Plumb-pudding w niebezpieczeństwie

Plumb-pudding w niebezpieczeństwie; - lub - State Epicures biorąc un Petit Souper

Plumb-pudding w niebezpieczeństwie, czyli State Epicures take un Petit Souper to kreskówka redakcyjna z 1805 roku autorstwa angielskiego artysty Jamesa Gillraya . Popularny druk przedstawia karykatury brytyjskiego premiera Williama Pitta Młodszego i nowo koronowanego cesarza Francji Napoleona , obaj w wojskowych mundurach, dzielących kulę ziemską na strefy wpływów . Został opublikowany jako druk ręcznie kolorowany i został opisany przez National Portrait Gallery jako „prawdopodobnie najsłynniejsza grafika Gillraya” i przez British Library jako „jedna z najsłynniejszych satyr Gillraya dotyczących wojen napoleońskich”.

Tło

Rycina Gillraya to satyra na uwertury podjęte przez Napoleona w styczniu 1805 roku na rzecz pojednania z Wielką Brytanią podczas wojny III koalicji . Krótkotrwały pokój w Amiens , traktat między Wielką Brytanią a Francją, zakończył się w 1803 roku, a Napoleon groził inwazją Wielkiej Brytanii ze swoją Wielką Armią stacjonującą w Boulogne.

Zabiegi pokojowe spełzły na niczym: przed końcem roku połączona flota francusko-hiszpańska zostałaby zdecydowanie pokonana przez Królewską Marynarkę Wojenną w bitwie pod Trafalgarem , dając Wielkiej Brytanii niezrównaną kontrolę nad morzami, ale Napoleon ustanowiłby dominującą pozycję w Europie, najpierw pokonując armię austriacką poprzez manewr w kampanii Ulm , a następnie odnosząc wielkie zwycięstwo nad połączoną armią rosyjsko-austriacką w bitwie pod Austerlitz , kończąc Trzecią Koalicję pokojem w Pressburgu w 1805 roku .

Opis

Pitt i Napoleon siedzą po przeciwnych stronach stołu jadalnego , każdy za pomocą noża i widelca do krojenia kawałków z dużego sferycznego puddingu śliwkowego z mapą świata , z Wyspami Brytyjskimi pośrodku między nimi. Scena obfituje w ikonografię odnoszącą się do ówczesnej sytuacji politycznej wojen napoleońskich .

Pitt, siedzący po lewej stronie, jest wysoki i wychudzony. Nosi czerwony mundur pułkowy armii brytyjskiej – być może Korpusu Ochotniczego Cinque Port, który wychował w hrabstwie Kent – ​​z upudrowanymi włosami w kolejce i przekrzywioną trójgraniastą czapką. Jego widelec przypomina trójzębny trójząb, nawiązując do potęgi brytyjskiej marynarki wojennej, a on rzeźbi kawałek morza na zachód od Wysp Brytyjskich, oznaczony jako „ocean” i „Indie Zachodnie .

Napoleon, po prawej, „mały kapral”, jest znacznie niższy i bardziej krępy, z wydatnym haczykowatym nosem. Nosi niebieski płaszcz Cesarskiej Armii Francuskiej , a jego duży dwurożny kapelusz z przodu iz tyłu ma ekstrawaganckie pióropusze przypominające francuskiego koguta . Jego duży nóż przypomina wojskowy miecz, a dwuzębny widelec jest osadzony w regionie oznaczonym jako „ Hanower ”, ojczyźnie rządzących brytyjskich monarchów dynastii hanowerskiej . Odcina kawałek lądu na wschód od Wysp Brytyjskich, oznaczony jako „Europa”, ale jego kawałek lądu jest znacznie mniejszy niż część morza Pitta.

Budyń spoczywa na dużym złotym talerzu na środku stołu, nakrytym białym obrusem. Pitt i Napoleon mają mniejsze złote talerze gotowe na swoje kawałki, Pitt nosi brytyjski herb królewski , a Napoleon cesarską koronę . Oparcie krzesła Pitta jest ozdobione wizerunkiem lwa niosącego krzyż św. Jerzego (czasami flagę Unii ), a krzesło Napoleona ma cesarskiego orła trzymającego różową czapkę .

Płyta drukarska ma wymiary 10,25 na 14,25 cala (260 mm × 362 mm) i była zwykle odciskana na papierze o wymiarach około 10,5 na 15 cali (270 mm × 380 mm). Grafika zawiera w lewym górnym rogu tytuł „Plumb-pudding w niebezpieczeństwie; - lub - State Epicures take un Petit Souper”, druga połowa w języku francuskim, co oznacza „państwowych smakoszy na małej kolacji ” – „Epicures” odnosi się do greckiego hedonisty filozof Epikur . Poniżej znajduje się cytat przypisywany Williamowi Windhamowi w rejestrze politycznym gazetę, ale w rzeczywistości zaczerpnięte z Burzy Szekspira , Akt 4, Scena 1, wiersze 153-4:


„Sam wielki glob i wszystko, co odziedziczył”, jest zbyt mały, aby zaspokoić takie nienasycone apetyty. - - Zobacz dziwactwa pana Wdma w Rejestrze politycznym.

Inskrypcja odnotowuje również, że druk został zaprojektowany i wykonany przez Jamesa Gillraya, ale nie był numerowany ani podpisany.

Przyjęcie

Druk został opublikowany przez Hannah Humphrey z 27 St James's Street w Londynie 26 lutego 1805 roku i był pierwotnie sprzedawany za około pięć szylingów. Przykłady znajdują się w wielu kolekcjach muzealnych i prywatnych. Martin Rowson opisał go jako „prawdopodobnie najsłynniejszą kreskówkę polityczną wszechczasów… od tamtej pory wielokrotnie kradzioną przez rysowników”.