Thomas Hickey (żołnierz)
Tomasza Hickeya | |
---|---|
Urodzić się | Irlandia |
Zmarł |
28 czerwca 1776 Bowery , Nowy Jork |
Wierność |
Królestwo Wielkiej Brytanii (przed 1765) Stany Zjednoczone (po 1765) |
|
Armia Brytyjska Armia Kontynentalna |
Wykonane polecenia | Gwardia Komendanta Głównego |
Bitwy/wojny |
Wojna siedmioletnia o niepodległość Stanów Zjednoczonych |
Thomas Hickey (zm. 28 czerwca 1776) był żołnierzem Armii Kontynentalnej podczas wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych i pierwszą osobą straconą przez Armię Kontynentalną za „bunt, bunt i zdradę”.
Urodzony w Irlandii Hickey przybył do Ameryki jako żołnierz armii brytyjskiej i walczył jako sługa bojowy generała dywizji Williama Johnsona podczas wojny siedmioletniej . Później dołączył do sprawy Patriotów, gdy wybuchła rewolucja amerykańska , i stał się częścią Life Guard , która chroniła generała George'a Washingtona , jego personel i lista płac Armii Kontynentalnej. Hickey został na krótko uwięziony za przekazywanie fałszywych pieniędzy; podczas tego uwięzienia powiedział innemu więźniowi, że brał udział w spisku. Później został osądzony i stracony za bunt i bunt przeciwko Armii Kontynentalnej. Wiarygodne, ale niezweryfikowane raporty sugerują, że mógł być zamieszany w zamach na Waszyngton w 1776 roku.
Waszyngton wydał ogólne oświadczenie:
Nieszczęśliwy los Thomasa Hickeya, straconego tego dnia za bunt, bunt i zdradę, generał ma nadzieję, że będzie ostrzeżeniem dla każdego żołnierza armii, aby unikał tych i wszystkich innych zbrodni, tak haniebnych dla charakteru żołnierza, i zgubny dla swego kraju, którego zapłatę otrzymuje i chleb, który spożywa. Aby uniknąć tych zbrodni, najpewniejszą metodą jest trzymanie się z dala od pokusy, a zwłaszcza kobiet rozpustnych, które przez umierające wyznanie tego nieszczęsnego przestępcy najpierw wprowadziły go w praktyki, które zakończyły się przedwczesną śmiercią. i haniebnej śmierci.
Spisek
W kwietniu 1776 roku, po zakończeniu kampanii bostońskiej , generał Waszyngton i Armia Kontynentalna maszerowali do Nowego Jorku i przygotowywali się do przewidywanego ataku armii brytyjskiej na miasto. Królewski gubernator Nowego Jorku , William Tryon , został wypędzony z miasta przez siły rewolucyjne i zmuszony do szukania schronienia na statku w porcie w Nowym Jorku. Niemniej jednak miasto miało wielu lojalistów , którzy faworyzowali stronę brytyjską.
Thomas Hickey był szeregowcem Gwardii Naczelnego Wodza , jednostki utworzonej 12 marca 1776 roku w celu ochrony Jerzego Waszyngtona, jego oficjalnych dokumentów i gotówki Armii Kontynentalnej. Tej wiosny Hickey i inny żołnierz zostali aresztowani za przekazywanie fałszywych pieniędzy . Podczas pobytu w więzieniu w Bridewell , Hickey wyjawił innemu więźniowi, Isaacowi Ketchumowi (prawdopodobnie podsłuchanemu przez dwóch innych, Isaaca i Israela Youngsa), że był częścią szerszego spisku żołnierzy, którzy byli gotowi do ucieczki do Brytyjczyków, gdy nadejdzie spodziewana inwazja .
Aresztowany przez władze cywilne, Hickey został przekazany Armii Kontynentalnej na proces. Został postawiony przed sądem wojskowym i uznany za winnego buntu i buntu. Został powieszony 28 czerwca 1776 r. Na rogu ulic Chrystie i Grand Street przed 20-tysięcznym tłumem widzów w Nowym Jorku. Hickey był jedyną osobą postawioną przed sądem za spisek. Podczas procesu David Mathews , burmistrz Nowego Jorku i lojalista, został oskarżony o finansowanie operacji przekupienia żołnierzy, aby przyłączyli się do Brytyjczyków. Chociaż zarzut nigdy nie został udowodniony, Mathews i 12 innych osób zostało na krótko uwięzionych. Pierwotny plan miał obejmować plany porwania Waszyngtonu, zamachu na jego oficerów i wysadzenia magazynów amunicji Armii Kontynentalnej. Te pogłoski znacznie nadszarpnęły reputację lojalistów w rodzących się Stanach Zjednoczonych.
Stopień wojskowy
W transkrypcji Court Martial for the Trial of Thomas Hickey and Others z 26 czerwca 1776 r. Hickey jest określany jako „prywatny wartownik” w Washington's Life Guards pod dowództwem „mjr Gibbsa”. Istnieje powód, by podejrzewać, że ten zapis jest kopią sporządzoną wkrótce po zakończeniu wojny o niepodległość, kiedy kopiowano wiele oficjalnych dokumentów w celu zachowania. W George Washington's Enforcers (2006) Harry'ego Warda nadaje Hickeyowi stopień sierżanta i zauważa, że kapitan Caleb Gibbs awansował do stopnia majora dopiero 29 czerwca 1778 roku, dwa lata po procesie Hickeya. Kiedy skazani są żołnierze szeregowi, normalne jest, że ich kara obejmuje obniżenie do najniższego stopnia, szeregowego. Transkrypcja powojenna wyjaśniałaby, dlaczego Hickey jest wymieniony na najniższym stopniu, a Gibbs na najwyższym. [ potrzebne źródło ]
Spisek zabójstwa
Siedziba Waszyngtonu od maja do czerwca 1776 roku znajdowała się w Richmond Hill , podmiejskiej willi poza miastem. Samuel Fraunces , karczmarz, którego zakład znajdował się w odległości około dwóch mil, dostarczał posiłki generałowi i jego oficerom. Waszyngton zatrudnił gosposię, 72-letnią wdowę Elizabeth Thompson, która pracowała w Richmond Hill od czerwca 1776 do grudnia 1781.
Chociaż Hickey został uwięziony za przekazywanie fałszywych pieniędzy, a następnie oskarżony o bunt i spisek w więzieniu, William Spohn Baker, mieszkaniec Waszyngtonu z końca XIX wieku, uważał, że prawdziwym powodem jego egzekucji był udział w spisku mającym na celu zabicie lub porwanie Waszyngton:
Thomas Hickey, jeden z gwardii waszyngtońskiej, został osądzony przez sąd wojenny i skazany na śmierć, ponieważ został uznany za zamieszanego w spisek mający na celu zamordowanie amerykańskich oficerów generalnych po przybyciu Brytyjczyków lub w najlepszym razie zdobycie Waszyngtonu i dostarczenie go Sir Williama Howe'a . Spisek został wyśledzony przez gubernatora Tryona, a burmistrz ( David Mathews ) był głównym agentem między nim a zainteresowanymi osobami.
Baker mylił się co do konkretnych przestępstw, za które skazano Hickeya, ale w 1776 roku pojawiła się prawdziwa plotka o zamachu:
[24 czerwca 1776 r.] Niedawno odkryto tu najbardziej piekielny spisek, który, gdyby został wprowadzony w życie, przyprawiłby Amerykę o drżenie i byłby równie śmiertelnym ciosem dla nas, tego kraju, jak zdrada prochu strzelniczego do Anglii, gdyby się powiodło. Piekielnymi konspiratorami było wielu torysów (wśród nich burmistrz waszego miasta) i trzech strażników życia generała Waszyngtona. Plan polegał na zabiciu generałów Washingtona i Putnama oraz jak największej liczby innych dowódców. [13 lipca 1776 r.] Przypuszczam, że słyszeliście o egzekucji jednego z Gwardii Generalnej, zamieszanego w wasz piekielny spisek, odkryty tu jakiś czas temu. Tłumy ludzi zgromadziły się, by zobaczyć, jak wieszasz tego biedaka.
Opublikowano dwa inne współczesne odniesienia do spisku zamachu. Zniekształcony opis próby zamachu ukazał się ponad dwa lata później w prowincjonalnej gazecie angielskiej, The Ipswich Journal , 31 października 1778 roku:
Otrzymano wiadomość z Ameryki, że dwie osoby, mężczyzna i kobieta, którzy żyli jako służący u generała Washingtona [ sic ], zostali straceni w obecności armii za spisek mający na celu otrucie ich pana.
Petycja Fraunces do Kongresu
W złożonej pod przysięgą petycji do Kongresu Stanów Zjednoczonych z 5 marca 1785 r. Samuel Fraunces twierdził, że to on odkrył spisek zamachu, że został fałszywie oskarżony o udział w nim i przebywał w więzieniu do czasu oczyszczenia jego nazwiska. Napisał (w trzeciej osobie):
Że on [Fraunces] był osobą, która jako pierwsza odkryła spisek, który powstał w roku 1776 przeciwko życiu jego ekscelencji generała Waszyngtona, i że podejrzenia, które zostały podjęte wobec jego agencji w tym ważnym odkryciu, wywołały [ sic , spowodowały ] publiczną Dochodzenie po tym, jak został więźniem, na które sam brak pozytywnego dowodu uratował mu życie.
Odpowiedź Kongresu na petycję Fraunces zbagatelizowała spisek, ale zaakceptowała jego rolę jako „instrumentalną w odkrywaniu i pokonaniu” go. Za długi zaciągnięte podczas wojny o niepodległość Kongres przyznał mu 2000 funtów, późniejsza płatność pokryła skumulowane odsetki, a Kongres zapłacił 1625 dolarów za dzierżawę jego tawerny na dwa lata, aby pomieścić biura rządu federalnego.
Legenda Phoebe Fraunces
Wnuk Marty Washington, George Washington Parke Custis , zmarł w 1857 roku. Dwa lata później jego córka, Mary Anna Custis Lee , opublikowała jego wspomnienia, do których dodał rozszerzone notatki antykwariusza Bensona J. Lossinga . Jedna z tych notatek opowiadała o próbie otrucia Waszyngtonu przez Hickeya:
Kiedy Waszyngton i jego armia zajęli miasto latem 1776 roku, wódz rezydował w Richmond Hill, nieco poza miastem, później w siedzibie Aarona Burra . [Samuel] Córka Fraunces była gospodynią Washingtona i pewnego razu uratowała mu życie, ujawniając zamiary Hickeya, jednego ze strażników życia (już wspomnianego), który miał zamordować generała, wkładając truciznę do naczynia grochu przygotowanego na jego stół.
Rzeczywiste wspomnienia Custisa nie zawierały tej historii - dodał ją Lossing - ale czytelnik łatwo przeoczy to rozróżnienie. Lossing powtórzył tę historię w książce z 1870 roku, twierdząc, że gospodyni Waszyngtonu zeznawała w sądzie wojskowym Hickeya:
Strażnik był sądzony przez sąd wojenny, a na podstawie zeznań gospodyni i jednego z korpusu, którego sprawca bezskutecznie próbował skorumpować, został uznany za winnego „buntu i buntu oraz prowadzenia zdradzieckiej korespondencji z wrogami”. kolonii” i został skazany na powieszenie. [*] [*] Fakty te opowiedział przyjacielowi pisarza (pan WJ Davis) nieżyjący już Peter Embury z Nowego Jorku, który mieszkał w mieście przy ul. w tamtym czasie był dobrze zaznajomiony z gospodynią generała i był obecny przy egzekucji Hickeya.
Informacje Lossinga pochodziły z trzeciej ręki (jak swobodnie przyznał). Tę historię podważają protokoły z procesu Hickeya, które nie zawierają zeznań gospodyni. W numerze Scribner's Monthly ze stycznia 1876 roku John F. Mines powtórzył historię Lossinga i zidentyfikował gospodynię. Było to ponad 99 lat po egzekucji Hickeya i po raz pierwszy w druku pojawiło się nazwisko „Phoebe Fraunces”. Kopalnie nie wymieniły żadnych źródeł artykułu w czasopiśmie. Odczytano go w całym kraju podczas patriotycznych przygotowań do stulecia w 1876 roku :
Córka „Czarnego Sama”, Phoebe Fraunces, była gospodynią Waszyngtonu, kiedy wiosną 1776 roku miał swoją kwaterę główną w Nowym Jorku, i była sposobem na pokonanie spisku przeciwko jego życiu. Jej bezpośrednim agentem miał być Thomas Hickey, dezerter z armii brytyjskiej, który został członkiem straży przybocznej Waszyngtonu i stał się generalnym ulubieńcem kwatery głównej. Na szczęście niedoszły konspirator zakochał się desperacko w Phoebe Fraunces i uczynił ją swoją powierniczką. Wyjawiła spisek ojcu iw odpowiednim momencie rozwiązanie . Hickey został aresztowany i sądzony przez sąd wojenny.
W 1919 roku Henry Russell Drowne (prawnuk doktora Solomona Drowne'a , kronikarza z 1776 roku powyżej) powtórzył legendę Phoebe Fraunces w swojej historii Fraunces Tavern :
Jego córka [Samuela Frauncesa], Phoebe, była gospodynią Waszyngtonu w Mortier House na Richmond Hill, okupowanym przez Naczelnego Wodza jako kwatera główna, w czerwcu 1776 roku, i to ona ujawniła spisek mający na celu zamordowanie generałów Washingtona i Putnama, który doprowadziła do aresztowania jej kochanka, Irlandczyka Thomasa Hickeya, brytyjskiego dezertera, wówczas członka gwardii przybocznej Waszyngtonu, w wyniku czego został niezwłocznie stracony 28 czerwca 1776 roku.
Legenda obalona
Nie ma wzmianki o tym, że Samuel Fraunces miał córkę o imieniu Phoebe. Imię to nie pojawia się wraz z imionami jego dzieci w aktach chrztów Christ Church w Filadelfii ani Trinity Church w Nowym Jorku. Jego testament, datowany na 11 września 1795 r., również nie wspomina o „Phoebe”.
Jest dobrze udokumentowane, że pseudonim Fraunces brzmiał „Czarny Sam”, ale spis ludności Stanów Zjednoczonych z 1790 r. Dla Nowego Jorku wymienia go jako „wolnego białego mężczyznę” i właściciela niewolników. Rejestry podatkowe Nowego Jorku wymieniają zarówno niewolników, jak i służących kontraktowych w jego gospodarstwie domowym, a sprzedaż niewolnika reklamował w nowojorskiej gazecie. Jeśli „Phoebe” kiedykolwiek istniała, mogła być służącą zatrudnioną lub zniewoloną przez Fraunces, a nie jego córkę.
Charles L. Blockson, autor publikacji własnych, twierdzi, że „Phoebe” to pseudonim najstarszej córki Fraunces, Elizabeth, ale nie przedstawia żadnych dowodów na poparcie tego twierdzenia. Gdyby kobietą z legendy była Elizabeth Fraunces, byłaby raczej młoda jak na wojenne szpiegostwo lub tajny romans. Data urodzenia Elżbiety 26 grudnia 1765 r. oznacza, że w chwili egzekucji Hickey miała 10 1 ⁄ 2 lat.
W kulturze popularnej
- Hickey jest czarnym charakterem w książce dla dzieci Phoebe the Spy z 1977 roku autorstwa Judith Berry Griffin.
- Hickey zostaje powieszony za próbę zabicia Waszyngtona i wspomniany w powieści historycznej Łańcuchy z 2008 roku autorstwa Laurie Halse Anderson .
- Hickey pojawia się jako antagonista w grze wideo Assassin's Creed III z 2012 roku . Chociaż był członkiem Zakonu Templariuszy , wstąpił wyłącznie dla zysku. W grze planuje zamordować Waszyngton, aby Charles Lee został awansowany na naczelnego dowódcę, ale zostaje zabity przez głównego bohatera gry, Connora. Głosu użyczył mu Allen Leech .
- W serialu telewizyjnym AMC Turn: Washington's Spies , Hickey pojawia się, służąc jako ratownik generała Washingtona i część spisku mającego na celu zamordowanie go pod koniec sezonu 2. Hickey zostaje następnie powieszony za zdradę w premierowym odcinku sezonu 3.
- Hickey jest wyszczególniony jako jeden ze spiskowców mających na celu zamordowanie generała Waszyngtona w książce The First Conspiracy autorstwa Brada Metzlera i Josha Menscha.
- Fabuła Hickeya to jedna z historii powieści historycznej The Kingsbridge Plot z 1993 roku autorstwa Maana Meyersa.
Dalsza lektura
- Van Doren, Carl . Tajna historia rewolucji amerykańskiej . Nowy Jork: Viking Press, 1941.
- Ward, egzekutorzy Harry'ego M. George'a Washingtona: nadzorowanie armii kontynentalnej . Carbondale, IL: Southern Illinois University Press, 2006.
Podstawowe dokumenty z The American Archives , opublikowane online przez Biblioteki Uniwersytetu Północnego Illinois :
- [2] Skarga pana Jaya na ulotkę opublikowaną przez generała Scotta, 17 czerwca 1776 r. („Podczas gdy Michael Lynch i Thomas Hickey, dwaj żołnierze Armii Kontynentalnej, są teraz przetrzymywani w ratuszu pod strażą na mocy rozkazu tego Kongresu ...”) Protokół Kongresu Stanu Nowy Jork (?) zrzekający się jurysdykcji w sprawach Lynch i Hickey i przekazujący je Armii Kontynentalnej do postępowania przed sądem wojennym.
- [3] Thomas Hickey osadzony w więzieniu, list do generała Washingtona, załączając oświadczenia pod przysięgą dotyczące Lyncha i Hickeya
- [4] Thomas Hickey Court-martial (tekst transkrypcji)
- [5] Zeznanie Israela Youngsa (zaprzysiężone 26 czerwca 1776; poświadczone i podpisane przez Johna Jaya i Gouverneur Morrisa – potępiające zeznanie w sprawie Hickeya, złożone przez dwóch czołowych przywódców rewolucji amerykańskiej, niewymienionych w postępowanie przed sądem wojennym Hickeya)
- [6] Na Radzie Oficerów Generalnych, która odbyła się w Kwaterze Głównej, 27 czerwca 1776 r
- [7] Nakaz egzekucji Thomasa Hickeya, w Kwaterze Głównej, Nowy Jork, 28 czerwca 1776, od Jerzego Waszyngtona
- [8] Rozkazy generalne, kwatera główna, Nowy Jork, 27 czerwca 1776 r. („Thomas Hickey… zostanie powieszony jutro o godzinie jedenastej”)
- [9] GENERAŁ WASZYNGTON DO PREZYDENTA KONGRESU, Nowy Jork, 28 czerwca 1776. [Przeczytaj 1 lipca 1776.] (Napisane rankiem 28 czerwca, zaledwie kilka godzin przed egzekucją Thomasa Hickeya).
- [10] Zwrot nakazu egzekucji od marszałka rektora gen. George'owi Washingtonowi wskazujący, że Hickey został stracony zgodnie z zaleceniami
- [11] Rozkazy Generalne, Kwatera Główna, Nowy Jork, 28 czerwca 1776 (O „nieszczęśliwym losie Thomasa Hickeya”)
- 1776 zgonów
- 1776 w Nowym Jorku (stan)
- Narodziny w XVIII wieku
- XVIII-wieczne egzekucje w Nowym Jorku (stan)
- XVIII-wieczne egzekucje Amerykanów
- Egzekucje z czasów wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych
- Brytyjscy szpiedzy podczas rewolucji amerykańskiej
- Personel Armii Kontynentalnej, który stanął przed sądem wojennym
- Żołnierze Armii Kontynentalnej
- Irlandczycy straceni za granicą
- Irlandzcy żołnierze w Armii Kontynentalnej
- Emigranci z Królestwa Irlandii do Trzynastu Kolonii
- Lojaliści w rewolucji amerykańskiej z Nowego Jorku (stan)
- Ludzie straceni przez wojsko Stanów Zjednoczonych przez powieszenie
- Ludzie straceni za zdradę przeciwko Stanom Zjednoczonym