Tak było kiedyś (piosenka Engelberta Humperdincka)
| Singiel Engelberta Humperdincka | ||||
|---|---|---|---|---|
| „The Way It Used to Be” | ||||
| z albumu Engelbert | ||||
| Strona B | „Dobrze się dzieje” | |||
| Wydany | 1969 | |||
| Gatunek muzyczny | Tradycyjny pop | |||
| Długość | 3 : 09 | |||
| Etykieta |
Decca (Wielka Brytania) Papuga (USA) |
|||
| autor tekstów |
Muzyka : Corrado Conti & Franco Cassano Teksty angielskie : Roger Cook & Roger Greenaway Teksty włoskie : Gianni Argenio |
|||
| Producent (producenci) | Petera Sullivana | |||
| Engelbert Humperdinck wyróżnia chronologię | ||||
| ||||
„ The Way It Used to Be ” to piosenka nagrana przez Engelberta Humperdincka , która została wydana na albumie Engelbert i jako singiel w 1969 roku. Jest to anglojęzyczna adaptacja włoskiej piosenki „ Melodia ”, która została pierwotnie wydana przez Isabella Iannetti w 1968 roku.
Piosenka znalazła się w pierwszej dziesiątce hitów w wielu krajach i spędziła 14 tygodni na brytyjskiej liście singli , osiągając 3. miejsce, osiągając 1. miejsce we Flandrii i Singapurze, 3. miejsce w Malezji, 5. w Jugosławii , nr 6. miejsce na irlandzkiej liście singli , 7. miejsce na norweskiej liście VG- lista , 7. miejsce w Walonii i 9. miejsce w RPA. Piosenka była hitem także w innych krajach.
W Stanach Zjednoczonych piosenka spędziła 11 tygodni na liście Billboard Hot 100 , osiągając 42. miejsce i 4. miejsce na liście Billboard 's Easy Listening . Piosenka zajęła 26. miejsce w rankingu Billboard na koniec roku 1969 „Top Easy Listening Singles” .
Wydajność wykresu
| Wykres (1969) |
Szczytowa pozycja |
|---|---|
| Kanada — 100 obr./min | 18 |
| Kanada - RPM Dorosły współczesny | 4 |
| Flandria | 1 |
| Irlandia ( IRMA ) | 6 |
| Malezja (Radio Malezja) | 3 |
| Holandia ( Parool Top 20 ) | 19 |
| Holandia ( Veronica Top 40 ) | 21 |
| Słuchacz z Nowej Zelandii | 18 |
| Norwegia ( VG- lista ) | 7 |
| Singapur ( Radio Singapur ) | 1 |
| Republika Południowej Afryki ( Radio Springbok ) | 9 |
| UK Singles Chart | 3 |
| Billboard Hot 100 w USA | 42 |
| Amerykański Billboard Łatwe słuchanie | 4 |
| US Cash Box Top 100 | 26 |
| Rekord USA na liście 100 najlepszych popów | 24 |
| Rekord USA Najlepszy światowy non-rock | 4 |
| USA World Juke Box Top 25 | 8 |
| Walonia | 7 |
| Jugosławia ( Novi Džuboks ) | 5 |
Inne wersje
- Wersja instrumentalna została wydana przez Bert Kaempfert & His Orchestra na jego albumie Traces of Love z 1969 roku .
- Fredi wydał fińską adaptację językową zatytułowaną „Se päivä tulee kerran” w 1969 roku, która osiągnęła 2. miejsce w Finlandii.
- Jimmy Fontana wydał wersję „Melodii” w 1969 roku, która znalazła się w pierwszej pięćdziesiątce w Walonii.
- Milyo Naryo wydał adaptację języka tagalskiego zatytułowaną „Naka-Table Na Kita”.