Zabierz mnie do pilota
„Take Me to the Pilot” | |
---|---|
singiel Eltona Johna z | |
albumu Elton John | |
Na bok | „ Twoja piosenka ” |
Wydany | 26 października 1970 |
Nagrany |
styczeń 1970; Trident Studios (Londyn, Anglia) |
Gatunek muzyczny | Artrock , R&B |
Długość | 3 : 47 |
Etykieta |
Uni (USA) DJM (Wielka Brytania) |
autor tekstów | Eltona Johna , Berniego Taupina |
Producent (producenci) | Gus Dudgeon |
„ Take Me to the Pilot ” to piosenka napisana przez angielskiego muzyka Eltona Johna i autora tekstów Berniego Taupina , a wykonana przez Johna. Został pierwotnie wydany na tytułowym drugim albumie Johna w 1970 roku.
Został nagrany w Trident Studios w Londynie w styczniu 1970 roku i wydany w Stanach Zjednoczonych w październiku 1970 roku jako strona A singla, z „ Your Song ” jako stroną B. Obie piosenki były emitowane na antenie, ale „Your Song” był preferowany przez disc jockeyów, stając się pierwszym hitem piosenkarza (po obu stronach Atlantyku) i renderując „Take Me To The Pilot” jako stronę B.
Duet country Brothers Osborne nagrał remake utworu na album w hołdzie Restoration: Reimagining the Songs of Elton John i Bernie Taupin z 2018 roku .
Kompozycja i inspiracja
Wielu - w tym sam Elton John - uważa tekst piosenki za tajemniczy i niezrozumiały. John zacytował kiedyś w The Red Piano Tour w 2005 roku, że „na początku było wiele zapytań o„ Co oznacza ta piosenka? Co oznacza ta piosenka? aw przypadku „Zabierz mnie do pilota/Prowadź mnie przez komorę/Zabierz mnie do pilota/Jestem tylko obcy”, nie mam pojęcia! Jesteś zdany na siebie, mówię ci”.
Autor tekstów Bernie Taupin przyznał, że nie wiedział, co przedstawiają słowa piosenki, porównując swój styl pisania w „Pilocie” do poetów takich jak „ Baudelaire i Rimbaud … (który) po prostu zmieszał rzeczy i powiedział: „Wow! To brzmi dobrze” ”.
Dziedzictwo
Piosenka stała się podstawą występów Johna na żywo i można ją usłyszeć na wielu jego nagraniach koncertowych - takich jak występ z muzykami rezerwowymi z początku lat 70., basistą Dee Murrayem i perkusistą Nigelem Olssonem w dniu 17–11–70 (1970) do Live in Australia z Melbourne Symphony Orchestra (1987) z pełną orkiestrową przeróbką oryginalnej ścieżki dźwiękowej Paula Buckmastera. John wykonuje również piosenkę w wersji solowej na albumie Live in Moscow nagranym w 1979 roku.
Było też wiele godnych uwagi wersji coverów, takich jak José Feliciano , gitarzysta folk/blues Buzzy Linhart , British Group Orange Bicycle , wokalista R&B Ben E. King , ikona bluesa Odetta , pianista Nate Hopkins, duet śpiewaków Al Jarreau i Gloria Loring i uczestnik trzeciego sezonu, George Huff, w American Idol . The Who przechodzi do tego z „ Saturday Night's Alright for Fighting ” na Album w hołdzie dla Eltona Johna i Berniego Taupina , Two Rooms: Celebrating the Songs of Elton John & Bernie Taupin . Brytyjski klawiszowiec Rick Wakeman nagrał utwór (i „Your Song”) na swoim pierwszym solowym albumie Piano Vibrations , który ukazał się w 1971 roku. W 1983 roku Kikki Danielsson nagrała utwór na swoim albumie Singles Bar . Zwycięzca sezonu 3 American Idol Fantasia Barrino i finalista sezonu 11 Top 3 Joshua Ledet wykonali tę piosenkę na Finał 11 sezonu American Idol . Piosenka znalazła się również na ścieżce dźwiękowej limitowanej serii Showtime z 2018 roku Escape at Dannemora .
Formatowanie i lista utworów
- 7-calowy singiel w USA z 1970 roku
- „Twoja piosenka” 3:57
- „Zabierz mnie do pilota” 3:43
- 7-calowy singiel w USA z 1988 roku
- „Zabierz mnie do pilota (na żywo)” 3:58
- „Dziś wieczorem (na żywo)” 7:26
- 7-calowy singiel w USA z 1992 roku
- „Nikita”
- „Zabierz mnie do pilota”
- Amerykański singiel CD z 1995 roku
- „Błogosławiony” 4:19
- „Honky Cat (na żywo)” 7:05
- „Zabierz mnie do pilota (na żywo)” 5:55
- „Suka powraca (na żywo)” 4:26