Nowy Rok Księżycowy

Nowy Rok Księżycowy
Od góry do dołu, od lewej do prawej :
Typ Kulturalny
Data Zmienia się

Nowy Rok Księżycowy to początek kalendarza księżycowego lub roku kalendarzowego księżycowo-słonecznego , którego miesiące to cykle księżyca . Wydarzenie obchodzone jest przez wiele kultur na różne sposoby w różnych terminach.

Bardziej znane obchody obejmują Nowy Rok (lub tydzień) w kalendarzu chińskim i kalendarzu tybetańskim Azji Wschodniej , kalendarze buddyjskie i hinduskie Azji Południowo-Wschodniej i Południowej oraz kalendarze islamskie i żydowskie wywodzące się z Bliskiego Wschodu . Jest również obchodzony przez Nisga'a w Kanadzie . Określenie pierwszego dnia nowego roku księżycowego różni się w zależności od kultury.

Definicja

  Księżycowy Nowy Rok to wydarzenie obchodzone przez miliony ludzi na całym świecie podczas pierwszego nowiu ich kalendarza. Chociaż w języku angielskim często określa się to jako „Nowy Rok Księżycowy”, jest to myląca nazwa, ponieważ odnosi się zarówno do obchodów opartych na kalendarzu księżycowym, jak i kalendarzu księżycowo-słonecznym . Islamski Nowy Rok (zwany także Nowym Rokiem Hidżry lub 1 Muharram ) jest określany na podstawie kalendarza Hidżry , kalendarz czysto księżycowy, który ignoruje cykl słoneczny używany do resetowania kalendarzy księżycowo-słonecznych. Obchody Nowego Roku Księżycowego w Azji Wschodniej i Środkowej, takie jak Chiński Nowy Rok , są oparte na kalendarzu księżycowo-słonecznym. Chiński Nowy Rok zwykle przypada na drugi nów po przesileniu zimowym (rzadko trzeci, jeśli jest to miesiąc przestępny interweniuje). Niektóre obchody Nowego Roku Księżycowego, na przykład w Korei i Wietnamie, przypadają na ogół tego samego dnia, co obchody chińskie pod koniec stycznia lub lutego, ponieważ są oparte na kalendarzu chińskim lub jego odmianie. Jednak zwyczaje związane z obchodami i czas trwania świąt mogą się różnić. Obchody księżycowo-słonecznego Nowego Roku innych kultur, takich jak birmańska , kambodżańska , laotańska , lankijska i tajlandzka , są oparte na kalendarzu buddyjskim i przypadają na połowę kwietnia.

W Stanach Zjednoczonych Nowy Rok Księżycowy jest silnie kojarzony z Amerykanami pochodzenia chińskiego , a „chiński Nowy Rok” jest powszechnie używany jako tłumaczenie przez osoby pochodzenia innego niż chiński. Chiński Nowy Rok to oficjalna nazwa obchodów i świąt w niektórych krajach, takich jak Singapur , Brunei i Malezja . Jednak uroczystość ta jest oficjalnie znana w Chinach jako „Święto Wiosny” od czasu powstania Republiki Chińskiej w 1911 r., kiedy poprzednia nazwa „Yuandan” (Pierwszy dzień) została przypisana pierwszemu dniu kalendarza gregoriańskiego. Chińczycy spoza Chin nazywają to zarówno Księżycowym Nowym Rokiem, jak i Chińskim Nowym Rokiem. Co najmniej od połowy 2010 roku w Ameryce krytykowano używanie terminu „chiński Nowy Rok” w charakterze oficjalnym, zwłaszcza przez Koreańczyków i Wietnamczyków. Niektórzy amerykańscy politycy unikali używania terminu „chiński Nowy Rok” zamiast „Nowego Roku Księżycowego”.

uroczystości

wschodnia Azja

Chiny, Tajwan, Korea Południowa i Wietnam świętują Księżycowo-Solarny Nowy Rok tego samego dnia. Japonia, z wyłączeniem wysp Ryukyu , świętuje teraz tylko słoneczny nowy rok, z wyjątkiem pozostałości księżycowo-słonecznego święta zwanego Małym Nowym Rokiem ( 小正月 , koshōgatsu ) przypadającego 15 dnia pierwszego miesiąca księżycowego według kalendarza japońskiego .

Tybetańczycy i Mongołowie świętują Nowy Rok w lutym lub na początku marca, w oparciu o blisko spokrewnione kalendarze tybetańskie . Chińsko-Mongołowie świętują Tsagaan Sar według chińskiego kalendarza. Ujgurzy a Mongołowie i Tybetańczycy przyjęli kalendarz tybetański. W zależności od roku tybetański Nowy Rok może zbiegać się z Chińskim Nowym Rokiem lub przypadać około miesiąca później.

  • Tsagaan Sar (mongolski Nowy Rok) ( mongolski : Цагаан сар ; Cagán sar ; mongolski Bichig : ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠠᠷᠠ)
  • Losar (tybetański Nowy Rok) ( tybetański : ལོ་ གསར་ , Wylie : lo-gsar )

Chiny

Zobacz także: Chiński Nowy Rok § Historia

Historia obchodów Chińskiego Nowego Roku sięga ponad 4000 lat temu. Zanim powstało obchody Nowego Roku, starożytni Chińczycy gromadzili się wokół i świętowali zakończenie jesiennych zbiorów. Święto to jednak nie Święto Środka Jesieni , podczas którego Chińczycy gromadzili się z rodziną i czcili księżyc. W Classic of Poetry , wiersz napisany w okresie zachodniego Zhou (1045 pne - 771 pne) przez anonimowego rolnika, opisał, jak ludzie sprzątali stosy prosa, wznosili toasty za gości mijiu , zabijali jagnięta i gotowali mięso, poszli do domu swojego pana, wznieśli toast za pana i wiwatowali za długie wspólne życie w 10. miesiącu starożytnego kalendarza słonecznego, który przypadał na jesień . Uważa się, że obchody są jednym z prototypów chińskiego Nowego Roku.

Pierwsze datowane obchody chińskiego nowego roku sięgają okresu Walczących Królestw (475 pne – 221 ne). W Lüshi Chunqiu odnotowano egzorcystyczny rytuał zwany „Big Nuo (大儺)” przeprowadzany w ostatnim dniu roku w celu wypędzenia choroby w Qin (stan) . Później, po zjednoczeniu Chin przez Qin i założeniu dynastii Qin , rytuał był kontynuowany. Ewoluowało to do gruntownego sprzątania domów w poprzedzających dniach chińskiego Nowego Roku. [ potrzebne źródło ]

Pierwsza wzmianka o obchodach rozpoczęcia nowego roku pochodzi z dynastii Han (202 pne – 220 ne). W książce Simin Yueling (四民 月令), napisany przez agronoma i pisarza ze Wschodniego Hana, Cui Shi (崔寔), uroczystość została zarejestrowana przez stwierdzenie: „Dzień rozpoczęcia pierwszego miesiąca nazywa się„ Zheng Ri ”. Przyprowadzam moją żonę i dzieci, czcić przodków i upamiętniać mojego ojca”. Później napisał: „Dzieci, żona, wnuki i prawnuki podają rodzicom wino pieprzowe, wznoszą tosty i życzą rodzicom dobrego zdrowia. To kwitnący widok”. Ludzie odwiedzali się też w domach znajomych i składali sobie nawzajem życzenia szczęśliwego nowego roku. W Księdze Późniejszego Han Tom 27, 吴良, odnotowano, że urzędnik hrabstwa udał się do domu swojego prefekta z sekretarzem rządu, wzniósł toast za prefekta i wychwalał zasługi prefekta.

Nowy Rok Księżycowy to najwspanialsze starożytne tradycyjne święto w Chinach, powszechnie znane jako „Guo Nian”. To święto oznacza początek wiosny i nadejście nowego roku. Zwyczaje chińskiego nowego roku księżycowego obejmują przyklejanie kupletów Święta Wiosny, kupowanie towarów noworocznych i wspólne rodzinne obiady.

Tajwan

Zobacz też: Święta państwowe na Tajwanie

Chociaż niewiele jest udokumentowanych historii, kiedy po raz pierwszy obchodzono Nowy Rok Księżycowy na Tajwanie , wiadomo, że rdzenna ludność miała inne ceremonie i pierwotnie nie obchodziła tego święta. Prawdopodobnie po raz pierwszy obchodzono to populacje Hakka lub Hoklo , które migrowały z obecnej części Chin kontynentalnych na wyspę w XVII wieku. Ze względu na to, że ludność Tajwanu to głównie Chińczycy Han , obchody Księżycowego Nowego Roku są bardzo podobne do chińskich, zwłaszcza jeśli chodzi o tradycje. Jednak w dzisiejszych czasach można bardziej skupić się na zwiedzaniu buddyjskie lub taoistyczne z członkami dalszej rodziny. Istnieją również znaczące różnice w jedzeniu spożywanym w tym czasie, takie jak spożywanie ciast ananasowych i innych produktów pochodzących z ananasów lub daikon , ponieważ ten ostatni jest homofonem oznaczającym „szczęście” na Hokkien .

Korea

Zobacz też: Koreański Nowy Rok

Najwcześniejsze wzmianki o koreańskim Nowym Roku znajdują się w chińskich dziełach historycznych z VII wieku, Księdze Sui i Starej Księdze Tang , zawierające fragmenty obchodów Nowego Roku w Królestwie Silla dla kalendarza koreańskiego , na który wpłynął kalendarz Tang system kalendarza dynastii . Własny koreański zapis obchodów Nowego Roku znajduje się w Samguk yusa ( Memorabilia of the Three Kingdoms ), opracowany w XIII wieku. Pod panowaniem 21. króla Silla nowy rok obchodzono w 488 r. Następnie obchody koreańskiego Nowego Roku trwały w Goryeo i Joseon . W XIII wieku Koreański Nowy Rok był jednym z dziewięciu głównych koreańskich świąt, które obejmowały obrzędy przodków, zgodnie z koreańskim dziełem historycznym Goryeosa .

W przeciwieństwie do czerwonych kopert, koreański Nowy Rok zwykle wiąże się z białymi kopertami.

południowa Azja

Te tradycyjne obchody księżycowo-słoneczne w Azji Południowej są obchodzone zgodnie z lokalnymi kalendarzami księżycowo-słonecznymi. Są pod wpływem tradycji indyjskiej, która wyznacza system miesięcy księżycowych w gwiezdnym roku słonecznym . Oddzielny nowy rok słoneczny istnieje również dla tych regionów Indii, które wykorzystują miesiące słoneczne w słonecznym roku gwiezdnym.

Następujące elementy są pod wpływem kalendarza tybetańskiego :

Indie

Różne kalendarze księżycowe są nadal używane w całych Indiach w życiu tradycyjnym i religijnym. Różnią się one jednak od chińskiego kalendarza księżycowo-słonecznego używanego w Azji Wschodniej . Dwa najczęstsze obchody Nowego Roku Księżycowego w Indiach to Diwali i Gudi Padwa/Ugadi/Puthandu. [ potrzebne źródło ] Diwali zwykle przypada w październiku lub listopadzie, a Gudi Padwa/Ugadi/Puthandu zazwyczaj przypada na kwiecień.

W starożytności wejście słońca do Barana zbiegło się z równonocą. Jednak ze względu na osiową precesję Ziemi rok gwiazdowy jest nieco dłuższy niż rok zwrotnikowy, co powoduje stopniowe oddalanie się dat. Dziś wejście Słońca w znak Barana ma miejsce około 18 kwietnia, zgodnie z astronomicznymi definicjami. Niektóre tradycyjne kalendarze są nadal oznaczone rzeczywistymi ruchami słońca, podczas gdy inne zostały od tego czasu ustalone na podstawie kalendarza gregoriańskiego.

Wejście słońca do Barana jest znane jako meṣa saṅkrānti w sanskrycie i jest obserwowane jako Mesha Sankranti i Songkran w kulturach Azji Południowej i Południowo-Wschodniej.

Azja Południowo-Wschodnia

Następujące obchody Nowego Roku Księżycowego w Azji Południowo-Wschodniej są obchodzone zgodnie z lokalnym kalendarzem księżycowo-słonecznym i są pod wpływem indyjskich tradycji hinduskich.

Następujące obchody Nowego Roku Księżycowego w Azji Południowo-Wschodniej są obchodzone zgodnie z lokalnym kalendarzem księżycowo-słonecznym i są pod wpływem tradycji islamskich.

  • Satu Suro (jawajski Nowy Rok) : Kalendarz jawajski jest zgodny z czysto księżycowym kalendarzem 12 miesięcy, który cofa się w latach kalendarza gregoriańskiego i juliańskiego. Podobnie jak w kalendarzu islamskim, dzień jawajskiego Nowego Roku może zatem przypadać w dowolnym okresie kalendarza.

Singapur

Księżycowy Nowy Rok jest oficjalnie znany jako „Chiński Nowy Rok” w Singapurze. Obchodzone jest w Singapurze przede wszystkim przez członków chińskiej diaspory , którzy stanowią trzy czwarte populacji. Należą do nich ci, którzy są Hokkien , Cantonese i Teochew z południowo-wschodnich Chin; Hainańczycy z wyspiarskiej prowincji Hainan ; Hakka , grupa migrantów rozsianych po całych Chinach; i Peranakana , którzy są w regionie od ponad 400 lat i mają mieszane pochodzenie malajskie i europejskie. Każda grupa etniczna ma swój własny zestaw tradycji, a także tworzy nowe, zawierające elementy z innych kultur, takich jak Malajowie i Indianie.

Malezja

Malezja to kraj wielokulturowy. Trzy dominujące grupy etniczne w Malezji to Malajowie , Chińczycy i Hindusi . Każda grupa ma swoją unikalną kulturę i tradycyjne święta. Święta państwowe są ogłaszane podczas trzech ważnych świąt obchodzonych przez Malajów, Chińczyków i Hindusów, a mianowicie Hari Raya Puasa , Chiński Nowy Rok i Deepavali .

Ponieważ czas tych trzech ważnych świąt zmienia się ze względu na ich zależność od kalendarzy księżycowych, czasami występują one blisko siebie – dokładnie co 33 lata. Malezyjczycy nazwali to zjawisko Kongsi Raya (Gongxi Raya), malezyjskim portmanteau, oznaczającym chiński Nowy Rok i festiwale Hari Raya Aidilfitri.

Wietnam

Zobacz też: Tết Nguyên Đán
Tết w Wietnamie 2022

Niektórzy przypuszczają, że najwcześniejsze obchody Księżycowego Nowego Roku w Wietnamie zostały przywiezione przez cesarza Triệu Đà . Chińczycy przywieźli ze sobą własną politykę, kulturę i tradycje. Księżycowy Nowy Rok został przekazany narodowi wietnamskiemu i pozostał stosunkowo nienaruszony przez wieki, pomimo niespokojnych i często wrogich stosunków między dwoma krajami. Główna różnica między chińskim i wietnamskim polega na tym, że wietnamski zodiak zastępuje Wołu i Królika w chińskim zodiaku odpowiednio Bawołem i Kotem. [ potrzebne źródło ] Warto jednak zauważyć, że Tết Nguyên Đán (Święto Wiosny), które obchodzone jest pod koniec stycznia lub w pierwszej połowie lutego, zbiega się z nadejściem wiosny w regionach północnego Wietnamu i części południowych Chin, gdzie znajduje się starożytne Laosko-Tajlandzkie królestwo Âu Lạc i niektóre regiony ludu Baiyue . Uroczystość oznacza początek nowego sezonu sadzenia, zwłaszcza ryżu. Istnieje również historyczna legenda o pochodzeniu bánh chưng , która rozpoczęła się z okazji Tết . Wszystkie wczesne pisemne wzmianki o kraju zostały zniszczone przez tysiąclecia przez liczne najazdy różnych grup.

Wietnamski Nowy Rok wywodzi się również z czasów dynastii Lý (1009–1226). Wietnamczycy często obchodzili swoje święto Tết, malując sobie tatuaże, pijąc likier ryżowy, jedząc orzechy betelu i robiąc bánh chưng , a także marynowaną cebulę. W okresie cesarza Lê Thánh Tông (1442 - 1497 ne) Tết uznano za znaczące święto w Wietnamie. Szczęśliwe pieniądze są również wydawane w Nowy Rok Księżycowy.

Bliski Wschód/Azja Zachodnia

Obchody Nowego Roku Księżycowego wywodzące się z Bliskiego Wschodu przypadają w inne dni:

  • Kalendarz Hidżry używany przez większość islamu jest czysto księżycowym kalendarzem składającym się z 12 miesięcy księżycowych: jego rok jest krótszy o około dziesięć dni niż rok kalendarza gregoriańskiego . W związku z tym Islamski Nowy Rok może wypaść w dowolnym sezonie: czasami w jednym roku gregoriańskim mogą przypadać dwa islamskie nowe lata (jak ostatnio miało to miejsce w 2008 r.). W 2022 roku Islamski Nowy Rok wypadł 30 lipca 2022 roku, a w 2023 roku ma wypaść 19 lipca 2023 roku.
  • W judaizmie są aż cztery obchody nowego roku księżycowego. Ponieważ kalendarz hebrajski jest kalendarzem księżycowo-słonecznym , dni zawsze przypadają na tę samą porę roku.
    • Nisan to miesiąc „dojrzewania jęczmienia”, czyli „wiosny” Aviv / Abib, aw Księdze Wyjścia 12: 1–2 Bóg instruuje Mojżesza, aby nakazał Izraelitom ustalenie nowiu, pierwszego dnia Nisan na pierwszy lub główny księżyc w roku. Talmud w Rosz ha-Szana (traktat) 2a nazywa ten rok Rosz ha-Szana , nowym rokiem królów i pielgrzymek. Punktem kulminacyjnym tego księżycowego nowego roku jest święto Paschy , które rozpoczyna się 15 Nisan/Abib (Awiw). Jest to również pierwszy dzień świeckiego nowego roku w judaizmie karaimskim i samarytanizm .
    • 1 Elul odpowiada nowemu rokowi dziesięciny ze zwierząt w tradycji rabinicznej. Elul to szósty miesiąc, bardzo późne lato/wczesna jesień. Jest to data, w której kalendarz samarytański przesuwa się o rok, zgodnie z teorią, że 1 Elul upamiętnia stworzenie Ziemi.
    • 1 Tishrei , w spisanej Torze, nazywany jest Jom teruah , Dniem Trąb (trąb) i przypada na pierwszy z „siódmego miesiąca”. W większości angielskich tłumaczeń Biblii jest tłumaczone jako Święto Trąbek . Ten dzień grzmotów trąb był również nazywany Rosz ha-Szana , dosłownie „nowy rok”, w judaizmie rabinicznym , zgodnie z teorią, że jest to Jom HaDin , powszechny dzień sądu dla wszystkich dzieci Adama, w tym Żydów. Tak więc powszechny, świecki nowy rok. Jest to data, w której kalendarz rabiniczny przesuwa się o rok do przodu, zgodnie z teorią, że 1 Tishrei jest dniem narodzin świata. Rosz ha-Szana inauguruje również dziesięć dni znanych jako Wielkie Święta/Wielkie Święta lub Dni Grozy , których kulminacją jest Jom Kippur ; który jest najświętszym dniem w roku w judaizmie rabinicznym. Dla Samarytan i Karaimów Pascha pozostaje najświętszym dniem w roku.
    • Tu BiShvat to Nowy Rok Drzew w judaizmie rabinicznym. W tym dniu każde drzewo starzeje się o rok. Wiek drzewa określa, czy podlega ono określonej dziesięcinie. W czasach nowożytnych stało się świętem świątecznym z pewnym ekologicznym wydźwiękiem.
  • Ebionicki nowy rok
  • Nazarejczyk (sekta) nowy rok

Kanada

Hobiyee , pisane również jako Hoobiyee , Hobiiyee i Hoobiiyee , to nowy rok ludu Nisg̱a'a , obchodzony w lutym lub marcu. Oznacza pojawienie się pierwszego półksiężyca i rozpoczyna miesiąc Buxw-laḵs. Obchody Hobiyee są obchodzone przez Nisg̱a'a, gdziekolwiek się znajdują, ale największe obchody odbywają się w samej Nisg̱a'a oraz na obszarach o dużej obecności Nisg̱a'a, takich jak Vancouver .

Zobacz też

Notatki

Bibliografia

  • Kizer, Jessica M. (2014), „Księżycowy Nowy Rok”, Asian American Society: An Encyclopedia , Sage Publications, Inc.
  • Zhong, Ai (2019), „Językowe obchody chińskiego Nowego Roku we współczesnym świecie”, China Beyond the Binary: Race, Gender, and the Use of Story , Cambridge Scholars Publishing

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lunar_New_Year&oldid=1142596272 ”