Teodora Hamberga

Theodore Hamberg
Misjonarz w Chinach (zdjęcie z Svenskt Biografiskt Handlexikon 1906)
Urodzić się	Knut Theodor Hamberg 25 marca 1819 Sztokholm , Szwecja
Zmarł	13 maja 1854 ( 14.05.1854 ) (w wieku 35) Hongkong
Zawód	Misjonarz
Współmałżonek	Luiza Motander ​   ( m. 1851 <a i=4>) ​
Krewni	Nils Peter Hamberg (brat)

Theodore Hamberg ( chiński : 韓山明 lub韓山文 ) (25 marca 1819 - 13 maja 1854) był szwedzkim misjonarzem i autorem działającym w Chinach. Znany jest ze swojej roli, jaką odegrał jako autor ważnej relacji na temat wczesnego buntu Taiping oraz ze swojej roli w zakładaniu misji chrześcijańskich w prowincji Guangdong . Położył również podwaliny pod badanie dialektu hakka na Zachodzie.

Wczesne życie

Hamberg, urodzony jako Knut Theodor Hamberg , był synem kapitana morskiego Nicholasa Hamberga i jego żony Magdaleny Lovisy Löfvenberg oraz młodszym bratem szwedzkiego chemika Nilsa Petera Hamberga . Jego ojciec zmarł w 1830 roku, gdy Hamberg miał 11 lat. Rozpoczął pracę w biurze brytyjskiego konsula George’a Foya i utrzymywał bliskie stosunki z rodziną. Córka Mathilda Foy , pisarka, często pisała o Hambergu. Po ukończeniu szkoły Hamberg pracował jako księgowy handlowy w Sztokholmie. Został członkiem stowarzyszenia wspierającego Szwedzkie Towarzystwo Misyjne w 1835 r. Nawrócenie Hamberga nastąpiło w 1842 r. dzięki nauczaniu pietystycznego kaznodziei odrodzenia Carla Olofa Roseniusa , z którym zaprzyjaźnił się i przedstawił Matyldzie. On i Foy byli także rodzicami chrzestnymi pierwszego dziecka Roseniusa. pod wpływem Petera Fjellstedta i przy wsparciu Szwedzkiego Towarzystwa Misyjnego, porzucił księgowość i wstąpił do Misji Bazylejskiej . Hamberg spędził następne dwa lata na szkoleniu w szkole misyjnej w Szwajcarii.

Praca misyjna w Chinach

W 1846 Hamberg został wysłany do Chin, gdzie przybył 19 marca następnego roku i rozpoczął pracę w misji Guangdong , gdzie pracował nad nawracaniem członków społeczności Hakka . Opracował również szkic pierwszego opisu dialektu Hakka , który stał się podstawą słownika Hakka D. MacIvera. Hamberg początkowo pracował pod wpływem wpływowego niemieckiego misjonarza Karla Gützlaffa , ale Hamberg stopniowo stawał się sceptyczny wobec strategii masowych nawróceń Gützlaffa; zamiast tego opowiadał się za bardziej ostrożnym podejściem, które we właściwym czasie doprowadziłoby go do konfliktu z Gützlaffem i misją bazylejską . Po śmierci Gützlaffa Hamberg został zrehabilitowany i kontynuował pracę w ramach Misji Bazylejskiej.

Hamberg i powstanie Taiping

W 1852 roku Hamberg spotkał kuzyna Hong Xiuquan, Hong Ren'gana , który został oddzielony od buntu i uciekł do Hongkongu . Hong Ren'gan dostarczył również Hambergowi ważnych informacji na temat buntu Taiping , które stały się podstawą książki, którą Hamberg później opublikował na temat buntu. Książka była pierwszym obszernym opisem buntu Taiping w języku zachodnim i pozostaje ważnym źródłem na temat wczesnego życia Hong Xiuquan. Hamberg również poinstruował Honga w chrześcijaństwie i ochrzcił go.

Hamberg zmarł w Hongkongu 13 maja 1854 r. Po zachorowaniu na czerwonkę.

Pracuje

• Raport dotyczący Unii Chińskiej w Hongkongu. Hongkong: Wydrukowano w urzędzie stanu cywilnego w Hongkongu, 1851 r.
• Wizje Hung-Siu-tshuen i początek powstania Kwang-si. Hongkong: chińska poczta, 1854.

• Hannich, Gustaw. Treue bis ans Ende. Erlebnisse des schwedischen Missionars Theodor Hamberg w Chinach. Bazylea: Basler Missionsbuchh., 1941.
• MacIver, D. Słownik chińsko-angielski. Dialekt hakka używany w prowincji Kwang-tung. Poprawiony przez MC MacKenzie. Szanghaj: Presbyterian Mission Press, 1926.
• Schlyter, Herman. Theodor Hamberg: Den forste svenske Kinamissionären. Lund: Gleerup, 1952
• Więc Kwan-wai, Eugene P. Boardman i Ch'iu P'ing. „Hung Jen-kan, premier Taiping, 1859-1864”. Harvard Journal of Asiatic Studies , tom. 20, nr 1/2. (czerwiec 1957), 262-294.

Linki zewnętrzne

• Svenskt biografiskt handlexikon (po szwedzku)
• Biografia z Ricci Roundtable