Thomas William Marshall (malarz)
Thomas William Marshall | |
---|---|
Urodzić się |
|
17 października 1875
Zmarł | 2 września 1914 ( w wieku 38) ( |
Miejsce odpoczynku | Pere Lachaise w Paryżu |
Narodowość | język angielski |
Edukacja | Académie Julian w Paryżu |
Znany z | Obraz |
Ruch | postimpresjonizm |
Thomas William Marshall był angielskim malarzem postimpresjonistycznym i akwarelistą, urodzonym w Donisthorpe w Anglii . Zmarł 2 września 1914 w Paryżu .
Malował pejzaże, portrety, akty i akwarele w Paryżu , Île-de-France , w Normandii , na Lazurowym Wybrzeżu i na Korsyce . W latach 1904-1914 wystawiał swoje prace w Paryżu w Salonie d'Automne , Salonie Niezależnych , a także w Nationale des Beaux-Arts . Te salony sztuki były u szczytu swojej chwały w tej epoce, ze znanymi malarzami, takimi jak Marquet , Modigliani , Sickert , Kandinsky , biorąc w nich udział.
Biografia
Thomas William Marshall urodził się w 1875 roku w Donisthorpe , Derbyshire w Anglii . Był synem Roberta Aldreda Marshalla (1852-1884), bogatego inżyniera górnictwa z Nottinghamshire , który zginął w wypadku kolejowym na moście Bullhouse , oraz Dorothy Ann Tarr (1852-1879). Jest kuzynem gracza rugby, Franka Tarra . Thomas William studiował zarówno w Oksfordzie , jak iw Cambridge .
Chcąc zostać malarzem pomimo słabego zdrowia, opuścił Anglię, aby zamieszkać w Paryżu w 1897 roku i zapisał się do Académie Julian . Tam poznał kanadyjskiego malarza Alberta Henry'ego Robinsona , który został jego uczniem i przyjacielem. W Paryżu spotkał się ponownie ze swoimi angielskimi przyjaciółmi, także malarzami, takimi jak Ernest Yarrow Jones (1872–1951). Od 1900 roku zaczął z powodzeniem uczestniczyć w niektórych paryskich wystawach. Jego pracownia mieściła się przy 3 rue Campagne-Première, następnie przeniósł się na 51 rue de Sèvres, a następnie przeniósł się na 49 boulevard du Montparnasse .
W 1904 roku po raz pierwszy brał udział w Salon d'Automne , gdzie co roku do 1913 roku pokazywał średnio pięć do sześciu obrazów lub akwareli na salon. Członkiem Salonu został w 1908 roku. W tym czasie wystawiał w Salon des Indépendants w 1906, a następnie od 1908 do 1914. Swoje prace wystawiał także w Nationale des Beaux-Arts w 1911 oraz w Salonie Londyńskim (zrzeszonym przez Allied Artists Association ) w Londynie od 1908 do 1914. Thomas William Marshall był jednym z założycieli Salonu Londyńskiego Waltera Sickerta .
Thomas William Marshall był członkiem Klubu Golfowego w Paryżu (Société de golf de Paris) i grał w golfa de La Boulie
, kiedy zaczynał. Dlatego stworzył wiele rysunków i karykatur inspirowanych tym sportem.Ze względu na słabe zdrowie wyjechał na Lazurowe Wybrzeże i osiadł w Korsyce w 1908 roku, gdzie wykonał dużą część swojego dorobku (olej na płótnie lub na tekturze, akwarele i karykatury). Prace, które stworzył na Korsyce, przeniósł na płótna: pejzaże i sceny inspirowane codziennym życiem na wyspie z powrotem do Paryża na wystawę. Prace te przyniosły mu wiele pochwał od krytyków sztuki tamtej epoki.
W 1910 roku Thomas William Marshall poślubił Marie-Louise Désagullier, która była jego towarzyszką i modelką przez wiele lat. Zmarł przedwcześnie na gruźlicę , w wieku 38 lat, u szczytu swoich talentów. Został poddany kremacji w cimetière du Père-Lachaise , a jego prochy spoczywają w kolumbarium (87 dywizja, nisza nr 2137).
ParyżuBogatszy niż wielu współczesnych mu artystów, tak naprawdę nie musiał sprzedawać dużej części swojej sztuki, aby żyć; w rezultacie pozostał stosunkowo nieznany aż do ponownego odkrycia przez krytyka sztuki Yanna Le Pichon Paris-Match w grudniu 1984 r.
w 1984 roku. Jeden z obrazów Thomasa Williama Marshalla, pejzaż Korsyki namalowany w 1910 roku, został wybrany przez wyspecjalizowane jury i miłośników sztuki, wystawiony na Espace Pierre Cardin na Polach Elizejskich i został odtworzony w kolorze w wydaniu magazynuPotem odbyło się wiele wystaw na cześć jego twórczości: w Salon des Indépendants w Paryżu w 1986 r., w Salon d'Automne w 1987 r., gdzie w hołdzie poświęcono mu całe pomieszczenie, oraz dwie wystawy osobiste w Bastii w 1988 r. i w Villefranche-sur -mer w 1993 r. Muzeum Beauvais nabyło obraz w 1987 r. Muzea Bastia i Villefranche-sur-Mer zachowały jedno lub więcej jego dzieł w swoich zbiorach publicznych.
Pracuje
Uznane przez Jacquesa Foucarta, kuratora generalnego w Departamencie Malarstwa w Musée du Louvre , obrazowe dzieło angielskiego malarza Thomasa Williama Marshalla jest inspirowane zarówno ostatnimi iskrzącymi się żarami XIX wieku, jak i końcem impresjonizmu . Złożony z licznych obrazów olejnych i akwareli, rzadkiej jakości, jego twórczość można zaliczyć do postimpresjonistycznych i symbolistycznych . Również niektóre utwory można uznać za neo-japonard lub nabis . Bez względu na to, jak go sklasyfikować, jego twórczość pozostaje głęboko oryginalna.
Wystawy
Salon d'Automne (1904–1913 i 1987)
Praca wystawiona na Salon d'Automne 1904
- 866. Poigny (krajobraz).
- 867. Printemps ( Wiosna ).
- 868. Le Pommier - Jabłoń.
- 869. Le Petit Cottage - Mały domek.
- 1571. Paysage - Krajobraz (akwarela).
- 1572. Le Petit Paris, Dieppe - Dieppe, Mały Paryż (akwarela).
- 1573. Une vieille ruelle - Stara Aleja (krajobraz, akwarela).
Praca wystawiona na Salon d'Automne 1905
- 1050. Słońce i cień (pastel).
- 1051. Bords du Canal St-Vinnemer - Brzegi Kanału St. Vinnemer (pastel).
- 1052. Villefranche (pastel).
- 1053. Verger - Sad (pastel).
- 1054. La « Miekmaid » - „Miekmaid” (akwarela).
- 1055. Les Oies - Gęsi (akwarela, pastel).
- 1056. Chaumière - Dom kryty strzechą (akwarela).
Prace wystawione na Salon d'Automne 1906
- 1148. Bords de la Seine (temps gris) - Brzeg Sekwany (szara pogoda).
- 1149. Kanał (temps gris) - Kanał (szara pogoda).
- 1150. Crue de la Seine - Zalanie Sekwany.
- 1151. Peupliers - Topole.
- 1152. Odbicie (Villefranche) - Odbicie (Villefranche).
- 1153. Le Tub - Wanna.
Prace wystawione na Salon d'Automne 1907
- 1223. Les Citronniers, à Villefranche-sur-Mer - Drzewa cytrynowe w Villefranche-sur-Mer.
- 1224. Coin de Terrasse (Jardin du Luxembourg) - Narożnik z tarasem (Ogród Luksemburski).
Praca wystawiona na Salon d'Automne 1908
- 1358. Pietranera.
- 1359. Amandiers printemps (Korsyka) - Drzewo migdałowe, wiosna (Korsyka).
- 1360. Citroniers à Villefranche - Drzewa cytrynowe w Villefranche.
Praca wystawiona na Salon d'Automne 1909
- 1163. Vallée de Centiori (Przylądek Korsyki) - Dolina Centiori (Przylądek Korsyki).
- 1164. Couvent de S. Martino-di-Lota (Corse) - klasztor S. Martino-di-Lota.
- 1165. Pietranera (Korsyka) - Pietranera (Korsyka).
- 1166. Temps gris à la montagne (Korsyka) - Szara pogoda na górze (Korsyka).
- 1167. Chavenay (S.-et-O.) .
- 1168. Intérieur (après déjeuner) - Wewnątrz (po obiedzie).
Praca wystawiona na Salon d'Automne 1910
- 821. Pomarańczarze, Ajaccio - Drzewa Pomarańczowe, Ajaccio.
- 822. La Baie d'Ajaccio - Zatoka Ajaccio.
- 823. Gitanes au marché d'Ajaccio - Cyganie na targu w Ajaccio (akwarela).
- 824. Retour du marché - Powrót z rynku (akwarela).
Praca wystawiona na Salon d'Automne 1911
- 1065. Faverges (Górna Sabaudia) .
- 1066. Avant la moisson (Górna Sabaudia) - Przed żniwami (Górna Sabaudia).
- 1067. La Seine: au Pont Royal - Sekwana: przy Moście Królewskim.
- 1068. La Seine: Quai d'Orsay - Sekwana: przy Orsay Quay.
- 1069. La Seine: du Pont des Arts - Sekwana: przy Pont des Arts.
- 1070. La Seine: Pont des Invalides - Sekwana: przy Moście Inwalidów.
Praca wystawiona na Salon d'Automne 1912
- 1142. Amandiers en fleurs, Minelli (Korsyka) - Kwitnące drzewa migdałowe, Minelli (Korsyka).
- 1143. Le Couvent de San Martino di Lota (Korsyka) - Klasztor San Martino di Lota (Korsyka).
- 1144. Les Amandiers fleuris (Korsyka) - Kwitnące drzewa migdałowe (Korsyka).
- 1145. San Martino di Lota.
Praca wystawiona na Salon d'Automne 1913
- 1450. Bastia (Korsyka) - Bastia (Korsyka).
- 1451. La Pique (montagne) (Korsyka) - Szczyt (Góra, Korsyka).
- 1452. Le Couvent de St Antoine à travers lesfourrés (Corse) - Klasztor św. Antoniego przez krzaki (Korsyka).
- 1453. Cyprès, couvent de Bastia (Korsyka) - Cypress, klasztor Bastia (Korsyka).
- 1454. La Pique sous la neige (Korsyka) - Szczyt pod śniegiem (Korsyka).
Praca wystawiona na Salon d'Automne 1987
Hołd zorganizowany przez Édouarda Georgesa Mac-Avoya , ówczesnego prezesa Salon d'Automne. Od 23 października do 8 listopada 1987 roku w sali poświęconej w całości byłemu sekretarzowi TW Marshallowi wystawiono 18 obrazów.
- 1. Coin de terrasse au Luxembourg - Tarasowy kącik w Ogrodzie Luksemburskim.
- 2. Les Quais de la Seine à Paris - Nabrzeża Sekwany w Paryżu.
- 3. Le Port de Villefranche-sur-Mer — port w Villefranche-sur-Mer.
- 4. L'Atelier à Montparnasse - Pracownia na Montparnasse.
- 5. Portrait de Mlle D - Portret panny D.
- 6. La Barque - Łódź.
- 7. Le Tub - Wanna.
- 8. Le Village de San Martino Di Lota (Korsyka) - Wioska San Martino Di Lota (Korsyka).
- 9. Le ''Libeccio'' - „Libeccio”.
- 10. Amandier en fleurs - Kwitnące drzewo migdałowe.
- 11. Portret pani Jones - Portret pani Jones.
- 12. Verger en Normandie - Sad w Normandii.
- 13. Les Oies - Gęsi.
- 14. Figuiers de Barbarie - Drzewa figowe Barbary.
- 15. Village de Morsiglia (Korsyka) - Miejscowość Morsiglia (Korsyka).
- 16. Sous la tonnelle - Pod altaną.
- 17. Bord de mer en Corse - Wybrzeża Korsyki.
- 18. Domek Le Petit - Mały domek.
Salon Niezależnych (1906, 1908–1914, 1986)
Praca wystawiona na Salon des Indépendants 1906
- 3351. Le Pont des Arts.
- 3352. Portrait de M lle D - Portret panny D.
- 3353. Le Pont Royal.
- 3354. Merisier en fleurs - Kwitnąca Wiśnia.
- 3355. Le Verger - Sad.
- 3356. Soleil d'été - Letnie słońce.
- 3357. Effet de neige (Luksemburg) - Efekt śniegu (Luksemburg)
- 3358. Temps gris - Szara pogoda.
Prace wystawione na Salon des Indépendants 1909
- 1686 do 1687 (2 obrazy). Étude au cap Corse - Studiuj na przylądku Corsica.
Praca wystawiona na Salon des Indépendants 1910
- 3518 do 3523 (6 obrazów). Étude d'amandiers fleuris, Ajaccio (Korsyka) - Studium kwitnących drzew migdałowych, Ajaccio (Korsyka).
Praca wystawiona na Salon des Indépendants 1911
- 4107. Citronniers d'Ajaccio - Lemon Trees of Ajaccio.
- 4108. La Baie d'Ajaccio - Zatoka Ajaccio.
- 4109. Pont Royal (akwarela) - Most Królewski (akwarela).
- 4110. Jardin du Luxembourg (akwarela) - Ogród Luksemburski (akwarela).
- 4111. La Seine à l'Alma - Sekwana w Almie.
- 4112. Villefranche-sur-Mer.
Praca wystawiona na Salon des Indépendants 1912
- 2176. Le Parmelan (Górna Sabaudia) - The Parmelan (Górna Sabaudia).
- 2177. Róża Amandiers - Różowe Drzewa Migdałowe.
- 2178. Amandier fleuri - Kwitnące drzewa migdałowe.
Praca wystawiona na Salon des Indépendants 1913
- 2017. Cyprès (couvent de Bastia), Corse - Cypress (konwent Bastia), Korsyka.
- 2018. Bastia à travers les arbres (Korsyka) - Bastia Through The Trees (Korsyka).
- 2019. La Route de Saint-Florent (Korsyka) - Droga do Saint-Florent (Korsyka).
Praca wystawiona na Salon des Indépendants 1914
- 2197 do 2199 (3 obrazy). Paysage corse - Krajobrazy Korsyki.
Praca wystawiona na Salon des Indépendants 1986
Hołd dla TW Marshalla z sześcioma obrazami wystawionymi w Grand Palais w Paryżu.
Salon londyński (1908-1914)
Prace wystawiane dla London Salon Allied Artist Association w Londynie , w Royal Albert Hall od 1908 do 1913 oraz w Holland Park Hall w 1914.
Praca wystawiona na Salonie Londyńskim, 1908
- 178. Szary dzień nad Sekwaną.
- 179. Drzewa cytrynowe - Villefranche.
- 180. Drzewa pomarańczowe - Korsyka.
- 181. Migdał - Korsyka.
- 182. Pietranera - Korsyka.
Praca wystawiona na Salonie Londyńskim, 1909
- 590. Morsiglia - Przylądek Korsyki.
- 591. Dolina San Martino di Lota (Korsyka).
- 592. Pietranera - Korsyka.
Praca wystawiona na Salonie Londyńskim, 1910 (sekcja XVII)
- 490. Kwiat migdałowca - Korsyka.
- 491. Migdały i Zatoka Ajaccio.
- 492. Zakątek Gaju Cytrynowego - Ajaccio.
Praca wystawiona na Salonie Londyńskim, 1911
- 470. Drzewa Pomarańczowe - Ajaccio.
- 471. Villefranche sur mer.
- 472. Ostatni kwiat jabłoni - Poigny.
Praca wystawiona na Salonie Londyńskim, 1912
- 218. Koleta.
- 219. Dolina Chambery.
- 220. Sekwana i Luwr.
Praca wystawiona na Salonie Londyńskim, 1913
- 428. Krajobraz Korsyki.
- 429. Krajobraz Korsyki.
- 430. Krajobraz Korsyki.
Praca wystawiona na Salonie Londyńskim, 1914
- Minelli près Bastia - Korsyka.
Société Nationale des Beaux-Arts (1911)
Praca wystawiona w Société Nationale des Beaux-Arts, 1911
- 914. Citronniers - Drzewka Cytrynowe.
- 1614. Matinée de brume (karton) - Poranna mgła (karton).
Muzeum Bastii (czerwiec – wrzesień 1988)
Wystawa indywidualna « Thomas William Marshall en Corse (1906-1913) » ( „Thomas William Marshall in Corsica (1906-1913)” ) zorganizowana w Palais des Gouverneurs génois (Bastia, Północna Korsyka) przez Muzeum Etnografii Korsyki pod dyrekcją wybitnego patronat Urzędu Miasta Bastia. Katalog wystawy został poprzedzony przez krytyka sztuki Yanna Le Pichon
tekstami Jacquesa Foucarta (głównego kuratora Luwru), Roberta Marshalla, Jean-Marca Olivesiego i Janine Serafini-Costoli.Obrazy olejne na płótnie
- Montagne rose avec arbre au premier plan - Różowa góra z drzewem na pierwszym planie.
- Arbres en fleurs sur terrasse - Kwitnące drzewa na tarasie.
- Baie d'Ajaccio avec nuages — Zatoka Ajaccio z chmurami.
- Le Couvent de San Martino - Klasztor San Martino.
- Cytryny - Drzewa Cytrynowe.
- Amandiers en fleurs devant un mur - Kwitnące drzewa migdałowe przed murem.
- Bord de mer en Corse - Wybrzeże na Korsyce.
- Village de San Martino di Lota - Miejscowość San Martino di Lota.
- Rade de Bastia à travers les arbres - Port Bastia przez drzewa.
- Vallées de Grisgione - Dolina Grisgione.
- Pecher en fleur - kwitnąca brzoskwinia.
- Cyprès au pied de la montagne - Cyprys u podnóża góry.
- Village de Morsiglia - Wioska Morsiglia.
- Citronniers devant un mur - Drzewa cytrynowe przed ścianą.
- Amandiers en fleurs au bord de la mer - Kwitnące drzewa migdałowe nad morzem.
- Orangers en bord de mer - Drzewa pomarańczowe nad morzem.
- Figuiers de Barbarie - opuncja.
- Le Libeccio – Libeccio.
- Pietranera .
- La Villa Damei à Minelli près de Bastia - Villa Damei w Minelli niedaleko Bastii.
- Paysanne dans un champ en bord de mer - Wieśniaczka na polu nad morzem.
Obrazy olejne na kartonach
- Arbres en bord de mer par temps gris - Drzewa nad morzem w pochmurny dzień.
- La Rade de Bastia - Port w Bastii.
- Montagne enneigée – ośnieżona góra.
- Berger avec mouton et arbres en fleurs - Pasterz z owcami i kwitnącymi drzewami.
- Vue de Bastia - Widok z Bastii.
Akwarele
- Torrent de montagne sous un pont - Górski strumień pod mostem.
- Chalet dans la montagne - Domek w górach.
- Vallée de Grisgione - Dolina Grisgione.
- Les Maisons dans la montagne - Domy w górach.
- Couvent de San Martino di Lota - Klasztor San Martino di Lota.
- Une rue de Morsiglia - Ulica Morsiglia.
- Scène de rue (curés et paysans) - Scena uliczna (duchowni i chłopi).
- La Rade de Bastia (z 3 cyprysami) - Bastia Harbour” (z 3 cyprysami).
- Arbres en bord de mer - Drzewa nad morzem.
- Village dans la montagne - Wioska w górach.
- La Baie d'Ajaccio - Zatoka Ajaccio.
- Voiture à âne sous la pluie - Donkey Cart in the Rain.
- Gitanes à Ajaccio - Cyganie w Ajaccio.
- Une ruelle à Bastia - Zaułek w Bastii.
- Charrette à âne, kaktus, figuiers de Barbarie - Donkey Cart, Cactus, Prickly Pear.
- Nuages sur la Montagne - Chmury nad górami.
- La Barque - Łódź.
- Coin de marché à Ajaccio - Market Corner w Ajaccio.
- Le Village de Morsiglia - Wioska Morsiglia.
Karykatury
- La Gardienne - Opiekunka.
- Le Chasseur - Łowca.
- Le Vagabond - Wędrowiec.
- Le Curé et le Paysan - Duchowny i chłop.
Cytadela Villefranche-sur-Mer (18 czerwca - 20 sierpnia 1993)
Indywidualna wystawa «Rétrospective Thomas William Marshall» ( "Thomas William Marshall Retrospective" ) 18 obrazów, zorganizowana w Chapelle Saint Helme w Villefranche-sur-Mer . Katalog wystawy został poprzedzony przez Jacquesa Foucarta, generalnego kuratora w Dziale Malarstwa w Luwrze . Po wystawie muzeum zachowało w swoich zbiorach publicznych jeden obraz: „ Reflet (Villefranche) ” (Reflection, Villefranche, 1906).
Olej na płótnie
Paryż (akty i portrety)
- 1 - Nu assis de dos
- 2 - Le Tub
- 3 - Portret pani Jones
- 4 - Berceau
- 5 - Sous la tonnelle
- 6 - Jeune femme lisant
- 7 - Portret pana Jonesa
- 8 - Jeune femme cousant
Krajobrazy Île-de-France
- 9 - La Fenaison
- 10 - Le Manège au Jardin du Luxembourg
- 11 - Remorqueur devant le Musée du Louvre
- 12 - Les Bouquinistes
- 13 - Barka
- 14 - Pont sur la Seine
- 15 - Le Jardin du Luxembourg
- 16 - La Seine par temps gris
- 17 - Le Bassin du Luxembourg
Normandia i Sabaudia
- 18 - La Chaumière
- 19 - Le Pommier
- 20 - Les Peupliers
- 21 - Nuages au dessus du village
- 22 - La Gardeuse d'oies
- 23 - Le Village
- 24 - Maisons derrière les peupliers
- 25 - Arbre et la Grille
- 26 - L'Église de Faverges
Villefranche-sur-Mer
- 27 - Le Port de Villefranche
- 28 - Les Barques
- 29 - La Barque et les reflets
Korsyka
- 30 - La Rade de Bastia
- 31 - Arbres et terrasse
- 32 - Échappée sur la mer
- 33 - Citronniers
- 34 - Champs en fleurs
- 35 - Le Village de San Martino
- 36 - Baie d'Ajaccio et nuages
- 37 - La Vallée de Grisgione
- 38 - Figuiers de Barbarie
- 39 - Les Cyprès
- 40 - Amandiers en fleurs en bord de mer
- 41 - Le Village d'Erbalonga
- 42 - Amandiers en fleurs
- 43 - Le Libeccio
- 44 - Arbres, mer et montagnes
- 45 - Citronniers le long d'un mur
- 46 - Sous les châtaigniers
Akwarele
- 47 - Le Troupeau d'oies
- 48 - Les Charretiers a Paris
- 49 - wieś sabaudzka
- 50 - La Charrette à âne sous la pluie
- 51 - La Charrette à âne au soleil (en Corse)
- 52 - Remorque sur la Seine
- 53 - Les Barques à Villefranche-sur-Mer
- 54 - Péniches près du Pont Alexandre III
- 55 - Femmes au lavoir
- 56 - Place du marché à Bastia
- 57 - Nowy debiut
- 58 - Nu à genoux
- 59 - Le Bout de la jetée
- 60 - Au jardin du Luxembourg
- 61 - Le Bain du cheval
- 62 - Bateau à étages au Pont Neuf
- 63 - Les Ouvriers au travail
- 64 - La Baie d'Ajaccio
- 4 akwarele na pocztówkach (Villefranche)
- 6 karykatur
Prace w zbiorach publicznych
Muzeum Oise, Beauvais ( Oise )
- Amandiers en fleurs, Corse (Kwitnące drzewo migdałowe, Korsyka, 1910), obraz olejny.
Muzeum Etnografii Korsyki, Bastia (Północna Korsyka)
- Montagne rose avec un arbre au premier plan (Różowa góra z drzewem na pierwszym planie, 1912), olej 73 x 92 cm;
- Vue du couvent de San Martino di Lota (Widok z klasztoru San Martino di Lota, 1912), obraz olejny 73 x 92 cm.
Muzeum Villefranche-sur-Mer ( Alpes-Maritimes )
- Reflet, Villefranche - Odbicie, Villefranche, 1906, obraz olejny.
Krytycy
Fragmenty krytyków opublikowanych w prasie na potrzeby wystaw TWMarshall:
- Jego « Quai de la Seine, temps gris (Brzeg Sekwany, pochmurna pogoda) » i jego « Coin de terrasse au Luxembourg (Terrace Corner w Ogrodzie Luksemburskim) » są niemal arcydziełami, ze względu na ich atmosferę delikatnie głuchą, ale wciąż lekką i płynną. Marshall jest ultramodernistą w doskonałym tego słowa znaczeniu; ogranicza się do uśmiechu na widok wstecznej mentalności owych szokujących błyskotliwych inicjatyw i niwelowania zdrowego rozsądku, — Wąski sposób myślenia, który irytuje dominujące wydarzenia, niezrozumiane. Jakże Marshall ma rację, oddając swojej czułości tych zwolenników pejzaży robionych w pokojach i to powiedziawszy, malowidła sztalugowe - albo obrazy przyłóżkowe! ... » (wycinki prasowe Le Lynx , 1907).
- « William Marshall jest także prawdomówną i smutną osobą, która nie pozwala sobie na brak ukrywania czegokolwiek: le Pont des Arts, le Pont Royal zimą, jak lubimy, wydają mu się zachmurzone dymami i mgłami unoszącymi się z rzeki ; tłum ze swoimi znajomymi przechodniami ożywia ich od nieustannego tam iz powrotem. Marshall wie, jak zaskoczyć subtelną duszę miast i wsi najmniej korzystnymi aspektami wyglądu. » (Leduc, Energie Française , 21 kwietnia 1907).
- « Pan T. Marshall rozumie postimpresjonizm z bardziej dostojnego i mniej fumistycznego punktu widzenia. Surowe linie architektoniczne jego doskonale zharmonizowanego „Villefranche-sur-Mer” dobrze mówią, dając poczucie trwałości; „The Last of the Apple Blossom, Poigny” śmiały aż do ekstrawagancji, sugeruje eksplozję wiosennego piękna, młodości i wigoru. » ( The Daily Telegraph , 10 lipca 1911).
- « Praca wystawiona przez M. Marshalla wpływa na bardzo szczególną trzeźwość. Bords du canal Saint-Vinnemer (brzegi kanału Saint-Vinnemer), Villefranche , Verger (sad) są poszukiwane ze względu na prostotę ich produkcji, która w najmniejszym stopniu nie wpływa na ich efekt. » (Boisard, Le Monde illustré , 12 czerwca 1907).
- « TWM ma serię doskonałych krajobrazów, bezbłędnie opracowanych, bardzo szerokich, zwłaszcza pejzaże morskie, z ich bardzo syntetyczną produkcją, choć bardzo ekspresyjną: w Bastia et le Couvent de Saint Antoine à travers lesfourrés (Bastia i klasztor św. Zarośla), horyzont jest jak okiem sięgnąć i czuć potwornie gorącą atmosferę” ( La Vie Mondaine , 1913).
- « Elegancki duch, z którego wyczuwamy kulturę i wielką wrażliwość, TW Marshall przekracza bez wysiłku, pięknym obrazowym językiem, jego akty zmysłowo dyskretne, jego proste i szlachetne postacie, jego wnętrza wypełnione cieniami, jego drżące krajobrazy. » (Marc Avoy, Salon jesienny , 1987).
- « Lekcja i wkład Thomasa Williama Marshalla polegają na tym, że Natura jest piękna, ponieważ daje możliwości do malowania, że Życie jest dobre, ponieważ jest źródłem piękna [...], że człowiek jest całą wielkością, wolnością i nadzieją [ ...], bo sztuka pozwala mu z każdym porankiem, z każdym nowym obrazem, z każdym nowym spojrzeniem odtwarzać wspaniałość świata! » (Jacques Foucart, Musée du Louvre (Luwr), maj 1993).
Linki zewnętrzne
- Albert H. Robinson (1881–1956) w Galerii Alana Klinkhoffa
- Katalogi du Salon d'automne na archive.org
- Musée de l'Oise (francuski)
- Musée de Bastia (francuski)