Szanująca się prostytutka

Szacunek dla La Putaina
Autor Jeana-Paula Sartre'a
Kraj Francja
Język Francuski
Gatunek muzyczny Dramat
Opublikowany 1947 (francuski)
Wydawca Wydania Gallimarda
ISBN 978-3-15-019825-4
Meg Mundy zdobyła Światową Nagrodę Teatralną za rolę w sztuce wystawianej w Teatrze Cort w 1948 roku.

Szacowana prostytutka ( francuski : La Putain respektueuse ) to francuska sztuka Jean -Paula Sartre'a , napisana w 1946 roku, która obserwuje kobietę, prostytutkę , uwikłaną w napięty rasowo okres amerykańskiej historii . Publiczność rozumie, że doszło do incydentu w pociągu z udziałem wspomnianej kobiety, ale także czarnego mężczyzny, na którego winę zrzucają uprzedzeni stróże prawa. Widz zdaje sobie sprawę, że biały człowiek podżegał do ataku, ale w interesie prawa jest zachowanie percepcji białego człowieka kosztem czarnego „diabła”.

Opowieść zawiera krótkie spojrzenie na utratę wolności w okrutnym świecie, temat dominujący w karierze literackiej Sartre'a. Spektakl miał swoją premierę w listopadzie 1946 roku w Théâtre Antoine-Simone Berriau w Paryżu . Kiedy sztuka została wyprodukowana w Stanach Zjednoczonych, Sartre został oskarżony o antyamerykanizm .

Według jego partnerki Simone de Beauvoir Sartre napisał utwór w zaledwie kilka dni, aby wypełnić cały wieczór w teatrze, ponieważ sam Morts sans sépulture [ fr ] był za krótki.

Uważa się, że sztuka Sartre'a została oparta na niesławnej sprawie Scottsboro , w której dwie białe prostytutki oskarżyły dziewięciu czarnych nastolatków o gwałt w pociągu jadącym przez Alabamę w 1931 roku.

Spektakl był dwukrotnie adaptowany w filmie: La Putain szacunek (1952) w reżyserii Marcello Pagliero i Den respektfulla skökan (1960) w reżyserii Hansa Abramsona .

Postacie

Lizzie — biała kobieta. Ona jest prostytutką. Chociaż nie chce zeznawać przeciwko Murzynowi w sądzie, zostaje zmanipulowana przez senatora w celu podpisania oskarżenia. Nosi bransoletkę z wężowym urokiem.

Murzyn — czarnoskóry mężczyzna opisywany jako „wysoki” i „pasujący” z siwymi włosami. Jest żonaty i ma dzieci. Ucieka, ponieważ został oskarżony o zgwałcenie Lizzie.

Fred Clarke — bogaty biały człowiek. Syn senatora. Prosi Lizzie, aby zeznawała przeciwko Murzynowi i oskarżyła go o zgwałcenie jej, aby jego kuzyn Thomas nie poszedł do więzienia za zastrzelenie Murzyna, który był z Murzynem.

Senator — ojciec Freda Clarke'a. Manipuluje Lizzie, aby podpisała oskarżenie.

Thomas - kuzyn Freda Clarke'a. Zabił czarnego człowieka, który był z Murzynem.

John i James — Dwóch policjantów, którzy również próbują zmusić Lizzie do podpisania oskarżenia.

Podsumowanie fabuły

Ustawienie

Lizzie przenosi się na południe Stanów Zjednoczonych. Jest w pociągu, kiedy czterech białych mężczyzn ją nęka. Broni jej dwóch czarnych mężczyzn i dochodzi do walki. W walce Thomas zabija czarnego mężczyznę, który był z Murzynem. Zostaje aresztowany. Jest siostrzeńcem bogatego senatora Clarke'a. Murzyn ucieka, a inni biali rozpowszechnili plotkę, że zgwałcił Lizzie, aby Thomas zastrzelenie drugiego czarnego mężczyzny stało się akceptowalne.

Pierwszy akt

Scena I

Murzyn puka do drzwi Lizzie. Mówi, że biali go ścigają. Prosi ją, aby zeznała za niego, że nie zrobił jej krzywdy przed sędzią, ponieważ Biali chcą go oskarżyć w sądzie. Odmawia pójścia na policję, ale zgadza się, że jeśli zmuszą ją do zeznań, powie prawdę, ale kiedy próbuje ukryć się w jej domu, odsyła go.

Scena II

Fred, klient Lizzie z zeszłej nocy, wychodzi z łazienki. Jest synem senatora. Podczas sceny kieruje rozmowę w stronę zdarzenia w pociągu. Próbuje na wiele różnych sposobów, aby Lizzie poszła na policję i zeznawała przeciwko Murzynowi, ale Lizzie odmawia wszystkiego i odmawia składania fałszywych zeznań, że czarny mężczyzna ją zgwałcił, podczas gdy w rzeczywistości była nękana przez białych mężczyzn na pociąg i Murzyni jej bronili. Pod koniec sceny słychać głos policjanta. Policjant wchodzi do domu Lizzie ze swoim kolegą.

Scena III

Scena III przedstawia Johna i Jamesa, dwóch policjantów, których wcześniej można było usłyszeć tylko zza sceny. Znają i lubią Freda, a także są rasistami. Próbują też przekonać Lizzie do złożenia zeznań przeciwko Murzynowi. Kiedy trzej mężczyźni przedstawiają Lizzie dokument potwierdzający zarzuty gwałtu z podpisem Lizzie, ona ponownie odmawia.

Scena IV

W scenie IV sam senator udaje się do domu Lizzie. Jest dobrym mówcą i wie, jak rozmawiać z wyborcami. Podczas sceny zdobywa zaufanie Lizzie, a na koniec daje jej wybór. Albo Murzyn, który „kręci się, rabuje i śpiewa”, albo Thomas, „oficer, student Harvardu i dobry Amerykanin”. Podczas gdy ona wciąż jest niechętna, senator bierze Lizzie za rękę i zmusza ją do podpisania. Lizzie natychmiast zdaje sobie sprawę ze swojego błędu i próbuje oddzwonić do senatora. Jednak senator już zniknął i nie słucha Lizzie.

Drugi akt

Drugi akt rozgrywa się 12 godzin później, także w domu Lizzie. W tym czasie Murzyn wyskoczył przez jedno z jej okien i chowa się za firanką.

Scena I

Tego samego wieczoru senator odwiedza Lizzie. Daje jej 100 dolarów nagrody za jej zeznania. Jeśli chodzi o Murzyna, jest poszukiwany przez biały tłum linczu , który szuka go w każdym domu.

Scena II

Murzyn wychodzi z ukrycia i prosi Lizzie, która jest zszokowana jego widokiem, o pomoc w ukryciu go. Lizzie daje mu rewolwer, ale on twierdzi, że nie chce go używać na mafii, więc rewolwer jest dla niego stosunkowo bezużyteczny. Z ulicy dobiegają odgłosy zbliżającego się tłumu. Murzyn chowa się w łazience, gdy ktoś puka do drzwi.

Scena III

Scena III jest bardzo krótka. Lizzie wyjaśnia mężczyznom pukającym do drzwi, że nie ukryła Murzyna, ponieważ została przez niego zgwałcona. Mężczyźni w to wierzą i odchodzą.

Scena IV

W scenie IV Murzyn ponownie wychodzi z ukrycia. Rozmawiają krótko o różnicach między czarnymi i białymi ludźmi, podczas której Lizzie dostrzega również podobieństwa między nią a Murzynem. Potem rozlega się kolejne pukanie do drzwi i Murzyn chowa się po raz trzeci.

Scena V

Lizzie otwiera drzwi i wchodzi Fred. Podczas rozmowy Fred słyszy hałas z łazienki. Lizzie próbuje go przekonać, że to jej kolejny klient, ale Fred jej nie wierzy i idzie to sprawdzić. Znajduje Murzyna, który natychmiast ucieka przed nim na ulicę. Lizzie biegnie za nim i krzyczy, że jest niewinny, ale padają dwa strzały. Jest bardzo zła i ma zamiar zabić Freda, jednak Fred, podobnie jak jego ojciec, jest bardzo dobrym mówcą i udaje mu się ją przekonać, by tego nie robiła.

Motywy

Szacowana prostytutka porusza temat rasizmu na południu Ameryki w latach czterdziestych XX wieku.

Dotyka również tematów walki klas, ucisku i konfliktu społecznego.

Źródła

No Exit (Huis Clos)
The Flies (Les Mouches)
Dirty Hands (sprzedaż Les Mains)
The Respectful Prostitute (La Putain respektueuse)

Linki zewnętrzne