Drugi Franciszek
| Drugi Franciszek | |
|---|---|
| W reżyserii | Sergio Giral |
| Scenariusz |
Julio García Espinosa Tomás Gutiérrez Alea Sergio Giral |
| W roli głównej | Margarity Balboa Miguel Benavides Armando Bianchi Alden Knight Adolfo Llauradó Susana Pérez Alina Sánchez Ramón Veloz |
| Kinematografia | Livio Delgada |
Data wydania |
|
Czas działania |
97 minut |
| Kraj | Kuba |
| Język | hiszpański |
The Other Francisco ( hiszpański : El otro Francisco ) to kubański dramat z 1975 roku wyreżyserowany przez Sergio Girala . Został zgłoszony do 9. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Moskwie, gdzie Miguel Benavides zdobył nagrodę dla najlepszego aktora.
Historia
El otro Francisco (Inny Francisco) jest oparty na powieści „Francisco” autorstwa Anselmo Suáreza y Romero, w której dokonuje społeczno-ekonomicznej analizy niewolnictwa i walki klas poprzez powtórzenie oryginalnej powieści. Celem filmu i powieści jest realistyczne przedstawienie warunków niewolnictwa w całej historii Ameryki. Zawiera również krytyczną analizę powieści, pokazującą, w jaki sposób społeczne pochodzenie autora skłoniło go do użycia określonych struktur dramatycznych, aby przekazać swój liberalny, humanitarny punkt widzenia. Film El otro Francisco (The Other Francisco) ma punkt widzenia na dwa różne scenariusze, jeden jest bardziej prostą adaptacją powieści i mnóstwem romantycznych klisz o tragicznej historii miłosnej. Podczas gdy drugie podejście tylko poszerza zakres tej historii w marksistowskiej krytyce, która obejmuje brzydszą wersję niewolnictwo , które zostało zignorowane przez autora.
Działka
Film rozpoczyna się z perspektywy oryginalnej powieści Anselmo Suáreza y Romero. Francisco został sprzedany w wieku 10 lat, ale nauczył się czytać i pisać od szefowej plantacji trzciny cukrowej, Senory Mendlzabal . Francisco pracował w stajni przez kilka lat i odkrył jedną z pokojówek pracujących dla Senory o imieniu Dorota. Szybko się w sobie zakochali, a Francisco wiele razy błagał Senorę o poślubienie Doroty, ale ciągle mu odmawiano. Sekretna miłość została jednak odkryta przez Senorę i szybko została powstrzymana przez wychłostanie Franciszka i przeniesienie Doroty do pracy za Francuzi na jakiś czas. W czasie nieobecności Doroty doszło do incydentu z Franciszkiem, który opowiadał, jak napadł na nadzorcę i wypuścił kilka koni. Ta historia doprowadziła Francisco do godzinnej pracy na polu przez nadzorcę i dowodzonego przez syna Senory o imieniu Ricardo, który ma sekretny pociąg do Doroty. Dorota wraca zszokowana wiadomością o Franciszku i błaga Senorę o ułaskawienie Francisco. Senora odmówiła, mówiąc, że jest zbyt rozczarowana Francisco, by zasługiwać na ułaskawienie w tej chwili. Po doradzeniu Dorocie, by zapomniała o Franciszku, Senora opuszcza planację . Ricardo próbuje się do czegoś zmusić, ale wyczuwa, że Dorota nadal darzy Franciszka uczuciem. Po tym odrzuceniu, za każdym razem, gdy coś poszło nie tak, cała wina spadała na Francisco. Francisco z zadowoleniem pracował w polu aż do odwodnienia i został wychłostany za karę. Po znalezieniu Franciszka w domu opieki jęczmień był przytomny po ubiciu . Dorota zgadza się przespać z Ricardo, by wyładować swoją złość na Francisco. Później Francisco został ostatecznie ułaskawiony przez Senorę i mógłby poślubić Dorotę, ale Dorota go odrzuca. Upajała się Franciszkowi, że musi przespać się z Ricardo, aby uratować życie Franciszka i że powinien o niej zapomnieć. Po tej zabawie, którą opuszcza we łzach, Francisco zostaje w lesie w gniewie i frustracji. Jakiś czas później odkryto, że Francisco rozkoszował się tym, że się powiesił .
Film zawiera wywiad z autorem Angelo Suárez y Romero, który wyjaśnia, dlaczego napisał historię trójkąta miłosnego zamiast tragedii bycia niewolnikiem . Anselmo Suárez y Romero powiedział, że „był zbyt młody, aby w pełni zrozumieć cierpienie bycia niewolnikiem” i nie uważa Francisco za zwykłego niewolnika ze względu na jego umiejętność czytania i pisania. Ten wywiad dotyczy tego, jak ta powieść łagodzi cios w to, czym było prawdziwe niewolnictwo i zostało oswojone, aby odnieść sukces jako powieść.
Film przechodzi do drugiego aktu z niewolnikiem, który próbował uciec, ale zostaje wciągnięty z powrotem na plantację. Zmuszają niewolnika do noszenia krowiego dzwonka przez cały czas, aby wiedzieć, gdzie jest, zakuli mu nogi w łańcuch i zostawili go w szopie na wiele godzin. Potem przychodzi Francisco i podaje niewolnikowi trochę wody. , a niewolnik zaprasza Francisco na spotkanie rebeliantów , na którym planują sabotować plantację . Palą szopę z trzciny cukrowej, co złości nadzorców. Następnie film przenosi się do wywiadu z mężczyzną o imieniu Richard Madden, który jest agentem Imperium Brytyjskiego . Madden zachwyca się tym, że niewolnicy stają się coraz bardziej niepotrzebni wraz ze wzrostem liczby maszyn, Imperium Hiszpańskie ma wystarczającą moc, aby powstrzymać handel niewolnikami, ale nie musi tego pragnąć, że na kubańskiej wyspie mieszka więcej kolorowych ludzi niż białych i że strach jest jedyną rzeczą, która powstrzymuje niewolników przed buntem. Madden następnie odwiedza plantację, aby szukać wszelkich naruszeń traktatu, który Hiszpania ma w celu zakończenia handlu niewolnikami , ponieważ gdyby handel niewolnikami zniknął, Imperium Brytyjskie mogłoby osiągnąć równowagę ekonomiczną, aby pozwolić kapitalistom wzrostu gospodarczego oraz w celu zabezpieczenia rynku dla powstających maszyn. Jeden z niewolników sabotuje maszynę do trzciny cukrowej, a Ricardo zażądał od nadzorcy, aby dowiedział się, kto to zrobił. Nadzorca obwinia Francisco i jest tym, z którego zrobiono przykład i brutalnie wychłostano. Film kończy się krwawym buntem . Niewolnicy zaczęli palić plony i szopy. Uciekli się do zabicia swoich nadzorców. Następnie film kończy się licznymi rebeliami , które miały miejsce na Kubie na początku XIX wieku
Zobacz też
- Kaisary, Philip. (2019). Czarna agencja i innowacja estetyczna w El otro Francisco Sergio Girala. PALARA. 23. 22-32. 10.32855/palara.2019 https://www.researchgate.net/publication/339321069_Black_Agency_and_Aesthetic_Innovation_in_Sergio_Giral's_El_otro_Francisco