𑐵 / 𑐎𑐬𑐸𑐣𑐵𑐩𑐫𑐮𑐵 कछला / करुनामयला Kachhala Październik listopad Saki Mila Punhi, Kartik Purnima
2. 𑐠𑐶𑑄𑐮𑐵 / 𑐳𑐬𑑂𑐐𑐠𑐶𑑄𑐮𑐵 थिंला / सर्गथिंला Thinla Listopad grudzień Yomari Punhi, Dhānya Purnima
3. 𑐥𑑂𑐰𑑃𑐴𑐾𑐮𑐵 / 𑐥𑑀𑑄𑐴𑐾𑐮𑐵 / 𑐥𑑀𑐴𑐾𑐮𑐵 प्वँहेला / पोंहेला / पोहेला Pwanhela Grudzień styczeń Mila Punhi, Paush Purnima
4. 𑐳𑐶𑐮𑐵 / 𑐳𑐶𑐮𑑂𑐮𑐵 / 𑐳𑐶𑐟𑐮𑐵 सिला / सिल्ला / सितला Sila Styczeń luty Si Punhi, Maghi Purnima
5. 𑐔𑐶𑐮𑐵 / 𑐔𑐶𑐮𑑂𑐮𑐵 / 𑐔𑐶𑐬𑐳𑑂𑐰𑐵𑐫𑐾𑐐𑐸𑐮𑐵 चिला / चिल्ला / चिरस्वायेगुला Chila Luty marzec Holi Punhi, Phāgu Purnima
6. 𑐔𑑁𑐮𑐵 चौला Chaula Marzec kwiecień Lhuti Punhi, Balaju Purnima
7. 𑐧𑐕𑐮𑐵 / 𑐧𑐶𑐳𑐵𑐏𑐵𑐮𑐵 बछला / बिसाखाला Bachhala Kwiecień maj Swānyā Punhi, Baisākh Purnima
8. 𑐟𑐕𑐮𑐵 / 𑐟𑐠𑐵𑐐𑐟𑐮𑐵 तछला / तथागतला Tachhala Maj czerwiec Jya Punhi, Gaidu Purnima
9. 𑐡𑐶𑐮𑐵 / 𑐡𑐶𑐮𑑂𑐮𑐵 / 𑐡𑐾𑐮𑐵 दिला / दिल्ला / देला Dila Czerwiec lipiec Dilla Punhi, Guru Purnima
10. 𑐐𑐸𑑄𑐮𑐵 / 𑐐𑐸𑑃𑐮𑐵 / 𑐐𑐸𑐣𑐶𑐮𑐵 गुंला / गुँला / गुनिला Gunla Lipiec sierpień Gun Punhi, Janāi Purnimā ( Raksha Bandhan )
11. 𑐫𑑄𑐮𑐵 यंला Yanla Sierpień wrzesień Yenya Punhi, Bhadra Purnima
12. 𑐎𑑁𑐮𑐵 कौला Kaula Wrzesień październik Katin Punhi, Kojagrat Purnima
13. 𑐀𑐣𑐮𑐵 अनला Anala Miesiąc interkalarny Anala Punhi
14. 𑐴𑑂𑐣𑑄𑐮𑐵 न्हंला Nhanla Skrócony miesiąc -

Nowy Rok

Nowy Rok przypada na pierwszy dzień przybywającego księżyca podczas święta Swanti . Tradycyjnie handlowcy zamykali swoje księgi rachunkowe i otwierali nowe księgi rachunkowe pierwszego dnia nepalskiego sambatu. Newars obchodzą Nowy Rok, wykonując Mha Puja ( Nepal Bhasa : 𑐴𑑂𑐩𑐥𑐸𑐖𑐵, म्हपुजा), rytuał mający na celu oczyszczenie i wzmocnienie duszy na nadchodzący Nowy Rok, oprócz modlitwy o długowieczność. Podczas tej ceremonii członkowie rodziny siedzą ze skrzyżowanymi nogami w rzędzie na podłodze przed mandalami (obrazy piaskowe) narysowane dla każdej osoby. Mandala składa ofiary, a każdy członek rodziny otrzymuje pomyślne rytualne jedzenie, które obejmuje gotowane jajko, wędzoną rybę i wino ryżowe podczas ceremonii Sagan . Mha Puja i Nepal Sambat są również obchodzone za granicą, gdzie osiedliły się ludy nepalskie.

Plenerowe obchody nowego roku składają się z procesji kulturalnych, korowodów i wieców. Uczestnicy ubrani w tradycyjne stroje Newarów, takie jak tapālan, suruwā i hāku patāsi, paradują po ulicach. W procesjach biorą udział zespoły muzyczne grające na różnego rodzaju bębnach. Ulice i place targowe zdobią łuki, bramy i transparenty z życzeniami noworocznymi. Orędzie z życzeniami z okazji Nowego Roku wystosował też prezydent Nepalu. Odbywają się funkcje publiczne, w których uczestniczy premier i inni przywódcy rządu. Zrywając z tradycją, premier Baburam Bhattarai wygłosił przemówienie podczas programu noworocznego w 2011 r. Nepal Bhasa .

Cykl miesięczny

Miesięczny cykl Lunar Nepal Sambat oparty jest na hinduskich jednostkach czasu . Miesiąc kończy się w nowiu i zaczyna pierwszego dnia przybywającego księżyca. Każdy miesiąc jest podzielony na thwa i gа̄ ( Nepal Bhasa : 𑐠𑑂𑐰𑑅 / 𑐐𑐵𑑅, थ्वः / गाः). Okres wschodzącego księżyca nazywa się thwa , a okres ubywającego księżyca nazywa się gaa . Każda faza księżyca jest znana jako milа̄lyа̄ ( Nepal Bhasa : 𑐩𑐶𑐮𑐵𑐮𑑂𑐫𑐵𑑅, मिलाल्याः). Fazy ​​​​księżyca są nazywane w następujący sposób

Nr Sl Twa
1 Pamila / Pāru Pamila / Pāru
2 Nimila Nimila
3 Swamila Swamila
4 Iṃmilā Iṃmilā
5 Nyamila Nyamila
6 Khumila Khumila
7 Nhemila Nhemila
8 Bamila Bamila
9 Gumila Gumila
10 Jhimila Jhimila
11 Jhinchamila Jhinchamila
12 Jhinnimila Jhinnimila
13 Jhinswamila Jhinswamila
14 Jhinpyamila Jhinpyamila
15
Pūmilā / Punhi ( pełnia księżyca )

Khiṃmilā / Āmai ( księżyc w nowiu )

Kalendarz słoneczny

Po oficjalnym użyciu Nepal Sambat w Lalitpur Metropolitan City, opracowano słoneczną wersję kalendarza od roku 1141 (CE 2020), mającą na celu rozszerzenie wykorzystania Nepal Sambat do celów urzędowych i administracyjnych.

Miesiące roku

Kalendarz słoneczny Nepalu Sambat lub Solar Nepal Sambat ma spójny wzór podziału lat.

SN Skrypt nepalski Skrypt dewanagari pismo rzymskie Odpowiedni miesiąc gregoriański Liczba dni
1. 𑐎𑐕𑐮𑐵 कछला Kachhala 20 października - 28 listopada 30 dni
2. 𑐠𑐶𑑄𑐮𑐵 थिंला Thinla 19 listopada - 18 grudnia 30 dni
3. 𑐥𑑂𑐰𑑃𑐴𑐾𑐮𑐵 प्वँहेला Pwanhela 19 grudnia - 17 stycznia 30 dni
4. 𑐳𑐶𑐮𑐵 सिला Sila 18 stycznia - 17 lutego 30 dni
5. 𑐔𑐶𑐮𑐵 चिला Chila 18 lutego - 17 marca 30 dni
6. 𑐔𑑁𑐮𑐵 चौला Chaula 18 marca - 17/18 kwietnia 29 dni w latach zwykłych, 30 dni w latach przestępnych
7. 𑐧𑐕𑐮𑐵 बछला Bachhala 18/19 kwietnia - 17 maja 31 dni
8. 𑐟𑐕𑐮𑐵 तछला Tachhala 18 maja - 17 czerwca 31 dni
9. 𑐡𑐶𑐮𑐵 दिला Dila 18 czerwca - 18 lipca 31 dni
10. 𑐐𑐸𑑄𑐮𑐵 गुंला Gunla 19 lipca - 18 sierpnia 31 dni
11. 𑐫𑑄𑐮𑐵 यंला Yanla 19 sierpnia - 18 września 31 dni
12. 𑐎𑑁𑐮𑐵 कौला Kaula 19 września - 19 października 31 dni

Rok przestępny

Określenie roku przestępnego w Solar Nepal Sambat jest zgodne z podobnym wzorcem określania roku przestępnego w kalendarzu gregoriańskim .

Kamienie milowe






888 Nepal Sambat (1768 n.e.) - Siły Gorkhali Prithvi Narayan Shah zajmują Katmandu. 926 (1806) - Masakra Bhandarkhal ustanawia Bhimsena Thapę premierem Nepalu. 966 (1846) - Masakra w Kot ustanawia Jang Bahadur Rana premierem Nepalu i dynastią Rana. 1054 (1934) - Wielkie trzęsienie ziemi nawiedza Nepal. 1061 (1941) - Czterech męczenników straconych przez reżim Rana. 1071 (1951) - Rewolucja obala reżim Rana i ustanawia demokrację.



1080 (1960) - Zniesienie systemu parlamentarnego i ustanowienie systemu Panchayat . 1111 (1991) - Pierwsze wybory parlamentarne po zniesieniu Panchayat i przywróceniu demokracji. 1121 (2001) - Król, królowa i inni członkowie rodziny królewskiej giną w nepalskiej masakrze królewskiej . 1128 (2008) - Nepal staje się republiką.

Galeria

Zobacz też

Linki zewnętrzne