Toast za wolność

„ Toast to Freedom ” to piosenka upamiętniająca Amnesty International . Został napisany przez Carla Carltona i Larry'ego Campbella i nagrany z udziałem prawie 50 muzyków z całego świata. Amnesty International wydała „Toast za wolność” 3 maja 2012 r.

Historia

Amnesty International zakończyła swoje obchody 50. rocznicy wydaniem „Toast to Freedom”, oryginalnej piosenki upamiętniającej, wykonywanej przez wybranych uznanych artystów. Napisany przez gitarzystę/producentów Carla Carltona (Robert Palmer, Eric Burdon, Keb Mo) i Larry'ego Campbella (Levon Helm Band, Bob Dylan, Elvis Costello), „Toast to Freedom” jest pomysłem Carltona i długoletniego dyrektora przemysłu muzycznego, działacza i przedsiębiorca Jochen Wilms. Obaj mężczyźni pracowali we współpracy z Billem Shipseyem, założycielem Art for Amnesty, globalnego projektu Amnesty, który angażuje muzyków, aktorów i artystów z całego świata w celu zwiększania widoczności i funduszy dla Amnesty International.

Tytuł piosenki jest inspirowany historią powstania Amnesty International w 1961 roku. Brytyjski prawnik Peter Benenson twierdził, że inspiracją dla Amnesty była lektura o dwóch portugalskich studentach skazanych na siedem lat więzienia za wzniesienie toastu za wolność w barze w Lizbonie. W maju 1961 roku Benenson rozpoczął ogólnoświatową kampanię „Apel o Amnesty 1961”, publikując artykuł na pierwszej stronie brytyjskiej gazety The Observer . Przedrukowane w gazetach na całym świecie, wezwanie Benensona do działania było iskrą, która rozpaliła ogień nadziei i inspiracji w ludziach na całym świecie. To zapoczątkowało coś, co stało się globalnym ruchem ponad 3 milionów zwolenników, członków i aktywistów w ponad 150 krajach i terytoriach na całym świecie.

Proces pisania i nagrywania

Larry Campbell i Carl Carlton, styczeń 2011

Wiosną 2011 roku Carlton i Campbell napisali piosenkę w ciągu pięciu dni w nowojorskim hotelu. Podstawowe utwory zostały nagrane w legendarnym Levon Helm Studios w Woodstock w stanie Nowy Jork, pieszczotliwie zwanym „The Barn”. Muzycy o międzynarodowej renomie zebrali się, aby nagrać podstawowe utwory. Ponadto zmarły Levon Helm zebrał wielu swoich przyjaciół, członków rodziny i współpracowników - w tym Donalda Fagena ze Steely Dan - wspieranych przez zespół Carltona Carl Carlton & the Songdogs. Wilms skontaktował się również z producentem/inżynierem Bobem Clearmountainem ( The Who , Paul McCartney , Rolling Stones , Bruce Springsteen ), który był pod wrażeniem brzmienia studia i poruszony duchem i pasją sesji. Po ukończeniu pierwszego utworu Wilms, Carlton i Campbell zebrali różnorodną kolekcję głosów ze wszystkich zakątków świata, w tym Taj Mahal , Marianne Faithfull , Carly Simon , Kris Kristofferson i aktora Ewana McGregora , by wymienić tylko kilku.

Prowadzący sesje nagraniowe, perkusista The Band, Levon Helm, niestety nie doczekał się wydania utworu. Zmarł 19 kwietnia 2012 roku po długiej chorobie. W komunikacie prasowym Amnesty International z 2 maja 2012 r. Wilms powiedział o Helmie: „Levon był wielką duszą. Jestem bardzo wdzięczny, że mogliśmy z nim pracować, jego wybitnym zespołem i zespołem w jego stodole w Woodstock. inspiracją i naszą muzą. Piosenka „Toast To Freedom” jest dedykowana Amnesty International, ale w pewnym sensie jest teraz „Toast To Levon” i świętem również dla niego”.

Bill Shipsey z Art for Amnesty powiedział o Levonie Helmie: „W imieniu milionów członków Amnesty International na całym świecie chcę powiedzieć, jak bardzo jesteśmy wdzięczni Levonowi Helmowi za jego hojny wkład artystyczny i wsparcie, które naprawdę zmieni naszą pracy ratującej życie na całym świecie. Mamy w Amnesty ogromny dług. Najlepszym sposobem na spłatę tego długu jest kontynuowanie naszej pracy. Levon Helm wraz z 50 międzynarodowymi muzykami stworzył muzyczną magię dla Amnesty. Dzieje się tak, gdy dobroć i miłość łączy się z życzliwością i sztuką, aby wytworzyć piękno i moc prowadzącą do nieuzbrojonej prawdy – wciąż najpotężniejszej rzeczy we wszechświecie”.

Premiera zaplanowana na czwartek, 3 maja 2012 r., zbiegając się ze Światowym Dniem Wolności Prasy , „Toast za Wolność” jest centralnym punktem innowacyjnej globalnej kampanii, zwiastującej ważne przesłanie Amnesty International dotyczące praw człowieka. Utworzono specjalną stronę internetową „Toast to Freedom”, a także strony sieci społecznościowych na Facebooku, Twitterze i YouTube z linkami do stron internetowych Amnesty International i wszystkich współpracujących artystów. „Toast to Freedom” można kupić w większości sklepów internetowych, a dochód przeznaczony jest na rzecz Amnesty International.

„Toast to Freedom” jest dostępny w szerokim asortymencie miksów audio, w tym Global Master Mixes zarówno w wersji rozszerzonej, jak i w wersji radiowej. Wkrótce ma być dostępny w regionalnych remiksach dla Ameryki Południowej, Afryki, Australii, Azji, Europy i USA.

Wszystkie etapy międzynarodowej produkcji „Toast to Freedom” zostały uwiecznione przez reżyserkę Natalie Johns z Dig for Fire, która znana jest ze współpracy z takimi artystami jak Jay-Z , Peter Gabriel czy The Rolling Stones . Projekt jest prezentowany w filmie dokumentalnym o tworzeniu, a także w towarzyszącym mu teledysku.

Współtwórcy

Artyści

Amy Helm , Angelique Kidjo , Arno , Axelle Red , Blind Boys of Alabama , Carl Carlton , Carly Simon , Christine & The Queens , Christophe Willem , David D'Or , Donald Fagen , Emmanuel Jal , Eric Burdon , Essie Jain , Ewan McGregor , Florent Pagny , dżentelmen , Jane Birkin , Jerry "Wyzard" Seay, Jimmy Barnes , John Leventhal , JP Nataf, Keb Mo , Kris Kristofferson , Larry Campbell , Levon Helm , Mahalia Barnes , Marianne Faithfull , Matthew Houck , Max Buskohl , Moses Mo, Nacho Campillo, Pascal Kravetz, Rosanne Cash , Sari Schorr , Shawn Mullins , Sir Samuel , Sonny Landreth , Sussan Deyhim , Taj Mahal , Teresa Williams, Vida Simon, Warren Haynes , Wayne P. Sheehy, Zackary Alford

Produkcja

Producenci wykonawczy: Bill Shipsey, Jochen Wilms Wyprodukowany przez Boba Clearmountaina Koprodukcja i scenariusz: Carl Carlton, Larry Campbell Inżynier: Justin Guip

Rozpościerający się

Data premiery singla przyniosła bezprecedensowe podwójne wykonanie utworu w telewizji rosyjskiej i amerykańskiej. Tego samego dnia „Toast To Freedom” był wykonywany w rosyjskim Evening Urgant przez Pavla Artemyeva , Jenię Lubich i zespół beatboxowy Jukebox Trio, gwiazdor „Art For Amnesty Band” zagrał piosenkę w „The Tonight Show with Jay Leno” stacji NBC ". W występie wystąpili liderzy zespołów Carlton i Campbell, którzy połączyli siły między innymi z Krisem Kristoffersonem, Shawnem Mullinsem, Theresą Williams, Essie Jain i Jonnym Langiem .

„Toast To Freedom” przyciągnął uwagę mediów na całym świecie. The New York Times okrzyknął go „rozgrzewającym serce singlem”. W Wielkiej Brytanii The Sun nazwał „Toast To Freedom” jako „Singiel tygodnia”, przyznając mu 4,5 z 5 gwiazdek i zauważając, że „ten genialny charytatywny singiel skupia ogromne zgromadzenie talentów… tworząc piekielną supergrupę”. „Toast To Freedom” spotkało się z głośnym aplauzem czołowych artystów na świecie, w tym długoletnich zwolenników Amnesty International, takich jak U2, Peter Gabriel, Sting i REM, z których wszyscy zamieścili ten utwór na swoich oficjalnych stronach internetowych. Piosenka jest również grana na żywo podczas koncertów przez muzyków na całym świecie, w tym współautora piosenki, Carla Carltona, który wykonuje ją co wieczór podczas trasy koncertowej z niemiecką ikoną rocka Peterem Maffayem.

Artyści ze wszystkich zakątków świata pojawili się na „Electric Birma: A Concert for Aung San Suu Kyi” w poniedziałek, 18 czerwca w Bord Gáis Energy Theatre w Dublinie. To niezwykłe wydarzenie, zorganizowane i promowane przez Art for Amnesty's Bill Shipsey, było świętem laureatki Pokojowej Nagrody Nobla i liderki Narodowej Ligi na rzecz Demokracji w Birmie, Aung San Suu Kyi . „Electric Birma” zawierał bardzo specjalne wykonanie na żywo utworu „Toast To Freedom”. Wyjątkowe wykonanie z udziałem wielu artystów zawierało gwiazdorski zespół prowadzony przez autora piosenki i współdyrektora muzycznego Electric Birma, Carla Carltona, który powiedział: „To będzie wielki zaszczyt wykonać „Toast To Freedom” dla Aung Saan Su Kyi. Reprezentuje wszystko, w co wierzę, walczę i piszę. Jest nie tylko światłem przewodnim, ale także głosem każdej duszy w tym wszechświecie w imię praw człowieka. Jest duchem „Toastu za wolność”. Wśród muzyków, którzy pojawili się na scenie w Dublinie byli Bob Geldof , Bono , Damien Rice , Angelique Kidjo, Lupe Fiasco , Vanessa Redgrave , Jack Gleeson (serial HBO Gra o tron), piosenkarz i autor tekstów Yungchen Lhamo z Tybetu, skrzypaczka Sarah Nemtanu , wiolonczelista Vyvienne Long , pianista Romain Descharmes , Riverdance z Irlandii i nie tylko .

Wersje okładek

Wydany 3 maja z okazji Światowego Dnia Wolności Prasy , „Toast To Freedom” został ponownie zinterpretowany przez niezwykłą grupę artystów. „Jestem zaskoczony, jak wielu profesjonalnych i półprofesjonalnych muzyków skontaktowało się ze mną, aby zapytać, czy mogliby wyprodukować covery, aby stać się częścią tej specjalnej inicjatywy” – powiedział Jochen Wilms. „Muzycy z wielu różnych środowisk łączą się z„ Toast To Freedom ”.” Wśród nich jest rosyjska ikona rapu Basta , której wersja piosenki – nazwana „ Svoboda „(„Wolność” po rosyjsku) - obecnie staje się powszechny w jego rodzinnym kraju. Pseudonim hip-hopowy popularnego rosyjskiego piosenkarza / kompozytora / poety Wasilija Wakulenko, Basta stworzył „Swobodę”, łącząc mocne nowe teksty z samplami z oryginał „ Utwór Toast To Freedom. Do Basty dołącza wielu znanych rosyjskich muzyków, w tym raper Smoky Mo, piosenkarz Tati, raper Slovetsky oraz piosenkarz i autor tekstów Billy Novik z Billy's Band . „Svoboda” został wyprodukowany przez znanego rosyjskiego dziennikarza muzycznego Borysa Barabanowa we współpracy z Billem Shipseyem, który zauważył: „W Rosji istnieje głód wolności i praw człowieka, który jest namacalny, pilniejszy i „prawdziwy” niż cokolwiek, co możemy wiedzieć lub czuć." Dodatkowa wersja „Toast To Freedom” została nagrana – zarówno w formacie audio, jak i wideo – przez kolektyw wokalny Pavel Artemiev, Jenia Lubich i topowa rosyjska grupa beatboxowa a capella, The Jukebox Trio, grupa, która początkowo transmitowała wersję na żywo piosenki w nocnym programie Channel One, Evening Urgant .

W międzyczasie uczniowie niemieckiej Hochschule Osnabrueck zebrali się w środę, 16 maja, na wspólnym przedstawieniu „Toast To Freedom” w wykonaniu wielu gości dorocznego Osnabrueck Maiwoche w mieście uroczystość. Zainspirowany dziennikarzem z Osnabrück, Heinzem Rebelliusem, i zorganizowany przez dyrektora Institut für Musik, Martina Behrensa, w centrum miasta Osnabrück rozbrzmiewały setki głosów, które zostały nagrane przez studentów, którzy dodali głos mieszkańca Osnabrück do swojej własnej wersji „Toast To Freedom”, który nagrali w studiu Osnabrueck's Institute for Music. Studenci zaaranżowali swoją wersję „Toast To Freedom” jako piosenkę do tańca współczesnego z szybszym rytmem disco, samplowaną i zapętloną linią gitarową oraz z szeroką gamą lokalnych muzyków. Nagrano ponad 110 ścieżek wokalnych, a dodatkowe występy znanych muzyków z Osnabrueck, takich jak Toscho Todorovic (Blues Company), Heaven (Die Angefahrenen Schulkinder) i Orkiestra Symfoniczna z Osnabrueck, oddają hołd wieloartystycznemu wykonaniu oryginalnej wersji. " Toast To Osnabrueck – składanka Freedom City ” został wydany na całym świecie w Dzień Praw Człowieka, 10 grudnia 2012 r., w tym wideo. Carl Carlton, kompozytor i autor tekstów oryginalnej wersji piosenki, również wyraził podziw dla „Freedom City Mix” swojej piosenki: „Wiele wersji ta piosenka obecnie szerzy ducha Amnesty International na całym świecie, a to sprawia, że ​​jestem nieopisanie szczęśliwy jako autor piosenek. Fakt, że całe miasto Osnabrueck włączyło się w tworzenie tej wersji, jest czymś wyjątkowym. Entuzjazm widać na nagraniu: aktorzy sceniczni i publiczność niemal stapiają się w jedno – tak właśnie powinno być!” Burmistrz miasta Boris Pistorius zauważył, że piosenka idealnie wpisuje się w historię Osnabrueck, którego ratusz słynnie gościł „Pokój westfalski” w 1648 r. Podpisane tutaj traktaty położyły kres krwawej wojnie trzydziestoletniej. Od tego czasu Osnabrueck jest znane jako „Miasto Wolności (Die Friedensstadt)”. Pistorius dodał: „Jestem przekonany, że” Toast to Freedom – The Freedom City Mix” ucieleśnia siłę wolności, a teraz wielu ludzi na całym świecie będzie miało okazję to usłyszeć”.

Zbiegło się to z wydaniem „Toast to Freedom” w maju 2012 roku, Amnesty sponsorowała konkurs zachęcający muzyków z całego świata do zgłaszania własnych muzycznych interpretacji i aranżacji tego utworu. Spośród wielu otrzymanych zgłoszeń „ Toast to Freedom – The Berlin Mix autorstwa młodego berlińskiego artysty Luca, został jednogłośnie wybrany przez sędziów jako zwycięzca. Zainspirowany własnymi zmaganiami Berlina z tyranią, Luca udało się stworzyć poruszającą aranżację hymnu Amnesty. Towarzyszyła mu tylko siostra Maria na wiolonczeli i nieozdobiona gitara akustyczna i fragmentarycznego basu, utwór Luca „Toast to Freedom – The Berlin Mix" zapewnia w równym stopniu rzeczywistość, co zachwyt. Wersja Luca była również wyraźnym zwycięzcą dla autora piosenek Carltona: „Przesłanie oryginału, które dotyczy prawa każdej osoby do wolności i ochrony praw człowieka na całym świecie, w wersji Lucasa zamienia się w bardzo osobistą. W oryginale wykorzystaliśmy wielu muzyków, aby stworzyć mocne i kolorowe brzmienie oraz oddać sprawiedliwość wielokulturowemu rozumieniu praw i wolności. Natomiast wersja Lucasa jest krucha, wrażliwa, ale jednocześnie niesie bardzo konkretny przekaz. To młody głos, który pokazuje, że walka o wolność i prawa człowieka toczy się każdego dnia na naszych własnych podwórkach”. Producent wykonawczy Jochen M. Wilms mówi: „Luca's Berlin Mix nadaje nowy, bardzo osobisty wymiar do inicjatywy artystycznej. Nagrała go niezależnie w Berlinie, a wraz z berlińskim kamerzystą Danielem Devecioglu i współreżyserem Tomem Richterem wyprodukowała także własny teledysk – naprawdę imponująca i poruszająca profesjonalna produkcja!”

Linki zewnętrzne

• amnesty.org
• ToastToFreedom.org
• facebook.com/ToastToFreedom
• twitter.com/TTF_official
• youtube.com/ToastToFreedom