Szmaragd na dachu
Emerald on the Roof | |
---|---|
屋頂上的綠寶石 | |
Gatunek muzyczny | Dramat romantyczny |
Scenariusz | Du Zheng Zhe 杜政哲 |
W reżyserii | Wang Zi Ming 王子鳴 |
W roli głównej |
Wallace Huo (霍建華) Betty Sun Li (孫儷) George Hu (胡宇崴) Yvonne Yau (姚采穎) |
Motyw otwierający | Właściwie to naprawdę cię kocham 其實很愛你 autor: Angela Chang 張韶涵 |
Końcowy temat |
One Memory 一個人彈琴, Claire 郭靜 |
Kraj pochodzenia | Republika Chińska (Tajwan) |
Oryginalny język | Mandarynka |
Nr serii | 1 |
Liczba odcinków | 30 |
Produkcja | |
Producent | Cui Bao Zhu 崔宝珠 |
Lokalizacje produkcji |
Sanya City, wyspa Hainan, Chiny Szanghaj, Chiny Londyn, Anglia Szkocja |
Czas działania | 45 minut |
Firmy produkcyjne |
Beijing Cultural Development Co., Ltd. Dong Wang 北京东王文化发展有限公司 Shanghai Film Group Corporation 上海电影集团公司 Beijing Cultural Development Co., Ltd. China Audiovisual Online 北京华夏视听在线文化发展有限公司 |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | Telewizja galowa (GTV) |
Oryginalne wydanie |
30 września - 1 grudnia 2006 |
Chronologia | |
Poprzedzony | Tokyo Juliet 東方茱麗葉 |
Śledzony przez | Hanazakarino Kimitachihe 花樣少年少女 |
Emerald On The Roof ( chiński uproszczony : 屋顶上的绿宝石 ; chiński tradycyjny : 屋頂上的綠寶石 ; pinyin : Wū dǐng shàng de Lǜ bǎo shí ) to chiński i tajwański serial telewizyjny z 2006 roku, w którym występują Wallace Huo , Sun Li , Yvonne Yao i przedstawienie George'a Hu . Zdjęcia rozpoczęły się 20 września 2005 roku w mieście Sanya na wyspie Hainan w Chinach . Inne lokalizacje filmowania to Szanghaj w Chinach, Londyn w Anglii i Szkocji . Zaczął być emitowany na tajwańskim kanale GTV od 30 września 2006 do 1 grudnia 2006, łącznie 30 odcinków.
Ten dramat to debiut aktorski urodzonego w Ameryce tajwańskiego aktora George'a Hu i pierwszy w historii serial dramatyczny. Od tego czasu zyskał sławę, grając główną rolę Lan Shi-de w tajwańskim dramacie „ Love, Now ” z 2012 roku oraz jako An De Wang w dramacie kostiumowym „Lan Ling Wang” z Chin kontynentalnych z 2013 roku. Jego głos został nazwany „Emerald On The Roof”, ponieważ jego chińska wymowa nie była wówczas płynna.
27 stycznia 2014 r. japoński kanał Asia Dramatic TV (ADTV) ponownie wyemituje całość „Emerald On The Roof” ze względu na obecną popularność George'a Hu.
Streszczenie
W tej współczesnej opowieści o ROMEO I JULII Szekspira, Zhou Nian Zhong (Wallace Huo) i Mo Jia Qi (Betty Sun) zakochują się w sobie wbrew życzeniom swoich rodzin. Po niezliczonych zmaganiach Mo Jia Qi jest zmuszony odejść z innym mężczyzną, podczas gdy Zhou Nian Zhong poddaje się żądaniom swojego ojczyma, by zaaranżować małżeństwo. Jednak zanim odejdzie, Mo Jia Qi podarowała Zhou Nian Zhong naszyjnik z zielonym rubinem jako świadectwo ich wzajemnych uczuć. W końcu naszyjnik ponownie zjednoczy zwaśnione rodziny, ponieważ Mo Jia Qi i Zhou Nian Zhong przysięgają być razem, nawet po śmierci. SZMARALD NA DACHU to emocjonalna opowieść o prawdziwej miłości wbrew wszelkim przeciwnościom.
Podsumowanie fabuły
„W którym okresie naszego życia przegapiliśmy szansę na naszą miłość?”
Nian Zhong przypadkowo spotyka Jia Qi jako nastolatka i zakochuje się w niej. Jia Qi, mając te same uczucia, płata figla, wkładając jeden ze swoich szmaragdowych naszyjników do kieszeni Nian Zhong. Wierzy, że tak długo, jak będzie miała drugą parę, a drugą trzyma przy nim, będą zakochani na zawsze, jak powiedział jej ojciec przed śmiercią. Jedynym powodem, dla którego Nian Zhong nie mógł przyznać się do swoich uczuć do niej, był fakt, że jego najlepszy przyjaciel, Nie Kai, polubił ją jako pierwszy. Wkrótce potem jego matka umiera, a on jest zmuszony opuścić wyspę Hainan i udać się do Szanghaju. Jia Qi ma złamane serce, zakładając, że Nian Zhong nigdy jej nie kochał.
Mijają lata, a los znów ich łączy. Nian Zhong i Jia Qi spotykają się na zatłoczonych ulicach Londynu. Oboje z tłumionymi uczuciami do siebie, niezdolni do wyznania sobie nawzajem, jeden jest zraniony, a drugi żałuje. Nian Zhong próbuje się z nią pogodzić i wkrótce wyznaje jej miłość. Jia Qi bez wahania przyjmuje jego miłość, ale ich miłość nie trwa długo. Ostatniego dnia ich miłości Nian Zhong czekała na Jia Qi całą noc, aż do następnego dnia i następnego dnia, ale nigdy więcej się nie pojawiła. Nian Zhong dowiaduje się, że Jia Qi zginęła później w wypadku samochodowym.
Wiele lat później Nian Zhong wraca na wyspę Hainan, zajmuje stanowisko w hotelu, a teraz jest zaręczony ze swoją narzeczoną Pei Yu (Yvonne Yao), którą zabiera ze sobą na wyspę Hainan. Ale niefortunne sztuczki losu po raz kolejny wchodzą w życie, Nian Zhong ponownie spotyka Jia Qi. Obecnie jest sparaliżowana na wózku inwalidzkim i nie może chodzić. Jia Qi i jej matka zostały zmuszone do opuszczenia Londynu z powodu zaległych długów hazardowych jej matki w dniu, w którym czekał na nią Nian Zhong. Jia Qi odmówiła wejścia do samolotu i udała się na spotkanie z Nian Zhong, w drodze do niego taksówka, którą jechała, miała wypadek drogowy. Nian Zhong, który nadal kocha Jia Qi, zrywa zaręczyny z Pei Yu i wraca do Jia Qi. Jia Qi, choć niechętnie, ponownie go akceptuje. Ich rodzice i Pei Yu wkrótce również uczą się ich akceptować. Właśnie wtedy, gdy wszystko jest w porządku i mają się pobrać, dochodzi do kolejnej tragedii.
Jia Qi odwraca się, by jeszcze raz zobaczyć tętniącą życiem scenę na lotnisku w Hainan. W głębi serca wie, jak bardzo kocha Nian Zhong.
Nian Zhong spaceruje wzdłuż brzegu i wspomina ich wspólne wspomnienia z przeszłości, wyjmuje z kieszeni naszyjnik ze szmaragdem i uśmiecha się. [ potrzebne źródło ]
Główna obsada
- Wallace Huo (霍建華) jako Zhou Nian Zhong (周念中)
- Zhou Nian Zhong mieszka na wyspie Hainan ze swoją matką. Zajmuje miejsce swojego najlepszego przyjaciela na lekcji muzyki. Na lekcjach muzyki wszyscy znają go jako Nie Kai zamiast Nian Zhong. Ale jego los się zmienił, gdy on i jego najlepszy kumpel zakochują się w Jia Qi. Nian Zhong nie odważy się okazać swojej miłości Jia Qi z powodu Nie Kai. W tym samym czasie jego matka wysyła go do Szanghaju i mówi mu, że jego biologiczną matką jest mieszkająca w Szanghaju pani Yang. Nian Zhong rozpoczyna nowe życie po śmierci swojej przybranej matki. Niezadowolony z nowego życia w Szanghaju i nie mając do czego wracać w Hainan, prosi swoją biologiczną matkę, aby wysłała go na studia do Londynu. [ potrzebne źródło ]
- Betty Li Sun (孫儷) jako Mo Jia Qi (莫家绮)
- Matka Mo Jia Qi ponownie wychodzi za mąż po śmierci ojca. Kocha Nian Zhong, ale nie mogli być razem z powodu Nei Kai, który również kocha Jia Qi. Wciąż myśli o Nian Zhong po tym, jak opuścił wyspę Hainan. Jia Qi i jej matka wyjeżdżają do Londynu po tym, jak jej ojczym próbuje ją molestować. W Londynie ponownie spotyka Nian Zhong. Kiedy wszystko wydaje się, że ona i Nian Zhong mogą wreszcie być razem, jej matka powoduje, że ponownie zostaje oddzielona od Nian Zhong.
- Nie Kai to najlepsi przyjaciele Nian Zhong. Oboje dorastali razem na wyspie Hainan. Uwielbia sztuki walki i prosi Nian Zhong, aby uczęszczał na jego zajęcia muzyczne w jego imieniu, kiedy jego matka zdecyduje, że powinien brać lekcje muzyki zamiast zajęć ze sztuk walki. Spotyka Jia Qi, kiedy pyta, czy mógłby nauczyć ją sztuk walki. Po odkryciu, że Jia Qi jest ładną dziewczyną, którą widział na zajęciach z baletu, postanowił ją ścigać. Prosi Nian Zhong, aby pomogła mu napisać list miłosny do Jia Qi, ale Jia Qi tak naprawdę lubi Nian Zhong.
- Yvonne Yau (姚采穎) jako Ling Pei Yu (凌佩妤)
- Ling Pei Yu jest córką bogatego ojczyma wspólnika biznesowego Nian Zhong. Spotyka go, gdy zostaje wysłany, by zamieszkać ze swoją biologiczną matką w Szanghaju. Od razu go polubiła, ale Nian Zhong nie zwraca na nią uwagi. Ponownie wpada na Nian Zhong w Londynie, gdzie przyjmuje go jako współlokatora i zakochuje się w nim. Po ukończeniu studiów wracają razem do Szanghaju. Pei Yu informuje swojego ojca, że zamierza poślubić Nian Zhong, któremu udziela błogosławieństwa, ponieważ chce, aby Nian Zhong pomagał w prowadzeniu jego udziału w restauracji / hotelu na wyspie Hainan. Nian Zhong zgadza się poślubić ją, myśląc, że Jia Qi nie żyje i widząc, jak bardzo Pei Yu pomógł mu podczas jego zmagań w Londynie.
Obsada drugoplanowa
- Jia Nailiang (贾乃亮) jako Tang Shi Jie (唐世杰)
- syn Tang Qi Shana i przyrodni brat Nian Zhong. Nienawidzi Nian Zhong, ponieważ lubi Pei Yu, ale ona lubi Nian Zhong, a nie jego. Nienawidzi też swojej macochy, ponieważ nie może pogodzić się ze śmiercią matki.
- Zhang Guoli (張國立) jako Tang Qi Shan (唐起山)
- bogaty ojczym Nian Zhong i ojciec Nai Lianga. Wspólnik biznesowy Ling Xin Fu.
- Zhang Tielin (張鐵林) jako Ling Xin Fu (凌信夫)
- ojciec Pei Yu i wspólnik biznesowy Tang Qi Shan.
- Leanne Liu (劉雪華) jako
- matka Liang Rui (梁蕊) Mo Jia Qi. Pieniądze są dla niej wszystkim. Na początku mówi Nian Zhong i Nie Kai, aby trzymali się z dala od Jia Qi z powodu ich słabego pochodzenia. Akceptuje Nian Zhong później, kiedy kończy studia i ma udaną karierę. Ma również problem z hazardem, który powoduje, że ma długi u lichwiarzy.
- Pai Bing-bing (白冰冰) jako matka Fang Min (方敏)
- Nie Kai. Jest pogodną i szczęśliwą osobą, która pragnie, aby wszyscy wokół niej byli szczęśliwi.
- Wu Qian Qian (鄔倩倩) jako Zhou Bi Xia (周碧霞)
- biologiczna matka Nian Zhong. Żona Tang Qi Shana. Pasierb Tang Shi Jie jej nienawidzi. Obiecała Nianowi Zhongowi, że będzie wspierać jego studia w Londynie, ale wycofuje się z pomocy mu po tym, jak grozi jej jej pasierb Shi Jie.
- Bai Xue (柏雪) jako He Qing Zhu (何庆珠)
- Pracuje w tej samej restauracji/hotelu, którą prowadzi Nian Zhong. Pracuje razem z Nie Kaiem i Yi Shengiem w restauracji/hotelu. Dzieli dom z Jia Qi i jej matką po powrocie do Hainan z Londynu. Podkochuje się w Nian Zhong z powodu jego dobroci.
- Zhang Yi Sheng (張翊生) jako Pang Xian (螃蟹)
- przyjaciel Nie Kai ze szkoły średniej. Aplikują jednocześnie do pracy w restauracji/hotelu.
Zespół produkcyjny
-
Producent:
- Cui Bao Zhu崔宝珠
-
Reżyseria:
- Wang Zi Ming王子鳴
-
Scenarzysta:
- Du Zheng Zhe杜政哲
-
Firma produkcyjna :
- Beijing Cultural Development Co., Ltd. Dong Wang 北京东王文化发展有限公司
- Shanghai Film Group Corporation
- Beijing Cultural Development Co., Ltd. China Audiovisual Online 北京华夏视听在线文化发展有限公司
Oryginalna ścieżka dźwiękowa
Szmaragd Na Dachu | |
---|---|
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa Różni artyści
| |
Wydany | 6 października 2006 r |
Gatunek muzyczny | Mandopop |
Język | Mandarynka |
Etykieta | Linfair Records / Muzyka R2G |
Emerald On The Roof Original Soundtrack (CD) (屋頂上的綠寶石 電視原聲帶) został wydany 6 października 2006 roku przez różnych artystów w ramach Linfair Records / R2G Music. Zawiera 10 utworów, z których 6 to różne wersje instrumentalne utworów. Motywem otwierającym jest utwór 2 „Właściwie, naprawdę cię kocham其實很愛你” autorstwa Angeli Chang 張韶涵, a tematem zamykającym jest utwór 4 „One Memory一個人彈琴” autorstwa Claire郭靜.
Wykaz utworów
NIE. | Tytuł | Piosenkarz (piosenkarze) | Długość |
---|---|---|---|
1. | „Szmaragd (wersja instrumentalna)” (綠 寶 石 Lu Bao Shi) | Linfair Orchestra 林隆璇 | 2:02 |
2. | „Właściwie, naprawdę cię kocham” (其 實 很 愛 你 Qi Shi Hen Ai Ni) | Angela Chang 張韶涵 | 4:03 |
3. | „Właściwie, naprawdę cię kocham (flet instrumentalny)” (其 實 很 愛 你 Qi Shi Hen Ai Ni) | Linfair Orchestra 林隆璇 | 3:01 |
4. | „Jedno wspomnienie” (一 個 人 彈 琴 Yi Ge Ren Tan Qin) | Claire 郭靜 | 4:42 |
5. | „Czas (instrumentalny szybki skok)” (時 光 輕 快 跳 躍 版 Shi Guang) | Linfair Orchestra 林隆璇 | 1:38 |
6. | „Czas” (時光 Shi Guang) | Claire 郭靜 | 4:14 |
7. | „W tamtym czasie (ognisty tango instrumentalny)” (那時候火熱探戈版Na Shi Hou) | Linfair Orchestra 林隆璇 | 2:25 |
8. | „Emerald (romantyczny instrument instrumentalny na fortepian i smyczki)” (綠 寶 石 鋼 琴 + 弦 樂 浪 漫 版 Lu Bao Shi) | Linfair Orchestra 林隆璇 | 2:14 |
9. | „W tamtym czasie” (那時候Na Shi Hou) | Kevin Lin 林隆璇 | 4:30 |
10. | „W tamtym czasie (desperacki, żałosny instrumentalny)” (那 時 候 絕 望 悲 淒 版 Na Shi Hou) | Linfair Orchestra 林隆璇 | 2:22 |