Tel Awiw w ogniu

Tel Awiw w ogniu
Tel Awiw w ogniu
	תל אביב על האש
W reżyserii	Sameh Zoabi
Scenariusz	; Dan Kleinman Sameh Zoabi
Wyprodukowane przez	; ; ; ; Bernard Michaux (producent) Amir Harel Milena Poylo Gilles Sacuto Patrick Quinet
W roli głównej	Kais Nashef
Kinematografia	Laurenta Bruneta
Data wydania	2 września 2018 ( Festiwal Filmowy w Wenecji ) ;
Czas działania	95 minut
Kraje	; ; ; Izrael Luksemburg Belgia Francja
Języki	; hebrajski arabski
kasa	1,7 miliona dolarów

Tel Aviv on Fire ( hebrajski : תל אביב על האש , Tel Aviv Al Ha'Esh ) to międzynarodowy komediodramat satyryczny z 2018 roku, wyreżyserowany przez Sameha Zoabiego , którego współautorem są Zoabi i Dan Kleinman. Film miał światową premierę na 75. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji w sekcji Orizzonti, gdzie Kais Nashef zdobył nagrodę dla najlepszego aktora. Izraelska premiera odbyła się na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Hajfie , gdzie film zdobył nagrody dla najlepszego filmu i najlepszego scenariusza. Został wybrany jako luksemburski wpis do Najlepszy międzynarodowy film fabularny na 92. ceremonii rozdania Oscarów , ale nie był nominowany.

Działka

Salem (Kais Nashef), Palestyńczyk ze Wschodniej Jerozolimy , jest asystentem produkcji niskiego szczebla w telenoweli Tel Awiw w ogniu w Ramallah . Program, który jest popularny zarówno wśród Palestyńczyków, jak i Izraelczyków, opowiada historię palestyńskiego szpiega, który zakochuje się w oficerze IDF. Asi (Yaniv Biton), który obsługuje punkt kontrolny Salem musi codziennie przechodzić, aby dostać się do pracy, mówi Salemowi, że dialog wojskowy w serialu jest nierealistyczny, i pisze własny scenariusz. Salem wykorzystuje dialog Asi w serialu, co robi wrażenie na producentach i gwieździe Tali (Lubna Azabal) i prowadzi do nagłego awansu Salem na pełnoetatowego scenarzystę. Jest tylko jeden problem: Salem nie potrafi pisać scenariuszy i musi się szybko uczyć.

Aby uniknąć zwolnienia, Salem zawiera układ z Asi, która pomaga mu pisać w zamian za wyborny palestyński hummus i obietnicę, że fabuła serialu zakończy się ślubem. Salem przekonuje producentów do zakończenia sezonu serialu ślubem, ale palestyńscy inwestorzy żądają, aby szpieg odpalił bombę na weselu, zabijając siebie, oficera IDF i jego towarzyszy.

Salem wydostaje się z tej pułapki, pokazując Asi w serialu jako postać, która zrywa ślub, zanim bomba zostanie zdetonowana. Dzięki temu Tel Aviv on Fire ma drugi sezon, a Salem pozostaje zatrudniony. Jego ciągłe zatrudnienie rozwiązuje również drugorzędny wątek, w którym próbuje odzyskać swoją dziewczynę Maryam ( Maisa Abd Alhady ), która oskarża go o nierzetelność i niezdolność do utrzymania pracy.

Rzucać

Nazwa	Rola	Detale
Kais Nashef	Salema Abbasa	Asystent produkcji telenoweli
Yaniv Bitton [ on ]	Asi Tsur	Oficer punktu kontrolnego
Maisa Abd Alhady	Maryam	Była dziewczyna Salema
Lubna Azabal	Tala	Mydlana gwiazda
Salim Dau [ fr ; on ]	Atef
Nadim Sawalha	Bassem	Wujek Salem i producent Tel Aviv on Fire
Laëtitia Eïdo	Maja

Przyjęcie

kasa

Tel Aviv on Fire zarobił 0,5 miliona dolarów w Ameryce Północnej i 1,2 miliona dolarów na innych terytoriach, co daje łącznie 1,7 miliona dolarów na całym świecie.

krytyczna odpowiedź

W agregatorze recenzji Rotten Tomatoes film uzyskał aprobatę 90% na podstawie 61 recenzji, ze średnią oceną 6,8/10. Krytyczny konsensus strony brzmi: „Przemyślany i dobrze zagrany Tel Awiw w ogniu podkreśla okropny absurd wojny - i udowadnia, że można znaleźć humor pośród kulturowego konfliktu”. W serwisie Metacritic film uzyskał znormalizowaną ocenę 70 na 100, opartą na 16 krytykach, co wskazuje na „ogólnie pozytywne recenzje”.

Nagrody

Rok	Nagroda	Kategoria	Nominat	Wynik
2018	Festiwal Filmowy w Wenecji	Najlepszy aktor (sekcja Orizzonti)	Kais Nashef	Wygrał
	Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hajfie	Najlepszy Film	Tel Awiw w ogniu	Wygrał
	Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hajfie	Najlepszy scenariusz	Samah Zouabi	Wygrał
	Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto	Światowe Kino Współczesne	Tel Awiw w ogniu	Mianowany
	Nagrody ekranowe Azji i Pacyfiku	Najlepszy scenariusz	Dan Kleinman Sameh Zoabi	Wygrał
2019	Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Seattle	Najlepszy Film	Tel Awiw w ogniu	Wygrał
	Nagrody izraelskiej Akademii	Najlepszy film fabularny	Tel Awiw w ogniu	Mianowany
		Najlepszy aktor drugoplanowy	Yaniv Bitton	Mianowany
		Najlepszy scenariusz oryginalny	Sameh Zoabi	Wygrał
		Najlepsze castingi	Galit Eszkol	Mianowany
	Nagroda Europejskiej Akademii Filmowej	Najlepsza europejska komedia	Tel Awiw w ogniu	Mianowany
2020	Nagroda Magritte'a	Najlepszy film zagraniczny w koprodukcji	Tel Awiw w ogniu	Mianowany
2020	Nagroda Magritte'a	Najlepsza aktorka	Lubna Azabal	Mianowany

Produkcja

Film jest koprodukcją luksembursko-izraelsko-francusko-belgijską i otrzymał dofinansowanie z Luxembourg Film Fund, Israel Film Fund, YES Israeli Films, Gesher Multicultural Film Fund i Mifal Hapais .

Zobacz też

Linki zewnętrzne